chrome-devtools-frontend/front_end/core/i18n/locales/or.json

Chrome DevTools UI

{
  "core/common/ResourceType.ts | cspviolationreport": {
    "message": "CSPViolationReport"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | css": {
    "message": "CSS"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | doc": {
    "message": "Doc"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | document": {
    "message": "ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | documents": {
    "message": "ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | eventsource": {
    "message": "EventSource"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | fetch": {
    "message": "ଫେଚ୍"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | font": {
    "message": "ଫଣ୍ଟ"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | fonts": {
    "message": "ଫଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | image": {
    "message": "ଛବି"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | images": {
    "message": "ଛବିଗୁଡ଼ିକ"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | img": {
    "message": "Img"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | js": {
    "message": "JS"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | manifest": {
    "message": "ମାନିଫେଷ୍ଟ"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | media": {
    "message": "ମିଡିଆ"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | other": {
    "message": "ଅନ୍ୟ"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | ping": {
    "message": "ପିଙ୍ଗ୍"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | preflight": {
    "message": "ପ୍ରିଫ୍ଲାଇଟ୍"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | script": {
    "message": "ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | scripts": {
    "message": "ସ୍କ୍ରିପ୍ଟଗୁଡ଼ିକ"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | signedexchange": {
    "message": "SignedExchange"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | stylesheet": {
    "message": "ଷ୍ଟାଇଲସିଟ୍"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | stylesheets": {
    "message": "ଷ୍ଟାଇଲସିଟଗୁଡ଼ିକ"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | texttrack": {
    "message": "ଟେକ୍ସଟ୍ ଟ୍ରାକ୍"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | wasm": {
    "message": "Wasm"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | webassembly": {
    "message": "WebAssembly"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | webbundle": {
    "message": "WebBundle"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | websocket": {
    "message": "WebSocket"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | websockets": {
    "message": "WebSockets"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | webtransport": {
    "message": "WebTransport"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | ws": {
    "message": "WS"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | xhrAndFetch": {
    "message": "XHR ଏବଂ Fetch"
  },
  "core/common/Revealer.ts | applicationPanel": {
    "message": "ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ପ୍ୟାନେଲ୍"
  },
  "core/common/Revealer.ts | changesDrawer": {
    "message": "ଡ୍ରୟରକୁ ବଦଳାଏ"
  },
  "core/common/Revealer.ts | elementsPanel": {
    "message": "ଏଲିମେଣ୍ଟ ପ୍ୟାନେଲ୍"
  },
  "core/common/Revealer.ts | issuesView": {
    "message": "ସମସ୍ୟା ସମ୍ବନ୍ଧିତ ଭ୍ୟୁ"
  },
  "core/common/Revealer.ts | networkPanel": {
    "message": "ନେଟୱାର୍କ ପ୍ୟାନେଲ୍"
  },
  "core/common/Revealer.ts | sourcesPanel": {
    "message": "ସୋର୍ସ ପ୍ୟାନେଲ୍"
  },
  "core/common/Revealer.ts | stylesSidebar": {
    "message": "ଷ୍ଟାଇଲ୍ ସାଇଡବାର୍"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | adorner": {
    "message": "ଆଡର୍ନର୍"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | appearance": {
    "message": "ଏପିଏରେନ୍ସ"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | console": {
    "message": "କନସୋଲ୍"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | debugger": {
    "message": "ଡିବଗର"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | elements": {
    "message": "ଉପାଦାନଗୁଡ଼ିକ"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | extension": {
    "message": "ଏକ୍ସଟେନସନ୍"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | global": {
    "message": "ଗ୍ଲୋବାଲ୍"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | grid": {
    "message": "ଗ୍ରିଡ୍"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | memory": {
    "message": "ମେମୋରୀ"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | mobile": {
    "message": "ମୋବାଇଲ"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | network": {
    "message": "ନେଟୱାର୍କ"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | performance": {
    "message": "ପରଫରମାନ୍ସ"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | persistence": {
    "message": "ପେର୍ସିଷ୍ଟେନ୍ସ"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | rendering": {
    "message": "ରେଣ୍ଡରିଂ"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | sources": {
    "message": "ସୋର୍ସଗୁଡ଼ିକ"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | sync": {
    "message": "ସିଙ୍କ କରନ୍ତୁ"
  },
  "core/host/InspectorFrontendHost.ts | devtoolsS": {
    "message": "DevTools - {PH1}"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | cacheError": {
    "message": "କ୍ୟାଶ୍ ତ୍ରୁଟି"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | certificateError": {
    "message": "ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ତ୍ରୁଟି"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | certificateManagerError": {
    "message": "ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ପରିଚାଳକ ତ୍ରୁଟି"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | connectionError": {
    "message": "ସଂଯୋଗରେ ତ୍ରୁଟି"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | decodingDataUrlFailed": {
    "message": "ଡାଟା URL ଡିକୋଡ୍ କରିବା ବିଫଳ ହୋଇଛି"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | dnsResolverError": {
    "message": "DNS ରିଜଲଭର୍ ତ୍ରୁଟି"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | ftpError": {
    "message": "FTP ତ୍ରୁଟି"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | httpError": {
    "message": "HTTP ତ୍ରୁଟି"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | httpErrorStatusCodeSS": {
    "message": "HTTP ତ୍ରୁଟି: ସ୍ଥିତି କୋଡ୍ {PH1}, {PH2}"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | invalidUrl": {
    "message": "ଅବୈଧ URL"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | signedExchangeError": {
    "message": "Signed Exchange ତ୍ରୁଟି"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | systemError": {
    "message": "ସିଷ୍ଟମ୍ ତ୍ରୁଟି"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | unknownError": {
    "message": "ଅଜଣା ତ୍ରୁଟି"
  },
  "core/i18n/time-utilities.ts | fdays": {
    "message": "{PH1}ଟି ଦିନ"
  },
  "core/i18n/time-utilities.ts | fhrs": {
    "message": "{PH1} ଘଣ୍ଟା"
  },
  "core/i18n/time-utilities.ts | fmin": {
    "message": "{PH1} ମିନିଟ୍"
  },
  "core/i18n/time-utilities.ts | fmms": {
    "message": "{PH1} μs"
  },
  "core/i18n/time-utilities.ts | fms": {
    "message": "{PH1} ମିଲିସେକେଣ୍ଡ"
  },
  "core/i18n/time-utilities.ts | fs": {
