chrome-devtools-frontend/front_end/core/i18n/locales/no.json

Chrome DevTools UI

{
  "core/common/ResourceType.ts | cspviolationreport": {
    "message": "CSPViolationReport"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | css": {
    "message": "CSS"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | doc": {
    "message": "Dok."
  },
  "core/common/ResourceType.ts | document": {
    "message": "Dokument"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | documents": {
    "message": "Dokumenter"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | eventsource": {
    "message": "EventSource"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | fetch": {
    "message": "Hent"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | font": {
    "message": "Skrifttype"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | fonts": {
    "message": "Skrifttyper"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | image": {
    "message": "Bilde"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | images": {
    "message": "Bilder"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | img": {
    "message": "img"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | js": {
    "message": "JS"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | manifest": {
    "message": "Manifest"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | media": {
    "message": "Media"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | other": {
    "message": "Annet"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | ping": {
    "message": "Ping"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | preflight": {
    "message": "Forhåndskontroll"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | script": {
    "message": "Skript"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | scripts": {
    "message": "Skript"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | signedexchange": {
    "message": "SignedExchange"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | stylesheet": {
    "message": "Stilark"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | stylesheets": {
    "message": "Stilark"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | texttrack": {
    "message": "TextTrack"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | wasm": {
    "message": "Wasm"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | webassembly": {
    "message": "WebAssembly"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | webbundle": {
    "message": "WebBundle"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | websocket": {
    "message": "WebSocket"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | websockets": {
    "message": "WebSockets"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | webtransport": {
    "message": "WebTransport"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | ws": {
    "message": "WS"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | xhrAndFetch": {
    "message": "XHR og Fetch"
  },
  "core/common/Revealer.ts | applicationPanel": {
    "message": "Programpanel"
  },
  "core/common/Revealer.ts | changesDrawer": {
    "message": "Endrer uttrekksmeny"
  },
  "core/common/Revealer.ts | elementsPanel": {
    "message": "Panel for elementer"
  },
  "core/common/Revealer.ts | issuesView": {
    "message": "Problemer-visning"
  },
  "core/common/Revealer.ts | networkPanel": {
    "message": "Nettverkspanel"
  },
  "core/common/Revealer.ts | sourcesPanel": {
    "message": "Panel over kilder"
  },
  "core/common/Revealer.ts | stylesSidebar": {
    "message": "stiler for sidefelt"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | adorner": {
    "message": "Utsmykking"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | appearance": {
    "message": "Utseende"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | console": {
    "message": "Konsoll"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | debugger": {
    "message": "Feilsøkingsprogram"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | elements": {
    "message": "Elementer"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | extension": {
    "message": "Utvidelse"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | global": {
    "message": "Globalt"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | grid": {
    "message": "Rutenett"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | memory": {
    "message": "Minne"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | mobile": {
    "message": "Mobil"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | network": {
    "message": "Nettverk"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | performance": {
    "message": "Resultater"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | persistence": {
    "message": "Vedvarende"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | rendering": {
    "message": "Gjengir"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | sources": {
    "message": "Kilder"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | sync": {
    "message": "Synkroniser"
  },
  "core/host/InspectorFrontendHost.ts | devtoolsS": {
    "message": "Utviklerverktøy - {PH1}"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | cacheError": {
    "message": "Hurtigbufferfeil"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | certificateError": {
    "message": "Sertifikatfeil"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | certificateManagerError": {
    "message": "Feil ved sertifikathåndtering"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | connectionError": {
    "message": "Feil ved tilkobling"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | decodingDataUrlFailed": {
    "message": "Dekoding av data-URL mislyktes"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | dnsResolverError": {
    "message": "Feil ved DNS-resolver"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | ftpError": {
    "message": "FTP-feil"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | httpError": {
    "message": "HTTP-feil"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | httpErrorStatusCodeSS": {
    "message": "HTTP-feil: statuskode {PH1}, {PH2}"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | invalidUrl": {
    "message": "Ugyldig nettadresse"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | signedExchangeError": {
    "message": "Feil med signert utveksling"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | systemError": {
    "message": "Systemfeil"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | unknownError": {
    "message": "Ukjent feil"
  },
  "core/i18n/time-utilities.ts | fdays": {
    "message": "{PH1} dager"
  },
  "core/i18n/time-utilities.ts | fhrs": {
    "message": "{PH1} t"
  },
  "core/i18n/time-utilities.ts | fmin": {
    "message": "{PH1} min"
  },
  "core/i18n/time-utilities.ts | fmms": {
    "message": "{PH1} μs"
  },
  "core/i18n/time-utilities.ts | fms": {
    "message": "{PH1} ms"
  },
  "core/i18n/time-utilities.ts | fs": {
    "message": "{PH1} s"
  },
  "core/sdk/CPUProfilerModel.ts | profileD": {
    "message": "Profil {PH1}"
  },
  "core/sdk/CSSStyleSheetHeader.ts | couldNotFindTheOriginalStyle": {
    "message": "Fant ikke det opprinnelig stilarket."
  },
  "core/sdk/CSSStyleSheetHeader.ts | thereWasAnErrorRetrievingThe": {
    "message": "Det oppstod en feil under henting av kildestilene."
