chrome-devtools-frontend/front_end/core/i18n/locales/km.json

Chrome DevTools UI

{
  "core/common/ResourceType.ts | cspviolationreport": {
    "message": "CSPViolationReport"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | css": {
    "message": "CSS"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | doc": {
    "message": "ឯកសារ"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | document": {
    "message": "ឯកសារ​"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | eventsource": {
    "message": "ប្រភព​ព្រឹត្តិការណ៍"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | fetch": {
    "message": "Fetch"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | fetchAndXHR": {
    "message": "Fetch និង XHR"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | font": {
    "message": "ពុម្ពអក្សរ"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | image": {
    "message": "រូបភាព"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | img": {
    "message": "រូបភាព"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | javascript": {
    "message": "JavaScript"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | js": {
    "message": "JS"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | manifest": {
    "message": "មេនីហ្វេសថ៍"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | media": {
    "message": "មេឌៀ"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | other": {
    "message": "​ផ្សេងៗ​"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | ping": {
    "message": "ភីង"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | preflight": {
    "message": "សំណើត្រៀម"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | script": {
    "message": "ស្គ្រីប"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | signedexchange": {
    "message": "SignedExchange"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | stylesheet": {
    "message": "បញ្ជីរចនាប័ទ្ម"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | texttrack": {
    "message": "ក្រុម​អត្ថបទ"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | wasm": {
    "message": "Wasm"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | webassembly": {
    "message": "WebAssembly"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | webbundle": {
    "message": "WebBundle"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | websocket": {
    "message": "WebSocket"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | webtransport": {
    "message": "WebTransport"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | ws": {
    "message": "WS"
  },
  "core/common/Revealer.ts | animationsPanel": {
    "message": "ផ្ទាំង​រូបមាន​ចលនា"
  },
  "core/common/Revealer.ts | applicationPanel": {
    "message": "ផ្ទាំង​កម្មវិធី"
  },
  "core/common/Revealer.ts | changesDrawer": {
    "message": "ថត​នៃការផ្លាស់ប្ដូរ"
  },
  "core/common/Revealer.ts | developerResourcesPanel": {
    "message": "ផ្ទាំងធនធានអ្នក​អភិវឌ្ឍន៍"
  },
  "core/common/Revealer.ts | elementsPanel": {
    "message": "ផ្ទាំង​ធាតុ"
  },
  "core/common/Revealer.ts | issuesView": {
    "message": "ទិដ្ឋភាពបញ្ហា"
  },
  "core/common/Revealer.ts | memoryInspectorPanel": {
    "message": "ផ្ទាំង​កម្មវិធី​ត្រួតពិនិត្យ​អង្គចងចាំ"
  },
  "core/common/Revealer.ts | networkPanel": {
    "message": "ផ្ទាំង​បណ្ដាញ"
  },
  "core/common/Revealer.ts | securityPanel": {
    "message": "Security panel"
  },
  "core/common/Revealer.ts | sourcesPanel": {
    "message": "ផ្ទាំង​ប្រភព"
  },
  "core/common/Revealer.ts | stylesSidebar": {
    "message": "របារចំហៀង​នៃ​រចនាប័ទ្ម"
  },
  "core/common/Revealer.ts | timelinePanel": {
    "message": "ផ្ទាំងប្រតិបត្តិការ"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | adorner": {
    "message": "ធាតុ​ព័ត៌មាន​បន្ថែម"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | appearance": {
    "message": "រូបរាង"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | console": {
    "message": "កុងសូល"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | debugger": {
    "message": "កម្មវិធី​ជួសជុល"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | elements": {
    "message": "ធាតុ"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | extension": {
    "message": "កម្មវិធីបន្ថែម"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | global": {
    "message": "សកល"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | grid": {
    "message": "ក្រឡា"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | memory": {
    "message": "អង្គចងចាំ"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | mobile": {
    "message": "ឧបករណ៍​ចល័ត"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | network": {
    "message": "បណ្ដាញ"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | performance": {
    "message": "ប្រតិបត្តិការ"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | persistence": {
    "message": "អចិន្ត្រៃយ៍"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | privacy": {
    "message": "ឯកជនភាព"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | rendering": {
    "message": "ការបំប្លែង"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | sources": {
    "message": "ប្រភព"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | sync": {
    "message": "ធ្វើ​សម​កាល​កម្ម"
  },
  "core/host/InspectorFrontendHost.ts | devtoolsS": {
    "message": "DevTools - {PH1}"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | cacheError": {
    "message": "ឃ្លាំងបម្រុង​មានបញ្ហា"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | certificateError": {
    "message": "វិញ្ញាបនបត្រ​មានបញ្ហា"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | certificateManagerError": {
    "message": "កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​វិញ្ញាបនបត្រ​មានបញ្ហា"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | connectionError": {
    "message": "មានបញ្ហាក្នុង​ការតភ្ជាប់"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | decodingDataUrlFailed": {
    "message": "ការបំប្លែងកូដ URL ទិន្នន័យ​មិនបានសម្រេច​ទេ"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | dnsResolverError": {
    "message": "កម្មវិធី​បំប្លែង DNS មានបញ្ហា"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | ftpError": {
    "message": "FTP មានបញ្ហា"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | httpError": {
    "message": "HTTP មានបញ្ហា"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | httpErrorStatusCodeSS": {
    "message": "HTTP មានបញ្ហា៖ លេខកូដ​ស្ថានភាព {PH1}, {PH2}"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | invalidUrl": {
    "message": "URL មិន​ត្រឹមត្រូវ"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | signedExchangeError": {
    "message": "មានបញ្ហា Signed Exchange"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | systemError": {
    "message": "បញ្ហា​ប្រព័ន្ធ"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | unknownError": {