    "message": "{PH1} ସେକେଣ୍ଡ"
  },
  "core/sdk/CPUProfilerModel.ts | profileD": {
    "message": "ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ {PH1}"
  },
  "core/sdk/CSSStyleSheetHeader.ts | couldNotFindTheOriginalStyle": {
    "message": "ମୂଳ ଷ୍ଟାଇଲ୍ ସିଟ୍ ମିଳିଲା ନାହିଁ।"
  },
  "core/sdk/CSSStyleSheetHeader.ts | thereWasAnErrorRetrievingThe": {
    "message": "ସୋର୍ସ ଷ୍ଟାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ପୁନରୁଦ୍ଧାର କରିବାରେ କିଛି ତ୍ରୁଟି ହୋଇଛି।"
  },
  "core/sdk/CompilerSourceMappingContentProvider.ts | couldNotLoadContentForSS": {
    "message": "{PH1} ({PH2}) ପାଇଁ ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ଲୋଡ୍ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ"
  },
  "core/sdk/ConsoleModel.ts | bfcacheNavigation": {
    "message": "{PH1}କୁ ନାଭିଗେସନ ବେକ/ଫରୱାର୍ଡ କେଶରୁ ରିଷ୍ଟୋର କରାଯାଇଛି (https://web.dev/bfcache/ ଦେଖନ୍ତୁ)"
  },
  "core/sdk/ConsoleModel.ts | failedToSaveToTempVariable": {
    "message": "ଅସ୍ଥାୟୀ ଭେରିଏବଲରେ ସେଭ୍ କରିବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି।"
  },
  "core/sdk/ConsoleModel.ts | navigatedToS": {
    "message": "{PH1}କୁ ନାଭିଗେଟ୍ କରାଯାଇଛି"
  },
  "core/sdk/ConsoleModel.ts | profileSFinished": {
    "message": "ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ''{PH1}'' ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଛି।"
  },
  "core/sdk/ConsoleModel.ts | profileSStarted": {
    "message": "ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ''{PH1}'' ଆରମ୍ଭ ହୋଇଛି।"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | animation": {
    "message": "ଆନିମେସନ୍"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | animationFrameFired": {
    "message": "ଆନିମେସନ୍ ଫ୍ରେମ୍ ଚଲାଯାଇଛି"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | cancelAnimationFrame": {
    "message": "ଆନିମେସନ୍ ଫ୍ରେମ୍ ବାତିଲ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | canvas": {
    "message": "କାନଭାସ୍"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | clipboard": {
    "message": "କ୍ଲିପବୋର୍ଡ"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | closeAudiocontext": {
    "message": "AudioContextକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | control": {
    "message": "ନିୟନ୍ତ୍ରଣ"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | createAudiocontext": {
    "message": "AudioContext ତିଆରି କରନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | createCanvasContext": {
    "message": "କାନଭାସ୍ ପ୍ରସଙ୍ଗ ତିଆରି କରନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | device": {
    "message": "ଡିଭାଇସ୍"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | domMutation": {
    "message": "DOM ମ୍ୟୁଟେସନ୍"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | dragDrop": {
    "message": "ଡ୍ରାଗ୍ / ଡ୍ରପ୍"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | geolocation": {
    "message": "ଜିଓଲୋକେସନ୍"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | keyboard": {
    "message": "କୀବୋର୍ଡ"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | load": {
    "message": "ଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | media": {
    "message": "ମିଡିଆ"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | mouse": {
    "message": "ମାଉସ୍"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | notification": {
    "message": "ବିଜ୍ଞପ୍ତି"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | parse": {
    "message": "ପାର୍ସ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | pictureinpicture": {
    "message": "ପିକଚର୍-ଇନ୍-ପିକଚର୍ ମୋଡ୍"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | pointer": {
    "message": "ପଏଣ୍ଟର୍"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | policyViolations": {
    "message": "ନୀତିର ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନଗୁଡ଼ିକ"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | requestAnimationFrame": {
    "message": "ଆନିମେସନ୍ ଫ୍ରେମ୍ ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | resumeAudiocontext": {
    "message": "AudioContext ପୁଣି ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | script": {
    "message": "ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | scriptBlockedByContentSecurity": {
    "message": "ବିଷୟବସ୍ତୁ ସୁରକ୍ଷା ନୀତି ଦ୍ୱାରା ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | scriptBlockedDueToContent": {
    "message": "ବିଷୟବସ୍ତୁ ସୁରକ୍ଷା ନୀତିର ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଯୋଗୁଁ ସ୍କ୍ରିପ୍ଟକୁ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି: {PH1}"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | scriptFirstStatement": {
    "message": "ପ୍ରଥମ ଷ୍ଟେଟମେଣ୍ଟର ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | setInnerhtml": {
    "message": "innerHTML ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | setTimeoutOrIntervalFired": {
    "message": "{PH1} ଚାଲୁ କରାଯାଇଛି"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | sinkViolations": {
    "message": "ସିଙ୍କ୍ ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନ"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | suspendAudiocontext": {
    "message": "AudioContextକୁ ସସପେଣ୍ଡ କରନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | timer": {
    "message": "ଟାଇମର୍"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | touch": {
    "message": "ଟଚ୍"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | trustedTypeViolations": {
    "message": "ବିଶ୍ୱସ୍ତ ପ୍ରକାରଗୁଡ଼ିକର ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନ"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | webaudio": {
    "message": "WebAudio"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | webglErrorFired": {
    "message": "WebGL ତ୍ରୁଟି ଚଲାଯାଇଛି"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | webglErrorFiredS": {
    "message": "WebGL ତ୍ରୁଟି ଚଲାଯାଇଛି ({PH1})"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | webglWarningFired": {
    "message": "WebGL ଚେତାବନୀ ଚାଲୁ କରାଯାଇଛି"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | window": {
    "message": "ୱିଣ୍ଡୋ"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | worker": {
    "message": "ୱାର୍କର"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | xhr": {
    "message": "XHR"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | block": {
    "message": "ବ୍ଲକ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | catchBlock": {
    "message": "Catch ବ୍ଲକ"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | closure": {
    "message": "କ୍ଲୋଜର୍"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | expression": {
    "message": "ଏକ୍ସପ୍ରେସନ୍"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | global": {
    "message": "ଗ୍ଲୋବାଲ୍"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | local": {
    "message": "ସ୍ଥାନୀୟ"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | module": {
    "message": "ମଡ୍ୟୁଲ୍"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | script": {
    "message": "ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | withBlock": {
    "message": "With ବ୍ଲକ"
  },
  "core/sdk/EventBreakpointsModel.ts | auctionWorklet": {
    "message": "ବିଜ୍ଞାପନ ନିଲାମ ୱାର୍କଲେଟ"
  },
  "core/sdk/EventBreakpointsModel.ts | beforeBidderWorkletBiddingStart": {
    "message": "ବିଡର ବିଡିଂ ଫେଜର ଆରମ୍ଭ"
  },
