chrome-devtools-frontend/front_end/core/i18n/locales/ky.json

Chrome DevTools UI

{
  "core/common/ResourceType.ts | cspviolationreport": {
    "message": "CSPViolationReport"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | css": {
    "message": "CSS"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | doc": {
    "message": "Документтер"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | document": {
    "message": "Документ"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | documents": {
    "message": "Документтер"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | eventsource": {
    "message": "EventSource"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | fetch": {
    "message": "Алуу"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | font": {
    "message": "Арип"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | fonts": {
    "message": "Ариптер"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | image": {
    "message": "Сүрөт"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | images": {
    "message": "Сүрөттөр"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | img": {
    "message": "Срт"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | js": {
    "message": "JS"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | manifest": {
    "message": "Манифест"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | media": {
    "message": "Медиа"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | other": {
    "message": "Башка"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | ping": {
    "message": "Ping"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | preflight": {
    "message": "Даярдык көрүү"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | script": {
    "message": "Скрипт"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | scripts": {
    "message": "Скриптер"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | signedexchange": {
    "message": "SignedExchange"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | stylesheet": {
    "message": "Стиль таблицасы"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | stylesheets": {
    "message": "Стиль жадыбалдары"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | texttrack": {
    "message": "TextTrack"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | wasm": {
    "message": "Wasm"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | webassembly": {
    "message": "WebAssembly"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | webbundle": {
    "message": "WebBundle"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | websocket": {
    "message": "WebSocket"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | websockets": {
    "message": "WebSockets"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | webtransport": {
    "message": "WebTransport"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | ws": {
    "message": "WS"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | xhrAndFetch": {
    "message": "XHR жана Fetch"
  },
  "core/common/Revealer.ts | applicationPanel": {
    "message": "Колдонмонун панели"
  },
  "core/common/Revealer.ts | changesDrawer": {
    "message": "Суурманы өзгөртөт"
  },
  "core/common/Revealer.ts | elementsPanel": {
    "message": "Элементтер панели"
  },
  "core/common/Revealer.ts | issuesView": {
    "message": "Маселелер көрүнүшү"
  },
  "core/common/Revealer.ts | networkPanel": {
    "message": "Тармак панели"
  },
  "core/common/Revealer.ts | sourcesPanel": {
    "message": "Булактар панели"
  },
  "core/common/Revealer.ts | stylesSidebar": {
    "message": "стилдердин капталдагы тактасы"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | adorner": {
    "message": "Кооздогуч"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | appearance": {
    "message": "Көрүнүшү"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | console": {
    "message": "Консоль"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | debugger": {
    "message": "Мүчүлүштүктөрдү оңдогуч"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | elements": {
    "message": "Элементтер"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | extension": {
    "message": "Кеңейтүү"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | global": {
    "message": "Жалпы"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | grid": {
    "message": "Торчо"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | memory": {
    "message": "Эстутум"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | mobile": {
    "message": "Мобилдик"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | network": {
    "message": "Тармак"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | performance": {
    "message": "Иштин майнаптуулугу"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | persistence": {
    "message": "Туруктуулук"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | rendering": {
    "message": "Үлгүдөн алып тартуу"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | sources": {
    "message": "Булактар"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | sync": {
    "message": "Шайкештирүү"
  },
  "core/host/InspectorFrontendHost.ts | devtoolsS": {
    "message": "DevTools - {PH1}"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | cacheError": {
    "message": "Кеш катасы"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | certificateError": {
    "message": "Тастыктама катасы"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | certificateManagerError": {
    "message": "Тастыктама башкаргычынын катасы"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | connectionError": {
    "message": "Туташуу катасы"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | decodingDataUrlFailed": {
    "message": "Маалыматтардын URL дарегинин коду чечилген жок"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | dnsResolverError": {
    "message": "DNS которгучунун катасы"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | ftpError": {
    "message": "FTP катасы"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | httpError": {
    "message": "HTTP катасы"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | httpErrorStatusCodeSS": {
    "message": "HTTP катасы: абал коду {PH1}, {PH2}"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | invalidUrl": {
    "message": "Жараксыз URL"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | signedExchangeError": {
    "message": "Signed Exchange катасы"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | systemError": {
    "message": "Тутум катасы"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | unknownError": {
    "message": "Белгисиз ката"
  },
  "core/i18n/time-utilities.ts | fdays": {
    "message": "{PH1} күн"
  },
  "core/i18n/time-utilities.ts | fhrs": {
    "message": "{PH1} саат"
  },
  "core/i18n/time-utilities.ts | fmin": {
    "message": "{PH1} мүн."
  },
  "core/i18n/time-utilities.ts | fmms": {
    "message": "{PH1} μs"
  },
  "core/i18n/time-utilities.ts | fms": {
    "message": "{PH1} мсек."
  },
  "core/i18n/time-utilities.ts | fs": {
    "message": "{PH1} s"
  },
  "core/sdk/CPUProfilerModel.ts | profileD": {
    "message": "Профиль {PH1}"
  },
  "core/sdk/CSSStyleSheetHeader.ts | couldNotFindTheOriginalStyle": {
    "message": "Түпнуска стилдер жадыбалы табылган жок."
  },
  "core/sdk/CSSStyleSheetHeader.ts | thereWasAnErrorRetrievingThe": {
    "message": "Булактын стилдерин алуу учурунда ката кетти."
  },
  "core/sdk/CompilerSourceMappingContentProvider.ts | couldNotLoadContentForSS": {
    "message": "{PH1} ({PH2}) үчүн мазмун жүктөлбөй койду"
  },
  "core/sdk/ConsoleModel.ts | bfcacheNavigation": {
    "message": "{PH1} баракты кештөөдөн калыбына келтирилди (кеңири маалымат: https://web.dev/bfcache/)"
  },
  "core/sdk/ConsoleModel.ts | failedToSaveToTempVariable": {
    "message": "Убактылуу өзгөрүлмөгө сакталган жок."
