chrome-devtools-frontend/front_end/core/i18n/locales/sv.json

Chrome DevTools UI

{
  "core/common/ResourceType.ts | cspviolationreport": {
    "message": "CSPViolationReport"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | css": {
    "message": "CSS"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | doc": {
    "message": "Dokument"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | document": {
    "message": "Dokument"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | documents": {
    "message": "Dokument"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | eventsource": {
    "message": "EventSource"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | fetch": {
    "message": "Hämtning"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | font": {
    "message": "Teckensnitt"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | fonts": {
    "message": "Teckensnitt"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | image": {
    "message": "Bild"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | images": {
    "message": "Bilder"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | img": {
    "message": "Bild"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | js": {
    "message": "JS"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | manifest": {
    "message": "Manifest"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | media": {
    "message": "Media"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | other": {
    "message": "Annat"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | ping": {
    "message": "Ping"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | preflight": {
    "message": "Preliminär begäran"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | script": {
    "message": "Skript"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | scripts": {
    "message": "Skript"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | signedexchange": {
    "message": "SignedExchange"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | stylesheet": {
    "message": "Formatmall"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | stylesheets": {
    "message": "Formatmallar"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | texttrack": {
    "message": "TextTrack"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | wasm": {
    "message": "Wasm"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | webassembly": {
    "message": "WebAssembly"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | webbundle": {
    "message": "WebBundle"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | websocket": {
    "message": "WebSocket"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | websockets": {
    "message": "WebSockets"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | webtransport": {
    "message": "WebTransport"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | ws": {
    "message": "WS"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | xhrAndFetch": {
    "message": "XHR och Fetch"
  },
  "core/common/Revealer.ts | applicationPanel": {
    "message": "Appanel"
  },
  "core/common/Revealer.ts | changesDrawer": {
    "message": "Utdragbar panel för ändringar"
  },
  "core/common/Revealer.ts | elementsPanel": {
    "message": "Elementpanel"
  },
  "core/common/Revealer.ts | issuesView": {
    "message": "Vyn Problem"
  },
  "core/common/Revealer.ts | networkPanel": {
    "message": "Nätverkspanel"
  },
  "core/common/Revealer.ts | sourcesPanel": {
    "message": "Panelen Källor"
  },
  "core/common/Revealer.ts | stylesSidebar": {
    "message": "sidofältet Format"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | adorner": {
    "message": "Dekoration"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | appearance": {
    "message": "Utseende"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | console": {
    "message": "Konsol"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | debugger": {
    "message": "Debugger"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | elements": {
    "message": "Element"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | extension": {
    "message": "Tillägg"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | global": {
    "message": "Globalt"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | grid": {
    "message": "Rutnät"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | memory": {
    "message": "Minne"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | mobile": {
    "message": "Mobil"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | network": {
    "message": "Nätverk"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | performance": {
    "message": "Prestanda"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | persistence": {
    "message": "Beständig"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | rendering": {
    "message": "Renderar"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | sources": {
    "message": "Källor"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | sync": {
    "message": "Synkronisera"
  },
  "core/host/InspectorFrontendHost.ts | devtoolsS": {
    "message": "Verktyg för programmerare – {PH1}"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | cacheError": {
    "message": "Cachefel"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | certificateError": {
    "message": "Certifikatfel"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | certificateManagerError": {
    "message": "Fel i certifikathanteraren"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | connectionError": {
    "message": "Anslutningsfel"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | decodingDataUrlFailed": {
    "message": "Det gick inte att avkoda webbadress till data"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | dnsResolverError": {
    "message": "Fel i DNS-resolver"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | ftpError": {
    "message": "FTP-fel"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | httpError": {
    "message": "HTTP-fel"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | httpErrorStatusCodeSS": {
    "message": "HTTP-fel: statuskod {PH1}, {PH2}"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | invalidUrl": {
    "message": "Ogiltig webbadress"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | signedExchangeError": {
    "message": "SignedExchange-fel"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | systemError": {
    "message": "Systemfel"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | unknownError": {
    "message": "Okänt fel"
  },
  "core/i18n/time-utilities.ts | fdays": {
    "message": "{PH1} dagar"
  },
  "core/i18n/time-utilities.ts | fhrs": {
    "message": "{PH1} tim"
  },
  "core/i18n/time-utilities.ts | fmin": {
    "message": "{PH1} min"
  },
  "core/i18n/time-utilities.ts | fmms": {
    "message": "{PH1} μs"
  },
  "core/i18n/time-utilities.ts | fms": {
    "message": "{PH1} ms"
  },
  "core/i18n/time-utilities.ts | fs": {
    "message": "{PH1} sek"
  },
  "core/sdk/CPUProfilerModel.ts | profileD": {
    "message": "Profil {PH1}"
  },
  "core/sdk/CSSStyleSheetHeader.ts | couldNotFindTheOriginalStyle": {
    "message": "Den ursprungliga formatmallen hittades inte."
  },
  "core/sdk/CSSStyleSheetHeader.ts | thereWasAnErrorRetrievingThe": {
    "message": "Det gick inte att hämta källformaten."