  "core/sdk/EventBreakpointsModel.ts | beforeBidderWorkletReportingStart": {
    "message": "ବିଡର ରିପୋର୍ଟିଂ ଫେଜର ଆରମ୍ଭ"
  },
  "core/sdk/EventBreakpointsModel.ts | beforeSellerWorkletReportingStart": {
    "message": "ବିକ୍ରେତା ରିପୋର୍ଟିଂ ଫେଜର ଆରମ୍ଭ"
  },
  "core/sdk/EventBreakpointsModel.ts | beforeSellerWorkletScoringStart": {
    "message": "ବିକ୍ରେତା ସ୍କୋରିଂ ଫେଜର ଆରମ୍ଭ"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | crossoriginReadBlockingCorb": {
    "message": "କ୍ରସ୍-ଅରିଜିନ୍ ରିଡ୍ ବ୍ଲକିଂ (CORB) ଦ୍ୱାରା କ୍ରସ୍-ଅରିଜିନ୍ ଉତ୍ତର {PH1} ସହ MIMEର ପ୍ରକାର {PH2}କୁ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି। ଅଧିକ ବିବରଣୀ ପାଇଁ https://www.chromestatus.com/feature/5629709824032768 ଦେଖନ୍ତୁ।"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | fastG": {
    "message": "ଫାଷ୍ଟ 3G"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | noContentForPreflight": {
    "message": "ପ୍ରିଫ୍ଲାଇଟ୍ ଅନୁରୋଧ ପାଇଁ କୌଣସି ବିଷୟବସ୍ତୁ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | noContentForRedirect": {
    "message": "ଏହି ଅନୁରୋଧକୁ ରିଡାଇରେକ୍ଟ କରାଯାଇଥିବା ଯୋଗୁଁ କୌଣସି ବିଷୟବସ୍ତୁ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | noContentForWebSocket": {
    "message": "WebSockets ପାଇଁ ବିଷୟବସ୍ତୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ସମର୍ଥିତ ନୁହେଁ"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | noThrottling": {
    "message": "କୌଣସି ଥ୍ରଟଲିଂ ନାହିଁ"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | offline": {
    "message": "ଅଫଲାଇନ୍"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | requestWasBlockedByDevtoolsS": {
    "message": "ଅନୁରୋଧକୁ ଏଇ DevTools ଦ୍ୱାରା ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି: \"{PH1}\""
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | sFailedLoadingSS": {
    "message": "{PH1} ଲୋଡ୍ କରିବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି: {PH2} \"{PH3}\"।"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | sFinishedLoadingSS": {
    "message": "{PH1} ଲୋଡ୍ କରିବା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଛି: {PH2} \"{PH3}\"।"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | slowG": {
    "message": "ସ୍ଲୋ 3G"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | anUnknownErrorWasEncounteredWhenTrying": {
    "message": "ଏହି କୁକୀକୁ ଷ୍ଟୋର୍ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିବା ବେଳେ ଏକ ଅଜଣା ତ୍ରୁଟି ହୋଇଛି।"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | binary": {
    "message": "(ବାଇନେରୀ)"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonInvalidDomain": {
    "message": "ବର୍ତ୍ତମାନର ହୋଷ୍ଟ URL ସମ୍ବନ୍ଧରେ ଏକ କୁକୀର ଡୋମେନ୍ ଆଟ୍ରିବ୍ୟୁଟ୍ ଅବୈଧ ଥିବା ଯୋଗୁଁ Set-Cookie ହେଡର୍ ମାଧ୍ୟମରେ ଏହାକୁ ସେଟ୍ କରିବାର ଏହି ପ୍ରଚେଷ୍ଟାକୁ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି।"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonInvalidPrefix": {
    "message": "ଏକ କୁକୀର ନାମରେ \"__Secure-\" କିମ୍ବା \"__Host-\" ପ୍ରିଫିକ୍ସ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଥିଲା ଏବଂ ଏହା https://tools.ietf.org/html/draft-west-cookie-prefixes-05ରେ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରାଯାଇଥିବା ଅନୁଯାୟୀ ଏହି ପ୍ରିଫିକ୍ସ ଥିବା କୁକୀଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଲାଗୁ ହେଉଥିବା ଅତିରିକ୍ତ ନିୟମର ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନ କରିଥିବା ଯୋଗୁଁ Set-Cookie ହେଡର୍ ମାଧ୍ୟମରେ ଏହାକୁ ସେଟ୍ କରିବାର ଏହି ପ୍ରଚେଷ୍ଟାକୁ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି।"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonOverwriteSecure": {
    "message": "କୁକୀଟିକୁ ଏକ ସୁରକ୍ଷିତ ସଂଯୋଗ ମାଧ୍ୟମରେ ପଠାଯାଇନଥିବାରୁ ଏବଂ ଏହା \"Secure\" ଆଟ୍ରିବ୍ୟୁଟ୍ ଥିବା ଏକ କୁକୀକୁ ଓଭରରାଇଟ୍ କରୁଥିବା ଯୋଗୁଁ Set-Cookie ହେଡର୍ ମାଧ୍ୟମରେ ଏହାକୁ ସେଟ୍ କରିବାର ଏହି ପ୍ରଚେଷ୍ଟାକୁ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି।"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSameSiteNoneInsecure": {
    "message": "ଏକ କୁକୀରେ \"SameSite=None\" ଆଟ୍ରିବ୍ୟୁଟ୍ ଥିଲା କିନ୍ତୁ \"SameSite=None\"କୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ ହେଉଥିବା \"Secure\" ଆଟ୍ରିବ୍ୟୁଟ୍ ନଥିବା ଯୋଗୁଁ Set-Cookie ହେଡର୍ ମାଧ୍ୟମରେ ଏହାକୁ ସେଟ୍ କରିବାର ଏହି ପ୍ରଚେଷ୍ଟାକୁ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି।"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSameSiteStrictLax": {
    "message": "ଏକ କୁକୀରେ \"{PH1}\" ଆଟ୍ରିବ୍ୟୁଟ୍ ଥିଲା କିନ୍ତୁ ଏହା ଏକ ଶୀର୍ଷ-ସ୍ତରର ନାଭିଗେସନର ଉତ୍ତର ହୋଇନଥିବା ଏକ କ୍ରସ୍-ସାଇଟ୍ ଉତ୍ତରରୁ ଆସିଥିବା ଯୋଗୁଁ Set-Cookie ହେଡର୍ ମାଧ୍ୟମରେ ଏହାକୁ ସେଟ୍ କରିବାର ଏହି ପ୍ରଚେଷ୍ଟାକୁ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି।"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSameSiteUnspecifiedTreatedAsLax": {
    "message": "ଏହି Set-Cookie ହେଡର୍ ଏକ \"SameSite\" ଆଟ୍ରିବ୍ୟୁଟ୍ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରିନାହିଁ ଓ ଏହାକୁ ଡିଫଲ୍ଟ ଭାବେ \"SameSite=Lax,\" ଆଟ୍ରିବ୍ୟୁଟ୍ ଦିଆଯାଇଛି ଏବଂ ଏହା ଏକ ଶୀର୍ଷ-ସ୍ତରର ନାଭିଗେସନର ଉତ୍ତର ହୋଇନଥିବା ଏକ କ୍ରସ୍-ସାଇଟ୍ ଉତ୍ତରରୁ ଆସିଥିବା ଯୋଗୁଁ ଏହାକୁ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି। କ୍ରସ୍-ସାଇଟ୍ ବ୍ୟବହାରକୁ ସକ୍ଷମ କରିବା ପାଇଁ Set-Cookieକୁ \"SameSite=None\"ରେ ସେଟ୍ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ।"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSecureOnly": {
    "message": "ଏକ କୁକୀରେ \"Secure\" ଆଟ୍ରିବ୍ୟୁଟ୍ ଥିଲା କିନ୍ତୁ ଏହାକୁ ଏକ ସୁରକ୍ଷିତ ସଂଯୋଗ ମାଧ୍ୟମରେ ପ୍ରାପ୍ତ କରାଯାଇନଥିବା ଯୋଗୁଁ Set-Cookie ହେଡର୍ ମାଧ୍ୟମରେ ଏହାକୁ ସେଟ୍ କରିବାର ଏହି ପ୍ରଚେଷ୍ଟାକୁ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି।"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | domainMismatch": {
    "message": "ଏହି କୁକୀର ଡୋମେନ୍ ସହ ଅନୁରୋଧ କରାଯାଇଥିବା URLର ଡୋମେନ୍ ସଠିକ୍ ରୂପେ ମେଳ ହେଉନଥିବା ଏବଂ ଅନୁରୋଧ କରାଯାଇଥିବା URLର ଡୋମେନଟି କୁକୀର ଡୋମେନ୍ ଆଟ୍ରିବ୍ୟୁଟ୍ ମୂଲ୍ୟର ଏକ ସବଡୋମେନ୍ ହୋଇନଥିବା ଯୋଗୁଁ ଏହି କୁକୀକୁ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି।"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | nameValuePairExceedsMaxSize": {
    "message": "ଏହି କୁକୀର ଆକାର ବହୁତ ବଡ଼ ହୋଇଥିବା ଯୋଗୁଁ ଏହାକୁ ବ୍ଲକ କରାଯାଇଛି। ନାମ ଓ ମୂଲ୍ୟର ଏକତ୍ରିତ ଆକାର 4096ଟି ଅକ୍ଷରରୁ କମ୍ କିମ୍ବା ଏହା ସହ ସମାନ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ।"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | notOnPath": {
    "message": "ଏହି କୁକୀର ପାଥ୍ ଅନୁରୋଧ କରାଯାଇଥିବା URLର ପାଥ୍ ସହ ସଠିକ ମେଳ ହୋଇନଥିବା କିମ୍ବା ଏହାର ସୁପରଡିରେକ୍ଟୋରୀ ହୋଇନଥିବା ଯୋଗୁଁ ଏହି କୁକୀକୁ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି।"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | samePartyFromCrossPartyContext": {
    "message": "ଏହି କୁକୀରେ \"SameParty\" ଆଟ୍ରିବ୍ୟୁଟ୍ ଥିଲା କିନ୍ତୁ ଅନୁରୋଧଟି କ୍ରସ୍-ପାର୍ଟି ହୋଇଥିବା ଯୋଗୁଁ ଏହାକୁ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି। ରିସୋର୍ସଗୁଡ଼ିକର URLର ଡୋମେନ୍ ଏବଂ ରିସୋର୍ସଗୁଡ଼ିକର ଏନକ୍ଲୋଜିଂ ଫ୍ରେମ୍/ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକର ଡୋମେନ୍, ସେହି ସମାନ ପ୍ରଥମ-ପାର୍ଟି ସେଟରେ ମାଲିକ ବା ସଦସ୍ୟ ହୋଇନଥିବା ଯୋଗୁଁ ଏହି ଅନୁରୋଧକୁ କ୍ରସ୍-ପାର୍ଟି ଭାବେ ବିଚାର କରାଯାଇଛି।"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteLax": {
    "message": "ଏହି କୁକୀରେ \"SameSite=Lax\" ଆଟ୍ରିବ୍ୟୁଟ୍ ଥିବା ଯୋଗୁଁ ଏବଂ ଅନୁରୋଧଟି ଏକ ଭିନ୍ନ ସାଇଟରୁ କରାଯାଇଥିବା ଓ ଏକ ଉଚ୍ଚ-ସ୍ତରୀୟ ନାଭିଗେସନ୍ ଦ୍ୱାରା ଆରମ୍ଭ ହୋଇନଥିବା ଯୋଗୁଁ ଏହାକୁ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି।"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteNoneInsecure": {
    "message": "ଏହି କୁକୀରେ \"SameSite=None\" ଆଟ୍ରିବ୍ୟୁଟ୍ ଥିଲା, କିନ୍ତୁ ଏହା \"Secure\" ଭାବରେ ଚିହ୍ନିତ ହୋଇନଥିବା ଯୋଗୁଁ ଏହାକୁ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି। SameSite ପ୍ରତିବନ୍ଧକ ନଥିବା କୁକୀଗୁଡ଼ିକ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବେ \"Secure\" ରୂପେ ଚିହ୍ନିତ ହୋଇଥିବା ଏବଂ ଏହା ଏକ ସୁରକ୍ଷିତ ସଂଯୋଗ ମାଧ୍ୟମରେ ପଠାଯାଇଥିବା ଆବଶ୍ୟକ।"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteStrict": {