    "message": "បញ្ហាមិនស្គាល់"
  },
  "core/sdk/CPUProfilerModel.ts | profileD": {
    "message": "កម្រងព័ត៌មាន {PH1}"
  },
  "core/sdk/CPUThrottlingManager.ts | calibratedLowTierMobile": {
    "message": "ឧបករណ៍​ចល័តកម្រិតទាប"
  },
  "core/sdk/CPUThrottlingManager.ts | calibratedMidTierMobile": {
    "message": "ឧបករណ៍​ចល័ត​កម្រិតកណ្ដាល"
  },
  "core/sdk/CPUThrottlingManager.ts | calibrationErrorDeviceTooWeak": {
    "message": "ឧបករណ៍មិនមានថាមពលគ្រប់គ្រាន់ទេ"
  },
  "core/sdk/CPUThrottlingManager.ts | dSlowdown": {
    "message": "បន្ថយល្បឿន {PH1} ដង"
  },
  "core/sdk/CPUThrottlingManager.ts | noThrottling": {
    "message": "គ្មានការពន្យឺតទេ"
  },
  "core/sdk/CSSStyleSheetHeader.ts | couldNotFindTheOriginalStyle": {
    "message": "រកមិនឃើញ​បញ្ជីរចនាប័ទ្ម​ដើមទេ។"
  },
  "core/sdk/CSSStyleSheetHeader.ts | thereWasAnErrorRetrievingThe": {
    "message": "មានបញ្ហា​ក្នុងការទាញយក​រចនាប័ទ្ម​ប្រភព​។"
  },
  "core/sdk/ChildTargetManager.ts | main": {
    "message": "​ចម្បង"
  },
  "core/sdk/CompilerSourceMappingContentProvider.ts | couldNotLoadContentForSS": {
    "message": "មិនអាច​ផ្ទុក​ខ្លឹមសារ​សម្រាប់ {PH1} បានទេ ({PH2})"
  },
  "core/sdk/Connections.ts | websocketDisconnected": {
    "message": "បានផ្ដាច់ WebSocket"
  },
  "core/sdk/ConsoleModel.ts | bfcacheNavigation": {
    "message": "ការរុករកទៅ {PH1} ត្រូវបានស្ដារពីឃ្លាំងបម្រុងទុកទំព័រក្នុងសភាពដើមទាំងស្រុង (សូមមើល https://web.dev/bfcache/)"
  },
  "core/sdk/ConsoleModel.ts | failedToSaveToTempVariable": {
    "message": "មិនអាច​រក្សាទុក​នៅក្នុង​អថេរ​បណ្ដោះអាសន្ន​បានទេ​។"
  },
  "core/sdk/ConsoleModel.ts | navigatedToS": {
    "message": "បានចូល​ទៅកាន់ {PH1}"
  },
  "core/sdk/ConsoleModel.ts | profileSFinished": {
    "message": "បានបញ្ចប់​កម្រងព័ត៌មាន ''{PH1}''។"
  },
  "core/sdk/ConsoleModel.ts | profileSStarted": {
    "message": "បានចាប់ផ្ដើម​កម្រងព័ត៌មាន ''{PH1}''។"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | block": {
    "message": "ប្លុក"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | catchBlock": {
    "message": "ផ្នែកនៃកូដ Catch"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | closure": {
    "message": "ការបិទ"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | exception": {
    "message": "ការលើកលែង"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | expression": {
    "message": "កន្សោម"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | global": {
    "message": "សកល"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | local": {
    "message": "មូលដ្ឋាន"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | module": {
    "message": "ម៉ូឌុល"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | returnValue": {
    "message": "តម្លៃ​ត្រឡប់"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | script": {
    "message": "ស្គ្រីប"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | withBlock": {
    "message": "ផ្នែកនៃកូដ With"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | fast4G": {
    "message": "4G ល្បឿន​លឿន"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | fastG": {
    "message": "4G ល្បឿនយឺត"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | noContentForPreflight": {
    "message": "មិនមានខ្លឹមសារសម្រាប់សំណើត្រៀមទេ"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | noContentForRedirect": {
    "message": "មិនមានខ្លឹមសារទេ ដោយសារសំណើនេះត្រូវបានបញ្ជូន​បន្ត"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | noContentForWebSocket": {
    "message": "បច្ចុប្បន្នមិនអាចប្រើខ្លឹមសារសម្រាប់ WebSockets បានទេ"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | noThrottling": {
    "message": "គ្មានការពន្យឺតទេ"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | offline": {
    "message": "គ្មានអ៊ីនធឺណិត"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | requestWasBlockedByDevtoolsS": {
    "message": "សំណើ​ត្រូវបាន​ទប់ស្កាត់​ដោយ DevTools៖ \"{PH1}\""
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | sFailedLoadingSS": {
    "message": "{PH1} មិនអាចផ្ទុក​បានទេ៖ {PH2} \"{PH3}\"។"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | sFinishedLoadingSS": {
    "message": "{PH1} បានបញ្ចប់​ការផ្ទុក៖ {PH2} \"{PH3}\"។"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | slowG": {
    "message": "3G"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | anUnknownErrorWasEncounteredWhenTrying": {
    "message": "មានបញ្ហា​ដែលមិនស្គាល់​បានកើតឡើង នៅពេល​ព្យាយាម​រក្សាទុកខូគីនេះ​។"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | binary": {
    "message": "(គោលពីរ)"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonInvalidDomain": {
    "message": "ការព្យាយាមនេះក្នុងការកំណត់ខូគីតាមរយៈផ្នែកក្បាល Set-Cookie ​ត្រូវបានទប់ស្កាត់ ដោយសារ​លក្ខណៈនៃដែន​របស់វា​មិនត្រឹមត្រូវទេ ពាក់ព័ន្ធនឹង url ម៉ាស៊ីន​បច្ចុប្បន្ន។"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonInvalidPrefix": {
    "message": "ការព្យាយាមនេះក្នុងការកំណត់ខូគីតាមរយៈផ្នែកក្បាល Set-Cookie ​ត្រូវបានទប់ស្កាត់ ដោយសារវា​បានប្រើ​បុព្វបទ \"__Secure-\" ឬ \"__Host-\" ក្នុង​ឈ្មោះរបស់វា និង​បានបំពាន​វិធានបន្ថែម​ដែលអនុវត្តចំពោះ​ខូគីដែលមាន​បុព្វបទទាំងនេះ​ដូចបានកំណត់​នៅក្នុង https://tools.ietf.org/html/draft-west-cookie-prefixes-05។"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonOverwriteSecure": {
    "message": "ការព្យាយាមនេះក្នុងការកំណត់ខូគីតាមរយៈផ្នែកក្បាល Set-Cookie ត្រូវបានទប់ស្កាត់ ដោយសារវា​មិនត្រូវបានបញ្ជូនតាមរយៈ​ការតភ្ជាប់​ដែលមានសុវត្ថិភាព​ទេ ហើយនឹង​សរសេរជាន់ពីលើ​ខូគីដែលមាន​លក្ខណៈ​សុវត្ថិភាព​។"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSameSiteNoneInsecure": {
    "message": "ការព្យាយាមនេះក្នុងការកំណត់ខូគីតាមរយៈផ្នែកក្បាល Set-Cookie ត្រូវបានទប់ស្កាត់ ដោយសារវាមានលក្ខណៈ \"SameSite=None\" ប៉ុន្តែមិនមាន​លក្ខណៈ \"សុវត្ថិភាព\" ដែលតម្រូវឱ្យមានដើម្បីប្រើ \"SameSite=None\" ទេ។"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSameSiteStrictLax": {
    "message": "ការព្យាយាមនេះក្នុងការកំណត់ខូគីតាមរយៈផ្នែកក្បាល Set-Cookie ត្រូវបានទប់ស្កាត់ ​ដោយសារវាមានលក្ខណៈ \"{PH1}\" ប៉ុន្តែមានប្រភពមកពី​ការឆ្លើយតប​របស់​គេហទំព័រផ្សេង ដែលមិនមែន​ជាការឆ្លើយតប​ចំពោះការរុករក​កម្រិតកំពូល​នោះទេ។"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSameSiteUnspecifiedTreatedAsLax": {
    "message": "ផ្នែកក្បាល Set-Cookie នេះ​មិនបានបញ្ជាក់​លក្ខណៈ \"SameSite\" ទេ និង​ត្រូវបានកំណត់​តាមលំនាំដើម​ទៅ \"SameSite=Lax,\" ហើយ​ត្រូវបានទប់ស្កាត់ ដោយសារ​វាមានប្រភពមកពី​ការឆ្លើយតប​របស់​គេហទំព័រផ្សេង ដែលមិនមែន​ជាការឆ្លើយតប​ចំពោះការរុករក​កម្រិតកំពូល​នោះទេ។ Set-Cookie គួរណាស់តែត្រូវបានកំណត់​ដោយប្រើ \"SameSite=None\" ដើម្បីបើក​ការប្រើប្រាស់​គេហទំព័រ​ផ្សេង។"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSecureOnly": {
    "message": "ការព្យាយាមនេះក្នុងការកំណត់ខូគីតាមរយៈផ្នែកក្បាល Set-Cookie ត្រូវបានទប់ស្កាត់ ដោយសារវាមានលក្ខណៈ \"សុវត្ថិភាព\" ប៉ុន្តែមិនបានទទួលតាមរយៈការតភ្ជាប់ដែលមានសុវត្ថិភាពទេ។"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | domainMismatch": {
