chrome-devtools-frontend/front_end/core/i18n/locales/id.json

Chrome DevTools UI

{
  "core/common/ResourceType.ts | cspviolationreport": {
    "message": "CSPViolationReport"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | css": {
    "message": "CSS"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | doc": {
    "message": "Dokumen"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | document": {
    "message": "Dokumen"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | documents": {
    "message": "Dokumen"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | eventsource": {
    "message": "EventSource"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | fetch": {
    "message": "Ambil"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | font": {
    "message": "Font"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | fonts": {
    "message": "Font"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | image": {
    "message": "Gambar"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | images": {
    "message": "Gambar"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | img": {
    "message": "Img"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | js": {
    "message": "JS"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | manifest": {
    "message": "Manifes"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | media": {
    "message": "Media"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | other": {
    "message": "Lainnya"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | ping": {
    "message": "Ping"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | preflight": {
    "message": "Preflight"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | script": {
    "message": "Skrip"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | scripts": {
    "message": "Skrip"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | signedexchange": {
    "message": "SignedExchange"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | stylesheet": {
    "message": "Stylesheet"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | stylesheets": {
    "message": "Stylesheet"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | texttrack": {
    "message": "TextTrack"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | wasm": {
    "message": "Wasm"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | webassembly": {
    "message": "WebAssembly"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | webbundle": {
    "message": "WebBundle"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | websocket": {
    "message": "WebSocket"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | websockets": {
    "message": "WebSocket"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | webtransport": {
    "message": "WebTransport"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | ws": {
    "message": "WS"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | xhrAndFetch": {
    "message": "XHR dan Fetch"
  },
  "core/common/Revealer.ts | applicationPanel": {
    "message": "Panel aplikasi"
  },
  "core/common/Revealer.ts | changesDrawer": {
    "message": "Mengubah panel samping"
  },
  "core/common/Revealer.ts | elementsPanel": {
    "message": "Panel elemen"
  },
  "core/common/Revealer.ts | issuesView": {
    "message": "Tampilan masalah"
  },
  "core/common/Revealer.ts | networkPanel": {
    "message": "Panel jaringan"
  },
  "core/common/Revealer.ts | sourcesPanel": {
    "message": "Panel sumber"
  },
  "core/common/Revealer.ts | stylesSidebar": {
    "message": "sidebar gaya"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | adorner": {
    "message": "Adorner"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | appearance": {
    "message": "Tampilan"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | console": {
    "message": "Konsol"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | debugger": {
    "message": "Debugger"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | elements": {
    "message": "Elemen"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | extension": {
    "message": "Ekstensi"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | global": {
    "message": "Global"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | grid": {
    "message": "Petak"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | memory": {
    "message": "Memori"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | mobile": {
    "message": "Seluler"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | network": {
    "message": "Jaringan"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | performance": {
    "message": "Performa"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | persistence": {
    "message": "Persistensi"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | rendering": {
    "message": "Rendering"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | sources": {
    "message": "Sumber"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | sync": {
    "message": "Sinkronisasi"
  },
  "core/host/InspectorFrontendHost.ts | devtoolsS": {
    "message": "DevTools - {PH1}"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | cacheError": {
    "message": "Error cache"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | certificateError": {
    "message": "Error sertifikat"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | certificateManagerError": {
    "message": "Error pengelola sertifikat"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | connectionError": {
    "message": "Koneksi mengalami error"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | decodingDataUrlFailed": {
    "message": "Dekode URL Data gagal"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | dnsResolverError": {
    "message": "Error DNS resolver"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | ftpError": {
    "message": "Error FTP"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | httpError": {
    "message": "Kesalahan HTTP"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | httpErrorStatusCodeSS": {
    "message": "Error HTTP: kode status {PH1}, {PH2}"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | invalidUrl": {
    "message": "URL tidak valid"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | signedExchangeError": {
    "message": "Error Signed HTTP Exchange"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | systemError": {
    "message": "Terjadi error pada sistem"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | unknownError": {
    "message": "Error tidak diketahui"
  },
  "core/i18n/time-utilities.ts | fdays": {
    "message": "{PH1} hari"
  },
  "core/i18n/time-utilities.ts | fhrs": {
    "message": "{PH1} jam"
  },
  "core/i18n/time-utilities.ts | fmin": {
    "message": "{PH1} mnt"
  },
  "core/i18n/time-utilities.ts | fmms": {
    "message": "{PH1} μs"
  },
  "core/i18n/time-utilities.ts | fms": {
    "message": "{PH1} milidetik"
  },
  "core/i18n/time-utilities.ts | fs": {
    "message": "{PH1} dtk"
  },
  "core/sdk/CPUProfileDataModel.ts | devtoolsCpuProfileParserIsFixing": {
    "message": "DevTools: Parser profil CPU sedang memperbaiki {PH1} sampel yang hilang."