    "message": "ଏହି କୁକୀରେ \"SameSite=Strict\" ଆଟ୍ରିବ୍ୟୁଟ୍ ଥିବା ଯୋଗୁଁ ଏବଂ ଅନୁରୋଧଟି ଏକ ଭିନ୍ନ ସାଇଟରୁ କରାଯାଇଥିବା ଯୋଗୁଁ ଏହାକୁ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି। ଏଥିରେ ଅନ୍ୟ ସାଇଟଗୁଡ଼ିକରୁ ଆରମ୍ଭ କରାଯାଇଥିବା ଶୀର୍ଷ-ସ୍ତରର ନାଭିଗେସନ୍ ଅନୁରୋଧଗୁଡ଼ିକ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ଅଛି।"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteUnspecifiedTreatedAsLax": {
    "message": "ଏହି କୁକୀକୁ ଷ୍ଟୋର୍ କରାଯାଇଥିବା ବେଳେ ଏହା ଏକ \"SameSite\" ଆଟ୍ରିବ୍ୟୁଟ୍ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରିନାହିଁ ଓ ଏହାକୁ ଡିଫଲ୍ଟ ଭାବେ \"SameSite=Lax\" ଆଟ୍ରିବ୍ୟୁଟ୍ ଦିଆଯାଇଛି ଏବଂ ଏହାର ଅନୁରୋଧକୁ ଏକ ଭିନ୍ନ ସାଇଟରୁ କରାଯାଇଥିବା ଯୋଗୁଁ ଓ ଏକ ଶ୍ରେଷ୍ଠ-ସ୍ତରର ନାଭିଗେସନ୍ ଦ୍ୱାରା ଆରମ୍ଭ କରାଯାଇନଥିବା ଯୋଗୁଁ ଏହାକୁ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି। କ୍ରସ୍-ସାଇଟ୍ ବ୍ୟବହାରକୁ ସକ୍ଷମ କରିବା ପାଇଁ କୁକୀକୁ \"SameSite=None\"ରେ ସେଟ୍ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ।"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | schemefulSameSiteLax": {
    "message": "ଏହି କୁକୀରେ \"SameSite=Lax\" ଆଟ୍ରିବ୍ୟୁଟ୍ ଥିଲା, କିନ୍ତୁ ଅନୁରୋଧଟି କ୍ରସ୍-ସାଇଟ୍ ହୋଇଥିବା ଏବଂ ଏହାକୁ ଏକ ଶୀର୍ଷ-ସ୍ତରର ନାଭିଗେସନ୍ ଦ୍ୱାରା ଆରମ୍ଭ କରାଯାଇନଥିବା ଯୋଗୁଁ ଏହାକୁ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି। ବର୍ତ୍ତମାନର ସାଇଟ ଠାରୁ URLର ସ୍କିମଟି ଭିନ୍ନ ହୋଇଥିବା ଯୋଗୁଁ ଏହି ଅନୁରୋଧକୁ କ୍ରସ୍-ସାଇଟ୍ ଭାବେ ବିଚାର କରାଯାଇଛି।"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | schemefulSameSiteStrict": {
    "message": "ଏହି କୁକୀରେ \"SameSite=Strict\" ଆଟ୍ରିବ୍ୟୁଟ୍ ଥିଲା କିନ୍ତୁ ଏହାର ଅନୁରୋଧଟି କ୍ରସ୍-ସାଇଟ୍ ହୋଇଥିବା ଯୋଗୁଁ ଏହାକୁ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି। ଏଥିରେ ଅନ୍ୟ ସାଇଟଗୁଡ଼ିକରୁ ଆରମ୍ଭ କରାଯାଇଥିବା ଶୀର୍ଷ-ସ୍ତରର ନାଭିଗେସନ୍ ଅନୁରୋଧଗୁଡ଼ିକ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ଅଛି। ବର୍ତ୍ତମାନର ସାଇଟ ଠାରୁ URLର ସ୍କିମଟି ଭିନ୍ନ ହୋଇଥିବା ଯୋଗୁଁ ଏହି ଅନୁରୋଧକୁ କ୍ରସ୍-ସାଇଟ୍ ଭାବେ ବିଚାର କରାଯାଇଛି।"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | schemefulSameSiteUnspecifiedTreatedAsLax": {
    "message": "ଏହି କୁକୀକୁ ଷ୍ଟୋର୍ କରାଯାଇଥିବା ବେଳେ ଏହା ଏକ \"SameSite\" ଆଟ୍ରିବ୍ୟୁଟ୍ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରିନଥିବାରୁ ଏହାକୁ ଡିଫଲ୍ଟ ଭାବେ \"SameSite=Lax\"\" ଆଟ୍ରିବ୍ୟୁଟ୍ ଦିଆଯାଇଛି ଏବଂ ଏହାର ଅନୁରୋଧଟି କ୍ରସ୍-ସାଇଟ୍ ହୋଇଥିବା ଓ ଏକ ଶ୍ରେଷ୍ଠ-ସ୍ତରର ନାଭିଗେସନ୍ ଦ୍ୱାରା ଆରମ୍ଭ କରାଯାଇନଥିବା ଯୋଗୁଁ ଏହାକୁ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି। ବର୍ତ୍ତମାନର ସାଇଟ ଠାରୁ URLର ସ୍କିମଟି ଭିନ୍ନ ହୋଇଥିବା ଯୋଗୁଁ ଏହି ଅନୁରୋଧକୁ କ୍ରସ୍-ସାଇଟ୍ ଭାବେ ବିଚାର କରାଯାଇଛି।"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | secureOnly": {
    "message": "ଏହି କୁକୀରେ \"Secure\" ଆଟ୍ରିବ୍ୟୁଟ୍ ଥିବା ଯୋଗୁଁ ଏବଂ ସଂଯୋଗ ସୁରକ୍ଷିତ ନଥିବା ଯୋଗୁଁ ଏହାକୁ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି।"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | setcookieHeaderIsIgnoredIn": {
    "message": "urlରୁ ମିଳିଥିବା ଉତ୍ତରରେ ସେଟ୍-କୁକୀ ହେଡରକୁ ଅଣଦେଖା କରିଦିଆଯାଇଛି: {PH1}। ନାମ ଓ ମୂଲ୍ୟର ଏକତ୍ରିତ ଆକାର 4096ଟି ଅକ୍ଷରରୁ କମ୍ କିମ୍ବା ଏହା ସହ ସମାନ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ।"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | theSchemeOfThisConnectionIsNot": {
    "message": "ଏହି ସଂଯୋଗର ସ୍କିମକୁ କୁକୀଗୁଡ଼ିକ ଷ୍ଟୋର୍ କରିବାର ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇନାହିଁ।"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieDidntSpecifyASamesite": {
    "message": "ଏହି Set-Cookie ହେଡର୍ ଏକ \"SameSite\" ଆଟ୍ରିବ୍ୟୁଟ୍ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରିନାହିଁ ଓ ଏହାକୁ ଡିଫଲ୍ଟ ଭାବେ \"SameSite=Lax\"\" ଆଟ୍ରିବ୍ୟୁଟ୍ ଦିଆଯାଇଛି ଏବଂ ଏହା ଏକ ଶୀର୍ଷ-ସ୍ତରର ନାଭିଗେସନର ଉତ୍ତର ହୋଇନଥିବା ଏକ କ୍ରସ୍-ସାଇଟ୍ ଉତ୍ତରରୁ ଆସିଥିବା ଯୋଗୁଁ ଏହାକୁ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି। ବର୍ତ୍ତମାନର ସାଇଟଠାରୁ URLର ସ୍କିମଟି ଭିନ୍ନ ହୋଇଥିବା ଯୋଗୁଁ ଏହି ଉତ୍ତରକୁ କ୍ରସ୍-ସାଇଟ୍ ଭାବେ ବିଚାର କରାଯାଉଛି।"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieHadInvalidSyntax": {
    "message": "ଏହି Set-Cookie ହେଡରରେ ଅବୈଧ ସିଣ୍ଟାକ୍ସ ଅଛି।"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseItHadTheSameparty": {
    "message": "ଏକ କୁକୀରେ \"SameParty\" ଆଟ୍ରିବ୍ୟୁଟ୍ ଥିଲା କିନ୍ତୁ ଅନୁରୋଧଟି କ୍ରସ୍-ପାର୍ଟି ହୋଇଥିବା ଯୋଗୁଁ Set-Cookie ହେଡର୍ ମାଧ୍ୟମରେ ଏହାକୁ ସେଟ୍ କରିବାର ଏହି ପ୍ରଚେଷ୍ଟାକୁ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି। ରିସୋର୍ସଗୁଡ଼ିକର URLର ଡୋମେନ୍ ଏବଂ ରିସୋର୍ସଗୁଡ଼ିକର ଏନକ୍ଲୋଜିଂ ଫ୍ରେମ୍/ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକର ଡୋମେନ୍, ସେହି ସମାନ ପ୍ରଥମ-ପାର୍ଟି ସେଟରେ ମାଲିକ ବା ସଦସ୍ୟ ହୋଇନଥିବା ଯୋଗୁଁ ଏହି ଅନୁରୋଧକୁ କ୍ରସ୍-ପାର୍ଟି ଭାବେ ବିଚାର କରାଯାଇଛି।"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseItHadTheSamepartyAttribute": {
    "message": "ଏକ କୁକୀରେ \"SameParty\" ଆଟ୍ରିବ୍ୟୁଟ୍ ଥିଲା କିନ୍ତୁ ଏହା ସହିତ ଏଥିରେ ଅନ୍ୟ ବିବାଦୀୟ ଆଟ୍ରିବ୍ୟୁଟଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ଥିବା ଯୋଗୁଁ Set-Cookie ହେଡର୍ ମାଧ୍ୟମରେ ଏହାକୁ ସେଟ୍ କରିବାର ଏହି ପ୍ରଚେଷ୍ଟାକୁ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି। Chrome ଏପରି କୁକୀ ଆବଶ୍ୟକ କରେ ଯେଉଁଗୁଡ଼ିକ \"SameParty\" ଆଟ୍ରିବ୍ୟୁଟ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ସହ \"Secure\" ଆଟ୍ରିବ୍ୟୁଟ୍ ମଧ୍ୟ ବ୍ୟବହାର କରେ ଏବଂ ସେଗୁଡ଼ିକ \"SameSite=Strict\"ରେ ସୀମିତ ହୋଇନଥାଏ।"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseItHadTheSamesiteStrictLax": {
    "message": "ଏକ କୁକୀରେ \"{PH1}\" ଆଟ୍ରିବ୍ୟୁଟ୍ ଥିଲା କିନ୍ତୁ ଏହା ଏକ ଶୀର୍ଷ-ସ୍ତରର ନାଭିଗେସନର ଉତ୍ତର ହୋଇନଥିବା ଏକ କ୍ରସ୍-ସାଇଟ୍ ଉତ୍ତରରୁ ଆସିଥିବା ଯୋଗୁଁ Set-Cookie ହେଡର୍ ମାଧ୍ୟମରେ ଏହାକୁ ସେଟ୍ କରିବାର ଏହି ପ୍ରଚେଷ୍ଟାକୁ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି। ବର୍ତ୍ତମାନର ସାଇଟଠାରୁ URLର ସ୍କିମଟି ଭିନ୍ନ ହୋଇଥିବା ଯୋଗୁଁ ଏହି ଉତ୍ତରକୁ କ୍ରସ୍-ସାଇଟ୍ ଭାବେ ବିଚାର କରାଯାଉଛି।"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseTheNameValuePairExceedsMaxSize": {
    "message": "କୁକୀର ଆକାର ବହୁତ ବଡ଼ ହୋଇଥିବା ଯୋଗୁଁ Set-Cookie ହେଡର ମାଧ୍ୟମରେ କୁକୀକୁ ସେଟ କରିବାର ଏହି ପ୍ରଚେଷ୍ଟାକୁ ବ୍ଲକ କରାଯାଇଛି। ନାମ ଓ ମୂଲ୍ୟର ଏକତ୍ରିତ ଆକାର 4096ଟି ଅକ୍ଷରରୁ କମ୍ କିମ୍ବା ଏହା ସହ ସମାନ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ।"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedDueToUser": {
    "message": "ଏକ କୁକୀକୁ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକ ଯୋଗୁଁ Set-Cookie ହେଡର୍ ମାଧ୍ୟମରେ ସେଟ୍ କରିବାର ଏହି ପ୍ରଚେଷ୍ଟାକୁ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି।"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | unknownError": {
    "message": "ଏହି କୁକୀକୁ ପଠାଇବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିବା ବେଳେ ଏକ ଅଜଣା ତ୍ରୁଟି ହୋଇଛି।"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | userPreferences": {
    "message": "ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକ ଯୋଗୁଁ ଏହି କୁକୀକୁ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି।"
  },
  "core/sdk/OverlayModel.ts | pausedInDebugger": {
    "message": "ଡିବଗରରେ ବିରତ କରାଯାଇଛି"
  },
  "core/sdk/PageResourceLoader.ts | loadCanceledDueToReloadOf": {
    "message": "ଯାଞ୍ଚ ହୋଇଥିବା ପୃଷ୍ଠାକୁ ପୁଣି ଲୋଡ୍ କରାଯାଇଥିବାରୁ ଲୋଡକୁ ବାତିଲ୍ କରାଯାଇଛି"
  },
  "core/sdk/Script.ts | scriptRemovedOrDeleted": {
    "message": "ସ୍କ୍ରିପ୍ଟକୁ କଢ଼ାଯାଇଛି କିମ୍ବା ଡିଲିଟ୍ କରାଯାଇଛି।"
  },
  "core/sdk/Script.ts | unableToFetchScriptSource": {
    "message": "ସ୍କ୍ରିପ୍ଟର ସୋର୍ସ ଫେଚ୍ କରିବାକୁ ଅସମର୍ଥ।"
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | deprecatedSyntaxFoundPleaseUse": {
    "message": "ଅସମର୍ଥିତ ସିଣ୍ଟାକ୍ସ ମିଳିଛି। ଦୟାକରି ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ: <name>;dur=<duration>;desc=<description>"