    "message": "ខូគីនេះ​ត្រូវបាន​ទប់ស្កាត់ ដោយសារ​ដែន​របស់ URL សំណើមិនត្រូវគ្នា​បេះបិទជាមួយនឹង​ដែន​របស់ខូគី ហើយដែន​របស់ URL សំណើ​ក៏មិនមែនជា​ដែនរង​នៃតម្លៃ​លក្ខណៈដែន​របស់ខូគីដែរ​។"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonEnterprisePolicy": {
    "message": "ខូគីនេះ​ត្រូវបាន​អនុញ្ញាត​ដោយ​គោលការណ៍ Chrome Enterprise។ ស្វែងយល់​បន្ថែម៖ goo.gle/ce-3pc"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonScheme": {
    "message": "ខូគីនេះត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយទម្រង់ url កម្រិតកំពូល"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonStorageAccessAPI": {
    "message": "ខូគីនេះ​ត្រូវបាន​អនុញ្ញាត​ដោយ Storage Access API។ ស្វែងយល់​បន្ថែម៖ goo.gle/saa"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonTPCDDeprecationTrial": {
    "message": "ខូគីនេះ​ត្រូវបាន​អនុញ្ញាត​ដោយ​ការ​សាក​ល្បងមុខងារដែលបានបញ្ឈប់​របស់ខូគី​ភាគីទីបី។ ស្វែងយល់​បន្ថែម៖ goo.gle/ps-dt។"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonTPCDHeuristics": {
    "message": "ខូគីនេះ​ត្រូវបាន​អនុញ្ញាត​ដោយ​ការពិសោធ​រកដំណោះស្រាយ​សម្រាប់​ខូគី​ភាគីទីបី​។ ស្វែងយល់​បន្ថែម៖ goo.gle/hbe"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonTPCDMetadata": {
    "message": "ខូគីនេះ​ត្រូវបាន​អនុញ្ញាត​ដោយ​រយៈពេល​លើកលែង​សម្រាប់ការ​សាក​ល្បងមុខងារដែលបានបញ្ឈប់​របស់ខូគី​ភាគីទីបី។ ស្វែងយល់បន្ថែម៖ goo.gle/dt-grace។"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonTopLevelStorageAccessAPI": {
    "message": "ខូគីនេះ​ត្រូវបាន​អនុញ្ញាត​ដោយ Storage Access API កម្រិតកំពូល។ ស្វែងយល់​បន្ថែម៖ goo.gle/saa-top"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonTopLevelTPCDDeprecationTrial": {
    "message": "ខូគីនេះត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយការ​សាក​ល្បងមុខងារដែលបានបញ្ឈប់របស់ខូគី​ភាគីទីបីកម្រិតកំពូល។ ស្វែងយល់​បន្ថែម៖ goo.gle/ps-dt។"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonUserSetting": {
    "message": "ខូគីនេះ​ត្រូវបាន​អនុញ្ញាត​ដោយ​ចំណូលចិត្ត​អ្នកប្រើប្រាស់។"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | nameValuePairExceedsMaxSize": {
    "message": "ខូគីនេះ​ត្រូវបានទប់ស្កាត់ ដោយសារវា​មានទំហំធំពេក។ ទំហំរួមនៃឈ្មោះ និងតម្លៃត្រូវតែ​តិចជាង ឬស្មើ 4096 តួ។"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | notOnPath": {
    "message": "ខូគីនេះ​ត្រូវបាន​ទប់ស្កាត់ ដោយសារ​ផ្លូវរបស់វា​មិនមែនជា​បញ្ជីពិសេស ឬ​មិនដូចគ្នា​បេះបិទទៅនឹង​ផ្លូវនៃ url សំណើទេ។"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | samePartyFromCrossPartyContext": {
    "message": "ខូគីនេះ​ត្រូវបាន​ទប់ស្កាត់ ដោយសារវា​មានលក្ខណៈ \"SameParty\" ប៉ុន្តែ​សំណើ​មានប្រភព​មកពីភាគី​ផ្សេង​។ សំណើនេះ​ត្រូវបាន​ចាត់ទុកថា​មានប្រភព​មកពីភាគី​ផ្សេង ដោយសារ​ដែន​នៃ URL របស់​ធនធាន និង​ដែននៃ​ស៊ុម/ឯកសារ​ដែលភ្ជាប់មកជាមួយ​របស់ធនធាន មិនមែនជា​ម្ចាស់ ឬ​សមាជិក​នៅក្នុង​សំណុំ​ភាគីទីមួយ​ដូចគ្នាទេ​។"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteLax": {
    "message": "ខូគីនេះ​ត្រូវបានទប់ស្កាត់ ដោយសារវា​មានលក្ខណៈ \"SameSite=Lax\" ហើយសំណើ​ត្រូវបានធ្វើឡើង​ពី​គេហទំព័រ​ផ្សេង និង​មិនត្រូវបានចាប់ផ្ដើម​ដោយការរុករក​កម្រិតកំពូល​នោះទេ។"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteNoneInsecure": {
    "message": "ខូគីនេះ​ត្រូវបានទប់ស្កាត់ ដោយសារវា​មានលក្ខណៈ \"SameSite=None\" ប៉ុន្តែមិនត្រូវបាន​សម្គាល់ថា \"សុវត្ថិភាព\" ទេ។ ខូគីដែលគ្មាន​ការរឹតបន្តឹង SameSite ត្រូវតែ​សម្គាល់ថា \"សុវត្ថិភាព\" និង​ផ្ញើតាមរយៈ​ការតភ្ជាប់​ដែលមានសុវត្ថិភាព​។"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteStrict": {
    "message": "ខូគីនេះ​ត្រូវបាន​ទប់ស្កាត់ ដោយសារវា​មានលក្ខណៈ \"SameSite=Strict\" ហើយសំណើ​ត្រូវបាន​ធ្វើឡើងពី​គេហទំព័រ​ផ្សេង។ ចំណុចនេះ​រួមបញ្ចូលទាំង​សំណើ​រុករកកម្រិតកំពូល​ដែលចាប់ផ្ដើមដោយ​គេហទំព័រ​ផ្សេងទៀត​ផងដែរ។"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteUnspecifiedTreatedAsLax": {
    "message": "ខូគីនេះ​មិនបានបញ្ជាក់​លក្ខណៈ \"SameSite\" នៅពេល​ដែលវា​ត្រូវបានរក្សាទុកទេ និង​ត្រូវបានកំណត់​តាមលំនាំដើម​ទៅ \"SameSite=Lax\" ហើយ​ត្រូវបានទប់ស្កាត់ ​ដោយសារ​សំណើ​ត្រូវបានធ្វើឡើង​ពី​គេហទំព័រ​ផ្សេង និង​មិនត្រូវបានចាប់ផ្ដើម​ដោយការរុករក​កម្រិតកំពូល​នោះទេ។ ខូគីនេះ​គួរណាស់តែ​ត្រូវបាន​កំណត់​ដោយប្រើ \"SameSite=None\" ដើម្បីបើក​ការប្រើប្រាស់​នៅលើគេហទំព័រ​ផ្សេង។"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | schemefulSameSiteLax": {
    "message": "ខូគីនេះ​ត្រូវបាន​ទប់ស្កាត់ ដោយសារ​វាមាន​លក្ខណៈ \"SameSite=Lax\" ប៉ុន្តែសំណើ​មានប្រភពមកពី​គេហទំព័រ​ផ្សេង និង​មិនត្រូវបានចាប់ផ្ដើម​ដោយការរុករក​កម្រិតកំពូល​នោះទេ។ សំណើនេះ​ត្រូវបានចាត់ទុកថា​មានប្រភពមកពី​គេហទំព័រផ្សេង ដោយសារ URL មានទម្រង់​ខុសពី​គេហទំព័រ​បច្ចុប្បន្ន​។"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | schemefulSameSiteStrict": {
    "message": "ខូគីនេះ​ត្រូវបានទប់ស្កាត់ ដោយសារវា​មានលក្ខណៈ \"SameSite=Strict\" ប៉ុន្តែសំណើ​មានប្រភពមកពី​គេហទំព័រ​ផ្សេង។ ចំណុចនេះ​រួមបញ្ចូលទាំង​សំណើ​រុករកកម្រិតកំពូល​ដែលចាប់ផ្ដើមដោយ​គេហទំព័រ​ផ្សេងទៀត​ផងដែរ។ សំណើនេះ​ត្រូវបានចាត់ទុកថា​មានប្រភពមកពី​គេហទំព័រផ្សេង ដោយសារ URL មានទម្រង់​ខុសពី​គេហទំព័រ​បច្ចុប្បន្ន​។"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | schemefulSameSiteUnspecifiedTreatedAsLax": {
    "message": "ខូគីនេះ​មិនបានបញ្ជាក់​លក្ខណៈ \"SameSite\" ទេ នៅពេល​ដែលវា​ត្រូវបានរក្សាទុក ត្រូវបានកំណត់​តាមលំនាំដើម​ទៅ \"SameSite=Lax\"\" និង​ត្រូវបានទប់ស្កាត់​ ដោយសារ​សំណើ​មានប្រភពមកពី​គេហទំព័រ​ផ្សេង និង​មិនត្រូវបានចាប់ផ្ដើម​ដោយការរុករក​កម្រិតកំពូល​នោះទេ។ សំណើនេះ​ត្រូវបានចាត់ទុកថា​មានប្រភពមកពី​គេហទំព័រផ្សេង ដោយសារ URL មានទម្រង់​ខុសពី​គេហទំព័រ​បច្ចុប្បន្ន​។"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | secureOnly": {
    "message": "ខូគីនេះ​ត្រូវបាន​ទប់ស្កាត់ ដោយសារវា​មានលក្ខណៈ \"Secure\" ហើយ​ការតភ្ជាប់​មិនមាន​សុវត្ថិភាពទេ​។"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | setcookieHeaderIsIgnoredIn": {
    "message": "ផ្នែកក្បាល​នៃ Set-Cookie មិនត្រូវបានអើពើ​នៅក្នុង​ការឆ្លើយតប​ពី url៖ {PH1}។ ទំហំរួមនៃឈ្មោះ និងតម្លៃត្រូវតែ​តិចជាង ឬស្មើ 4096 តួ។"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | theSchemeOfThisConnectionIsNot": {
    "message": "ទម្រង់​នៃការតភ្ជាប់នេះ​មិនត្រូវបាន​អនុញ្ញាត​ឱ្យរក្សាទុក​ខូគីទេ។"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thirdPartyPhaseout": {
    "message": "ខូគីនេះត្រូវបានទប់ស្កាត់ដោយសារទង់ Chrome ឬការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធកម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិត។ ស្វែងយល់បន្ថែមនៅក្នុងផ្ទាំងបញ្ហា។"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieDidntSpecifyASamesite": {
    "message": "ផ្នែកក្បាល Set-Cookie នេះ​មិនបានបញ្ជាក់​លក្ខណៈ \"SameSite\" ទេ និងត្រូវបានកំណត់​តាមលំនាំដើម​ទៅ \"SameSite=Lax\"\" ហើយ​ត្រូវបានទប់ស្កាត់ ​ដោយសារ​វាមានប្រភពមកពី​ការឆ្លើយតប​របស់​គេហទំព័រផ្សេង ដែលមិនមែន​ជាការឆ្លើយតប​ចំពោះការរុករក​កម្រិតកំពូល​នោះទេ។ ការឆ្លើយតបនេះ​ត្រូវបានចាត់ទុកថា​មានប្រភពមកពី​គេហទំព័រផ្សេង ដោយសារ URL មានទម្រង់​ខុសពី​គេហទំព័រ​បច្ចុប្បន្ន​។"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieHadADisallowedCharacter": {
    "message": "ផ្នែកក្បាល Set-Cookie នេះមាន​តួអក្សរ​ដែលមិនត្រូវបាន​អនុញ្ញាត (តួអក្សរ​គ្រប់គ្រង ASCII ដែលត្រូវបាន​ហាមឃាត់ ឬ​តួអក្សរ tab ប្រសិនបើវា​បង្ហាញនៅកណ្ដាល​តម្លៃ ឈ្មោះ​ខូគី ឈ្មោះ​លក្ខណៈ ឬ​តម្លៃលក្ខណៈ)។"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieHadInvalidSyntax": {