  },
  "core/sdk/CPUProfilerModel.ts | profileD": {
    "message": "Profil {PH1}"
  },
  "core/sdk/CSSStyleSheetHeader.ts | couldNotFindTheOriginalStyle": {
    "message": "Tidak dapat menemukan lembar gaya asli."
  },
  "core/sdk/CSSStyleSheetHeader.ts | thereWasAnErrorRetrievingThe": {
    "message": "Terjadi error saat mengambil gaya sumber."
  },
  "core/sdk/CompilerSourceMappingContentProvider.ts | couldNotLoadContentForSS": {
    "message": "Tidak dapat memuat konten untuk {PH1} ({PH2})"
  },
  "core/sdk/ConsoleModel.ts | failedToSaveToTempVariable": {
    "message": "Gagal menyimpan ke variabel temp."
  },
  "core/sdk/ConsoleModel.ts | navigatedToS": {
    "message": "Membuka {PH1}"
  },
  "core/sdk/ConsoleModel.ts | profileSFinished": {
    "message": "Profil ''{PH1}'' selesai."
  },
  "core/sdk/ConsoleModel.ts | profileSStarted": {
    "message": "Profil \"{PH1}\" dimulai."
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | animation": {
    "message": "Animasi"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | animationFrameFired": {
    "message": "Frame Animasi Diaktifkan"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | cancelAnimationFrame": {
    "message": "Batalkan Frame Animasi"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | canvas": {
    "message": "Canvas"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | clipboard": {
    "message": "Papan klip"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | closeAudiocontext": {
    "message": "Tutup AudioContext"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | control": {
    "message": "Kontrol"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | createAudiocontext": {
    "message": "Buat AudioContext"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | createCanvasContext": {
    "message": "Buat konteks kanvas"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | device": {
    "message": "Perangkat"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | domMutation": {
    "message": "Mutasi DOM"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | dragDrop": {
    "message": "Tarik/lepas"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | geolocation": {
    "message": "Geolokasi"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | keyboard": {
    "message": "Keyboard"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | load": {
    "message": "Muat"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | media": {
    "message": "Media"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | mouse": {
    "message": "Mouse"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | notification": {
    "message": "Notifikasi"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | parse": {
    "message": "Parse"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | pictureinpicture": {
    "message": "Picture-in-Picture"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | pointer": {
    "message": "Pointer"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | policyViolations": {
    "message": "Pelanggaran Kebijakan"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | requestAnimationFrame": {
    "message": "Minta Frame Animasi"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | resumeAudiocontext": {
    "message": "Lanjutkan AudioContext"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | script": {
    "message": "Skrip"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | scriptBlockedByContentSecurity": {
    "message": "Skrip Diblokir oleh Kebijakan Keamanan Konten"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | scriptBlockedDueToContent": {
    "message": "Skrip diblokir karena perintah Kebijakan Keamanan Konten: {PH1}"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | scriptFirstStatement": {
    "message": "Pernyataan Pertama Skrip"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | setInnerhtml": {
    "message": "Setel innerHTML"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | setTimeoutOrIntervalFired": {
    "message": "{PH1} diaktifkan"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | sinkViolations": {