  },
  "core/sdk/CompilerSourceMappingContentProvider.ts | couldNotLoadContentForSS": {
    "message": "Kunne ikke laste inn innhold for {PH1} ({PH2})"
  },
  "core/sdk/ConsoleModel.ts | bfcacheNavigation": {
    "message": "Navigering til {PH1} er gjenopprettet fra frem-og-tilbake-bufferen (se https://web.dev/bfcache/)"
  },
  "core/sdk/ConsoleModel.ts | failedToSaveToTempVariable": {
    "message": "Kunne ikke lagre til midl. variabel"
  },
  "core/sdk/ConsoleModel.ts | navigatedToS": {
    "message": "Navigerte til {PH1}."
  },
  "core/sdk/ConsoleModel.ts | profileSFinished": {
    "message": "Profilen «{PH1}» er avsluttet."
  },
  "core/sdk/ConsoleModel.ts | profileSStarted": {
    "message": "Profilen «{PH1}» er startet."
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | animation": {
    "message": "Animasjon"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | animationFrameFired": {
    "message": "Animasjonsramme utløst"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | cancelAnimationFrame": {
    "message": "Avbryt animasjonsramme"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | canvas": {
    "message": "Canvas"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | clipboard": {
    "message": "Utklippstavle"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | closeAudiocontext": {
    "message": "Lukk AudioContext"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | control": {
    "message": "Kontroll"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | createAudiocontext": {
    "message": "Opprett AudioContext"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | createCanvasContext": {
    "message": "Opprett canvaskontekst"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | device": {
    "message": "Enhet"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | domMutation": {
    "message": "DOM-mutering"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | dragDrop": {
    "message": "Dra/slipp"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | geolocation": {
    "message": "Geolokalisering"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | keyboard": {
    "message": "Tastatur"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | load": {
    "message": "Last inn"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | media": {
    "message": "Media"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | mouse": {
    "message": "Mus"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | notification": {
    "message": "Varsel"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | parse": {
    "message": "Analyser"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | pictureinpicture": {
    "message": "Bilde-i-bilde"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | pointer": {
    "message": "Peker"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | policyViolations": {
    "message": "Brudd på retningslinjer"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | requestAnimationFrame": {
    "message": "Be om animasjonsramme"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | resumeAudiocontext": {
    "message": "Fortsett på AudioContext"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | script": {
    "message": "Skript"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | scriptBlockedByContentSecurity": {
    "message": "Skript blokkert av sikkerhetsretningslinjer for innhold"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | scriptBlockedDueToContent": {
    "message": "Skript blokkert på grunn av retningslinjene for innholdssikkerhet: {PH1}"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | scriptFirstStatement": {
    "message": "Første uttalelse for skript"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | setInnerhtml": {
    "message": "innerHTML. sett"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | setTimeoutOrIntervalFired": {
    "message": "{PH1} utløst"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | sinkViolations": {
    "message": "Mottakerbrudd"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | suspendAudiocontext": {
    "message": "Suspender AudioContext"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | timer": {
    "message": "Tidtaker"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | touch": {
    "message": "Berør"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | trustedTypeViolations": {
    "message": "Betrodd type-brudd"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | webaudio": {
    "message": "WebAudio"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | webglErrorFired": {
    "message": "WebGL-feil utløst"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | webglErrorFiredS": {
    "message": "WebGL-feil utløst ({PH1})"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | webglWarningFired": {
    "message": "WebGL-advarsel utløst"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | window": {
    "message": "Vindu"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | worker": {
    "message": "Arbeider"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | xhr": {
    "message": "XHR"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | block": {
    "message": "Blokkér"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | catchBlock": {
    "message": "Catch-blokk"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | closure": {
    "message": "Lukning"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | expression": {
    "message": "Uttrykk"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | global": {
    "message": "Globalt"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | local": {
    "message": "Lokal"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | module": {
    "message": "Modul"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | script": {
    "message": "Skript"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | withBlock": {
    "message": "With-blokk"
  },
  "core/sdk/EventBreakpointsModel.ts | auctionWorklet": {
    "message": "Arbeidsbok for annonseauksjon"
  },
  "core/sdk/EventBreakpointsModel.ts | beforeBidderWorkletBiddingStart": {
    "message": "Start for budgivers budgivningsfase"
  },
  "core/sdk/EventBreakpointsModel.ts | beforeBidderWorkletReportingStart": {
    "message": "Start for budgiverrapporteringsfase"
  },
  "core/sdk/EventBreakpointsModel.ts | beforeSellerWorkletReportingStart": {
    "message": "Start for selgerrapporteringsfase"
  },
  "core/sdk/EventBreakpointsModel.ts | beforeSellerWorkletScoringStart": {
    "message": "Start for selgerpoengsumfase"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | crossoriginReadBlockingCorb": {
    "message": "Cross-Origin Read Blocking (CORB) blokkerte kryssopprinnelse-respons {PH1} med MIME-type {PH2}. Se https://www.chromestatus.com/feature/5629709824032768 for mer informasjon."