    "message": "ផ្នែកក្បាល Set-Cookie នេះមានវាក្យសម្ព័ន្ធមិនត្រឹមត្រូវ។"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseItHadTheSameparty": {
    "message": "ការព្យាយាមនេះក្នុងការកំណត់ខូគីតាមរយៈផ្នែកក្បាល Set-Cookie ត្រូវបានទប់ស្កាត់ ដោយសារវាមានលក្ខណៈ \"SameParty\" ប៉ុន្តែសំណើ​មានប្រភពមកពីភាគីផ្សេង។ សំណើនេះ​ត្រូវបាន​ចាត់ទុកថា​មានប្រភព​មកពីភាគី​ផ្សេង ដោយសារ​ដែន​នៃ URL របស់​ធនធាន និង​ដែននៃ​ស៊ុម/ឯកសារ​ដែលភ្ជាប់មកជាមួយ​របស់ធនធាន មិនមែនជា​ម្ចាស់ ឬ​សមាជិក​នៅក្នុង​សំណុំ​ភាគីទីមួយ​ដូចគ្នាទេ​។"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseItHadTheSamepartyAttribute": {
    "message": "ការព្យាយាមនេះក្នុងការកំណត់ខូគីតាមរយៈផ្នែកក្បាល Set-Cookie ត្រូវបានទប់ស្កាត់ ដោយសារវាមានលក្ខណៈ \"SameParty\" ប៉ុន្តែក៏មានលក្ខណៈស្ទួនគ្នាផ្សេងទៀតផងដែរ។ Chrome តម្រូវឱ្យមាន​ខូគីដែលប្រើ​លក្ខណៈ \"SameParty\" ដើម្បីឱ្យមាន​លក្ខណៈ \"សុវត្ថិភាព\" ផងដែរ និង​ដើម្បីកុំឱ្យរឹតបន្តឹង​ឱ្យប្រើបានតែ \"SameSite=Strict\"។"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseItHadTheSamesiteStrictLax": {
    "message": "ការព្យាយាមនេះក្នុងការកំណត់ខូគីតាមរយៈផ្នែកក្បាល Set-Cookie ត្រូវបានទប់ស្កាត់ ​ដោយសារវាមានលក្ខណៈ \"{PH1}\" ប៉ុន្តែមានប្រភពមកពី​ការឆ្លើយតប​របស់​គេហទំព័រផ្សេង ដែលមិនមែន​ជាការឆ្លើយតប​ចំពោះការរុករក​កម្រិតកំពូល​នោះទេ។ ការឆ្លើយតបនេះ​ត្រូវបានចាត់ទុកថា​មានប្រភពមកពី​គេហទំព័រផ្សេង ដោយសារ URL មានទម្រង់​ខុសពី​គេហទំព័រ​បច្ចុប្បន្ន​។"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseTheNameValuePairExceedsMaxSize": {
    "message": "ការព្យាយាមកំណត់ខូគី​តាមរយៈ​ផ្នែកក្បាល Set-Cookie នេះ​ត្រូវបានទប់ស្កាត់ ដោយសារ​ខូគីមានទំហំធំពេក។ ទំហំរួមនៃឈ្មោះ និងតម្លៃត្រូវតែ​តិចជាង ឬស្មើ 4096 តួ។"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedDueThirdPartyPhaseout": {
    "message": "ការកំណត់ខូគីនេះត្រូវបានទប់ស្កាត់ដោយសារទង់ Chrome ឬការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធកម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិត។ ស្វែងយល់បន្ថែមនៅក្នុងផ្ទាំងបញ្ហា។"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedDueToUser": {
    "message": "ការព្យាយាមនេះក្នុងការកំណត់ខូគីតាមរយៈផ្នែកក្បាល Set-Cookie ត្រូវបានទប់ស្កាត់ ដោយសារចំណូលចិត្តរបស់អ្នកប្រើប្រាស់។"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | unknownError": {
    "message": "មានបញ្ហា​ដែលមិនស្គាល់​បានកើតឡើង នៅពេល​ព្យាយាម​ផ្ញើខូគីនេះ​។"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | userPreferences": {
    "message": "ខូគីនេះ​ត្រូវបានទប់ស្កាត់ ដោយសារ​ចំណូលចិត្ត​អ្នកប្រើប្រាស់​។"
  },
  "core/sdk/OverlayModel.ts | pausedInDebugger": {
    "message": "បានផ្អាក​នៅក្នុង​កម្មវិធី​ជួសជុល"
  },
  "core/sdk/PageResourceLoader.ts | loadCanceledDueToReloadOf": {
    "message": "ការផ្ទុក​ត្រូវបាន​បោះបង់ ដោយសារមាន​ការផ្ទុកឡើងវិញ​នូវទំព័រ​ដែលត្រូវបាន​ត្រួតពិនិត្យ"
  },
  "core/sdk/RehydratingConnection.ts | errorLoadingLog": {
    "message": "មានបញ្ហា​ក្នុងការផ្ទុក​កំណត់​ហេតុ"
  },
  "core/sdk/RehydratingConnection.ts | noHostWindow": {
    "message": "រកមិនឃើញ​វិនដូ​ម៉ាស៊ីន​ទេ"
  },
  "core/sdk/RehydratingConnection.ts | noSourceText": {
    "message": "មិនមាន​អក្សរដើម​ទេ"
  },
  "core/sdk/Script.ts | scriptRemovedOrDeleted": {
    "message": "ស្គ្រីប​ត្រូវបាន​ដកចេញ ឬលុប។"
  },
  "core/sdk/Script.ts | unableToFetchScriptSource": {
    "message": "មិនអាច​ទាញយក​ប្រភព​ស្គ្រីប​បានទេ​។"
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | deprecatedSyntaxFoundPleaseUse": {
    "message": "រកឃើញ​វាក្យសម្ព័ន្ធ​ដែលត្រូវបាន​បញ្ឈប់​។ សូម​ប្រើ៖ <name>;dur=<duration>;desc=<description>"
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | duplicateParameterSIgnored": {
    "message": "ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ​ស្ទួន \"{PH1}\" មិនត្រូវបាន​អើពើ​។"
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | extraneousTrailingCharacters": {
    "message": "តួអក្សរ​នៅខាងចុង​ដែលមិនពាក់ព័ន្ធ។"
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | noValueFoundForParameterS": {
    "message": "រកមិនឃើញ​តម្លៃ​សម្រាប់​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ \"{PH1}\" ទេ។"
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | unableToParseSValueS": {
    "message": "មិនអាច​ញែក \"{PH1}\" តម្លៃ \"{PH2}\" បានទេ។"
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | unrecognizedParameterS": {
    "message": "ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ​ដែលមិនស្គាល់ \"{PH1}\"។"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerCacheModel.ts | serviceworkercacheagentError": {
    "message": "ServiceWorkerCacheAgent មានបញ្ហា​ក្នុងការលុប​ធាតុឃ្លាំងបម្រុង {PH1} នៅក្នុង​ឃ្លាំងបម្រុង៖ {PH2}"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | activated": {
    "message": "បាន​បើកដំណើរការ"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | activating": {
    "message": "កំពុង​បើក​ដំណើរការ"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | installed": {
    "message": "បាន​ដំឡើង"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | installing": {
    "message": "កំពុង​ដំឡើង"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | new": {
    "message": "ថ្មី"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | redundant": {
    "message": "ច្រំដែល"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | running": {
    "message": "កំពុងដំណើរការ"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | sSS": {
    "message": "{PH1} #{PH2} ({PH3})"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | starting": {
    "message": "កំពុង​ចាប់ផ្ដើម"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | stopped": {
    "message": "បានឈប់"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | stopping": {
    "message": "កំពុង​បញ្ឈប់"
  },
  "core/sdk/SourceMapScopeChainEntry.ts | block": {
    "message": "ប្លុក"
  },
  "core/sdk/SourceMapScopeChainEntry.ts | closure": {
    "message": "ការបិទ"
  },
  "core/sdk/SourceMapScopeChainEntry.ts | global": {
    "message": "សកល"
  },
  "core/sdk/SourceMapScopeChainEntry.ts | local": {
    "message": "មូលដ្ឋាន"
  },
  "core/sdk/SourceMapScopeChainEntry.ts | returnValue": {
    "message": "តម្លៃ​ត្រឡប់"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | achromatopsia": {
    "message": "ការមើលឃើញ​តែពណ៌ស ខ្មៅ និងប្រផេះ (គ្មានពណ៌)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | blurredVision": {
    "message": "ការមើល​ឃើញព្រាល"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | captureAsyncStackTraces": {
    "message": "ថត​ដានបង្គរ​អសមកាលកម្ម"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | customFormatters": {
    "message": "ឧបករណ៍​កំណត់​ទម្រង់​ផ្ទាល់ខ្លួន"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | deuteranopia": {
    "message": "ការមើលមិនឃើញពណ៌បៃតង (គ្មានពណ៌បៃតង)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableAsyncStackTraces": {
    "message": "បិទ​ដានបង្គរ​អសមកាលកម្ម"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableAvifFormat": {