    "message": "Pelanggaran Sink"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | suspendAudiocontext": {
    "message": "Tangguhkan AudioContext"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | timer": {
    "message": "Timer"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | touch": {
    "message": "Sentuh"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | trustedTypeViolations": {
    "message": "Jenis Pelanggaran Tepercaya"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | webaudio": {
    "message": "WebAudio"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | webglErrorFired": {
    "message": "Error WebGL Diaktifkan"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | webglErrorFiredS": {
    "message": "Error WebGL Diaktifkan ({PH1})"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | webglWarningFired": {
    "message": "Peringatan WebGL Diaktifkan"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | window": {
    "message": "Jendela"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | worker": {
    "message": "Pekerja"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | xhr": {
    "message": "XHR"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | block": {
    "message": "Blokir"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | catchBlock": {
    "message": "Blok Catch"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | closure": {
    "message": "Penutup"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | expression": {
    "message": "Ekspresi"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | global": {
    "message": "Global"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | local": {
    "message": "Lokal"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | module": {
    "message": "Modul"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | script": {
    "message": "Skrip"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | withBlock": {
    "message": "Blok With"
  },
  "core/sdk/EventBreakpointsModel.ts | auctionWorklet": {
    "message": "Worklet Lelang Iklan"
  },
  "core/sdk/EventBreakpointsModel.ts | beforeBidderWorkletBiddingStart": {
    "message": "Awal Fase Bidding Bidder"
  },
  "core/sdk/EventBreakpointsModel.ts | beforeBidderWorkletReportingStart": {
    "message": "Awal Fase Pelaporan Bidder"
  },
  "core/sdk/EventBreakpointsModel.ts | beforeSellerWorkletReportingStart": {
    "message": "Awal Fase Pelaporan Penjual"
  },
  "core/sdk/EventBreakpointsModel.ts | beforeSellerWorkletScoringStart": {
    "message": "Awal Fase Penskoran Penjual"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | crossoriginReadBlockingCorb": {
    "message": "Cross-Origin Read Blocking (CORB) memblokir respons lintas asal {PH1} dengan jenis MIME {PH2}. Buka https://www.chromestatus.com/feature/5629709824032768 untuk mengetahui detail selengkapnya."
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | fastG": {
    "message": "Fast 3G"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | noContentForPreflight": {
    "message": "Tidak ada konten yang tersedia untuk permintaan preflight"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | noContentForRedirect": {
    "message": "Tidak ada konten yang tersedia karena permintaan ini telah dialihkan"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | noContentForWebSocket": {
    "message": "Konten untuk WebSocket saat ini tidak didukung"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | noThrottling": {
    "message": "Tanpa throttling"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | offline": {
    "message": "Offline"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | requestWasBlockedByDevtoolsS": {
    "message": "Permintaan diblokir oleh DevTools: \"{PH1}\""
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | sFailedLoadingSS": {
    "message": "{PH1} gagal memuat: {PH2} \"{PH3}\"."
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | sFinishedLoadingSS": {
    "message": "{PH1} selesai memuat: {PH2} \"{PH3}\"."