  },
  "core/sdk/CompilerSourceMappingContentProvider.ts | couldNotLoadContentForSS": {
    "message": "Det gick inte att läsa in innehåll för {PH1} ({PH2})"
  },
  "core/sdk/ConsoleModel.ts | bfcacheNavigation": {
    "message": "Navigeringen till {PH1} återställdes från vilocacheminnet (se https://web.dev/bfcache/)"
  },
  "core/sdk/ConsoleModel.ts | failedToSaveToTempVariable": {
    "message": "Det gick inte att spara i tillfällig variabel."
  },
  "core/sdk/ConsoleModel.ts | navigatedToS": {
    "message": "Navigerade till {PH1}"
  },
  "core/sdk/ConsoleModel.ts | profileSFinished": {
    "message": "Profilen {PH1} har slutförts."
  },
  "core/sdk/ConsoleModel.ts | profileSStarted": {
    "message": "Profilen {PH1} har startats."
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | animation": {
    "message": "Animation"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | animationFrameFired": {
    "message": "Animationsruta har aktiverats"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | cancelAnimationFrame": {
    "message": "Avbryt animationsruta"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | canvas": {
    "message": "Kanvas"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | clipboard": {
    "message": "Urklipp"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | closeAudiocontext": {
    "message": "Stäng AudioContext"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | control": {
    "message": "Kontroll"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | createAudiocontext": {
    "message": "Skapa AudioContext"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | createCanvasContext": {
    "message": "Skapa kanvassammanhang"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | device": {
    "message": "Enhet"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | domMutation": {
    "message": "DOM-ändring"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | dragDrop": {
    "message": "Tryck och dra/släpp"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | geolocation": {
    "message": "Geolokalisering"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | keyboard": {
    "message": "Tangentbord"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | load": {
    "message": "Läs in"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | media": {
    "message": "Media"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | mouse": {
    "message": "Mus"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | notification": {
    "message": "Avisering"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | parse": {
    "message": "Analysera"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | pictureinpicture": {
    "message": "Bild-i-bild"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | pointer": {
    "message": "Pekare"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | policyViolations": {
    "message": "Överträdelser av policy"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | requestAnimationFrame": {
    "message": "Begär animeringsruta"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | resumeAudiocontext": {
    "message": "Återuppta AudioContext"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | script": {
    "message": "Skript"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | scriptBlockedByContentSecurity": {
    "message": "Skriptet har blockerats av säkerhetspolicyn för innehåll"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | scriptBlockedDueToContent": {
    "message": "Skriptet har blockerats på grund av ett direktiv i säkerhetspolicyn för innehåll: {PH1}"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | scriptFirstStatement": {
    "message": "Första sats i skript"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | setInnerhtml": {
    "message": "Ange innerHTML"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | setTimeoutOrIntervalFired": {
    "message": "{PH1} har aktiverats"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | sinkViolations": {
    "message": "Överträdelser för mottagare"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | suspendAudiocontext": {
    "message": "Pausa AudioContext"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | timer": {
    "message": "Timer"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | touch": {
    "message": "Tryck"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | trustedTypeViolations": {
    "message": "Överträdelser av betrodd typ"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | webaudio": {
    "message": "WebAudio"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | webglErrorFired": {
    "message": "WebGL-fel har aktiverats"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | webglErrorFiredS": {
    "message": "WebGL-fel har aktiverats ({PH1})"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | webglWarningFired": {
    "message": "WebGL-varning har aktiverats"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | window": {
    "message": "Fönster"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | worker": {
    "message": "Funktion"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | xhr": {
    "message": "XHR"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | block": {
    "message": "Avsnitt"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | catchBlock": {
    "message": "Catch-block"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | closure": {
    "message": "Stängning"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | expression": {
    "message": "Uttryck"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | global": {
    "message": "Globalt"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | local": {
    "message": "Lokalt"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | module": {
    "message": "Modul"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | script": {
    "message": "Skript"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | withBlock": {
    "message": "With-block"
  },
  "core/sdk/EventBreakpointsModel.ts | auctionWorklet": {
    "message": "Worklet till annonsauktion"
  },
  "core/sdk/EventBreakpointsModel.ts | beforeBidderWorkletBiddingStart": {
    "message": "Start för fasen med budgivarnas budgivning"
  },
  "core/sdk/EventBreakpointsModel.ts | beforeBidderWorkletReportingStart": {
    "message": "Start för fasen med budgivarrapportering"
  },
  "core/sdk/EventBreakpointsModel.ts | beforeSellerWorkletReportingStart": {
    "message": "Start för fasen med säljarrapportering"
  },
  "core/sdk/EventBreakpointsModel.ts | beforeSellerWorkletScoringStart": {
    "message": "Start för fasen med säljarbedömning"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | crossoriginReadBlockingCorb": {
    "message": "Cross-Origin Read Blocking (CORB) blockerade svaret {PH1} från olika källor med MIME-typen {PH2}. Läs mer på https://www.chromestatus.com/feature/5629709824032768."