    "message": "បិទទម្រង់ AVIF"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableCache": {
    "message": "បិទ​ឃ្លាំងបម្រុង នៅពេលបើក​ឧបករណ៍អ្នកអភិវឌ្ឍន៍"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableJavascript": {
    "message": "បិទ JavaScript"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableLocalFonts": {
    "message": "បិទ​ពុម្ពអក្សរ​មូលដ្ឋាន"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableNetworkRequestBlocking": {
    "message": "បិទ​ការទប់ស្កាត់​សំណើ​បណ្ដាញ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableWebpFormat": {
    "message": "បិទទម្រង់ WebP"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotCaptureAsyncStackTraces": {
    "message": "កុំថត​ដានបង្គរ​អសមកាលកម្ម"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateAFocusedPage": {
    "message": "កុំត្រាប់តាម​ទំព័រ​ដែលបានផ្ដោត"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateAnyVisionDeficiency": {
    "message": "កុំត្រាប់តាម​រាល់ការមើល​មិនច្បាស់"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateCss": {
    "message": "កុំត្រាប់តាម CSS {PH1}"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateCssMediaType": {
    "message": "កុំត្រាប់តាម​ប្រភេទមេឌៀ CSS"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotExtendGridLines": {
    "message": "កុំពង្រីក​បន្ទាត់​ក្រឡា"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotHighlightAdFrames": {
    "message": "កុំរំលេច​ស៊ុម​នៃការផ្សាយ​ពាណិជ្ជកម្ម"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotPauseOnExceptions": {
    "message": "កុំផ្អាក​នៅពេលមាន​ការលើកលែង"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotPreserveLogUponNavigation": {
    "message": "កុំ​រក្សាទុក​កំណត់ហេតុ​នៅពេល​រុករក"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotShowGridNamedAreas": {
    "message": "កុំបង្ហាញ​ក្រឡា​ដែលមានឈ្មោះ​តំបន់"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotShowGridTrackSizes": {
    "message": "កុំបង្ហាញ​ទំហំ​ចន្លោះ​ក្រឡា"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotShowRulersOnHover": {
    "message": "កុំបង្ហាញ​បន្ទាត់ នៅពេល​ដាក់ព្រួញ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateAFocusedPage": {
    "message": "ត្រាប់តាម​ទំព័រ​ដែលបានផ្ដោត"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateAchromatopsia": {
    "message": "ត្រាប់តាម​ការមើលឃើញ​តែពណ៌ស ខ្មៅ និងប្រផេះ (គ្មានពណ៌)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateAutoDarkMode": {
    "message": "ត្រាប់តាមមុខងារ​ងងឹតដោយស្វ័យប្រវត្តិ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateBlurredVision": {
    "message": "ត្រាប់តាម​ការមើលឃើញ​ព្រាល"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCss": {
    "message": "ត្រាប់តាម CSS {PH1}"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssMediaFeature": {
    "message": "ត្រាប់តាមមុខងារមេឌៀ CSS {PH1}"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssMediaType": {
    "message": "ត្រាប់តាម​ប្រភេទ​មេឌៀ CSS"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssPrintMediaType": {
    "message": "ត្រាប់តាម​ប្រភេទមេឌៀ​បោះពុម្ព CSS"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssScreenMediaType": {
    "message": "ត្រាប់តាម​ប្រភេទ​មេឌៀ​អេក្រង់ CSS"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateDeuteranopia": {
    "message": "ត្រាប់តាមការមើលមិនឃើញពណ៌បៃតង (គ្មានពណ៌បៃតង)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateProtanopia": {
    "message": "ត្រាប់តាមការមើល​មិនឃើញ​ពណ៌ក្រហម (គ្មានពណ៌ក្រហម)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateReducedContrast": {
    "message": "ត្រាប់តាមកម្រិតរំលេចពណ៌ដែលបានបន្ថយ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateTritanopia": {
    "message": "ត្រាប់តាមការមើលមិនឃើញ​ពណ៌ខៀវ (គ្មានពណ៌ខៀវ)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateVisionDeficiencies": {
    "message": "ត្រាប់តាម​ការមើល​មិនច្បាស់"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableAvifFormat": {
    "message": "បើកទម្រង់ AVIF"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableCache": {
    "message": "បើក​ឃ្លាំង​បម្រុង"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableJavascript": {
    "message": "បើក JavaScript"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableLocalFonts": {
    "message": "បើក​ពុម្ពអក្សរ​មូលដ្ឋាន"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableNetworkRequestBlocking": {
    "message": "បើកការទប់ស្កាត់សំណើសុំភ្ជាប់បណ្ដាញ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableRemoteFileLoading": {
    "message": "អនុញ្ញាតឱ្យ DevTools ផ្ទុកធនធាន ដូចជាផែនទីប្រភពពីផ្លូវឯកសារពីចម្ងាយ។ បានបិទតាម​លំនាំដើមដោយសារហេតុផលសុវត្ថិភាព។"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableWebpFormat": {
    "message": "បើកទម្រង់ WebP"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | extendGridLines": {
    "message": "ពង្រីក​បន្ទាត់​ក្រឡា"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideFramesPerSecondFpsMeter": {
    "message": "លាក់​រង្វាស់​ស៊ុមក្នុងមួយ​វិនាទី (FPS)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideLayerBorders": {
    "message": "លាក់​ស៊ុមនៃ​ស្រទាប់"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideLayoutShiftRegions": {
    "message": "លាក់​ផ្នែក​ប្ដូរ​ប្លង់"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideLineLabels": {
    "message": "លាក់ស្លាក​នៃបន្ទាត់"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hidePaintFlashingRectangles": {
    "message": "លាក់​ចតុកោណកែង​ដែលរំលេច​ការគូរ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideScrollPerformanceBottlenecks": {
    "message": "លាក់​ភាពរអាក់រអួល​នៃប្រតិបត្តិការ​រំកិល"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | highlightAdFrames": {
    "message": "រំលេច​ស៊ុម​នៃការផ្សាយ​ពាណិជ្ជកម្ម"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | networkCacheExplanation": {
    "message": "ការបិទឃ្លាំងបម្រុងបណ្ដាញនឹងត្រាប់តាមបទពិសោធបណ្ដាញស្រដៀងនឹងពេលអ្នកចូលមើលលើកដំបូង។"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | networkRequestBlocking": {
    "message": "ការទប់ស្កាត់សំណើសុំភ្ជាប់បណ្ដាញ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | noEmulation": {
    "message": "គ្មាន​ការត្រាប់តាម​ទេ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | pauseOnExceptions": {
    "message": "ផ្អាក​ពេលមាន​ការលើកលែង"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | preserveLogUponNavigation": {
    "message": "រក្សា​កំណត់ហេតុ នៅពេល​រុករក"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | print": {
    "message": "បោះពុម្ព"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | protanopia": {
    "message": "ការមើល​មិនឃើញ​ពណ៌ក្រហម (គ្មានពណ៌ក្រហម)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | query": {
    "message": "សំណួរ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | reducedContrast": {
    "message": "កម្រិតរំលេចពណ៌ដែលបានបន្ថយ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | screen": {