  },
  "core/sdk/ConsoleModel.ts | navigatedToS": {
    "message": "Төмөнкүгө өттүңүз: {PH1}"
  },
  "core/sdk/ConsoleModel.ts | profileSFinished": {
    "message": "\"{PH1}\" профили аяктады."
  },
  "core/sdk/ConsoleModel.ts | profileSStarted": {
    "message": "\"{PH1}\" профили башталды."
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | animation": {
    "message": "Анимация"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | animationFrameFired": {
    "message": "Анимация фрейми иштетилди"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | cancelAnimationFrame": {
    "message": "Анимация фреймин жокко чыгаруу"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | canvas": {
    "message": "Canvas"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | clipboard": {
    "message": "Алмашуу буфери"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | closeAudiocontext": {
    "message": "Жабуу: AudioContext"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | control": {
    "message": "Көзөмөлдөө"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | createAudiocontext": {
    "message": "AudioContext түзүү"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | createCanvasContext": {
    "message": "Сanvas контекстин түзүү"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | device": {
    "message": "Түзмөк"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | domMutation": {
    "message": "DOM мутациясы"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | dragDrop": {
    "message": "Сүйрөп баруу"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | geolocation": {
    "message": "Координаттарды аныктоо"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | keyboard": {
    "message": "Баскычтоп"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | load": {
    "message": "Жүктөө"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | media": {
    "message": "Медиа"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | mouse": {
    "message": "Чычкан"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | notification": {
    "message": "Эскертме"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | parse": {
    "message": "Талдоо"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | pictureinpicture": {
    "message": "Сүрөт ичиндеги сүрөт"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | pointer": {
    "message": "Көрсөткүч"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | policyViolations": {
    "message": "Саясаттын бузулушу"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | requestAnimationFrame": {
    "message": "Анимация фреймин сурануу"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | resumeAudiocontext": {
    "message": "Улантуу: AudioContext"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | script": {
    "message": "Скрипт"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | scriptBlockedByContentSecurity": {
    "message": "Скрипт Мазмундун коопсуздук саясаты тарабынан бөгөттөлгөн"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | scriptBlockedDueToContent": {
    "message": "Скрипт Мазмундун коопсуздук саясатынын көрсөтмөсүнөн улам бөгөттөлдү: {PH1}"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | scriptFirstStatement": {
    "message": "Скрипттин биринчи билдирүүсү"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | setInnerhtml": {
    "message": "Коюу: innerHTML"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | setTimeoutOrIntervalFired": {
    "message": "{PH1} иштетилди"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | sinkViolations": {
    "message": "Sink бузуулары"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | suspendAudiocontext": {
    "message": "Убактылуу токтотуу: AudioContext"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | timer": {
    "message": "Таймер"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | touch": {
    "message": "Тийип коюу"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | trustedTypeViolations": {
    "message": "Ишенимдүү түрлөр саясатын бузуу"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | webaudio": {
    "message": "WebAudio"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | webglErrorFired": {
    "message": "WebGL катасы чыкты"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | webglErrorFiredS": {
    "message": "WebGL катасы чыкты ({PH1})"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | webglWarningFired": {
    "message": "WebGL эскертүүсү иштетилди"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | window": {
    "message": "Терезе"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | worker": {
    "message": "Жумушчу"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | xhr": {
    "message": "XHR"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | block": {
    "message": "Бөгөттөө"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | catchBlock": {
    "message": "Catch бөгөттөө"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | closure": {
    "message": "Жабылуу"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | expression": {
    "message": "Туюнтма"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | global": {
    "message": "Жалпы"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | local": {
    "message": "Жергиликтүү"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | module": {
    "message": "Модуль"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | script": {
    "message": "Скрипт"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | withBlock": {
    "message": "With бөгөттөө"
  },
  "core/sdk/EventBreakpointsModel.ts | auctionWorklet": {
    "message": "Жарнамалык аукцион"
  },
  "core/sdk/EventBreakpointsModel.ts | beforeBidderWorkletBiddingStart": {
    "message": "Катышуучунун тендердик фазасынын башталышы"
  },
  "core/sdk/EventBreakpointsModel.ts | beforeBidderWorkletReportingStart": {
    "message": "Катышуучунун отчёттук фазасынын башталышы"
  },
  "core/sdk/EventBreakpointsModel.ts | beforeSellerWorkletReportingStart": {
    "message": "Сатуучунун отчёттук фазасынын башталышы"
  },
  "core/sdk/EventBreakpointsModel.ts | beforeSellerWorkletScoringStart": {
    "message": "Сатуучуну баалоо фазасынын башталышы"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | crossoriginReadBlockingCorb": {
    "message": "Ар кайсы булактардан окууну бөгөттөө (CORB) ар кайсы булактардан алынган {PH2} MIME түрү менен {PH1} жообун бөгөттөдү. Кеңири маалымат алуу үчүн https://www.chromestatus.com/feature/5629709824032768 дарегине өтүңүз."
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | fastG": {
    "message": "Ыкчам 3G"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | noContentForPreflight": {
    "message": "Даярдык көрүү сурамы боюнча мазмун жеткиликсиз"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | noContentForRedirect": {
    "message": "Бул сурам багытталганына байланыштуу мазмун жеткиликсиз"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | noContentForWebSocket": {
    "message": "Учурда WebSockets үчүн мазмун колдоого алынбайт"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | noThrottling": {
    "message": "Жөнгө салынбай турат"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | offline": {
    "message": "Оффлайн"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | requestWasBlockedByDevtoolsS": {
    "message": "Сурам DevTools тарабынан бөгөттөлгөн: \"{PH1}\""
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | sFailedLoadingSS": {
    "message": "{PH1} жүктөлбөй калды: {PH2} \"{PH3}\"."