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | duplicateParameterSIgnored": {
    "message": "ଡୁପ୍ଳିକେଟ୍ ପାରାମିଟର \"{PH1}\"କୁ ଅଣଦେଖା କରାଯାଇଛି।"
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | extraneousTrailingCharacters": {
    "message": "ଅତିରିକ୍ତ ଟ୍ରେଲିଂ ଅକ୍ଷରଗୁଡ଼ିକ।"
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | noValueFoundForParameterS": {
    "message": "\"{PH1}\" ପାରାମିଟର୍ ପାଇଁ କୌଣସି ମୂଲ୍ୟ ମିଳିଲା ନାହିଁ।"
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | unableToParseSValueS": {
    "message": "\"{PH1}\" ମୂଲ୍ୟ \"{PH2}\"କୁ ପାର୍ସ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ।"
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | unrecognizedParameterS": {
    "message": "ଚିହ୍ନଟ କରାଯାଇନଥିବା ପାରାମିଟର୍ \"{PH1}\"।"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerCacheModel.ts | serviceworkercacheagentError": {
    "message": "କ୍ୟାଶରେ ଥିବା {PH1} କ୍ୟାଶ ଏଣ୍ଟ୍ରିକୁ ଡିଲିଟ୍ କରିବାରେ ServiceWorkerCacheAgent ତ୍ରୁଟି ହୋଇଛି: {PH2}"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | activated": {
    "message": "ସକ୍ରିୟ କରାଯାଇଛି"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | activating": {
    "message": "ସକ୍ରିୟ କରାଯାଉଛି"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | installed": {
    "message": "ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରାଯାଇଛି"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | installing": {
    "message": "ଇନଷ୍ଟଲ୍ ହେଉଛି"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | new": {
    "message": "ନୂଆ"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | redundant": {
    "message": "ଅନାବଶ୍ୟକ"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | running": {
    "message": "ଚାଲୁଛି"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | sSS": {
    "message": "{PH1} #{PH2} ({PH3})"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | starting": {
    "message": "ଆରମ୍ଭ ହେଉଛି"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | stopped": {
    "message": "ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇଛି"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | stopping": {
    "message": "ବନ୍ଦ ହେଉଛି"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | achromatopsia": {
    "message": "ଆକ୍ରୋମାଟୋପସିଆ (ବର୍ଣ୍ଣାନ୍ଧତା)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | blurredVision": {
    "message": "ବ୍ଲର୍ କରାଯାଇଥିବା ଭିଜନ୍"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | captureAsyncStackTraces": {
    "message": "ଏସିଙ୍କ୍ ଷ୍ଟାକ୍ ଟ୍ରେସଗୁଡ଼ିକୁ କ୍ୟାପଚର୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | deuteranopia": {
    "message": "ଡ୍ୟୁଟେରାନୋପିଆ (ସବୁଜ ରଙ୍ଗ ପ୍ରତି ଦୃଷ୍ଟିହୀନତା)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableAsyncStackTraces": {
    "message": "ଏସିଙ୍କ୍ ଷ୍ଟାକ୍ ଟ୍ରେସଗୁଡ଼ିକୁ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableAvifFormat": {
    "message": "AVIF ଫର୍ମାଟକୁ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableCache": {
    "message": "କ୍ୟାଶକୁ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ (DevTools ଖୋଲା ଥିବା ସମୟରେ)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableJavascript": {
    "message": "JavaScriptକୁ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableLocalFonts": {
    "message": "ସ୍ଥାନୀୟ ଫଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableNetworkRequestBlocking": {
    "message": "ନେଟୱାର୍କ ଅନୁରୋଧ ବ୍ଲକ୍ କରିବା ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableWebpFormat": {
    "message": "WebP ଫର୍ମାଟକୁ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotCaptureAsyncStackTraces": {
    "message": "ଏସିଙ୍କ୍ ଷ୍ଟାକ୍ ଟ୍ରେସଗୁଡ଼ିକୁ କ୍ୟାପଚର୍ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateAFocusedPage": {
    "message": "ଏକ ଫୋକସ୍ କରାଯାଇଥିବା ପୃଷ୍ଠାକୁ ଏମ୍ୟୁଲେଟ୍ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateAnyVisionDeficiency": {
    "message": "କୌଣସି ଭିଜନ୍ ଡେଫିସିଏନ୍ସିକୁ ଏମ୍ୟୁଲେଟ୍ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateCss": {
    "message": "CSS {PH1}କୁ ଏମ୍ୟୁଲେଟ୍ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateCssMediaType": {
    "message": "CSS ମିଡିଆ ପ୍ରକାରକୁ ଏମ୍ୟୁଲେଟ୍ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotExtendGridLines": {
    "message": "ଗ୍ରିଡ୍ ଲାଇନଗୁଡ଼ିକୁ ବିସ୍ତାର କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotHighlightAdFrames": {
    "message": "ବିଜ୍ଞାପନ ଫ୍ରେମଗୁଡ଼ିକୁ ହାଇଲାଇଟ୍ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotPauseOnExceptions": {
    "message": "ବ୍ୟତିକ୍ରମରେ ବିରତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotPreserveLogUponNavigation": {
    "message": "ନାଭିଗେସନ୍ କଲେ ଲଗ୍ ସଂରକ୍ଷିତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotShowGridNamedAreas": {
    "message": "ଗ୍ରିଡରେ ନାମିତ ଏରିଆଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ ନାହିଁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotShowGridTrackSizes": {
    "message": "ଗ୍ରିଡ୍ ଟ୍ରାକ୍ ସାଇଜଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ ନାହିଁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotShowRulersOnHover": {
    "message": "ହୋଭର କଲେ ରୁଲରଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ ନାହିଁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateAFocusedPage": {
    "message": "ଏକ ଫୋକସ୍ କରାଯାଇଥିବା ପୃଷ୍ଠାକୁ ଏମ୍ୟୁଲେଟ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateAchromatopsia": {
    "message": "ଆକ୍ରୋମାଟୋପସିଆକୁ ଏମ୍ୟୁଲେଟ କରନ୍ତୁ (ବର୍ଣ୍ଣାନ୍ଧତା)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateAutoDarkMode": {
    "message": "ସ୍ୱତଃ ଡାର୍କ ମୋଡକୁ ଏମ୍ୟୁଲେଟ କରନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateBlurredVision": {
    "message": "ବ୍ଲର୍ କରାଯାଇଥିବା ଭିଜନକୁ ଏମ୍ୟୁଲେଟ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCss": {
    "message": "CSS {PH1}କୁ ଏମ୍ୟୁଲେଟ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssMediaFeature": {
    "message": "CSS ମିଡିଆ ଫିଚର୍ {PH1}କୁ ଏମ୍ୟୁଲେଟ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssMediaType": {
    "message": "CSS ମିଡିଆ ପ୍ରକାରକୁ ଏମ୍ୟୁଲେଟ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssPrintMediaType": {
    "message": "CSS ପ୍ରିଣ୍ଟ ମିଡିଆ ପ୍ରକାରକୁ ଏମ୍ୟୁଲେଟ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssScreenMediaType": {
    "message": "CSS ସ୍କ୍ରିନ୍ ମିଡିଆ ପ୍ରକାରକୁ ଏମ୍ୟୁଲେଟ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateDeuteranopia": {
    "message": "ଡ୍ୟୁଟେରାନୋପିଆକୁ ଏମ୍ୟୁଲେଟ କରନ୍ତୁ (ସବୁଜ ରଙ୍ଗ ପ୍ରତି ଦୃଷ୍ଟିହୀନତା)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateProtanopia": {
    "message": "ପ୍ରୋଟାନୋପିଆକୁ ଏମ୍ୟୁଲେଟ କରନ୍ତୁ (ଲାଲ ରଙ୍ଗ ପ୍ରତି ଦୃଷ୍ଟିହୀନତା)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateReducedContrast": {
    "message": "ହ୍ରାସ ହୋଇଥିବା କଣ୍ଟ୍ରାଷ୍ଟକୁ ଏମ୍ୟୁଲେଟ କରନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateTritanopia": {
    "message": "ଟ୍ରିଟାନୋପିଆକୁ ଏମ୍ୟୁଲେଟ କରନ୍ତୁ (ନୀଳ ରଙ୍ଗ ପ୍ରତି ଦୃଷ୍ଟିହୀନତା)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateVisionDeficiencies": {
    "message": "ଭିଜନ୍ ଡେଫିସିଏନ୍ସିକୁ ଏମ୍ୟୁଲେଟ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableAvifFormat": {
    "message": "AVIF ଫର୍ମାଟକୁ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableCache": {
    "message": "କ୍ୟାଶ୍ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableCustomFormatters": {
    "message": "କଷ୍ଟମ୍ ଫର୍ମାଟରଗୁଡ଼ିକୁ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableJavascript": {