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | fastG": {
    "message": "Snabbt 3G"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | noContentForPreflight": {
    "message": "Inget innehåll är tillgängligt för preliminär begäran"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | noContentForRedirect": {
    "message": "Inget innehåll är tillgängligt eftersom begäran omdirigerades"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | noContentForWebSocket": {
    "message": "Innehåll för WebSockets stöds inte för närvarande"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | noThrottling": {
    "message": "Inga begränsningar"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | offline": {
    "message": "Offline"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | requestWasBlockedByDevtoolsS": {
    "message": "Begäran har blockerats av Verktyg för programmerare: {PH1}"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | sFailedLoadingSS": {
    "message": "Det gick inte att läsa in {PH1}: {PH2} {PH3}."
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | sFinishedLoadingSS": {
    "message": "{PH1} har lästs in: {PH2} {PH3}."
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | slowG": {
    "message": "Långsamt 3G"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | anUnknownErrorWasEncounteredWhenTrying": {
    "message": "Ett okänt fel påträffades när cookien skulle sparas."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | binary": {
    "message": "(binärfil)"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonInvalidDomain": {
    "message": "Det här försöket att ställa in en cookie via ett Set-Cookie-huvud blockerades eftersom Domain-attributet var ogiltigt i relation till den aktuella värdadressen."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonInvalidPrefix": {
    "message": "Det här försöket att ställa in en cookie via ett Set-Cookie-huvud blockerades eftersom den använde prefixet __Secure- eller prefixet __Host- i namnet och bröt mot ytterligare regler som gäller för cookies med dessa prefix i enlighet med https://tools.ietf.org/html/draft-west-cookie-prefixes-05."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonOverwriteSecure": {
    "message": "Det här försöket att ställa in en cookie via ett Set-Cookie-huvud blockerades eftersom den inte skickades via en säker anslutning och skulle ha skrivit över en cookie med attributet Secure."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSameSiteNoneInsecure": {
    "message": "Det här försöket att ställa in en cookie via ett Set-Cookie-huvud blockerades eftersom den innehöll SameSite=None-attributet men inte Secure-attributet, vilket krävs för att använda SameSite=None."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSameSiteStrictLax": {
    "message": "Det här försöket att ställa in en cookie via ett Set-Cookie-huvud blockerades eftersom den innehöll {PH1}-attributet men kom från ett svar från olika webbplatser som inte var svar på en navigation på toppnivå."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSameSiteUnspecifiedTreatedAsLax": {
    "message": "Inget SameSite-attribut angavs för detta Set-Cookie-huvud och standardinställningen SameSite=Lax, angavs därför. Cookien blockerades eftersom den kom från ett svar från olika webbplatser som inte var svar på en navigering på toppnivå. Set-Cookie skulle ha angetts för SameSite=None för att aktivera användning för olika webbplatser."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSecureOnly": {
    "message": "Det här försöket att ställa in en cookie via ett Set-Cookie-huvud blockerades eftersom den innehöll Secure-attributet men inte togs emot över en säker anslutning."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | domainMismatch": {
    "message": "Denna cookie blockerades eftersom domänen i webbadressen för denna begäran varken var en exakt matchning med cookiens domän eller var en underdomän i cookiens attributvärde Domain."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | nameValuePairExceedsMaxSize": {
    "message": "Denna cookie blockerades eftersom den var för stor. Den kombinerade storleken av namnet och värdet måste vara mindre än eller lika med 4 096 tecken."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | notOnPath": {
    "message": "Denna cookie har blockerats eftersom dess sökväg varken var en exakt matchning med eller en överordnad katalog i sökvägen för begärans webbadress."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | samePartyFromCrossPartyContext": {
    "message": "Denna cookie blockerades eftersom den innehöll SameParty-attributet trots att förfrågan gällde flera parter. Begäran ansågs gälla flera parter eftersom domänen i resursens webbadress och domänerna i resursens bifogade ramar/dokument varken är ägare eller medlemmar i samma uppsättning för första part."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteLax": {
    "message": "Denna cookie blockerades eftersom den innehöll SameSite=Lax-attributet och begäran gjordes från en annan webbplats och inte hade initierats av en navigering på toppnivå."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteNoneInsecure": {
    "message": "Denna cookie blockerades eftersom den innehöll SameSite=None-attributet utan att vara markerad som Secure. Cookies utan SameSite-begränsningar måste markeras som Secure och skickas via en säker anslutning."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteStrict": {
    "message": "Denna cookie blockerades eftersom den innehöll SameSite=Strict-attributet och begäran gjordes från en annan webbplats. Detta inbegriper navigeringsförfrågningar på toppnivå som initierats av andra webbplatser."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteUnspecifiedTreatedAsLax": {