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | sFinishedLoadingSS": {
    "message": "{PH1} жүктөлүп бүттү: {PH2} \"{PH3}\"."
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | slowG": {
    "message": "Жай 3G"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | anUnknownErrorWasEncounteredWhenTrying": {
    "message": "Бул cookie файлы сактоодо белгисиз ката кетти."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | binary": {
    "message": "(бинардык файл)"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonInvalidDomain": {
    "message": "Бул Set-Cookie аталышы аркылуу cookie файлын түзүү аракети бөгөттөлгөн, анткени домен атрибуту учурдагы башкы түйүн URL'ине жараксыз."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonInvalidPrefix": {
    "message": "Бул Set-Cookie аталышы аркылуу cookie файлын түзүү аракети бөгөттөлгөн, анткени анын аталышында \"__Secure-\" же \"__Host-\" префикси камтылган, ошондой эле https://tools.ietf.org/html/draft-west-cookie-prefixes-05 сайтында белгиленгендей, бул префикстерге карата колдонулган cookie файлдарына байланыштуу кошумча эрежелерди бузган."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonOverwriteSecure": {
    "message": "Бул Set-Cookie аталышы аркылуу cookie файлын жөндөө аракети бөгөттөлгөн, анткени ал коопсуз туташуу аркылуу жөнөтүлгөн эмес жана Коопсуз атрибуту бар cookie файлын кайрадан жазып коюшу мүмкүн эле."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSameSiteNoneInsecure": {
    "message": "Бул Set-Cookie аталышы аркылуу cookie файлын жөндөө аракети бөгөттөлгөн, анткени анда \"SameSite=None\" атрибуту болгону менен, \"SameSite=None\" атрибутун колдонуу үчүн талап кылынган \"Коопсуз\" атрибуту жок."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSameSiteStrictLax": {
    "message": "Бул Set-Cookie аталышы аркылуу cookie файлын түзүү аракети бөгөттөлгөн, анткени ал \"{PH1}\" атрибутуна ээ болуп, бирок жогорку деңгээлдеги багыт аныктоого жооп бербеген түрдүү сайттардагы жооптон келип чыккан."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSameSiteUnspecifiedTreatedAsLax": {
    "message": "Бул Set-Cookie аталышында \"SameSite\" атрибуту көрсөтүлгөн эмес жана демейки боюнча \"SameSite=Lax,\" деп коюлган. Ал жогорку деңгээлдеги багыт алууга жооп бербеген түрдүү сайттардын жообунан алынгандыгы үчүн бөгөттөлгөн. Түрдүү сайттарда колдонуу үчүн Set-Cookie \"SameSite=None\" менен орнотулушу керек болчу."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSecureOnly": {
    "message": "Бул Set-Cookie аталышы аркылуу cookie файлын түзүү аракети бөгөттөлгөн, анткени ал \"Коопсуз\" атрибутка ээ болуп, бирок кооптуу туташуу аркылуу алынды."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | domainMismatch": {
    "message": "Сурамдын URL дарегинин домени cookie файлынын доменине дал келбегендиктен жана ал cookie файлынын домендик атрибут маанисинин субдомени болгондуктан, бул cookie файлы бөгөттөлгөн."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | nameValuePairExceedsMaxSize": {
    "message": "Бул cookie файлы өтө чоң болгондуктан улам бөгөттөлдү. Аталышы менен мааниси биригип, 4096 символдон ашпашы керек."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | notOnPath": {
    "message": "Бул cookie файлы бөгөттөлгөн, анткени анын жолу сурам URL дарегинин негизги каталогуна дал келбейт."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | samePartyFromCrossPartyContext": {
    "message": "Бул cookie файлы \"SameParty\" атрибутуна ээ болуп, бирок сурам түрдүү тараптардан келгендиги үчүн бөгөттөлгөн. Булактын URL дареги жана булактын фреймдеринин/документтеринин домендери Биринчи тараптар топтомунун ээлери да, мүчөлөрү да эмес болгондуктан, сурам түрдүү тараптарга тиешелүү деп эсептелет."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteLax": {
    "message": "Бул cookie файлы бөгөттөлгөн, анткени анда \"SameSite=Lax\" атрибуту болуп, бирок сурам башка вебсайттан жөнөтүлгөн жана ал жогорку деңгээлдеги багыт аныктоо тарабынан түзүлгөн эмес."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteNoneInsecure": {
    "message": "Бул cookie файлы \"SameSite=None\" атрибутуна ээ болгону менен, \"Коопсуз\" деп белгиленбегендиги үчүн бөгөттөлгөн. SameSite чектөөлөрү жок cookie файлдары \"Коопсуз\" деп белгиленип, коопсуз туташуу аркылуу жөнөтүлүшү керек."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteStrict": {
    "message": "Бул cookie файлы бөгөттөлгөн, анткени анда \"SameSite=Strict\" атрибуту болгон жана сурам башка сайттан аткарылган. Бул башка сайттардын жогорку деңгээлдеги багыт алуу сурамдарын камтыйт."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteUnspecifiedTreatedAsLax": {
    "message": "Бул cookie файлы сакталганда \"SameSite\" атрибуту көрсөтүлбөгөндүктөн, демейки мааниси \"SameSite=Lax\" деп коюлган. Сурам башка сайттан жөнөтүлүп, ал жогорку деңгээлдеги багыт аныктоо тарабынан түзүлбөгөндүктөн, бул cookie файлы бөгөттөлгөн. Түрдүү сайттарда колдонуу үчүн бул cookie файл \"SameSite=None\" менен орнотулушу керек болчу."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | schemefulSameSiteLax": {