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | slowG": {
    "message": "3G lambat"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | anUnknownErrorWasEncounteredWhenTrying": {
    "message": "Terjadi error yang tidak diketahui saat mencoba menyimpan cookie ini."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | binary": {
    "message": "(biner)"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonInvalidDomain": {
    "message": "Percobaan menyetel cookie melalui header Set-Cookie ini diblokir karena atribut Domain-nya tidak valid terkait dengan URL host saat ini."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonInvalidPrefix": {
    "message": "Percobaan menyetel cookie melalui header Set-Cookie ini diblokir karena menggunakan awalan \"__Secure-\" atau \"__Host-\" pada namanya dan melanggar aturan tambahan yang diterapkan pada cookie dengan awalan ini seperti yang ditentukan di https://tools.ietf.org/html/draft-west-cookie-prefixes-05."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonOverwriteSecure": {
    "message": "Percobaan menyetel cookie melalui header Set-Cookie ini diblokir karena tidak dikirim melalui koneksi yang aman dan akan menimpa cookie dengan atribut Secure."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSameSiteNoneInsecure": {
    "message": "Percobaan menyetel cookie melalui header Set-Cookie ini diblokir karena memiliki atribut \"SameSite=None\", tetapi tidak memiliki atribut \"Secure\", yang diperlukan untuk menggunakan \"SameSite=None\"."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSameSiteStrictLax": {
    "message": "Percobaan menyetel cookie melalui header Set-Cookie ini diblokir karena memiliki atribut \"{PH1}\", tetapi berasal dari respons lintas situs yang bukan merupakan respons untuk navigasi tingkat atas."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSameSiteUnspecifiedTreatedAsLax": {
    "message": "Header Set-Cookie ini tidak menentukan atribut \"SameSite\", secara default disetel ke \"SameSite=Lax,\", dan diblokir karena berasal dari respons lintas situs yang bukan merupakan respons untuk navigasi tingkat atas. Set-Cookie harus disetel dengan \"SameSite=None\" untuk mengaktifkan penggunaan lintas situs."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSecureOnly": {
    "message": "Percobaan menyetel cookie melalui header Set-Cookie ini diblokir karena memiliki atribut \"Secure\", tetapi tidak diterima melalui koneksi yang aman."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | domainMismatch": {
    "message": "Cookie ini diblokir karena domain URL permintaan juga tidak sama persis dengan domain cookie, dan domain URL permintaan bukanlah subdomain dari nilai atribut Domain cookie."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | nameValuePairExceedsMaxSize": {
    "message": "Cookie ini diblokir karena terlalu besar. Ukuran gabungan nama dan nilai harus kurang dari atau sama dengan 4096 karakter."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | notOnPath": {
    "message": "Cookie ini diblokir karena jalurnya tidak sama persis atau superdirectory dari jalur URL permintaan."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | samePartyFromCrossPartyContext": {
    "message": "Cookie ini diblokir karena memiliki atribut \"SameParty\", tetapi permintaannya adalah lintas pihak. Permintaan dianggap lintas pihak karena domain URL resource dan domain frame/dokumen yang menyertakan resource bukanlah pemilik atau anggota dalam Kumpulan Pihak Pertama yang sama."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteLax": {
    "message": "Cookie ini diblokir karena memiliki atribut \"SameSite=Lax\" dan permintaan dibuat dari situs yang berbeda serta tidak dimulai oleh navigasi tingkat atas."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteNoneInsecure": {
    "message": "Cookie ini diblokir karena memiliki atribut \"SameSite=None\", tetapi tidak ditandai \"Secure\". Cookie tanpa batasan SameSite harus ditandai \"Secure\" dan dikirim melalui koneksi yang aman."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteStrict": {
    "message": "Cookie ini diblokir karena memiliki atribut \"SameSite=Strict\" dan permintaan dibuat dari situs yang berbeda. Ini termasuk permintaan navigasi tingkat atas yang dilakukan oleh situs lain."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteUnspecifiedTreatedAsLax": {
    "message": "Cookie ini tidak menentukan atribut \"SameSite\" saat disimpan dan secara default disetel ke \"SameSite=Lax\", dan diblokir karena permintaan dibuat dari situs yang berbeda serta tidak dimulai oleh navigasi tingkat atas. Cookie harus disetel dengan \"SameSite=None\" untuk mengaktifkan penggunaan lintas situs."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | schemefulSameSiteLax": {
    "message": "Cookie ini diblokir karena memiliki atribut \"SameSite=Lax\", tetapi permintaannya lintas situs dan tidak dimulai oleh navigasi tingkat atas. Permintaan ini dianggap lintas situs karena URL memiliki skema yang berbeda dengan situs saat ini."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | schemefulSameSiteStrict": {
    "message": "Cookie ini diblokir karena memiliki atribut \"SameSite=Strict\", tetapi permintaannya bersifat lintas situs. Ini termasuk permintaan navigasi tingkat atas yang dilakukan oleh situs lain. Permintaan ini dianggap lintas situs karena URL memiliki skema yang berbeda dengan situs saat ini."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | schemefulSameSiteUnspecifiedTreatedAsLax": {
    "message": "Cookie ini tidak menentukan atribut \"SameSite\" saat disimpan, secara default disetel ke \"SameSite=Lax\"\", dan diblokir karena permintaannya lintas situs serta tidak dimulai oleh navigasi tingkat atas. Permintaan ini dianggap lintas situs karena URL memiliki skema yang berbeda dengan situs saat ini."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | secureOnly": {
    "message": "Cookie ini diblokir karena memiliki atribut \"Secure\" dan koneksi tidak aman."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | setcookieHeaderIsIgnoredIn": {
    "message": "Header Set-Cookie diabaikan sebagai respons dari url: {PH1}. Ukuran gabungan nama dan nilai harus kurang dari atau sama dengan 4096 karakter."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | theSchemeOfThisConnectionIsNot": {
    "message": "Skema koneksi ini tidak diizinkan untuk menyimpan cookie."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieDidntSpecifyASamesite": {
    "message": "Header Set-Cookie ini tidak menentukan atribut \"SameSite\", secara default disetel ke \"SameSite=Lax\"\", dan diblokir karena berasal dari respons lintas situs yang bukan merupakan respons untuk navigasi tingkat atas. Respons ini dianggap lintas situs karena URL memiliki skema yang berbeda dari situs saat ini."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieHadInvalidSyntax": {
    "message": "Header Set-Cookie ini memiliki sintaksis yang tidak valid."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseItHadTheSameparty": {
    "message": "Percobaan menyetel cookie melalui header Set-Cookie ini diblokir karena memiliki atribut \"SameParty\", tetapi permintaannya adalah lintas pihak. Permintaan dianggap lintas pihak karena domain URL resource dan domain frame/dokumen yang menyertakan resource bukanlah pemilik atau anggota dalam Kumpulan Pihak Pertama yang sama."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseItHadTheSamepartyAttribute": {
    "message": "Percobaan menyetel cookie melalui header Set-Cookie ini diblokir karena memiliki atribut \"SameParty\", tetapi juga memiliki atribut lain yang bertentangan. Chrome mengharuskan cookie yang menggunakan atribut \"SameParty\" juga memiliki atribut \"Secure\", dan tidak dibatasi untuk \"SameSite=Strict\"."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseItHadTheSamesiteStrictLax": {
    "message": "Percobaan menyetel cookie melalui header Set-Cookie ini diblokir karena memiliki atribut \"{PH1}\", tetapi berasal dari respons lintas situs yang bukan merupakan respons untuk navigasi tingkat atas. Respons ini dianggap lintas situs karena URL memiliki skema yang berbeda dari situs saat ini."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseTheNameValuePairExceedsMaxSize": {
    "message": "Percobaan menyetel cookie melalui header Set-Cookie ini diblokir karena cookie terlalu besar. Ukuran gabungan nama dan nilai harus kurang dari atau sama dengan 4096 karakter."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedDueToUser": {
    "message": "Percobaan menyetel cookie melalui header Set-Cookie ini diblokir karena preferensi pengguna."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | unknownError": {
    "message": "Terjadi error yang tidak diketahui saat mencoba mengirim cookie ini."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | userPreferences": {
    "message": "Cookie ini diblokir karena preferensi pengguna."