    "message": "Inget SameSite-attribut angavs för denna cookie när den lagrades och standardinställningen SameSite=Lax angavs därför. Cookien har även blockerats eftersom begäran gjordes från en annan webbplats och inte initierades av en navigering på toppnivå. Cookien skulle ha angetts för SameSite=None för att aktivera användning för olika webbplatser."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | schemefulSameSiteLax": {
    "message": "Denna cookie blockerades eftersom den innehöll SameSite=Lax-attributet men förfrågan gällde olika webbplatser och initierades inte av navigering på toppnivå. Begäran anses gälla olika webbplatser eftersom webbadressen har ett annat schema än den aktuella webbplatsen."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | schemefulSameSiteStrict": {
    "message": "Denna cookie blockerades eftersom den innehöll SameSite=Strict-attributet men förfrågan gällde olika webbplatser. Detta inbegriper navigeringsförfrågningar på toppnivå som initierats av andra webbplatser. Begäran anses gälla olika webbplatser eftersom webbadressen har ett annat schema än den aktuella webbplatsen."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | schemefulSameSiteUnspecifiedTreatedAsLax": {
    "message": "Inget SameSite-attribut angavs för denna cookie när den lagrades och standardinställningen SameSite=Lax\" angavs för den. Cookien har även blockerats eftersom begäran gällde olika webbplatser och inte initierades av en navigering på toppnivå. Begäran anses gälla olika webbplatser eftersom webbadressen har ett annat schema än den aktuella webbplatsen."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | secureOnly": {
    "message": "Denna cookie blockerades eftersom den innehöll Secure-attributet trots att anslutningen inte var säker."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | setcookieHeaderIsIgnoredIn": {
    "message": "Set-Cookie-huvudet ignoreras i svaret från webbadress: {PH1}. Den kombinerade storleken av namnet och värdet måste vara mindre än eller lika med 4 096 tecken."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | theSchemeOfThisConnectionIsNot": {
    "message": "Schemat för den här anslutningen har inte tillåtelse att lagra cookies."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieDidntSpecifyASamesite": {
    "message": "Inget SameSite-attribut angavs för denna Set-Cookie och standardinställningen SameSite=Lax\" angavs därför. Cookien blockerades eftersom den kom från ett svar från olika webbplatser som inte var svar på en navigering på toppnivå. Detta svar anses komma från olika webbplatser eftersom webbadressen har ett annat schema än den aktuella webbplatsen."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieHadInvalidSyntax": {
    "message": "Detta Set-Cookie-huvud har ogiltig syntax."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseItHadTheSameparty": {
    "message": "Det här försöket att ställa in en cookie via ett Set-Cookie-huvud blockerades eftersom den innehöll SameParty-attributet trots att förfrågan gällde flera parter. Begäran ansågs gälla flera parter eftersom domänen i resursens webbadress och domänerna i resursens bifogade ramar/dokument varken är ägare eller medlemmar i samma uppsättning för första part."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseItHadTheSamepartyAttribute": {
    "message": "Det här försöket att ställa in en cookie via ett Set-Cookie-huvud blockerades eftersom den innehöll SameParty-attributet med andra motstridiga attribut. Chrome kräver att cookies som använder SameParty-attributet också ska innehålla Secure-attributet och inte vara begränsade till SameSite=Strict."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseItHadTheSamesiteStrictLax": {
    "message": "Det här försöket att ställa in en cookie via ett Set-Cookie-huvud blockerades eftersom den innehöll {PH1}-attributet men kom från ett svar från olika webbplatser som inte var svar på en navigation på toppnivå. Detta svar anses komma från olika webbplatser eftersom webbadressen har ett annat schema än den aktuella webbplatsen."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseTheNameValuePairExceedsMaxSize": {
    "message": "Det här försöket att ställa in en cookie via ett Set-Cookie-huvud blockerades eftersom cookien var för stor. Den kombinerade storleken av namnet och värdet måste vara mindre än eller lika med 4 096 tecken."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedDueToUser": {
    "message": "Det här försöket att ställa in en cookie via ett Set-Cookie-huvud blockerades på grund av användarens inställningar."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | unknownError": {
    "message": "Ett okänt fel påträffades när cookien skulle skickas."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | userPreferences": {
    "message": "Denna cookie har blockerats på grund av användarens inställningar"
  },
  "core/sdk/OverlayModel.ts | pausedInDebugger": {
    "message": "Pausats i felsökningsverktyget"
  },
  "core/sdk/PageResourceLoader.ts | loadCanceledDueToReloadOf": {
    "message": "Inläsningen avbröts på grund av ny inläsning av granskad sida"
  },
  "core/sdk/Script.ts | scriptRemovedOrDeleted": {
    "message": "Skriptet har tagits bort eller raderats."
  },
  "core/sdk/Script.ts | unableToFetchScriptSource": {
    "message": "Det gick inte att hämta skriptets källa."
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | deprecatedSyntaxFoundPleaseUse": {
    "message": "Utfasad syntax hittades. Använd: <namn>;dur=<längd>;desc=<beskrivning>"
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | duplicateParameterSIgnored": {
    "message": "Den dubbla parametern {PH1} har ignorerats."
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | extraneousTrailingCharacters": {
    "message": "Överflödiga avslutande tecken."