    "message": "Бул cookie файлы бөгөттөлгөн, анткени анда \"SameSite=Lax\" атрибуту болгону менен, сурам түрдүү сайттардан алынып, жогорку деңгээлдеги багыт аныктоо тарабынан түзүлгөн эмес. URL'дин схемасы учурдагы сайттан башкача болгондуктан, бул сурам түрдүү сайттарга тиешелүү деп эсептелет."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | schemefulSameSiteStrict": {
    "message": "Бул cookie файлы бөгөттөлгөн, анткени анда \"SameSite=Strict\" атрибуту болуп, бирок сурам түрдүү тараптардан келген. Бул башка сайттардын жогорку деңгээлдеги багыт алуу сурамдарын камтыйт. URL'дин схемасы учурдагы сайттан башкача болгондуктан, бул сурам түрдүү сайттарга тиешелүү деп эсептелет."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | schemefulSameSiteUnspecifiedTreatedAsLax": {
    "message": "Бул cookie файлы \"SameSite\" атрибутуна ээ болуп, демейки боюнча \"SameSite=Lax\"\" деп коюлган. Сурам түрдүү сайттардан алынып, ал жогорку деңгээлдеги багыт аныктоо тарабынан түзүлбөгөндүктөн, бул cookie файлы бөгөттөлгөн. URL'дин схемасы учурдагы сайттан башкача болгондуктан, бул сурам түрдүү сайттарга тиешелүү деп эсептелет."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | secureOnly": {
    "message": "Бул cookie файлы бөгөттөлгөн, анткени анда \"Secure\" атрибуту бар жана туташуу кооптуу."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | setcookieHeaderIsIgnoredIn": {
    "message": "Set-Cookie аталышы URL'ден жооп катарында четке кагылат: {PH1}. Аталышы менен мааниси биригип, 4096 символдон ашпашы керек."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | theSchemeOfThisConnectionIsNot": {
    "message": "Бул туташуунун схемасына cookie файлдарын сактоого уруксат берилбейт."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieDidntSpecifyASamesite": {
    "message": "Бул Set-Cookie аталышында \"SameSite\" атрибуту көрсөтүлгөн эмес жана демейки боюнча \"SameSite=Lax\"\" деп коюлган. Ал жогорку деңгээлдеги багыт алууга жооп бербеген түрдүү сайттардын жообунан алынгандыгы үчүн бөгөттөлгөн. URL'дин схемасы учурдагы сайттан башкача болгондуктан, бул жооп түрдүү сайттарга тиешелүү деп эсептелет."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieHadInvalidSyntax": {
    "message": "Set-Cookie аталышынын синтаксиси жараксыз болгон."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseItHadTheSameparty": {
    "message": "Бул Set-Cookie аталышы аркылуу cookie файлын жөндөө аракети бөгөттөлгөн, анткени \"SameParty\" атрибутуна ээ болуп, бирок сурам түрдүү тараптардан келген. Булактын URL дареги жана булактын фреймдеринин/документтеринин домендери Биринчи тараптар топтомунун ээлери да, мүчөлөрү да эмес болгондуктан, сурам түрдүү тараптарга тиешелүү деп эсептелет."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseItHadTheSamepartyAttribute": {
    "message": "Бул Set-Cookie аталышы аркылуу cookie файлын жөндөө аракети бөгөттөлгөн, анткени анда \"SameParty\" атрибуту, ошондой эле карама-каршы атрибуттар да болгон. Chrome \"SameParty\" атрибутун колдонгон cookie файлдарында \"Коопсуз\" атрибутунун болушун жана \"SameSite=Strict\" менен чектелбешин талап кылат."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseItHadTheSamesiteStrictLax": {
    "message": "Бул Set-Cookie аталышы аркылуу cookie файлын түзүү аракети бөгөттөлгөн, анткени ал \"{PH1}\" атрибутуна ээ болуп, бирок жогорку деңгээлдеги багыт аныктоого жооп бербеген түрдүү сайттардагы жооптон келип чыккан. URL'дин схемасы учурдагы сайттан башкача болгондуктан, бул жооп түрдүү сайттарга тиешелүү деп эсептелет."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseTheNameValuePairExceedsMaxSize": {
    "message": "Cookie файлы өтө чоң болгондуктан, бул Set-Cookie аталышы аркылуу cookie файлын түзүү аракети бөгөттөлдү. Аталышы менен мааниси биригип, 4096 символдон ашпашы керек."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedDueToUser": {
    "message": "Колдонуучунун параметрлерине ылайык Set-Cookie аталышы аркылуу cookie файлын жөндөө аракети бөгөттөлгөн."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | unknownError": {
    "message": "Бул cookie файлын жөнөтүүдө белгисиз ката кетти."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | userPreferences": {
    "message": "Бул cookie файлы колдонуучунун каалоосуна байланыштуу бөгөттөлгөн."
  },
  "core/sdk/OverlayModel.ts | pausedInDebugger": {
    "message": "Мүчүлүштүктөрдү оңдогучта тындырылды"
  },
  "core/sdk/PageResourceLoader.ts | loadCanceledDueToReloadOf": {
    "message": "Текшерилген баракча кайра жүктөлгөндүктөн, жүктөө аракети жокко чыгарылды"
  },
  "core/sdk/Script.ts | scriptRemovedOrDeleted": {
    "message": "Скрипт алып салынды же өчүрүлдү."
  },
  "core/sdk/Script.ts | unableToFetchScriptSource": {
    "message": "Скрипт булагы алынбай жатат."
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | deprecatedSyntaxFoundPleaseUse": {
    "message": "Жактырылбаган синтаксис табылды. Төмөнкүнү колдонуңуз: <name>;dur=<duration>;desc=<description>"
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | duplicateParameterSIgnored": {
    "message": "\"{PH1}\" параметринин көчүрмөсү четке кагылды."