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | fastG": {
    "message": "Rask 3G"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | noContentForPreflight": {
    "message": "Det er ikke noe innhold tilgjengelig for forhåndskontrollforespørsel"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | noContentForRedirect": {
    "message": "Det er ikke noe innhold tilgjengelig fordi denne forespørselen ble viderekoblet"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | noContentForWebSocket": {
    "message": "Innhold for WebSockets støttes ikke for øyeblikket"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | noThrottling": {
    "message": "Ingen struping"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | offline": {
    "message": "Uten nett"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | requestWasBlockedByDevtoolsS": {
    "message": "Forespørsel ble blokkert av utviklerverktøy: «{PH1}»"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | sFailedLoadingSS": {
    "message": "{PH1} innlasting mislyktes: {PH2} «{PH3}»."
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | sFinishedLoadingSS": {
    "message": "{PH1} avsluttet innlasting: {PH2} «{PH3}»."
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | slowG": {
    "message": "Sakte 3G"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | anUnknownErrorWasEncounteredWhenTrying": {
    "message": "Det oppstod en ukjent feil ved forsøk på å lagre denne informasjonskapselen."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | binary": {
    "message": "(binær)"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonInvalidDomain": {
    "message": "Dette forsøket på å angi en informasjonskapsel via hodet Set-Cookie ble blokkert fordi Domain-attributtet var ugyldig med hensyn til gjeldende vertsnettadresse."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonInvalidPrefix": {
    "message": "Dette forsøket på å angi en informasjonskapsel via hodet Set-Cookie ble blokkert fordi navnet hadde prefikset «__Secure-» eller «__Host-», og hodet brøt tilleggsreglene for informasjonskapsler med disse prefiksene, i henhold til definisjonene på https://tools.ietf.org/html/draft-west-cookie-prefixes-05."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonOverwriteSecure": {
    "message": "Dette forsøket på å angi en informasjonskapsel via hodet Set-Cookie ble blokkert fordi det ikke ble sendt via en sikker tilkobling, så det hadde kommet til å overskrive en informasjonskapsel med attributtet Secure."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSameSiteNoneInsecure": {
    "message": "Dette forsøket på å angi en informasjonskapsel via hodet Set-Cookie ble blokkert fordi det hadde attributtet «SameSite=None», men ikke attributtet «Secure», som kreves for å bruke «SameSite=None»."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSameSiteStrictLax": {
    "message": "Dette forsøket på å angi en informasjonskapsel via hodet Set-Cookie ble blokkert fordi det hadde attributtet «{PH1}», men kom fra en respons på tvers av nettsteder som ikke var responsen på en navigering på toppnivå."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSameSiteUnspecifiedTreatedAsLax": {
    "message": "Hodet Set-Cookie spesifiserte ikke attributtet «SameSite» og ble dermed tilordnet standardverdien «SameSite=Lax,». Det ble blokkert fordi det kom fra en respons på tvers av nettsteder som ikke var responsen på en navigering på toppnivå. Set-Cookie måtte ha vært angitt med «SameSite=None» for å kunne brukes på tvers av nettsteder."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSecureOnly": {
    "message": "Dette forsøket på å angi en informasjonskapsel via hodet Set-Cookie ble blokkert fordi det hadde attributtet «Secure», men ikke ble mottatt via en sikker tilkobling."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | domainMismatch": {
    "message": "Denne informasjonskapselen ble blokkert fordi verken nettadressens domene samsvarte nøyaktig med informasjonskapselens domene, og heller ikke forespørselens URL-domene var et underdomene av informasjonskapselens domeneattributtverdi."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | nameValuePairExceedsMaxSize": {
    "message": "Denne informasjonskapselen ble blokkert fordi den var for stor. Navnet og verdien må til sammen være på 4096 tegn eller mindre."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | notOnPath": {
    "message": "Denne informasjonskapselen ble blokkert fordi banen ikke samsvarte nøyaktig med eller en superkatalog for forespørselens URL."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | samePartyFromCrossPartyContext": {
    "message": "Denne informasjonskapselen ble blokkert fordi den hadde attributtet «SameParty», men forespørselen var tverrgående. Forespørselen ble ansett som tverrgående fordi domenet til ressursens nettadresse og domenene til ressursens omsluttende rammer eller dokumenter verken er eiere eller medlemmer i samme førstepartssett."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteLax": {
    "message": "Denne informasjonskapselen ble blokkert fordi den hadde attributtet «SameSite=Lax» og forespørselen ble gjort fra et annet nettsted og ikke ble startet av en navigering på toppnivå."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteNoneInsecure": {
    "message": "Denne informasjonskapselen ble blokkert fordi den hadde attributtet «SameSite=None», men ikke var merket med «Secure». Informasjonskapsler uten SameSite-begrensninger må merkes med «Secure» og sendes over en sikker forbindelse."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteStrict": {