    "message": "អេក្រង់"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showAreaNames": {
    "message": "បង្ហាញ​ឈ្មោះ​ផ្នែក"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showFramesPerSecondFpsMeter": {
    "message": "បង្ហាញ​រង្វាស់​ស៊ុមក្នុងមួយ​វិនាទី (FPS)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showGridNamedAreas": {
    "message": "បង្ហាញ​ផ្នែកដែលមានឈ្មោះ​ក្រឡា"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showGridTrackSizes": {
    "message": "បង្ហាញ​ទំហំចន្លោះ​ក្រឡា"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showLayerBorders": {
    "message": "បង្ហាញ​ស៊ុម​នៃស្រទាប់"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showLayoutShiftRegions": {
    "message": "បង្ហាញ​ផ្នែក​ប្ដូរ​ប្លង់"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showLineLabels": {
    "message": "បង្ហាញ​ស្លាក​នៃបន្ទាត់"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showLineNames": {
    "message": "បង្ហាញ​ឈ្មោះ​បន្ទាត់"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showLineNumbers": {
    "message": "បង្ហាញ​លេខ​បន្ទាត់"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showPaintFlashingRectangles": {
    "message": "បង្ហាញ​ចតុកោណកែង​ដែលរំលេច​ការគូរ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showRulersOnHover": {
    "message": "បង្ហាញ​បន្ទាត់ នៅពេល​ដាក់ព្រួញ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showScrollPerformanceBottlenecks": {
    "message": "បង្ហាញ​ភាពរអាក់រអួល​ប្រតិបត្តិការ​រំកិល"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showTrackSizes": {
    "message": "បង្ហាញ​ទំហំ​ចន្លោះ​ក្រឡា"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | tritanopia": {
    "message": "ការមើលមិនឃើញ​ពណ៌ខៀវ (គ្មានពណ៌ខៀវ)"
  },
  "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | javascriptIsDisabled": {
    "message": "JavaScript ត្រូវបាន​បិទ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | main": {
    "message": "​ចម្បង"
  },
  "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | openDedicatedTools": {
    "message": "បើក DevTools ដាច់ដោយឡែកសម្រាប់ Node.js"
  },
  "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | tab": {
    "message": "ផ្ទាំង"
  },
  "entrypoints/inspector_main/OutermostTargetSelector.ts | targetNotSelected": {
    "message": "ទំព័រ៖ មិនបាន​ជ្រើសរើស"
  },
  "entrypoints/inspector_main/OutermostTargetSelector.ts | targetS": {
    "message": "ទំព័រ៖ {PH1}"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disableAvifImageFormat": {
    "message": "បិទ​ទម្រង់​រូបភាព AVIF"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disableLocalFonts": {
    "message": "បិទ​ពុម្ពអក្សរ​មូលដ្ឋាន"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disableWebpImageFormat": {
    "message": "បិទ​ទម្រង់​រូបភាព WebP"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disablesLocalSourcesInFontface": {
    "message": "បិទ​ប្រភព local() នៅក្នុង​វិធាន @font-face។ តម្រូវឱ្យ​ទំព័រ​ផ្ទុកឡើងវិញ ដើម្បី​អនុវត្ត​។"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulateAFocusedPage": {
    "message": "ត្រាប់តាម​ទំព័រ​ដែលបានផ្ដោត"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulateAutoDarkMode": {
    "message": "បើក​មុខងារងងឹត​ស្វ័យប្រវត្តិ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulatesAFocusedPage": {
    "message": "បន្ត​ផ្ដោតលើ​ទំព័រ។ ប្រើជាទូទៅ​សម្រាប់​ការជួសជុល​ធាតុ​ដែលបាត់។"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulatesAutoDarkMode": {
    "message": "បើកមុខងារងងឹតស្វ័យប្រវត្តិ និងកំណត់ prefers-color-scheme ទៅ dark។"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssColorgamutMediaFeature": {
    "message": "បង្ខំ​មុខងារ​មេឌៀ color-gamut CSS"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssForcedColors": {
    "message": "មុខងារ​មេឌៀ​ពណ៌ដែលបានបង្ខំ Forces CSS"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPreferscolorschemeMedia": {
    "message": "បង្ខំ​មុខងារ​មេឌៀ prefers-color-scheme CSS"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPreferscontrastMedia": {
    "message": "បង្ខំ​មុខងារ​មេឌៀ prefers-contrast CSS"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPrefersreduceddataMedia": {
    "message": "បង្ខំ​មុខងារ​មេឌៀ prefers-reduced-data CSS"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPrefersreducedmotion": {
    "message": "បង្ខំ​មុខងារ​មេឌៀ prefers-reduced-motion CSS"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPrefersreducedtransparencyMedia": {
    "message": "បង្ខំ​មុខងារ​មេឌៀ prefers-reduced-transparency CSS"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesMediaTypeForTestingPrint": {
    "message": "បង្ខំ​ប្រភេទ​មេឌៀ​សម្រាប់​ធ្វើតេស្ត​រចនាប័ទ្ម​អេក្រង់ និង​ការបោះពុម្ព"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesVisionDeficiencyEmulation": {
    "message": "បង្ខំ​ការត្រាប់តាម​ការមើល​មិនច្បាស់"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | frameRenderingStats": {
    "message": "ស្ថិតិ​បំប្លែង​ស៊ុម"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightAdFrames": {
    "message": "រំលេច​ស៊ុម​នៃការផ្សាយ​ពាណិជ្ជកម្ម"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsAreasOfThePageBlueThat": {
    "message": "រំលេច​ផ្នែកនៃទំព័រ (ខៀវ) ដែលត្រូវបាន​ប្ដូរ​។ អាចមិន​សមស្រប​សម្រាប់មនុស្ស​ដែលងាយនឹងកើត​រោគឆ្កួតជ្រូក​ដែលមិនអាច​ប៉ះពន្លឺបាន​។"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsAreasOfThePageGreen": {
    "message": "រំលេច​ផ្នែកនៃទំព័រ (បៃតង) ដែលចាំបាច់​ត្រូវគូរ​ឡើងវិញ​។ អាចមិន​សមស្រប​សម្រាប់មនុស្ស​ដែលងាយនឹងកើត​រោគឆ្កួតជ្រូក​ដែលមិនអាច​ប៉ះពន្លឺបាន​។"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsElementsTealThatCan": {
    "message": "រំលេច​ធាតុ (បៃតង​ស្រគាំ) ដែលអាច​បន្ថយល្បឿន​រំកិល រួមទាំង​ឧបករណ៍ដោះស្រាយ​ព្រឹត្តិការណ៍​គ្រាប់រំកិល​និង​ការប៉ះ និង​ស្ថានភាព​រំកិល​កម្រងសារ​ចម្បង​ផ្សេងទៀត​ផងដែរ​។"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsFramesRedDetectedToBe": {
    "message": "រំលេច​ស៊ុម (ក្រហម) ដែលរកឃើញ​ថាជា​ការផ្សាយ​ពាណិជ្ជកម្ម​។"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | layerBorders": {
    "message": "ស៊ុមនៃ​ស្រទាប់"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | layoutShiftRegions": {
    "message": "ផ្នែក​ប្ដូរប្លង់"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | paintFlashing": {
    "message": "ការរំលេច​ការគូរ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | plotsFrameThroughputDropped": {
    "message": "បង្ហាញ​អត្រាស៊ុម​នៅលើក្រាហ្វ របាយ​ស៊ុម​ថយចុះ និង​អង្គចងចាំ GPU។"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | requiresAPageReloadToApplyAnd": {
    "message": "តម្រូវឱ្យ​ផ្ទុកទំព័រ​ឡើងវិញ ដើម្បី​អនុវត្ត និងបិទ​ការទុកក្នុងឃ្លាំងបម្រុង​សម្រាប់​សំណើរូបភាព​។"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | scrollingPerformanceIssues": {
    "message": "បញ្ហាប្រតិបត្តិការ​រំកិល​"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | showsLayerBordersOrangeoliveAnd": {
    "message": "បង្ហាញ​ប្រអប់ (ស៊ីលៀប) និងស៊ុមនៃស្រទាប់ (ទឹកក្រូច/ស្លែ)។"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | autoOpenDevTools": {