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | extraneousTrailingCharacters": {
    "message": "Бөтөн акыркы белгилер."
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | noValueFoundForParameterS": {
    "message": "\"{PH1}\" параметри үчүн маани табылган жок."
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | unableToParseSValueS": {
    "message": "\"{PH1}\" \"{PH2}\" маанисин талдоо мүмкүн болбой жатат."
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | unrecognizedParameterS": {
    "message": "\"{PH1}\" таанылбаган параметри."
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerCacheModel.ts | serviceworkercacheagentError": {
    "message": "{PH1} кеш жазуусун өчүрүүдө ServiceWorkerCacheAgent катасы чыкты: {PH2}"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | activated": {
    "message": "иштетилди"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | activating": {
    "message": "иштетилүүдө"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | installed": {
    "message": "орнотулду"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | installing": {
    "message": "орнотулууда"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | new": {
    "message": "жаңы"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | redundant": {
    "message": "эскирип калган"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | running": {
    "message": "иштеп жатат"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | sSS": {
    "message": "{PH1} #{PH2} ({PH3})"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | starting": {
    "message": "иштеп баштады"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | stopped": {
    "message": "токтотулду"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | stopping": {
    "message": "токтотууда"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | achromatopsia": {
    "message": "Ахроматопсия (түссүз)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | blurredVision": {
    "message": "Бүдөмүктүү көрүнүш"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | captureAsyncStackTraces": {
    "message": "Шайкештирилбеген стек трассирлөөсүн тартуу"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | deuteranopia": {
    "message": "Дейтеранопия (жашыл түссүз)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableAsyncStackTraces": {
    "message": "Шайкештирилбеген стекти трассирлөөнү өчүрүү"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableAvifFormat": {
    "message": "AVIF форматын өчүрүү"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableCache": {
    "message": "Кешти өчүрүү (DevTools ачык болгондо)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableJavascript": {
    "message": "JavaScript'ти өчүрүү"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableLocalFonts": {
    "message": "Жергиликтүү ариптерди өчүрүү"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableNetworkRequestBlocking": {
    "message": "Тармактын сурамды бөгөттөө аракетин өчүрүү"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableWebpFormat": {
    "message": "WebP форматын өчүрүү"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotCaptureAsyncStackTraces": {
    "message": "Шайкештирилбеген стек трассирлөөлөрү тартылбасын"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateAFocusedPage": {
    "message": "Тандалган барактар эмуляцияланбасын"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateAnyVisionDeficiency": {
    "message": "Көрүү жетишсиздиги эмуляцияланбасын"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateCss": {
    "message": "CSS {PH1} атрибуту эмуляцияланбасын"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateCssMediaType": {
    "message": "CSS медиа түрү эмуляцияланбасын"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotExtendGridLines": {
    "message": "Тор сызыктары узартылбасын"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotHighlightAdFrames": {
    "message": "Жарнама фреймдери бөлүп көрсөтүлбөсүн"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotPauseOnExceptions": {
    "message": "Өзгөчө учурларда тындырылбасын"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotPreserveLogUponNavigation": {
    "message": "Багытты аныктоо таржымалда сакталбасын"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotShowGridNamedAreas": {
    "message": "Торчо түрүндөгү аталыштары бар аймактар көрсөтүлбөсүн"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotShowGridTrackSizes": {
    "message": "Торчонун чыйыр өлчөмдөрү көрсөтүлбөсүн"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotShowRulersOnHover": {
    "message": "Үстүнө алып келүүдө сызгычтар көрсөтүлбөсүн"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateAFocusedPage": {
    "message": "Тандалган баракты эмуляциялоо"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateAchromatopsia": {
    "message": "Ахроматопсияны эмуляциялоо (түссүз)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateAutoDarkMode": {
    "message": "Автоматтык караңгы теманы эмуляциялоо"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateBlurredVision": {
    "message": "Бүдөмүктөлгөн көрүнүштү эмуляциялоо"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCss": {
    "message": "CSS {PH1} эмуляциялоо"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssMediaFeature": {
    "message": "{PH1} CSS медиа функциясын эмуляциялоо"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssMediaType": {
    "message": "CSS медиа түрүн эмуляциялоо"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssPrintMediaType": {
    "message": "CSS басып чыгаруу медиасынын түрүн эмуляциялоо"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssScreenMediaType": {
    "message": "CSS экранынын медиа түрүн эмуляциялоо"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateDeuteranopia": {
    "message": "Дейтеранопияны эмуляциялоо (жашыл түссүз)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateProtanopia": {
    "message": "Протанопияны эмуляциялоо (кызыл түссүз)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateReducedContrast": {
    "message": "Азайтылган контрастты эмуляциялоо"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateTritanopia": {
    "message": "Тританопияны эмуляциялоо (көк түссүз)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateVisionDeficiencies": {
    "message": "Көрүү жетишсиздигин эмуляциялоо"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableAvifFormat": {
    "message": "AVIF форматын иштетүү"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableCache": {
    "message": "Кешти иштетүү"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableCustomFormatters": {
    "message": "Ыңгайлаштырылган форматтагычтарды иштетүү"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableJavascript": {
    "message": "JavaScript'ти иштетүү"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableLocalFonts": {
    "message": "Жергиликтүү ариптерди кошуу"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableNetworkRequestBlocking": {
    "message": "Тармак сурамын бөгөттөөнү иштетүү"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableRemoteFileLoading": {
    "message": "DevTools кызматына булак карталары сыяктуу булактарды алыскы файл жолдорунан жүктөөгө уруксат берүү. Коопсуздук себептеринен улам демейки шартта өчүрүлдү."