    "message": "JavaScript ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableLocalFonts": {
    "message": "ସ୍ଥାନୀୟ ଫଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableNetworkRequestBlocking": {
    "message": "ନେଟୱାର୍କ ଅନୁରୋଧ ବ୍ଲକିଂକୁ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableRemoteFileLoading": {
    "message": "DevToolsକୁ ରିମୋଟ ଫାଇଲ ପାଥରୁ ସୋର୍ସ ମେପ ପରି ରିସୋର୍ସଗୁଡ଼ିକୁ ଲୋଡ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ। ସୁରକ୍ଷା କାରଣଗୁଡ଼ିକ ଯୋଗୁଁ ଡିଫଲ୍ଟ ଭାବେ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି।"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableWebpFormat": {
    "message": "WebP ଫର୍ମାଟକୁ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | extendGridLines": {
    "message": "ଗ୍ରିଡ୍ ଲାଇନ୍ ଏକ୍ସଟେଣ୍ଡ କରନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideCoreWebVitalsOverlay": {
    "message": "କୋର୍ ୱେବ୍ ଭାଇଟାଲ୍ସ ଓଭରଲେ ଲୁଚାନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideFramesPerSecondFpsMeter": {
    "message": "ପ୍ରତି ସେକେଣ୍ଡ ଫ୍ରେମ୍ (FPS) ମିଟର୍ ଲୁଚାନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideLayerBorders": {
    "message": "ଲେୟାର୍ ବର୍ଡରଗୁଡ଼ିକୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideLayoutShiftRegions": {
    "message": "ଲେଆଉଟ୍ ସିଫ୍ଟ ରିଜିଅନଗୁଡ଼ିକୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideLineLabels": {
    "message": "ଧାଡ଼ିର ଲେବଲଗୁଡ଼ିକୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hidePaintFlashingRectangles": {
    "message": "ପେଣ୍ଟ୍ ଫ୍ଲାସିଂ ଆୟତକ୍ଷେତ୍ରଗୁଡ଼ିକୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideScrollPerformanceBottlenecks": {
    "message": "ସ୍କ୍ରୋଲ୍ ପରଫରମାନ୍ସ ବୋଟଲନେକ୍ ଲୁଚାନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | highlightAdFrames": {
    "message": "ବିଜ୍ଞାପନ ଫ୍ରେମଗୁଡ଼ିକୁ ହାଇଲାଇଟ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | noEmulation": {
    "message": "କୌଣସି ଏମ୍ୟୁଲେସନ୍ ନାହିଁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | pauseOnExceptions": {
    "message": "ବ୍ୟତିକ୍ରମ ଯୋଗୁଁ ବିରତ କରନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | preserveLogUponNavigation": {
    "message": "ନାଭିଗେସନରେ ଲଗ୍ ସଂରକ୍ଷିତ କରନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | print": {
    "message": "ପ୍ରିଣ୍ଟ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | protanopia": {
    "message": "ପ୍ରୋଟାନୋପିଆ (ଲାଲ ରଙ୍ଗ ପ୍ରତି ଦୃଷ୍ଟିହୀନତା)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | query": {
    "message": "କ୍ୱେରୀ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | reducedContrast": {
    "message": "ହ୍ରାସ ହୋଇଥିବା କଣ୍ଟ୍ରାଷ୍ଟ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | screen": {
    "message": "ସ୍କ୍ରିନ୍"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showAreaNames": {
    "message": "ଏରିଆ ନାମଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showCoreWebVitalsOverlay": {
    "message": "କୋର୍ ୱେବ୍ ଭାଇଟାଲ୍ସ ଓଭରଲେ ଦେଖାନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showFramesPerSecondFpsMeter": {
    "message": "ଫ୍ରେମ୍ ପ୍ରତି ସେକେଣ୍ଡ (FPS) ମିଟର୍ ଦେଖାନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showGridNamedAreas": {
    "message": "ଗ୍ରୀଡ୍ ନାମିତ ଅଞ୍ଚଳଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showGridTrackSizes": {
    "message": "ଗ୍ରିଡ୍ ଟ୍ରାକ୍ ଆକାର ଦେଖାନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showLayerBorders": {
    "message": "ଲେୟର୍ ବର୍ଡର୍ ଦେଖାନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showLayoutShiftRegions": {
    "message": "ଲେଆଉଟ୍ ସିଫ୍ଟ ରିଜିଅନଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showLineLabels": {
    "message": "ଲାଇନ୍ ଲେବଲଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showLineNames": {
    "message": "ଲାଇନ୍ ନାମଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showLineNumbers": {
    "message": "ଲାଇନ୍ ନମ୍ବରଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showPaintFlashingRectangles": {
    "message": "ପେଣ୍ଟ୍ ଫ୍ଲାସିଂ ଆୟତକ୍ଷେତ୍ରଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showRulersOnHover": {
    "message": "ହୋଭର କଲେ ରୁଲରଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showScrollPerformanceBottlenecks": {
    "message": "ସ୍କ୍ରୋଲ୍ ପରଫରମାନ୍ସ ବୋଟଲନେକ୍ ଦେଖାନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showTrackSizes": {
    "message": "ଟ୍ରାକର ଆକାର ଦେଖାନ୍ତୁ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | tritanopia": {
    "message": "ଟ୍ରିଟାନୋପିଆ (ନୀଳ ରଙ୍ଗ ପ୍ରତି ଦୃଷ୍ଟିହୀନତା)"
  },
  "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | javascriptIsDisabled": {
    "message": "JavaScriptକୁ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି"
  },
  "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | main": {
    "message": "ମୁଖ୍ୟ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | openDedicatedTools": {
    "message": "Node.js ପାଇଁ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର DevTools ଖୋଲନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | tab": {
    "message": "ଟାବ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | coreWebVitals": {
    "message": "କୋର୍ ୱେବ୍ ଭାଇଟାଲ୍"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disableAvifImageFormat": {
    "message": "AVIF ଛବି ଫର୍ମାଟକୁ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disableLocalFonts": {
    "message": "ସ୍ଥାନୀୟ ଫଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disableWebpImageFormat": {
    "message": "WebP ଛବି ଫର୍ମାଟକୁ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disablesLocalSourcesInFontface": {
    "message": "@font-face ନିୟମ ଅନୁସାରେ local() ସୋର୍ସଗୁଡ଼ିକୁ ଅକ୍ଷମ କରେ। ଲାଗୁ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ପୃଷ୍ଠାକୁ ପୁଣି ଲୋଡ୍ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ।"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulateAFocusedPage": {
    "message": "ଏକ ଫୋକସ୍ କରାଯାଇଥିବା ପୃଷ୍ଠାକୁ ଏମ୍ୟୁଲେଟ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulateAutoDarkMode": {
    "message": "ସ୍ୱଚାଳିତ ଡାର୍କ ମୋଡକୁ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulatesAFocusedPage": {
    "message": "ଏକ ଫୋକସ୍ କରାଯାଇଥିବା ପୃଷ୍ଠାକୁ ଏମ୍ୟୁଲେଟ୍ କରନ୍ତୁ।"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulatesAutoDarkMode": {
    "message": "ସ୍ୱଚାଳିତ ଡାର୍କ ମୋଡକୁ ସକ୍ଷମ କରେ ଏବଂ prefers-color-schemeକୁ darkରେ ସେଟ କରେ।"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssColorgamutMediaFeature": {
    "message": "CSS color-gamut ମିଡିଆ ଫିଚରକୁ ଲାଗୁ କରେ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssForcedColors": {
    "message": "CSS ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ-ରଙ୍ଗ ମିଡିଆ ଫିଚରକୁ ଲାଗୁ କରେ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPreferscolorschemeMedia": {
    "message": "CSS prefers-color-scheme ମିଡିଆ ଫିଚରକୁ ଲାଗୁ କରେ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPreferscontrastMedia": {
    "message": "CSS prefers-contrast ମିଡିଆ ଫିଚରକୁ ଲାଗୁ କରେ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPrefersreduceddataMedia": {
    "message": "CSS prefers-reduced-data ମିଡିଆ ଫିଚରକୁ ଲାଗୁ କରେ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPrefersreducedmotion": {
    "message": "CSS prefers-reduced-motion ମିଡିଆ ଫିଚରକୁ ଲାଗୁ କରେ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesMediaTypeForTestingPrint": {
    "message": "ପ୍ରିଣ୍ଟ ଓ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଷ୍ଟାଇଲଗୁଡ଼ିକର ଟେଷ୍ଟିଂ ପାଇଁ ମିଡିଆର ପ୍ରକାରକୁ ଲାଗୁ କରେ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesVisionDeficiencyEmulation": {
    "message": "ଭିଜନ୍ ଡେଫିସିଏନ୍ସି ଏମ୍ୟୁଲେସନକୁ ଲାଗୁ କରେ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | frameRenderingStats": {
    "message": "ଫ୍ରେମ୍ ରେଣ୍ଡରିଂ ପରିସଂଖ୍ୟାନ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightAdFrames": {
    "message": "ବିଜ୍ଞାପନ ଫ୍ରେମଗୁଡ଼ିକୁ ହାଇଲାଇଟ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsAreasOfThePageBlueThat": {
    "message": "ପୃଷ୍ଠା (ନୀଳ)ର ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ କରାଯାଇଥିବା ଏରିଆଗୁଡ଼ିକୁ ହାଇଲାଇଟ୍ କରେ। ଫଟୋସେନସିଟିଭ୍ ଏପିଲେପସୀ ଦ୍ଵାରା ଆକ୍ରାନ୍ତ ଲୋକଙ୍କ ପାଇଁ ଏହା ଉପଯୁକ୍ତ ହୋଇନପାରେ।"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsAreasOfThePageGreen": {
    "message": "ପୃଷ୍ଠାର ହାଇଲାଇଟ୍ କରାଯାଇଥିବା ଅଂଶଗୁଡ଼ିକୁ (ସବୁଜ ରଙ୍ଗର) ପୁଣି ପେଣ୍ଟ୍ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ। ଫଟୋସେନସିଟିଭ୍ ଏପିଲେପସୀ ଦ୍ଵାରା ଆକ୍ରାନ୍ତ ଲୋକଙ୍କ ପାଇଁ ଏହା ଉପଯୁକ୍ତ ହୋଇନପାରେ।"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsElementsTealThatCan": {
    "message": "ଟଚ୍ ଏବଂ ହ୍ୱିଲ୍ ଇଭେଣ୍ଟ ହ୍ୟାଣ୍ଡେଲର୍ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ମୁଖ୍ୟ-ଥ୍ରେଡ୍ ସ୍କ୍ରୋଲିଂ ପରିସ୍ଥିତିଗୁଡ଼ିକ ସମେତ ସ୍କ୍ରୋଲିଂକୁ ମନ୍ଥର କରୁଥିବା ଉପାଦାନଗୁଡ଼ିକୁ (ଟିଲ୍) ହାଇଲାଇଟ୍ କରେ।"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsFramesRedDetectedToBe": {
    "message": "ହାଇଲାଇଟ୍ ହୋଇଥିବା ଫ୍ରେମଗୁଡ଼ିକ (ଲାଲ ରଙ୍ଗର) ବିଜ୍ଞାପନ ବୋଲି ଚିହ୍ନିତ କରାଯାଇଛି।"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | layerBorders": {
    "message": "ଲେୟାର୍ ବୋର୍ଡରଗୁଡ଼ିକ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | layoutShiftRegions": {
    "message": "ଲେଆଉଟ୍ ସିଫ୍ଟ କରାଯାଇଥିବା ରିଜିଅନ୍"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | paintFlashing": {
    "message": "ପେଣ୍ଟ୍ ଫ୍ଲାସିଂ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | plotsFrameThroughputDropped": {
    "message": "ଫ୍ରେମ୍ ଥ୍ରୋପୁଟ୍, ଡ୍ରପ୍ ହୋଇଥିବା ଫ୍ରେମଗୁଡ଼ିକର ଡିଷ୍ଟ୍ରିବ୍ୟୁସନ୍ ଏବଂ GPU ମେମୋରୀକୁ ପ୍ଲଟ୍ କରେ।"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | requiresAPageReloadToApplyAnd": {
    "message": "ଛବି ଅନୁରୋଧ ଲାଗୁ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ପୃଷ୍ଠାକୁ ପୁଣି ଲୋଡ୍ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ ହୋଇଥାଏ ଏବଂ କ୍ୟାଶିଂକୁ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଥାଏ।"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | scrollingPerformanceIssues": {
    "message": "ପରଫରମାନ୍ସ ସମସ୍ୟାଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍କ୍ରୋଲ୍ କରାଯାଉଛି"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | showsAnOverlayWithCoreWebVitals": {
    "message": "କୋର୍ ୱେବ୍ ଭାଇଟାଲ୍ସ ସହ ଏକ ଓଭରଲେ ଦେଖାଏ।"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | showsLayerBordersOrangeoliveAnd": {
    "message": "ଲେୟାର୍ ବର୍ଡର୍ (କମଳା/ଅଲିଭ୍) ଏବଂ ଟାଇଲ୍ସ (ସିଆନ୍) ଦେଖାଏ।"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | autoOpenDevTools": {
    "message": "ପପଅପ୍ ପାଇଁ DevToolsକୁ ସ୍ଵତଃ ଭାବେ-ଖୋଲନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | blockAds": {
    "message": "ଏହି ସାଇଟରେ ବିଜ୍ଞାପନଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ଲକ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | colorVisionDeficiency": {
    "message": "ବର୍ଣ୍ଣାନ୍ଧତା"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | cssMediaFeature": {
    "message": "CSS ମିଡିଆ ଫିଚର୍"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | cssMediaType": {
    "message": "CSS ମିଡିଆ ପ୍ରକାର"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | disablePaused": {
    "message": "ବିରତ ହୋଇଥିବା ସ୍ଥିତି ଓଭରଲେକୁ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | doNotAutoOpen": {
    "message": "ପପଅପ୍ ପାଇଁ DevToolsକୁ ସ୍ଵତଃ ଭାବେ-ଖୋଲନ୍ତୁ ନାହିଁ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | forceAdBlocking": {
    "message": "ଏହି ସାଇଟରେ ବିଜ୍ଞାପନକୁ ବ୍ଲକ୍ କରିବାକୁ ବାଧ୍ୟ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | fps": {
    "message": "fps"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | hardReloadPage": {
    "message": "ପୃଷ୍ଠାର ସବୁଠାରୁ ନୂଆ ସଂସ୍କରଣକୁ ପୁଣି ଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | layout": {
    "message": "ଲେଆଉଟ୍"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | paint": {
    "message": "ପେଣ୍ଟ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | reloadPage": {
    "message": "ପୃଷ୍ଠାକୁ ପୁଣି ଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | rendering": {
    "message": "ରେଣ୍ଡରିଂ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | showAds": {
    "message": "ଯଦି ଅନୁମତି ଦିଆଯାଏ, ତେବେ ଏହି ସାଇଟରେ ବିଜ୍ଞାପନ ଦେଖାନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | showRendering": {
    "message": "ରେଣ୍ଡରିଂ ଦେଖାନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | toggleCssPrefersColorSchemeMedia": {
    "message": "CSS ମିଡିଆ ଫିଚର prefers-color-schemeକୁ ଟୋଗଲ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | visionDeficiency": {
    "message": "ଦୃଷ୍ଟିଶକ୍ତିର ଅଭାବ"
  },
  "entrypoints/js_app/js_app.ts | main": {
    "message": "ମୁଖ୍ୟ"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | customizeAndControlDevtools": {
    "message": "DevToolsକୁ କଷ୍ଟମାଇଜ୍ ଓ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockSide": {
    "message": "ଡକ୍ ସାଇଡ୍"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockSideNaviation": {
    "message": "ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ନାଭିଗେଟ କରିବା ପାଇଁ ବାମ ଏବଂ ଡାହାଣ ତୀର କୀ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockToBottom": {
    "message": "ତଳକୁ ଡକ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockToLeft": {
    "message": "ବାମକୁ ଡକ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockToRight": {
    "message": "ଡାହାଣକୁ ଡକ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | focusDebuggee": {
    "message": "ଡିବଗିକୁ ଫୋକସ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | help": {
    "message": "ସାହାଯ୍ୟ"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | hideConsoleDrawer": {
    "message": "କନସୋଲ୍ ଡ୍ରୟରକୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | moreTools": {
    "message": "ଅଧିକ ଟୁଲ୍"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | placementOfDevtoolsRelativeToThe": {
    "message": "ପୃଷ୍ଠା ସହ ସମ୍ପର୍କିତ DevToolsର ପ୍ଲେସମେଣ୍ଟ। (ଗତ ଅବସ୍ଥିତିକୁ ରିଷ୍ଟୋର୍ କରିବା ପାଇଁ {PH1})"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | showConsoleDrawer": {
    "message": "କନସୋଲ୍ ଡ୍ରୟରକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | undockIntoSeparateWindow": {
    "message": "ଅଲଗା ୱିଣ୍ଡୋରେ ଅନଡକ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/main/OutermostTargetSelector.ts | targetNotSelected": {
    "message": "ପୃଷ୍ଠା: ଚୟନ କରାଯାଇନାହିଁ"
  },
  "entrypoints/main/OutermostTargetSelector.ts | targetS": {
    "message": "ପୃଷ୍ଠା: {PH1}"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | asAuthored": {
    "message": "ଲେଖାଯାଇଥିବା ଅନୁଯାୟୀ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | auto": {
    "message": "ସ୍ୱତଃ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | bottom": {
    "message": "ନିମ୍ନ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | browserLanguage": {
    "message": "ବ୍ରାଉଜର୍ UI ଭାଷା"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | cancelSearch": {