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | noValueFoundForParameterS": {
    "message": "Inget värde hittades för parametern {PH1}."
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | unableToParseSValueS": {
    "message": "Det gick inte att tolka {PH1} värde {PH2}."
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | unrecognizedParameterS": {
    "message": "Okänd parameter {PH1}."
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerCacheModel.ts | serviceworkercacheagentError": {
    "message": "ServiceWorkerCacheAgent-fel vid borttagning av cacheposten {PH1} i cacheminne: {PH2}"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | activated": {
    "message": "aktiverad"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | activating": {
    "message": "aktiverar"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | installed": {
    "message": "installerad"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | installing": {
    "message": "installerar"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | new": {
    "message": "ny"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | redundant": {
    "message": "överflödig"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | running": {
    "message": "körs"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | sSS": {
    "message": "{PH1} #{PH2} ({PH3})"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | starting": {
    "message": "startar"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | stopped": {
    "message": "stoppat"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | stopping": {
    "message": "stoppa"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | achromatopsia": {
    "message": "Akromatopsi (ingen färg)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | blurredVision": {
    "message": "Oskarp syn"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | captureAsyncStackTraces": {
    "message": "Ta skärmbild/skärminspelning av stackspårning"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | deuteranopia": {
    "message": "Deuteranopi (inget grönt)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableAsyncStackTraces": {
    "message": "Inaktivera asynkrona stackspår"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableAvifFormat": {
    "message": "Inaktivera AVIF-format"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableCache": {
    "message": "Inaktivera cacheminne (medan verktyget för programmerare är öppet)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableJavascript": {
    "message": "Inaktivera JavaScript"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableLocalFonts": {
    "message": "Inaktivera lokala teckensnitt"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableNetworkRequestBlocking": {
    "message": "Inaktivera blockering av nätverksbegäran"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableWebpFormat": {
    "message": "Inaktivera WebP-format"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotCaptureAsyncStackTraces": {
    "message": "Ta inte skärmbild/skärminspelning av asynkrona stackspårningar"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateAFocusedPage": {
    "message": "Emulera inte en sida med fokus"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateAnyVisionDeficiency": {
    "message": "Emulera inte synnedsättningar"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateCss": {
    "message": "Emulera inte CSS för {PH1}"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateCssMediaType": {
    "message": "Emulera inte CSS-medietyp"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotExtendGridLines": {
    "message": "Utöka inte rutnätsrader"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotHighlightAdFrames": {
    "message": "Markera inte annonsbildrutor"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotPauseOnExceptions": {
    "message": "Pausa inte vid undantag"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotPreserveLogUponNavigation": {
    "message": "Bevara inte logg vid navigering"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotShowGridNamedAreas": {
    "message": "Visa inte namngivna områden i rutnätet"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotShowGridTrackSizes": {
    "message": "Visa inte storlekar på rutnätets kontur"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotShowRulersOnHover": {
    "message": "Visa inte linjaler när muspekaren hålls över dem"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateAFocusedPage": {
    "message": "Emulera en sida med fokus"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateAchromatopsia": {
    "message": "Emulera akromatopsi (ingen färg)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateAutoDarkMode": {
    "message": "Emulera automatiskt mörkt läge"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateBlurredVision": {
    "message": "Emulera oskarp syn"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCss": {
    "message": "Emulera CSS för {PH1}"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssMediaFeature": {
    "message": "Emulera CSS-mediefunktionen {PH1}"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssMediaType": {
    "message": "Emulera CSS-medietyp"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssPrintMediaType": {
    "message": "Emulera CSS-medietyp för utskrift"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssScreenMediaType": {
    "message": "Emulera CSS-medietyp för skärm"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateDeuteranopia": {
    "message": "Emulera deuteranopi (inget grönt)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateProtanopia": {
    "message": "Emulera protanopi (inget rött)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateReducedContrast": {
    "message": "Emulera minskad kontrast"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateTritanopia": {
    "message": "Emulera tritanopi (inget blått)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateVisionDeficiencies": {
    "message": "Emulera synnedsättningar"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableAvifFormat": {
    "message": "Aktivera AVIF-format"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableCache": {
    "message": "Aktivera cache"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableCustomFormatters": {
    "message": "Aktivera anpassade formaterare"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableJavascript": {
    "message": "Aktivera JavaScript"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableLocalFonts": {
    "message": "Aktivera lokala teckensnitt"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableNetworkRequestBlocking": {
    "message": "Aktivera blockering av nätverksbegäran"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableRemoteFileLoading": {
    "message": "Tillåt att DevTools läser in resurser, till exempel källkartor, från fjärrsökvägar. Inaktiverat som standard av säkerhetsskäl."