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableWebpFormat": {
    "message": "WebP форматын иштетүү"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | extendGridLines": {
    "message": "Тор сызыктарын кеңейтүү"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideCoreWebVitalsOverlay": {
    "message": "Core Web Vitals'тын үстүнө коюуну жашыруу"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideFramesPerSecondFpsMeter": {
    "message": "Секундуна кадрлар (кадр/сек) эсептегичин жашыруу"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideLayerBorders": {
    "message": "Катмардын алкактарын жашыруу"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideLayoutShiftRegions": {
    "message": "Калыптын жылышуу аймактарын жашыруу"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideLineLabels": {
    "message": "Сап энбелгилерин жашыруу"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hidePaintFlashingRectangles": {
    "message": "Cүрөттүн жаркылдаган тик бурчтуктарын жашыруу"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideScrollPerformanceBottlenecks": {
    "message": "Сыдыруу майнаптуулугунун тоскоолдуктарын жашыруу"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | highlightAdFrames": {
    "message": "Жарнама фреймдерин бөлүп көрсөтүү"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | noEmulation": {
    "message": "Эмуляция жок"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | pauseOnExceptions": {
    "message": "Өзгөчө учурларда тындыруу"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | preserveLogUponNavigation": {
    "message": "Багыт алууда таржымалды сактоо"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | print": {
    "message": "басып чыгаруу"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | protanopia": {
    "message": "Протанопия (кызыл түссүз)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | query": {
    "message": "сурам"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | reducedContrast": {
    "message": "Азайтылган контраст"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | screen": {
    "message": "экран"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showAreaNames": {
    "message": "Аймактын аталыштарын көрсөтүү"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showCoreWebVitalsOverlay": {
    "message": "Core Web Vitals'тын үстүнө коюусун көрсөтүү"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showFramesPerSecondFpsMeter": {
    "message": "Секундуна кадрлар (кадр/сек) эсептегичин көрсөтүү"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showGridNamedAreas": {
    "message": "Торчонун аталышы бар аймактарын көрсөтүү"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showGridTrackSizes": {
    "message": "Торчонун чыйыр өлчөмдөрүн көрсөтүү"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showLayerBorders": {
    "message": "Катмардын чектерин көрсөтүү"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showLayoutShiftRegions": {
    "message": "Калыптын жылышуу аймактарын көрсөтүү"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showLineLabels": {
    "message": "Сызык белгилерин көрсөтүү"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showLineNames": {
    "message": "Сап аталыштарын көрсөтүү"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showLineNumbers": {
    "message": "Сап номерлерин көрсөтүү"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showPaintFlashingRectangles": {
    "message": "Сүрөттүн жаркылдаган тик бурчтуктарын көрсөтүү"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showRulersOnHover": {
    "message": "Үстүнө алып келүүдө сызгычтарды көрсөтүү"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showScrollPerformanceBottlenecks": {
    "message": "Сыдыруу майнаптуулугунун тоскоолдуктарын көрсөтүү"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showTrackSizes": {
    "message": "Тректин өлчөмдөрүн көрсөтүү"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | tritanopia": {
    "message": "Тританопия (көк түссүз)"
  },
  "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | javascriptIsDisabled": {
    "message": "JavaScript өчүрүлдү"
  },
  "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | main": {
    "message": "Негизги"
  },
  "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | openDedicatedTools": {
    "message": "Node.js үчүн даярдалган DevTools'ту ачуу"
  },
  "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | tab": {
    "message": "Өтмөк"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | coreWebVitals": {
    "message": "Core Web Vitals"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disableAvifImageFormat": {
    "message": "AVIF сүрөт форматын өчүрүү"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disableLocalFonts": {
    "message": "Жергиликтүү ариптерди өчүрүү"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disableWebpImageFormat": {
    "message": "WebP сүрөт форматын өчүрүү"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disablesLocalSourcesInFontface": {
    "message": "local() булактарын @font-face сызгычтарынан өчүрөт. Колдонуу үчүн баракты кайра жүктөөнү талап кылат."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulateAFocusedPage": {
    "message": "Тандалган баракты эмуляциялоо"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulateAutoDarkMode": {
    "message": "Автоматтык караңгы теманы иштетүү"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulatesAFocusedPage": {
    "message": "Тандалган баракты эмуляциялайт."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulatesAutoDarkMode": {
    "message": "Автоматтык караңгы тема иштетилип, prefers-color-scheme ордуна dark орнотулат."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssColorgamutMediaFeature": {
    "message": "CSS color-gamut медиа функциясын иштетет"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssForcedColors": {
    "message": "Медианын CSS талап кылган түстөрүн колдонуу функциясы"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPreferscolorschemeMedia": {
    "message": "CSS prefers-color-scheme медиа функциясын иштетет"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPreferscontrastMedia": {
    "message": "CSS prefers-contrast медиа функциясын иштетет"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPrefersreduceddataMedia": {
    "message": "CSS prefers-reduced-data медиа функциясын иштетет"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPrefersreducedmotion": {
    "message": "CSS prefers-reduced-motion медиа функциясын иштетет"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesMediaTypeForTestingPrint": {
    "message": "Басып чыгарууну жана экран стилдерин текшерүү үчүн медиа түрүн иштетет"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesVisionDeficiencyEmulation": {
    "message": "Көрүү жетишсиздигин эмуляциялайт"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | frameRenderingStats": {
    "message": "Фреймди түзүү статистикасы"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightAdFrames": {