    "message": "បើក DevTools ដោយស្វ័យប្រវត្តិ​សម្រាប់​ផ្ទាំងលោតឡើង"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | blockAds": {
    "message": "ទប់ស្កាត់​ការផ្សាយ​ពាណិជ្ជកម្ម​នៅលើ​គេហទំព័រ​នេះ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | colorVisionDeficiency": {
    "message": "ការមើល​ពណ៌​មិនច្បាស់"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | cssMediaFeature": {
    "message": "មុខងារ​មេឌៀ CSS"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | cssMediaType": {
    "message": "ប្រភេទ​មេឌៀ CSS"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | disablePaused": {
    "message": "បិទ​ការត្រួតគ្នា​នៃស្ថានភាព​ដែលបានផ្អាក"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | doNotAutoOpen": {
    "message": "កុំបើក DevTools ដោយស្វ័យប្រវត្តិ​សម្រាប់​ផ្ទាំងលោតឡើង"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | forceAdBlocking": {
    "message": "បង្ខំ​ការទប់ស្កាត់​ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម​នៅលើ​គេហទំព័រនេះ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | fps": {
    "message": "fps"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | hardReloadPage": {
    "message": "បង្ខំ​ផ្ទុកទំព័រ​ឡើងវិញ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | layout": {
    "message": "ប្លង់"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | paint": {
    "message": "គូរ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | reloadPage": {
    "message": "ផ្ទុក​ទំព័រ​ឡើងវិញ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | rendering": {
    "message": "ការបំប្លែង"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | showAds": {
    "message": "បង្ហាញ​ការផ្សាយ​ពាណិជ្ជកម្ម​នៅលើ​គេហទំព័រ​នេះ ប្រសិនបើ​អនុញ្ញាត"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | showRendering": {
    "message": "បង្ហាញ​ការបំប្លែង"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | toggleCssPrefersColorSchemeMedia": {
    "message": "បិទ/បើក prefers-color-scheme នៃមុខងារមេឌៀ CSS"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | visionDeficiency": {
    "message": "ការមើល​មិនច្បាស់"
  },
  "entrypoints/js_app/js_app.ts | main": {
    "message": "​ចម្បង"
  },
  "entrypoints/js_app/js_app.ts | networkTitle": {
    "message": "ស្គ្រីប"
  },
  "entrypoints/js_app/js_app.ts | showNode": {
    "message": "បង្ហាញ​ស្គ្រីប"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | customizeAndControlDevtools": {
    "message": "គ្រប់គ្រង និង​ប្ដូរ DevTools តាមបំណង"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockSide": {
    "message": "ភ្ជាប់ទៅចំហៀង"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockSideNaviation": {
    "message": "ប្រើ​គ្រាប់ចុច​ព្រួញ​ទៅ​​ឆ្វេង និង​ទៅ​ស្ដាំ ដើម្បី​រុករក​ជម្រើស​នានា"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockToBottom": {
    "message": "ភ្ជាប់ទៅ​ខាងក្រោម"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockToLeft": {
    "message": "ភ្ជាប់ទៅឆ្វេង"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockToRight": {
    "message": "ភ្ជាប់ទៅស្ដាំ"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | focusDebuggee": {
    "message": "ទំព័រ​ផ្ដោត"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | help": {
    "message": "ជំនួយ"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | hideConsoleDrawer": {
    "message": "លាក់​ថត​កុងសូល"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | moreTools": {
    "message": "ឧបករណ៍​ច្រើនទៀត"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | placementOfDevtoolsRelativeToThe": {
    "message": "ការដាក់ DevTools ដែលពាក់ព័ន្ធនឹង​ទំព័រ។ ({PH1} ដើម្បីស្ដារ​ទីតាំង​ចុងក្រោយ)"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | showConsoleDrawer": {
    "message": "បង្ហាញ​ថត​កុងសូល"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | undockIntoSeparateWindow": {
    "message": "ផ្ដាច់​ទៅជា​វិនដូ​ដាច់ដោយឡែក"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | auto": {
    "message": "ស្វ័យប្រវត្តិ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | autoTheme": {
    "message": "ស្វ័យប្រវត្តិ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | bottom": {
    "message": "ខាងក្រោម"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | browserLanguage": {
    "message": "ភាសា UI របស់កម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិត"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | cancelSearch": {
    "message": "បោះបង់ការស្វែងរក"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | darkCapital": {
    "message": "ងងឹត"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | darkLower": {
    "message": "ងងឹត"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | devtoolsDefault": {
    "message": "DevTools (លំនាំដើម)"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | dockToBottom": {
    "message": "ភ្ជាប់ទៅ​ខាងក្រោម"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | dockToLeft": {
    "message": "ភ្ជាប់ទៅឆ្វេង"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | dockToRight": {
    "message": "ភ្ជាប់ទៅស្ដាំ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | dontMatchChromeColorSchemeCommand": {
    "message": "កុំផ្គូផ្គង​ផ្ទៃពណ៌ Chrome"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | enableCtrlShortcutToSwitchPanels": {
    "message": "បើក​ផ្លូវកាត់ Ctrl + 1-9 ដើម្បី​ប្ដូរ​ផ្ទាំង"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | enableShortcutToSwitchPanels": {
    "message": "បើក​ផ្លូវកាត់ ⌘ + 1-9 ដើម្បី​ប្ដូរ​ផ្ទាំង"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | enableSync": {
    "message": "បើកសមកាលកម្ម​ការកំណត់"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | findNextResult": {
    "message": "ស្វែងរក​លទ្ធផល​បន្ទាប់"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | findPreviousResult": {
    "message": "ស្វែងរក​លទ្ធផល​មុន"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | focusDebuggee": {
    "message": "ទំព័រ​ផ្ដោត"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | horizontal": {
    "message": "ផ្ដេក"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | language": {
    "message": "ភាសា៖"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | left": {
    "message": "ឆ្វេង"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | lightCapital": {
    "message": "ភ្លឺ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | lightLower": {
    "message": "ភ្លឺ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | matchChromeColorScheme": {
    "message": "ផ្គូផ្គងផ្ទៃពណ៌ Chrome"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | matchChromeColorSchemeCommand": {
    "message": "ផ្គូផ្គងផ្ទៃពណ៌ Chrome"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | matchChromeColorSchemeDocumentation": {
    "message": "ផ្គូផ្គងពណ៌ឧបករណ៍អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ឱ្យត្រូវគ្នានឹងទម្រង់រចនា Chrome ដែលប្ដូរតាមបំណងរបស់អ្នក (នៅពេលបើក)"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | nextPanel": {