    "message": "Denne informasjonskapselen ble blokkert fordi den hadde attributtet «SameSite=Strict» og forespørselen ble gjort fra et annet nettsted. Dette inkluderer navigeringsforespørsler på toppnivå som er startet av andre nettsteder."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteUnspecifiedTreatedAsLax": {
    "message": "Denne informasjonskapselen spesifiserte ikke attributtet «SameSite» da den ble lagret, og ble dermed tilordnet standardverdien «SameSite=Lax». Den ble blokkert fordi forespørselen ble gjort fra et annet nettsted og ikke ble startet av en navigering på toppnivå. Informasjonskapselen måtte ha vært angitt med «SameSite=None» for å kunne brukes på tvers av nettsteder."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | schemefulSameSiteLax": {
    "message": "Denne informasjonskapselen ble blokkert fordi den hadde attributtet «SameSite=Lax», men forespørselen var på tvers av nettsteder og ble ikke startet av en navigering på toppnivå. Denne forespørselen anses for å være på tvers av nettsteder fordi nettadressen har en annen protokoll enn det nåværende nettstedet."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | schemefulSameSiteStrict": {
    "message": "Denne informasjonskapselen ble blokkert fordi den hadde attributtet «SameSite=Strict», men forespørselen var på tvers av nettsteder. Dette inkluderer navigeringsforespørsler på toppnivå som er startet av andre nettsteder. Denne forespørselen anses for å være på tvers av nettsteder fordi nettadressen har en annen protokoll enn det nåværende nettstedet."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | schemefulSameSiteUnspecifiedTreatedAsLax": {
    "message": "Denne informasjonskapselen spesifiserte ikke attributtet «SameSite» da den ble lagret, og ble dermed tilordnet standardverdien «SameSite=Lax\"». Den ble blokkert fordi forespørselen var på tvers av nettsteder og ikke ble startet av en navigering på toppnivå. Denne forespørselen anses for å være på tvers av nettsteder fordi nettadressen har en annen protokoll enn det nåværende nettstedet."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | secureOnly": {
    "message": "Denne informasjonskapselen ble blokkert fordi den hadde attributtet «Secure» og forbindelsen ikke var sikker."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | setcookieHeaderIsIgnoredIn": {
    "message": "Hodet Set-Cookie ignoreres i svaret fra nettadressen {PH1}. Navnet og verdien må til sammen være på 4096 tegn eller mindre."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | theSchemeOfThisConnectionIsNot": {
    "message": "Ordningen for denne forbindelsen har ikke lov til å lagre informasjonskapsler."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieDidntSpecifyASamesite": {
    "message": "Dette Set-Cookie-hodet spesifiserte ikke attributtet «SameSite» og ble dermed tilordnet standardverdien «SameSite=Lax\"». Det ble blokkert fordi det kom fra en respons på tvers av nettsteder som ikke var responsen på en navigering på toppnivå. Denne responsen anses for å være på tvers av nettsteder fordi nettadressen har en annen protokoll enn det nåværende nettstedet."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieHadInvalidSyntax": {
    "message": "Dette Set-Cookie-hodet hadde ugyldig syntaks."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseItHadTheSameparty": {
    "message": "Dette forsøket på å angi en informasjonskapsel via hodet Set-Cookie ble blokkert fordi det hadde attributtet «SameParty», men forespørselen var tverrgående. Forespørselen ble ansett som tverrgående fordi domenet til ressursens URL og domenene til ressursens vedlagte rammer/dokumenter hverken er eiere eller medlemmer i samme førstedelssett."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseItHadTheSamepartyAttribute": {
    "message": "Dette forsøket på å angi en informasjonskapsel via hodet Set-Cookie ble blokkert fordi det hadde attributtet «SameParty», men også andre motstridende attributter. Chrome krever at informasjonskapsler som bruker attributtet «SameParty», også har attributtet «Secure» og ikke er begrenset til «SameSite=Strict»."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseItHadTheSamesiteStrictLax": {
    "message": "Dette forsøket på å angi en informasjonskapsel via hodet Set-Cookie ble blokkert fordi det hadde attributtet «{PH1}», men kom fra en respons på tvers av nettsteder som ikke var responsen på en navigering på toppnivå. Denne responsen anses for å være på tvers av nettsteder fordi nettadressen har en annen protokoll enn det nåværende nettstedet."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseTheNameValuePairExceedsMaxSize": {
    "message": "Dette forsøket på å stille inn en informasjonskapsel via hodet Set-Cookie ble blokkert fordi informasjonskapselen var for stor. Navnet og verdien må til sammen være på 4096 tegn eller mindre."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedDueToUser": {
    "message": "Dette forsøket på å angi en informasjonskapsel via hodet Set-Cookie ble blokkert på grunn av brukerpreferanser."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | unknownError": {
    "message": "Det oppstod en ukjent feil ved sending av denne informasjonskapselen."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | userPreferences": {
    "message": "Denne informasjonskapselen ble blokkert på grunn av brukerinnstillinger."
  },
  "core/sdk/OverlayModel.ts | pausedInDebugger": {
    "message": "Satt på pause i feilsøking"
  },
  "core/sdk/PageResourceLoader.ts | loadCanceledDueToReloadOf": {
    "message": "Lasting kansellert på grunn av omlasting av den inspiserte siden"
  },
  "core/sdk/Script.ts | scriptRemovedOrDeleted": {
    "message": "Skript fjernet eller slettet."
  },
  "core/sdk/Script.ts | unableToFetchScriptSource": {
    "message": "Kunne ikke hente skriptkilde."