    "message": "ସନ୍ଧାନ ବାତିଲ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | colorFormat": {
    "message": "ରଙ୍ଗ ଫର୍ମାଟ୍:"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | colorFormatSettingDisabled": {
    "message": "ଏହି ସେଟିଂ ମଡର୍ଣ୍ଣ ରଙ୍ଗର ସ୍ପେସ ସହ ଇନକମ୍ପାଟିବଲ ହୋଇଥିବା ଯୋଗୁଁ ଏହା ଅସମର୍ଥିତ ଅଟେ। ଏହାକୁ ପୁଣି-ସକ୍ଷମ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁରୂପ ପରୀକ୍ଷଣକୁ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ।"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | darkCapital": {
    "message": "ଗାଢ଼ା"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | darkLower": {
    "message": "ଗାଢ଼ା"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | devtoolsDefault": {
    "message": "DevTools (ଡିଫଲ୍ଟ)"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | dockToBottom": {
    "message": "ତଳକୁ ଡକ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | dockToLeft": {
    "message": "ବାମକୁ ଡକ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | dockToRight": {
    "message": "ଡାହାଣକୁ ଡକ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | enableCtrlShortcutToSwitchPanels": {
    "message": "ପ୍ୟାନେଲଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ୱିଚ୍ କରିବାକୁ Ctrl + 1-9 ସର୍ଟକଟ୍ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | enableShortcutToSwitchPanels": {
    "message": "ପ୍ୟାନେଲଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ସ୍ଵିଚ କରିବାକୁ ⌘ + 1-9 ସର୍ଟକଟକୁ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | enableSync": {
    "message": "ସେଟିଂସ ସିଙ୍କ କରିବା ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | findNextResult": {
    "message": "ପରବର୍ତ୍ତୀ ଫଳାଫଳ ଖୋଜନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | findPreviousResult": {
    "message": "ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ଫଳାଫଳ ଖୋଜନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | focusDebuggee": {
    "message": "ଡିବଗିକୁ ଫୋକସ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | horizontal": {
    "message": "ହରିଜୋଣ୍ଟାଲ୍"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | language": {
    "message": "ଭାଷା:"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | left": {
    "message": "ବାମ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | lightCapital": {
    "message": "ହାଲୁକା ଥିମ୍"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | lightLower": {
    "message": "ଲାଇଟ୍"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | nextPanel": {
    "message": "ପରବର୍ତ୍ତୀ ପ୍ୟାନେଲ୍"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | panelLayout": {
    "message": "ପ୍ୟାନେଲ୍ ଲେଆଉଟ୍:"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | previousPanel": {
    "message": "ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ପ୍ୟାନେଲ୍"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | reloadDevtools": {
    "message": "DevTools ପୁଣି ଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | resetZoomLevel": {
    "message": "ଜୁମ୍ ସ୍ତରକୁ ରିସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | restoreLastDockPosition": {
    "message": "ଗତ ଡକ୍ ଅବସ୍ଥିତିକୁ ରିଷ୍ଟୋର କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | right": {
    "message": "ଡାହାଣ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | searchAsYouTypeCommand": {
    "message": "ଟାଇପ କରିବା ସମୟରେ ସନ୍ଧାନ କରିବା ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | searchAsYouTypeSetting": {
    "message": "ଟାଇପ କରିବା ସମୟରେ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | searchInPanel": {
    "message": "ପ୍ୟାନେଲରେ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | searchOnEnterCommand": {
    "message": "ଟାଇପ କରିବା ସମୟରେ ସନ୍ଧାନ କରିବା ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ (ସନ୍ଧାନ କରିବା ପାଇଁ Enterକୁ ଦବାନ୍ତୁ)"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | setColorFormatAsAuthored": {
    "message": "ରଙ୍ଗ ଫର୍ମାଟକୁ RGB ଭାବେ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | setColorFormatToHex": {
    "message": "ରଙ୍ଗ ଫର୍ମାଟକୁ HEXରେ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | setColorFormatToHsl": {
    "message": "ରଙ୍ଗ ଫର୍ମାଟକୁ HSLରେ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | setColorFormatToRgb": {
    "message": "ରଙ୍ଗ ଫର୍ମାଟକୁ RGBରେ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | switchToDarkTheme": {
    "message": "ଗାଢ଼ା ଥିମକୁ ସ୍ୱିଚ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | switchToLightTheme": {
    "message": "ହାଲୁକା ଥିମକୁ ସ୍ୱିଚ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | switchToSystemPreferredColor": {
    "message": "ସିଷ୍ଟମ୍ ବାଛିଥିବା କଲର୍ ଥିମକୁ ସ୍ୱିଚ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | systemPreference": {
    "message": "ସିଷ୍ଟମର ପସନ୍ଦ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | theme": {
    "message": "ଥିମ୍:"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | toggleDrawer": {
    "message": "ଡ୍ରୟର୍ ଟୋଗଲ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | undockIntoSeparateWindow": {
    "message": "ଅଲଗା ୱିଣ୍ଡୋରେ ଅନଡକ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | undocked": {
    "message": "ଅନଡକ୍ କରାଯାଇଛି"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | useAutomaticPanelLayout": {
    "message": "ସ୍ୱଚାଳିତ ପ୍ୟାନେଲ୍ ଲେଆଉଟ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | useHorizontalPanelLayout": {
    "message": "ହରିଜୋଣ୍ଟାଲ୍ ପ୍ୟାନେଲ୍ ଲେଆଉଟ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | useVerticalPanelLayout": {
    "message": "ଭର୍ଟିକାଲ୍ ପ୍ୟାନେଲ୍ ଲେଆଉଟ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | vertical": {
    "message": "ଭର୍ଟିକାଲ୍"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | zoomIn": {
    "message": "ଜୁମ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | zoomOut": {
    "message": "ଜୁମ୍ ଆଉଟ୍ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | addConnection": {
    "message": "ସଂଯୋଗ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | networkAddressEgLocalhost": {
    "message": "ନେଟୱାର୍କ ଠିକଣା (ଉ.ଦା. localhost:9229)"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | noConnectionsSpecified": {
    "message": "କୌଣସି ସଂଯୋଗ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରାଯାଇନାହିଁ"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | nodejsDebuggingGuide": {
    "message": "Node.jsର ଡିବଗିଂ ଗାଇଡ୍"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | specifyNetworkEndpointAnd": {
    "message": "ନେଟୱାର୍କ ଏଣ୍ଡପଏଣ୍ଟ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବରେ DevTools ଏହା ସହିତ ସଂଯୋଗ ହେବ। ଅଧିକ ଜାଣିବାକୁ {PH1}କୁ ପଢ଼ନ୍ତୁ।"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeMain.ts | main": {
    "message": "ମୁଖ୍ୟ"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeMain.ts | nodejsS": {
    "message": "Node.js: {PH1}"
  },
  "entrypoints/node_app/node_app.ts | connection": {
    "message": "ସଂଯୋଗ"
  },
  "entrypoints/node_app/node_app.ts | networkTitle": {
    "message": "ନୋଡ"
  },
  "entrypoints/node_app/node_app.ts | node": {
    "message": "ନୋଡ୍"
  },
  "entrypoints/node_app/node_app.ts | showConnection": {
    "message": "ସଂଯୋଗ ଦେଖାନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/node_app/node_app.ts | showNode": {
    "message": "ନୋଡ ଦେଖାନ୍ତୁ"
  },
  "entrypoints/worker_app/WorkerMain.ts | main": {
    "message": "ମୁଖ୍ୟ"
  },
  "generated/Deprecation.ts | Author