    "message": "ផ្ទាំង​បន្ទាប់"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | panelLayout": {
    "message": "ប្លង់ផ្ទាំង៖"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | previousPanel": {
    "message": "ផ្ទាំង​មុន"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | reloadDevtools": {
    "message": "ផ្ទុក DevTools ឡើងវិញ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | resetZoomLevel": {
    "message": "កំណត់​កម្រិត​ពង្រីកបង្រួមឡើងវិញ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | restoreLastDockPosition": {
    "message": "ស្ដារ​ទីតាំង​ភ្ជាប់​ចុងក្រោយ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | right": {
    "message": "ស្ដាំ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | searchAsYouTypeCommand": {
    "message": "បើក​ការស្វែងរក​ស្របពេលអ្នកវាយបញ្ចូល"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | searchAsYouTypeSetting": {
    "message": "ស្វែងរក​ស្របពេលអ្នក​វាយបញ្ចូល"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | searchInPanel": {
    "message": "ស្វែងរក​នៅក្នុង​ផ្ទាំង"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | searchOnEnterCommand": {
    "message": "បិទ​ការស្វែងរកស្របពេល​អ្នក​វាយបញ្ចូល (ចុច Enter ដើម្បីស្វែងរក)"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | switchToBrowserPreferredTheme": {
    "message": "ប្ដូរទៅ​ទម្រង់រចនា​ដែលកម្មវិធីរុករក​តាម​អ៊ីនធឺណិតចង់ប្រើ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | switchToDarkTheme": {
    "message": "ប្ដូរទៅ​រចនាប័ទ្ម​ងងឹត"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | switchToLightTheme": {
    "message": "ប្ដូរទៅ​រចនាប័ទ្ម​ភ្លឺ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | theme": {
    "message": "រចនាប័ទ្ម៖"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | toggleDrawer": {
    "message": "បិទ/បើក​ថត"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | undockIntoSeparateWindow": {
    "message": "ផ្ដាច់​ទៅជា​វិនដូ​ដាច់ដោយឡែក"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | undocked": {
    "message": "បានផ្ដាច់"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | useAutomaticPanelLayout": {
    "message": "ប្រើ​ប្លង់ផ្ទាំង​ស្វ័យប្រវត្តិ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | useHorizontalPanelLayout": {
    "message": "ប្រើ​ប្លង់ផ្ទាំង​ផ្ដេក"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | useVerticalPanelLayout": {
    "message": "ប្រើ​ប្លង់ផ្ទាំង​បញ្ឈរ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | vertical": {
    "message": "បញ្ឈរ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | zoomIn": {
    "message": "ពង្រីក"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | zoomOut": {
    "message": "បង្រួម"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | addConnection": {
    "message": "បញ្ចូល​ការតភ្ជាប់"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | networkAddressEgLocalhost": {
    "message": "អាសយដ្ឋាន​បណ្ដាញ (ឧ. localhost:9229)"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | noConnectionsSpecified": {
    "message": "មិនបាន​បញ្ជាក់​ការតភ្ជាប់ទេ"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | nodejsDebuggingGuide": {
    "message": "ការណែនាំ​ការជួសជុល Node.js"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | specifyNetworkEndpointAnd": {
    "message": "បញ្ជាក់​ចំណុចបញ្ចប់នៃ​បណ្ដាញ នោះ DevTools នឹងភ្ជាប់ទៅវា​ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ សូមអាន {PH1} ដើម្បី​ស្វែងយល់​បន្ថែម។"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeMain.ts | NodejsTitleS": {
    "message": "ឧបករណ៍អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ - Node.js៖ {PH1}"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeMain.ts | main": {
    "message": "​ចម្បង"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeMain.ts | nodejsS": {
    "message": "Node.js៖ {PH1}"
  },
  "entrypoints/node_app/node_app.ts | connection": {
    "message": "ការតភ្ជាប់"
  },
  "entrypoints/node_app/node_app.ts | networkTitle": {
    "message": "ណូត"
  },
  "entrypoints/node_app/node_app.ts | node": {
    "message": "ណូត"
  },
  "entrypoints/node_app/node_app.ts | showConnection": {
    "message": "បង្ហាញការ​តភ្ជាប់"
  },
  "entrypoints/node_app/node_app.ts | showNode": {
    "message": "បង្ហាញណូត"
  },
  "entrypoints/worker_app/WorkerMain.ts | main": {
    "message": "​ចម្បង"
  },
  "generated/Deprecation.ts | AuthorizationCoveredByWildcard": {
    "message": "ការ​អនុញ្ញាតនឹងមិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយនិមិត្តសញ្ញាជំនួស (*) នៅក្នុងការចាត់ចែង Access-Control-Allow-Headers CORS ឡើយ។"
  },
  "generated/Deprecation.ts | CSSSelectorInternalMediaControlsOverlayCastButton": {
    "message": "លក្ខណៈ disableRemotePlayback គួរតែត្រូវបានប្រើ ដើម្បីបិទការរួមបញ្ចូល Cast តាមលំនាំដើមជំនួសឱ្យការប្រើផ្ទាំងជ្រើសរើស -internal-media-controls-overlay-cast-button។"
  },
  "generated/Deprecation.ts | CSSValueAppearanceSliderVertical": {
    "message": "តម្លៃ​បង្ហាញ CSS slider-vertical មិនមែន​ស្តង់ដារទេ ហើយនឹងត្រូវបាន​ដកចេញ។"
  },
  "generated/Deprecation.ts | CanRequestURLHTTPContainingNewline": {
    "message": "សំណើធនធានដែល URL របស់​ពួកវា​មាន​តួ​អក្សរ \\(n|r|t) ​ចន្លោះ​ទទេ​ដែល​បាន​ដក​ចេញ និងតួ​អក្សរ​តូចជាង (<) ត្រូវបានទប់ស្កាត់។ សូមដកជួរថ្មី​ចេញ និង​បំប្លែងកូដ​នៃ​តួ​អក្សរ​តូចជាង​ពីកន្លែងដូចជាតម្លៃលក្ខណៈធាតុ ដើម្បីផ្ទុកធនធានទាំងនេះ។"
  },
  "generated/Deprecation.ts | ChromeLoadTimesConnectionInfo": {
    "message": "chrome.loadTimes() ត្រូវបានបញ្ឈប់ ហើយ​ប្រើ API ស្តង់ដារ​ជំនួស​វិញ៖ Navigation Timing 2។"
  },
  "generated/Deprecation.ts | ChromeLoadTimesFirstPaintAfterLoadTime": {
    "message": "chrome.loadTimes() ត្រូវបានបញ្ឈប់ ហើយ​ប្រើ API ស្តង់ដារ​ជំនួស​វិញ៖ Paint Timing។"
  },
  "generated/Deprecation.ts | ChromeLoadTimesWasAlternateProtocolAvailable": {
    "message": "chrome.loadTimes() ត្រូវបានបញ្ឈប់ ហើយ​ប្រើ API ស្តង់ដារ​ជំនួស​វិញ៖ nextHopProtocol នៅក្នុង Navigation Timing 2។"
  },
  "generated/Deprecation.ts | CookieWithTruncatingChar": {
    "message": "ខូគីដែលមានតួអក្សរ \\(0|r|n) នឹងត្រូវបានបដិសេធជំនួសឱ្យការកាត់ដាច់។"
  },
  "generated/Deprecation.ts | CrossOriginAccessBasedOnDocumentDomain": {
    "message": "ការបន្ធូរបន្ថយគោលការណ៍ដែលមានប្រភពដើមតែមួយដោយការកំណត់ document.domain ត្រូវបានបញ្ឈប់ ហើយនឹងត្រូវបានបិទតាមលំនាំដើម។ សារ​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន​អំពីការបញ្ឈប់នេះគឺសម្រាប់ការចូលប្រើប្រាស់ដែលមានប្រភពដើមផ្សេងដែលត្រូវបានបើកដោយការកំណត់ document.domain។"
  },
  "generated/Deprecation.ts | CrossOriginWindowAlert": {
    "message": "ការបើកដំណើរការ window.alert ពី iframe ដែលមានប្រភពដើមផ្សេងត្រូវបានបញ្ឈប់ ហើយនឹងត្រូវបានដកចេញនាពេលអនាគត។"
  },
  "generated/Deprecation.ts | CrossOriginWindowConfirm": {
    "message": "ការបើកដំណើរការ window.confirm ពី iframe ដែលមានប្រភពដើមផ្សេងត្រូវបានបញ្ឈប់ ហើយនឹងត្រូវបានដកចេញនាពេលអនាគត។"
  },
  "