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | deprecatedSyntaxFoundPleaseUse": {
    "message": "Utfaset syntaks funnet. Bruk: <name>;dur=<duration>;desc=<description>"
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | duplicateParameterSIgnored": {
    "message": "Duplisert parameter «{PH1}» ignorert."
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | extraneousTrailingCharacters": {
    "message": "Ekstreme etterfølgende tegn."
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | noValueFoundForParameterS": {
    "message": "Ingen verdi funnet for parameteren «{PH1}»."
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | unableToParseSValueS": {
    "message": "Kunne ikke analysere «{PH1}»-verdi «{PH2}»."
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | unrecognizedParameterS": {
    "message": "Ukjent parameter «{PH1}»."
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerCacheModel.ts | serviceworkercacheagentError": {
    "message": "ServiceWorkerCacheAgent feil ved sletting av hurtigbufferoppføring {PH1} i hurtigbuffer: {PH2}"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | activated": {
    "message": "aktivert"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | activating": {
    "message": "aktiverer"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | installed": {
    "message": "installert"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | installing": {
    "message": "Installerer"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | new": {
    "message": "ny"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | redundant": {
    "message": "overflødig"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | running": {
    "message": "kjører"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | sSS": {
    "message": "{PH1} #{PH2} ({PH3})"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | starting": {
    "message": "starter"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | stopped": {
    "message": "stoppet"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | stopping": {
    "message": "Stopper"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | achromatopsia": {
    "message": "Fullstendig fargeblindhet"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | blurredVision": {
    "message": "Tåkesyn"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | captureAsyncStackTraces": {
    "message": "Ta opp asynkroniserte stabelsporinger"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | deuteranopia": {
    "message": "Grønnblindhet"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableAsyncStackTraces": {
    "message": "Deaktiver asynkroniserte stabelsporinger"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableAvifFormat": {
    "message": "Deaktiver AVIF-formatet"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableCache": {
    "message": "Slå av bufferen (mens Utviklerverktøy er åpne)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableJavascript": {
    "message": "Deaktiver JavaScript"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableLocalFonts": {
    "message": "Deaktiver lokale skrifttyper"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableNetworkRequestBlocking": {
    "message": "Deaktiver blokkering av nettverksforespørsel"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableWebpFormat": {
    "message": "Deaktiver WebP-formatet"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotCaptureAsyncStackTraces": {
    "message": "Ikke ta opp asynkroniserte stabelsporinger"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateAFocusedPage": {
    "message": "Ikke emuler en fokusert side"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateAnyVisionDeficiency": {
    "message": "Ikke etterlign synsmangel"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateCss": {
    "message": "Ikke emuler CSS-egenskapen {PH1}"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateCssMediaType": {
    "message": "Ikke emuler CSS-mediatype"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotExtendGridLines": {
    "message": "Ikke utvid rutenettlinjer"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotHighlightAdFrames": {
    "message": "Ikke uthev annonserammer"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotPauseOnExceptions": {
    "message": "Ikke sett på pause ved unntak"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotPreserveLogUponNavigation": {
    "message": "Ikke lagre logg ved navigering"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotShowGridNamedAreas": {
    "message": "Ikke vis navngitte områder for rutenett"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotShowGridTrackSizes": {
    "message": "Ikke vis størrelser for rutenettsproing"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotShowRulersOnHover": {
    "message": "Ikke vis linjaler ved bevegelse over"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateAFocusedPage": {
    "message": "Emuler en fokusert side"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateAchromatopsia": {
    "message": "Emuler fullstendig fargeblindhet"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateAutoDarkMode": {
    "message": "Emuler automatisk mørk modus"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateBlurredVision": {
    "message": "Emuler tåkesyn"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCss": {
    "message": "Emuler CSS-egenskapen {PH1}"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssMediaFeature": {
    "message": "Emuler CSS-mediefunksjonen {PH1}"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssMediaType": {
    "message": "Emuler CSS-mediatype"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssPrintMediaType": {
    "message": "Emuler CSS-trykkmediatype"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssScreenMediaType": {
    "message": "Emuler CSS-skjermmediatype"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateDeuteranopia": {
    "message": "Emuler grønnblindhet"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateProtanopia": {
    "message": "Emuler rødblindhet"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateReducedContrast": {
    "message": "Emuler redusert kontrast"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateTritanopia": {
    "message": "Emuler blåblindhet"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateVisionDeficiencies": {
    "message": "Emuler synsfeil"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableAvifFormat": {
    "message": "Aktivér AVIF-formatet"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableCache": {
    "message": "Aktiver buffer"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableCustomFormatters": {
    "message": "Aktiver tilpassede formateringer"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableJavascript": {
    "message": "Slå på JavaScript"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableLocalFonts": {
    "message": "Aktiver lokale skrifttyper"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableNetworkRequestBlocking": {
    "message": "Slå på blokkering av nettverksforespørsler"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableRemoteFileLoading": {
    "message": "Tillat DevTools å laste inn ressurser, for eksempel kildekart, fra eksterne filbaner. Deaktivert som standard av sikkerhetshensyn."