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableWebpFormat": {
    "message": "Aktivera WebP-format"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | extendGridLines": {
    "message": "Utöka rutnätslinjer"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideCoreWebVitalsOverlay": {
    "message": "Dölj överlagring för Viktiga webbvärden"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideFramesPerSecondFpsMeter": {
    "message": "Dölj mätare av bildrutor per sekund (FPS)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideLayerBorders": {
    "message": "Dölj lagerkanter"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideLayoutShiftRegions": {
    "message": "Dölj områden med layoutförskjutningar"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideLineLabels": {
    "message": "Dölj radetiketter"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hidePaintFlashingRectangles": {
    "message": "Dölj uppritningsmarkering för rektanglar"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideScrollPerformanceBottlenecks": {
    "message": "Dölj flaskhalsar för scrollprestanda"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | highlightAdFrames": {
    "message": "Markera annonsbildrutor"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | noEmulation": {
    "message": "Ingen emulering"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | pauseOnExceptions": {
    "message": "Pausa vid undantag"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | preserveLogUponNavigation": {
    "message": "Bevara logg vid navigering"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | print": {
    "message": "skriv ut"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | protanopia": {
    "message": "Protanopi (inget rött)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | query": {
    "message": "sökfråga"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | reducedContrast": {
    "message": "Minskad kontrast"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | screen": {
    "message": "skärm"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showAreaNames": {
    "message": "Visa områdesnamn"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showCoreWebVitalsOverlay": {
    "message": "Visa överlagring för Viktiga webbvärden"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showFramesPerSecondFpsMeter": {
    "message": "Visa mätare av bildrutor per sekund (FPS)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showGridNamedAreas": {
    "message": "Visa namngivna områden i rutnät"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showGridTrackSizes": {
    "message": "Visa storlekar på rutnätskontur"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showLayerBorders": {
    "message": "Visa lagerkanter"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showLayoutShiftRegions": {
    "message": "Visa områden med layoutförskjutningar"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showLineLabels": {
    "message": "Visa radetiketter"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showLineNames": {
    "message": "Visa radnamn"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showLineNumbers": {
    "message": "Visa radnummer"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showPaintFlashingRectangles": {
    "message": "Visa uppritningsmarkering för rektanglar"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showRulersOnHover": {
    "message": "Visa linjaler när muspekaren hålls över dem"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showScrollPerformanceBottlenecks": {
    "message": "Visa flaskhalsar för scrollprestanda"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showTrackSizes": {
    "message": "Visa storlekar på kontur"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | tritanopia": {
    "message": "Tritanopi (inget blått)"
  },
  "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | javascriptIsDisabled": {
    "message": "JavaScript är inaktiverat"
  },
  "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | main": {
    "message": "Primär"
  },
  "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | openDedicatedTools": {
    "message": "Öppna verktyg för programmerare avsedda för Node.js"
  },
  "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | tab": {
    "message": "Tabb"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | coreWebVitals": {
    "message": "Diagnos av huvudvärden för webben"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disableAvifImageFormat": {
    "message": "Inaktivera bildformatet AVIF"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disableLocalFonts": {
    "message": "Inaktivera lokala teckensnitt"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disableWebpImageFormat": {
    "message": "Inaktivera bildformatet WebP"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disablesLocalSourcesInFontface": {
    "message": "Inaktiverar local()-källor i @font-face-regler. Sidan måste läsas in igen för att ändringen ska gälla."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulateAFocusedPage": {
    "message": "Emulera en sida med fokus"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulateAutoDarkMode": {
    "message": "Aktivera automatiskt mörkt läge"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulatesAFocusedPage": {
    "message": "Emulerar en sida med fokus."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulatesAutoDarkMode": {
    "message": "Aktiverar automatiskt mörkt läge och ställer in prefers-color-scheme på dark."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssColorgamutMediaFeature": {
    "message": "Tvingar CSS-mediefunktionen för color-gamut"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssForcedColors": {
    "message": "Tvingar CSS-mediefunktionen forced-colors"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPreferscolorschemeMedia": {
    "message": "Tvingar CSS-mediefunktionen för prefers-color-scheme"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPreferscontrastMedia": {
    "message": "Tvingar CSS-mediefunktionen för prefers-contrast"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPrefersreduceddataMedia": {
    "message": "Tvingar CSS-mediefunktionen för prefers-reduced-data"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPrefersreducedmotion": {
    "message": "Tvingar CSS-mediefunktionen för prefers-reduced-motion"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesMediaTypeForTestingPrint": {
    "message": "Tvingar medietyp för test av utskrifts- och skärmformat"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesVisionDeficiencyEmulation": {
    "message": "Tvingar fram emulering av synnedsättning"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | frameRenderingStats": {
    "message": "Statistik för bildrendering"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightAdFrames": {
    "message": "Markera annonsbildrutor"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsAreasOfThePageBlueThat": {
    "message": "Markera områden på sidan (blå) med förskjutningar. Kanske inte är lämpligt för personer med epilepsi som orsakas av ljuskänslighet."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsAreasOfThePageGreen": {
    "message": "Markerar områden på sidan (grönt) som måste ritas upp på nytt. Kanske inte är lämpligt för personer med epilepsi som orsakas av ljuskänslighet."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsElementsTealThatCan": {
    "message": "Markerar element (blågrönt) som kan göra scrollning långsammare, inklusive händelsehanterare för tryck och hjul och andra scrollsituationer i huvudtråden."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsFramesRedDetectedToBe": {
    "message": "Markera bildrutor (röda) som identifierats som annonser."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | layerBorders": {
    "message": "Lagerkanter"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | layoutShiftRegions": {
    "message": "Områden med layoutförskjutning"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | paintFlashing": {
    "message": "Uppritningsmarkering"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | plotsFrameThroughputDropped": {
    "message": "Visar datahastighet för bildrutor, minskad distribution av bildrutor och GPU-minne."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | requiresAPageReloadToApplyAnd": {
    "message": "Sidan måste läsas in igen för att inställningen ska gälla och cachelagring för bildförfrågningar ska inaktiveras."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | scrollingPerformanceIssues": {
    "message": "Prestandaproblem med scrollning"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | showsAnOverlayWithCoreWebVitals": {
    "message": "Visar en överlagring med Viktiga webbvärden."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | showsLayerBordersOrangeoliveAnd": {
    "message": "Visa lagerkanter (orange/oliv) och rutor (cyan)."