    "message": "Жарнама фреймдерин бөлүп көрсөтүү"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsAreasOfThePageBlueThat": {
    "message": "Барактын жылдырылган жерлерин (көк менен) бөлүп көрсөтөт. Жарык сезгичтигине байланыштуу эпилепсиясы бар адамдарга сунушталбайт."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsAreasOfThePageGreen": {
    "message": "Беттин кайрадан боёлушу керек болгон жерлерин (жашыл менен) бөлүп көрсөтөт. Жарык сезгичтигине байланыштуу эпилепсиясы бар адамдарга сунушталбайт."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsElementsTealThatCan": {
    "message": "Cыдырууну, анын ичинде тийүү жана дөңгөлөк аракеттерин иштеткичтерди жана башка негизги топтом сыдыруу учурларын басаңдатуучу элементтерди бөлүп көрсөтөт."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsFramesRedDetectedToBe": {
    "message": "Жарнамалар деп табылган фреймдерди (кызыл) бөлүп көрсөтөт."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | layerBorders": {
    "message": "Катмардын алкактары"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | layoutShiftRegions": {
    "message": "Калыптын жылышуу аймактары"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | paintFlashing": {
    "message": "Боёк белгиси жаркылдоодо"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | plotsFrameThroughputDropped": {
    "message": "Фреймдердин өткөрүмдүүлүгүн, калып калган фреймдердин бөлүштүрүлүшүн жана GPU эстутумун пландаштырат."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | requiresAPageReloadToApplyAnd": {
    "message": "Колдонуу үчүн баракты кайра жүктөөнү талап кылат жана сүрөт сурамдары үчүн кештөөнү өчүрөт."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | scrollingPerformanceIssues": {
    "message": "Сыдыруу майнаптуулугунун маселелери"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | showsAnOverlayWithCoreWebVitals": {
    "message": "Core Web Vitals менен үстүнө коюуну көрсөтөт."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | showsLayerBordersOrangeoliveAnd": {
    "message": "Катмардын чектерин (кызгылт сары/зайтун) жана мозаикага ажыратууну (көгүлтүр) көрсөтөт."
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | autoOpenDevTools": {
    "message": "Калкыма терезелер үчүн DevTools автоматтык түрдө ачылсын"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | blockAds": {
    "message": "Бул сайттагы жарнамалар бөгөттөлсүн"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | colorVisionDeficiency": {
    "message": "түс көрүү жетишсиздиги"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | cssMediaFeature": {
    "message": "CSS медиа функциясы"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | cssMediaType": {
    "message": "CSS медиа түрү"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | disablePaused": {
    "message": "Тындырылган абалынын үстүнө коюу аракетин өчүрүү"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | doNotAutoOpen": {
    "message": "Калкып чыгуучу терезелер үчүн DevTools автоматтык түрдө ачылбасын"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | forceAdBlocking": {
    "message": "Бул сайтта жарнамаларды бөгөттөө"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | fps": {
    "message": "кадр/сек"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | hardReloadPage": {
    "message": "Баракты мажбурлап кайра жүктөө"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | layout": {
    "message": "калып"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | paint": {
    "message": "боёк"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | reloadPage": {
    "message": "Баракты кайрадан жүктөө"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | rendering": {
    "message": "Үлгүдөн алып тартуу"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | showAds": {
    "message": "Эгер уруксат берилсе, бул сайтта жарнамалар көрсөтүлсүн"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | showRendering": {
    "message": "Үлгүдөн алып тартуу көрсөтүлсүн"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | toggleCssPrefersColorSchemeMedia": {
    "message": "CSS медиа функциясынын prefers-color-scheme элементин өчүрүү/күйгүзүү"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | visionDeficiency": {
    "message": "көрүү жетишсиздиги"
  },
  "entrypoints/js_app/js_app.ts | main": {
    "message": "Негизги"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | customizeAndControlDevtools": {
    "message": "DevTools'ту ыңгайлаштыруу жана көзөмөлдөө"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockSide": {
    "message": "Капталга бекитүү"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockSideNaviation": {
    "message": "Параметрлерге сол жана оң жебе баскычтарын колдонуп өтүңүз"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockToBottom": {
    "message": "Түбүнө бекитүү"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockToLeft": {
    "message": "Солго бекитүү"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockToRight": {
    "message": "Оңго бекитүү"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | focusDebuggee": {
    "message": "Мүчүлүштүктөрдү оңдоо элементине өтүү"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | help": {
    "message": "Жардам"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | hideConsoleDrawer": {
    "message": "Консоль суурмасын жашыруу"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | moreTools": {
    "message": "Көбүрөөк куралдар"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | placementOfDevtoolsRelativeToThe": {
    "message": "DevTools'ту баракчага карата жайгаштыруу. (акыркы абалды калыбына келтирүү үчүн {PH1})"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | showConsoleDrawer": {
    "message": "Консоль суурмасын көрсөтүү"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | undockIntoSeparateWindow": {
    "message": "Өзүнчө терезеге ажыратуу"
  },
  "entrypoints/main/OutermostTargetSelector.ts | targetNotSelected": {
    "message": "Барак: Тандалган жок"
  },
  "entrypoints/main/OutermostTargetSelector.ts | targetS": {
    "message": "Барак: {PH1}"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | asAuthored": {
    "message": "Автору катары"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | auto": {
    "message": "авто"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | bottom": {
    "message": "Төмөн жакта"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | browserLanguage": {
    "message": "Серепчинин интерфейсинин тили"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | cancelSearch": {
    "message": "Издөөнү токтотуу"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | colorFormat": {
    "message": "Түс форматы:"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | colorFormatSettingDisabled": {
    "message": "Заманбап түс чөйрөлөрүнө шайкеш келбегендиктен бул параметр жактырылган жок. Аны кайрадан иштетүү үчүн тийиштүү тажрыйбаны өчүрүңүз."