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableWebpFormat": {
    "message": "Aktivér WebP-formatet"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | extendGridLines": {
    "message": "Utvid linjer for rutenett"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideCoreWebVitalsOverlay": {
    "message": "Skjul overlegg for kjernestatistikk for nett"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideFramesPerSecondFpsMeter": {
    "message": "Skjul bilder per sekund-måler"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideLayerBorders": {
    "message": "Skjul kantlinjer for lag"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideLayoutShiftRegions": {
    "message": "Skjul skifte av regioner for layout"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideLineLabels": {
    "message": "Skjul linjeetiketter"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hidePaintFlashingRectangles": {
    "message": "Skjul blinkende rektangler ved opptegning"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideScrollPerformanceBottlenecks": {
    "message": "Skjul flaskehalser for rulleytelse"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | highlightAdFrames": {
    "message": "Uthev annonserammer"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | noEmulation": {
    "message": "Ingen emulering"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | pauseOnExceptions": {
    "message": "Pause ved unntak"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | preserveLogUponNavigation": {
    "message": "Bevar logg ved navigering"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | print": {
    "message": "skriv ut"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | protanopia": {
    "message": "Rødblindhet"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | query": {
    "message": "spørring"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | reducedContrast": {
    "message": "Redusert kontrast"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | screen": {
    "message": "filtrere"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showAreaNames": {
    "message": "Vis områdenavn"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showCoreWebVitalsOverlay": {
    "message": "Vis overlegg for kjernestatistikk for nett"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showFramesPerSecondFpsMeter": {
    "message": "Vis bilder per sekund (FPS) -måler"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showGridNamedAreas": {
    "message": "Vis navngitte områder for rutenett"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showGridTrackSizes": {
    "message": "Vis sporingsstørrelser for rutenett"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showLayerBorders": {
    "message": "Vis lagkantlinjer"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showLayoutShiftRegions": {
    "message": "Vis regioner for layoutskifte"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showLineLabels": {
    "message": "Vis linjeetiketter"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showLineNames": {
    "message": "Vis linjenavn"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showLineNumbers": {
    "message": "Vis linjenumre"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showPaintFlashingRectangles": {
    "message": "Vis malingsblinkende rektangler"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showRulersOnHover": {
    "message": "Vis linjaler ved bevegelse over"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showScrollPerformanceBottlenecks": {
    "message": "Vis flaskehalser for rulleytelse"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showTrackSizes": {
    "message": "Vis sporstørrelser"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | tritanopia": {
    "message": "Blåblindhet"
  },
  "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | javascriptIsDisabled": {
    "message": "JavaScript er deaktivert"
  },
  "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | main": {
    "message": "Primært"
  },
  "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | openDedicatedTools": {
    "message": "Åpne dedikert utviklerverktøy for Node.js"
  },
  "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | tab": {
    "message": "Fane"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | coreWebVitals": {
    "message": "Kjernestatistikk for nett"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disableAvifImageFormat": {
    "message": "Deaktiver AVIF-bildeformat"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disableLocalFonts": {
    "message": "Deaktiver lokale skrifttyper"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disableWebpImageFormat": {
    "message": "Deaktiver WebP-bildeformat"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disablesLocalSourcesInFontface": {
    "message": "Deaktiverer local()-kilder i @font-face-regler. Krever at siden innlastes på nytt før bruk."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulateAFocusedPage": {
    "message": "Emuler en fokusert side"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulateAutoDarkMode": {
    "message": "Aktiver automatisk mørk modus"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulatesAFocusedPage": {
    "message": "Emulerer en fokusert side."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulatesAutoDarkMode": {
    "message": "Aktiverer automatisk mørk modus og setter prefers-color-scheme til dark."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssColorgamutMediaFeature": {
    "message": "Tvinger CSS color-gamut-mediafunksjon"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssForcedColors": {
    "message": "Tvinger mediafunksjonen CSS tvungede farger"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPreferscolorschemeMedia": {
    "message": "Tvinger CSS prefers-color-scheme-mediafunksjon"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPreferscontrastMedia": {
    "message": "Tvinger CSS-mediefunksjonen prefers-contrast"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPrefersreduceddataMedia": {
    "message": "Tvinger CSS prefers-reduced-data-mediafunksjon"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPrefersreducedmotion": {
    "message": "Tvinger CSS prefers-reduced-motion-mediafunksjon"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesMediaTypeForTestingPrint": {
    "message": "Tvinger medietype for testing av utskrifts- og skjermstiler"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesVisionDeficiencyEmulation": {
    "message": "Tvinger emulering ved mangel på syn"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | frameRenderingStats": {
    "message": "Tilstander for rammegjengivelse"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightAdFrames": {
    "message": "Uthev annonserammer"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsAreasOfThePageBlueThat": {
    "message": "Fremhev områder i siden (blå) som ble endret. Er kanskje ikke egnet for personer som er utsatt for lysfølsom epilepsi."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsAreasOfThePageGreen": {
    "message": "Fremhever områder på siden (grønt) som må tegnes opp på nytt. Er kanskje ikke egnet for personer som er utsatt for lysfølsom epilepsi."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsElementsTealThatCan": {
    "message": "Fremhever elementer (blågrønn) som kan redusere rullingen, inkludert hendelsesbehandlere for berøring og hjul og andre rullesituasjoner for hovedtråden."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsFramesRedDetectedToBe": {
    "message": "Uthevingsrammer (rød) oppdaget å være annonser."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | layerBorders": {
    "message": "Kantlinjer for lag"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | layoutShiftRegions": {
    "message": "Skiftregioner for layout"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | paintFlashing": {
    "message": "Opptegningsblinking"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | plotsFrameThroughputDropped": {
    "message": "Plotter rammegjennomstrømning, distribuert rammefordeling og GPU-minne."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | requiresAPageReloadToApplyAnd": {
    "message": "Krever en sideoppdatering for å bruke og deaktiverer hurtigbufring for bildeforespørsler."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | scrollingPerformanceIssues": {
    "message": "problemer med rulleytelse"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | showsAnOverlayWithCoreWebVitals": {
    "message": "Viser et overlegg med kjernestatistikk for nett"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | showsLayerBordersOrangeoliveAnd": {
    "message": "Viser lagkantlinjer (oransje/oliven) og fliser (cyan)."