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | autoOpenDevTools": {
    "message": "Öppna Verktyg för programmerare automatiskt för popup-fönster"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | blockAds": {
    "message": "Blockera annonser på den här webbplatsen"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | colorVisionDeficiency": {
    "message": "defekt färgseende"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | cssMediaFeature": {
    "message": "CSS-mediefunktion"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | cssMediaType": {
    "message": "CSS-medietyp"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | disablePaused": {
    "message": "Inaktivera överlagring vid paus"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | doNotAutoOpen": {
    "message": "Öppna inte Verktyg för programmerare automatiskt för popup-fönster"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | forceAdBlocking": {
    "message": "Tvinga fram annonsblockering på den här webbplatsen"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | fps": {
    "message": "FPS"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | hardReloadPage": {
    "message": "Hård inläsning av sidan"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | layout": {
    "message": "layout"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | paint": {
    "message": "rita upp"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | reloadPage": {
    "message": "Läs in sidan igen"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | rendering": {
    "message": "Renderar"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | showAds": {
    "message": "Visa annonser på den här webbplatsen om det tillåts"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | showRendering": {
    "message": "Visa rendering"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | toggleCssPrefersColorSchemeMedia": {
    "message": "Aktivera och inaktivera CSS-mediefunktionen prefers-color-scheme"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | visionDeficiency": {
    "message": "synnedsättning"
  },
  "entrypoints/js_app/js_app.ts | main": {
    "message": "Primär"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | customizeAndControlDevtools": {
    "message": "Anpassa och kontrollera Verktyg för programmerare"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockSide": {
    "message": "Docka sida"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockSideNaviation": {
    "message": "Navigera mellan alternativen med vänster och höger piltangent."
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockToBottom": {
    "message": "Docka längst ned"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockToLeft": {
    "message": "Docka till vänster"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockToRight": {
    "message": "Docka till höger"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | focusDebuggee": {
    "message": "Fokus som felsöks"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | help": {
    "message": "Hjälp"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | hideConsoleDrawer": {
    "message": "Dölj utdragbar panel i konsol"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | moreTools": {
    "message": "Fler verktyg"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | placementOfDevtoolsRelativeToThe": {
    "message": "Placering av Verktyg för programmerare i förhållande till sidan. ({PH1} om du vill återställa den senaste positionen)"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | showConsoleDrawer": {
    "message": "Visa utdragbar panale för konsol"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | undockIntoSeparateWindow": {
    "message": "Koppla från till separat fönster"
  },
  "entrypoints/main/OutermostTargetSelector.ts | targetNotSelected": {
    "message": "Sida: Inte vald"
  },
  "entrypoints/main/OutermostTargetSelector.ts | targetS": {
    "message": "Sida: {PH1}"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | asAuthored": {
    "message": "Som skapat"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | auto": {
    "message": "automatisk"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | bottom": {
    "message": "Längst ned"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | browserLanguage": {
    "message": "Gränssnittsspråk för webbläsaren"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | cancelSearch": {
    "message": "Avbryt sökning"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | colorFormat": {
    "message": "Färgformat:"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | colorFormatSettingDisabled": {
    "message": "Den här inställningen är utfasad eftersom den inte är kompatibel med moderna färgrymder. Om du vill återaktivera den inaktiverar du motsvarande experiment."