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | darkCapital": {
    "message": "Күңүрт"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | darkLower": {
    "message": "күңүрт"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | devtoolsDefault": {
    "message": "DevTools (Демейки)"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | dockToBottom": {
    "message": "Түбүнө бекитүү"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | dockToLeft": {
    "message": "Солго бекитүү"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | dockToRight": {
    "message": "Оңго бекитүү"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | enableCtrlShortcutToSwitchPanels": {
    "message": "Панелдерди которуштуруу үчүн Ctrl + 1-9 ыкчам баскычтарын иштетүү"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | enableShortcutToSwitchPanels": {
    "message": "Панелдерди которуштуруу үчүн ⌘ + 1-9 ыкчам баскычтарын иштетүү"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | enableSync": {
    "message": "Параметрлерди шайкештирүүнү күйгүзүү"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | findNextResult": {
    "message": "Кийинки натыйжаны табуу"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | findPreviousResult": {
    "message": "Мурунку натыйжаны табуу"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | focusDebuggee": {
    "message": "Мүчүлүштүктөрдү оңдоо элементине өтүү"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | horizontal": {
    "message": "туурасынан"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | language": {
    "message": "Тил:"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | left": {
    "message": "Сол"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | lightCapital": {
    "message": "Жарык"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | lightLower": {
    "message": "жарык"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | nextPanel": {
    "message": "Кийинки панель"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | panelLayout": {
    "message": "Панелдин калыбы:"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | previousPanel": {
    "message": "Мурунку панель"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | reloadDevtools": {
    "message": "DevTools'ту кайрадан жүктөө"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | resetZoomLevel": {
    "message": "Чоңойтуп/кичирейтүү деңгээлин баштапкы абалга келтирүү"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | restoreLastDockPosition": {
    "message": "Док бекеттин акыркы абалын калыбына келтирүү"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | right": {
    "message": "Оң"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | searchAsYouTypeCommand": {
    "message": "Терип жатып издөөнү иштетүү"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | searchAsYouTypeSetting": {
    "message": "Терип жатып издөө"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | searchInPanel": {
    "message": "Панелден издөө"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | searchOnEnterCommand": {
    "message": "Терип жатып издөөнү өчүрүү (издөө үчүн Enter баскычын басуу)"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | setColorFormatAsAuthored": {
    "message": "Түс форматын түзүлгөндөй коюңуз"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | setColorFormatToHex": {
    "message": "Түс форматын HEX'ке коюу"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | setColorFormatToHsl": {
    "message": "Түстүн форматын HSL'ге коюу"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | setColorFormatToRgb": {
    "message": "Түс форматын RGB'ге коюу"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | switchToDarkTheme": {
    "message": "Караңгы темага которулуу"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | switchToLightTheme": {
    "message": "Жарык темага которуу"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | switchToSystemPreferredColor": {
    "message": "Системанын артыкчылыктуу түс темасына которулуу"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | systemPreference": {
    "message": "Тутум параметри"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | theme": {
    "message": "Темасы:"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | toggleDrawer": {
    "message": "Суурманы өчүрүү/күйгүзүү"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | undockIntoSeparateWindow": {
    "message": "Өзүнчө терезеге ажыратуу"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | undocked": {
    "message": "Ажыратылды"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | useAutomaticPanelLayout": {
    "message": "Панелдин автоматтык калыбын колдонуу"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | useHorizontalPanelLayout": {
    "message": "Горизонталдуу панелдин калыбын колдонуу"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | useVerticalPanelLayout": {
    "message": "Тик панелдин калыбын колдонуу"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | vertical": {
    "message": "тигинен"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | zoomIn": {
    "message": "Жакындатуу"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | zoomOut": {
    "message": "Алыстатуу"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | addConnection": {
    "message": "Байланыш кошуу"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | networkAddressEgLocalhost": {
    "message": "Тармактын дареги (мис., localhost:9229)"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | noConnectionsSpecified": {
    "message": "Байланыштар көрсөтүлгөн жок"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | nodejsDebuggingGuide": {
    "message": "Node.js мүчүлүштүктөрдү оңдоо жетеги"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | specifyNetworkEndpointAnd": {
    "message": "Тармактын аяккы чекити көрсөтүлсө, DevTools ага автоматтык түрдө туташат. Кеңири маалымат алуу үчүн төмөнкүнү окуңуз: {PH1}."
  },
  "entrypoints/node_app/NodeMain.ts | main": {
    "message": "Негизги"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeMain.ts | nodejsS": {
    "message": "Node.js: {PH1}"
  },
  "entrypoints/node_app/node_app.ts | connection": {
    "message": "Байланыш"
  },
  "entrypoints/node_app/node_app.ts | networkTitle": {
    "message": "Түйүн"
  },
  "entrypoints/node_app/node_app.ts | node": {
    "message": "түйүн"
  },
  "entrypoints/node_app/node_app.ts | showConnection": {
    "message": "Байланышты көрсөтүү"
  },
  "entrypoints/node_app/node_app.ts | showNode": {
    "message": "Түйүндү көрсөтүү"
  },
  "entrypoints/worker_app/WorkerMain.ts | main": {
    "message": "Негизги"
  },
  "generated/Deprecation.ts | AuthorizationCoveredByWildcard": {
    "message": "Авторизация CORS Access-Control-Allow-Headers иштетүүдө атайын символ (*) менен корголбойт."
  },
  "generated/Deprecation.ts | CSSSelectorInternalMediaControlsOverlayCastButton": {
    "message": "Демейки Тышкы экранга чыгаруу интеграциясын -internal-media-controls-overlay-cast-button тандагычы эмес, disableRemotePlayback атрибуту аркылуу өчүрүү керек."
  },
  "generated/Deprecation.ts | CanRequestURLHTTPContainingNewline": {