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | autoOpenDevTools": {
    "message": "Åpne utviklerverktøy automatisk ved forgrunnsvinduer"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | blockAds": {
    "message": "Blokker annonser på dette nettstedet"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | colorVisionDeficiency": {
    "message": "fargesynmangel"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | cssMediaFeature": {
    "message": "CSS-mediafunksjon"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | cssMediaType": {
    "message": "CSS-mediatype"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | disablePaused": {
    "message": "Dekativer tilstandsoverlegg satt på pause"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | doNotAutoOpen": {
    "message": "Ikke åpne utviklerverktøy automatisk ved forgrunnsvinduer"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | forceAdBlocking": {
    "message": "Tving annonseblokkering på dette nettstedet"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | fps": {
    "message": "bilder per sekund"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | hardReloadPage": {
    "message": "Hard innlasting av side på nytt."
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | layout": {
    "message": "layout"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | paint": {
    "message": "maling"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | reloadPage": {
    "message": "Last inn siden på nytt"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | rendering": {
    "message": "Gjengir"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | showAds": {
    "message": "Vis annonser på dette nettstedet, hvis tillatt"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | showRendering": {
    "message": "Vis gjengivelse"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | toggleCssPrefersColorSchemeMedia": {
    "message": "Slå av/på CSS-mediafunksjonsforetrukket fargeskjema"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | visionDeficiency": {
    "message": "synsmangel"
  },
  "entrypoints/js_app/js_app.ts | main": {
    "message": "Primært"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | customizeAndControlDevtools": {
    "message": "Tilpasning og kontroll av utviklerverktøy."
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockSide": {
    "message": "Dokk side"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockSideNaviation": {
    "message": "Bruk venstrepil- og høyrepil-tastene for å navigere i alternativene"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockToBottom": {
    "message": "Dokk til bunnen"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockToLeft": {
    "message": "Dokk mot venstre"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockToRight": {
    "message": "Dokk til høyre"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | focusDebuggee": {
    "message": "Fokus-feilsøking"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | help": {
    "message": "Hjelp"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | hideConsoleDrawer": {
    "message": "Skjul konsollskuff"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | moreTools": {
    "message": "Flere verktøy"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | placementOfDevtoolsRelativeToThe": {
    "message": "Plassering av utviklerverktøy relatert til siden. ({PH1} for å gjenopprette siste posisjon)"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | showConsoleDrawer": {
    "message": "Vis konsollskuff"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | undockIntoSeparateWindow": {
    "message": "Løsne i separat vindu"
  },
  "entrypoints/main/OutermostTargetSelector.ts | targetNotSelected": {
    "message": "Side: ikke valgt"
  },
  "entrypoints/main/OutermostTargetSelector.ts | targetS": {
    "message": "Side: {PH1}"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | asAuthored": {
    "message": "Som forfattet"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | auto": {
    "message": "auto"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | bottom": {
    "message": "Bunn"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | browserLanguage": {
    "message": "UI-språk for nettleseren"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | cancelSearch": {
    "message": "Avbryt søk"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | colorFormat": {
    "message": "Fargeformat:"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | colorFormatSettingDisabled": {
    "message": "Denne innstillingen er avviklet fordi den ikke er kompatibel med moderne fargerom. For å aktivere den igjen, deaktiver det aktuelle eksperimentet."