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | darkCapital": {
    "message": "Mörkt"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | darkLower": {
    "message": "mörkt"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | devtoolsDefault": {
    "message": "Verktyg för programmerare (standard)"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | dockToBottom": {
    "message": "Docka längst ned"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | dockToLeft": {
    "message": "Docka till vänster"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | dockToRight": {
    "message": "Docka till höger"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | enableCtrlShortcutToSwitchPanels": {
    "message": "Aktivera kortkommandot Ctrl + 1–9 för att byta panel"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | enableShortcutToSwitchPanels": {
    "message": "Aktivera kortkommandot ⌘ + 1–9 för att byta panel"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | enableSync": {
    "message": "Aktivera synkronisering av inställningar"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | findNextResult": {
    "message": "Hitta nästa resultat"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | findPreviousResult": {
    "message": "Hitta tidigare resultat"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | focusDebuggee": {
    "message": "Fokus som felsöks"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | horizontal": {
    "message": "horisontell"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | language": {
    "message": "Språk:"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | left": {
    "message": "Vänster"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | lightCapital": {
    "message": "Ljust"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | lightLower": {
    "message": "ljust"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | nextPanel": {
    "message": "Nästa panel"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | panelLayout": {
    "message": "Panelens layout:"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | previousPanel": {
    "message": "Föregående panel"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | reloadDevtools": {
    "message": "Läs in Verktyg för programmerare igen"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | resetZoomLevel": {
    "message": "Återställ zoomnivån"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | restoreLastDockPosition": {
    "message": "Återställ senaste dockningsposition"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | right": {
    "message": "Höger"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | searchAsYouTypeCommand": {
    "message": "Aktivera funktionen Sök medan du skriver"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | searchAsYouTypeSetting": {
    "message": "Sök medan du skriver"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | searchInPanel": {
    "message": "Sök i panel"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | searchOnEnterCommand": {
    "message": "Inaktivera funktionen Sök medan du skriver (tryck på Retur för att söka)"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | setColorFormatAsAuthored": {
    "message": "Ställ in färgformat på Som skapat"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | setColorFormatToHex": {
    "message": "Ställ in färgformat på HEX"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | setColorFormatToHsl": {
    "message": "Ställ in färgformat på HSL"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | setColorFormatToRgb": {
    "message": "Ställ in färgformat på RGB"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | switchToDarkTheme": {
    "message": "Byt till mörkt tema"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | switchToLightTheme": {
    "message": "Byt till ljust tema"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | switchToSystemPreferredColor": {
    "message": "Byt till färgschemat som prioriteras av systemet"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | systemPreference": {
    "message": "Systeminställning"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | theme": {
    "message": "Tema:"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | toggleDrawer": {
    "message": "Aktivera/inaktivera utdragbar panel"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | undockIntoSeparateWindow": {
    "message": "Koppla från till separat fönster"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | undocked": {
    "message": "Frånkopplad"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | useAutomaticPanelLayout": {
    "message": "Använd automatisk panellayout"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | useHorizontalPanelLayout": {
    "message": "Använd horisontell panellayout"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | useVerticalPanelLayout": {
    "message": "Använd vertikal panellayout"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | vertical": {
    "message": "vertikal"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | zoomIn": {
    "message": "Zooma in"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | zoomOut": {
    "message": "Zooma ut"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | addConnection": {
    "message": "Lägg till anslutning"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | networkAddressEgLocalhost": {
    "message": "Nätverksadress (t.ex. localhost:9229)"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | noConnectionsSpecified": {
    "message": "Inga anslutningar har angetts"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | nodejsDebuggingGuide": {
    "message": "Felsökningsguide för node.js"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | specifyNetworkEndpointAnd": {
    "message": "Ange nätverkets slutpunkt så ansluter verktyget för programmerare till den automatiskt. Läs {PH1} om du vill veta mer."
  },
  "entrypoints/node_app/NodeMain.ts | main": {
    "message": "Primär"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeMain.ts | nodejsS": {
    "message": "Node.js: {PH1}"
  },
  "entrypoints/node_app/node_app.ts | connection": {
    "message": "Anslutning"
  },
  "entrypoints/node_app/node_app.ts | networkTitle": {
    "message": "Nod"
  },
  "entrypoints/node_app/node_app.ts | node": {
    "message": "nod"
  },
  "entrypoints/node_app/node_app.ts | showConnection": {
    "message": "Visa anslutning"
  },
  "entrypoints/node_app/node_app.ts | showNode": {
    "message": "Visa nod"
  },
  "entrypoints/worker_app/WorkerMain.ts | main": {
    "message": "Primär"
  },
  "generated/Deprecation.ts | AuthorizationCoveredByWildcard": {
    "message": "Auktorisering omfattas inte av jokertecknet (*) i CORS Access-Control-Allow-Headers-hantering."
  },
  "generated/Deprecation.ts | CSSSelectorInternalMediaControlsOverlayCastButton": {
    "message": "Attributet disableRemotePlayback ska användas för att inaktivera standardintegreringen av Cast i stället för väljaren -internal-media-controls-overlay-cast-button."
  },
  "generated/Deprecation.ts | CanRequestURLHTTPContainingNewline": {
    "message": "Resursförfrågningar vars webbadresser innehöll både de borttagna blankstegstecknen \\(n|r|t) och mindre än-tecknen (<) blockeras. Ta bort radbrytningstecken och koda mindre än-tecken från t.ex. värden för elementattribut om du vill läsa in dessa resurser."
  },
  "generated/Deprecation.ts | ChromeLoadTimesCon