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | darkCapital": {
    "message": "Mørk"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | darkLower": {
    "message": "mørk"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | devtoolsDefault": {
    "message": "Utviklerverktøy (standard)"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | dockToBottom": {
    "message": "Dokk til bunnen"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | dockToLeft": {
    "message": "Dokk mot venstre"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | dockToRight": {
    "message": "Dokk til høyre"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | enableCtrlShortcutToSwitchPanels": {
    "message": "Aktiver snarveien Ctrl + 1-9 for å bytte paneler"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | enableShortcutToSwitchPanels": {
    "message": "Aktiver ⌘ + 1-9-snarvei til byttepaneler"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | enableSync": {
    "message": "Slå på synkronisering av innstillinger"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | findNextResult": {
    "message": "Finn neste resultat"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | findPreviousResult": {
    "message": "Finn forrige resultat"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | focusDebuggee": {
    "message": "Fokus-feilsøking"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | horizontal": {
    "message": "horisontal"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | language": {
    "message": "Språk:"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | left": {
    "message": "Venstre"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | lightCapital": {
    "message": "Lett"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | lightLower": {
    "message": "lys"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | nextPanel": {
    "message": "Neste panel"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | panelLayout": {
    "message": "Panellayout:"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | previousPanel": {
    "message": "Forrige panel"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | reloadDevtools": {
    "message": "Last inn utviklerverktøy på nytt"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | resetZoomLevel": {
    "message": "Tilbakestill zoomnivået"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | restoreLastDockPosition": {
    "message": "Gjenopprett siste dokkingposisjon"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | right": {
    "message": "Høyre"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | searchAsYouTypeCommand": {
    "message": "Aktiver søk mens du skriver"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | searchAsYouTypeSetting": {
    "message": "Søk mens du skriver"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | searchInPanel": {
    "message": "Søk i panel"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | searchOnEnterCommand": {
    "message": "Deaktiver søk mens du skriver (trykk på Enter for å søke)"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | setColorFormatAsAuthored": {
    "message": "Sett fargeformat som forfattet"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | setColorFormatToHex": {
    "message": "Angi fargeformat til HEX"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | setColorFormatToHsl": {
    "message": "Angi fargeformat til HSL"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | setColorFormatToRgb": {
    "message": "Angi fargeformat til RGB"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | switchToDarkTheme": {
    "message": "Bytt til mørkt tema"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | switchToLightTheme": {
    "message": "Bytt til lyst tema"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | switchToSystemPreferredColor": {
    "message": "Bytt til systemforetrukket fargetema"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | systemPreference": {
    "message": "Systempreferanse"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | theme": {
    "message": "Tema:"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | toggleDrawer": {
    "message": "Vis eller skjul skuff"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | undockIntoSeparateWindow": {
    "message": "Løsne i separat vindu"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | undocked": {
    "message": "Løsnet"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | useAutomaticPanelLayout": {
    "message": "Bruk automatisk panellayout"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | useHorizontalPanelLayout": {
    "message": "Bruk horisontalt paneloppsett"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | useVerticalPanelLayout": {
    "message": "Bruk vertikalt panellayout"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | vertical": {
    "message": "vertikal"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | zoomIn": {
    "message": "Zoom inn"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | zoomOut": {
    "message": "Zoom ut"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | addConnection": {
    "message": "Legg til tilkobling"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | networkAddressEgLocalhost": {
    "message": "Nettverksadresse (f.eks. localhost:9229)"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | noConnectionsSpecified": {
    "message": "Ingen tilkoblinger er spesifisert"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | nodejsDebuggingGuide": {
    "message": "Feilsøkingsveiledning for Node.js"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | specifyNetworkEndpointAnd": {
    "message": "Angi nettverksendepunktet, så kobler Utviklerverktøy til det automatisk. Les {PH1} for å finne ut mer."
  },
  "entrypoints/node_app/NodeMain.ts | main": {
    "message": "Primært"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeMain.ts | nodejsS": {
    "message": "Node.js: {PH1}"
  },
  "entrypoints/node_app/node_app.ts | connection": {
    "message": "Tilkobling"
  },
  "entrypoints/node_app/node_app.ts | networkTitle": {
    "message": "Node"
  },
  "entrypoints/node_app/node_app.ts | node": {
    "message": "node"
  },
  "entrypoints/node_app/node_app.ts | showConnection": {
    "message": "Vis tilkobling"
  },
  "entrypoints/node_app/node_app.ts | showNode": {
    "message": "Vis node"
  },
  "entrypoints/worker_app/WorkerMain.ts | main": {
    "message": "Primært"
  },
  "generated/Deprecation.ts | AuthorizationCoveredByWildcard": {
    "message": "Autorisasjon kommer ikke til å bli dekket av jokertegnet (*) ved håndtering av CORS-hodet Access-Control-Allow-Headers."
  },
  "generated/Deprecation.ts | CSSSelectorInternalMediaControlsOverlayCastButton": {
    "message": "For å slå av Cast-integreringen som brukes som standard, bruk disableRemotePlayback-attributtet i stedet for -internal-media-controls-overlay-cast-button-velgeren."
  },
  "generated/Deprecation.ts | CanRequestURLHTTPContainingNewline": {
    "message": "Ressursforespørsler med nettadresser som inneholdt både fjernede mellomromstegn (\\(n|r|t)) og mindre-enn-tegn (<), er blokkert. For å kunne laste inn disse ressursene, fjern linjeskift og gjør mindre-enn-tegn om til kode på steder som i attributtverdiene til elementer."
  },
  "generated/Deprecation.ts | ChromeLoadTimesConnectionInfo": {
    "message": "chrome.loadTimes() er avviklet. Bruk heller det standardiserte API-et Navigation Timing 2."
  },
  "generated/Deprecation.ts | ChromeLoadTimesFirstPaintAfterLoadTime": {
    "message": "chrome.loadTimes() er avviklet. Bru