  },
  "core/sdk/OverlayModel.ts | pausedInDebugger": {
    "message": "Dijeda di debugger"
  },
  "core/sdk/PageResourceLoader.ts | loadCanceledDueToLoadTimeout": {
    "message": "Muat dibatalkan karena waktu muat habis"
  },
  "core/sdk/PageResourceLoader.ts | loadCanceledDueToReloadOf": {
    "message": "Pemuatan dibatalkan karena halaman yang telah diperiksa dimuat ulang"
  },
  "core/sdk/Script.ts | scriptRemovedOrDeleted": {
    "message": "Skrip dihilangkan atau dihapus."
  },
  "core/sdk/Script.ts | unableToFetchScriptSource": {
    "message": "Tidak dapat mengambil sumber skrip."
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | deprecatedSyntaxFoundPleaseUse": {
    "message": "Sintaksis yang tidak digunakan lagi ditemukan. Gunakan: <nama>;dur=<durasi>;desc=<deskripsi>"
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | duplicateParameterSIgnored": {
    "message": "Parameter duplikat \"{PH1}\" diabaikan."
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | extraneousTrailingCharacters": {
    "message": "Karakter tambahan yang tidak relevan."
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | noValueFoundForParameterS": {
    "message": "Tidak ada nilai yang ditemukan untuk parameter \"{PH1}\"."
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | unableToParseSValueS": {
    "message": "Tidak dapat menguraikan \"{PH1}\" nilai \"{PH2}\"."
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | unrecognizedParameterS": {
    "message": "Parameter tidak dikenal \"{PH1}\"."
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerCacheModel.ts | serviceworkercacheagentError": {
    "message": "ServiceWorkerCacheAgent error menghapus entri cache {PH1} dalam cache: {PH2}"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | activated": {
    "message": "diaktifkan"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | activating": {
    "message": "mengaktifkan"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | installed": {
    "message": "diinstal"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | installing": {
    "message": "menginstal"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | new": {
    "message": "baru"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | redundant": {
    "message": "redundan"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | running": {
    "message": "berjalan"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | sSS": {
    "message": "{PH1} #{PH2} ({PH3})"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | starting": {
    "message": "memulai"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | stopped": {
    "message": "dihentikan"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | stopping": {
    "message": "berhenti"
  },
  "core/sdk/SourceMap.ts | couldNotLoadContentForSS": {
    "message": "Tidak dapat memuat konten untuk {PH1}: {PH2}"
  },
  "core/sdk/SourceMap.ts | couldNotParseContentForSS": {
    "message": "Tidak dapat mengurai konten untuk {PH1}: {PH2}"
  },
  "core/sdk/SourceMapManager.ts | devtoolsFailedToLoadSourcemapS": {
    "message": "DevTools gagal memuat peta sumber: {PH1}"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | achromatopsia": {
    "message": "Achromatopsia"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | blurredVision": {
    "message": "Penglihatan kabur"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | captureAsyncStackTraces": {
    "message": "Ambil pelacakan tumpukan asinkron"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | deuteranopia": {
    "message": "Deuteranopia"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableAsyncStackTraces": {
    "message": "Nonaktifkan pelacakan tumpukan asinkron"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableAvifFormat": {
    "message": "Nonaktifkan format AVIF"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableCache": {
    "message": "Nonaktifkan cache (saat DevTools terbuka)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableJavascript": {
    "message": "Nonaktifkan JavaScript"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableJpegXlFormat": {
    "message": "Nonaktifkan format JPEG XL"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableLocalFonts": {
    "message": "Nonaktifkan font lokal"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableNetworkRequestBlocking": {
    "message": "Nonaktifkan pemblokiran permintaan jaringan"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableWebpFormat": {
    "message": "Nonaktifkan format WebP"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotCaptureAsyncStackTraces": {
    "message": "Jangan mengambil pelacakan tumpukan asinkron"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateAFocusedPage": {
    "message": "Jangan mengemulasi halaman terfokus"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateAnyVisionDeficiency": {
    "message": "Jangan mengemulasi kekurangan daya penglihatan apa pun"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateCss": {
    "message": "Jangan emulasikan CSS {PH1}"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateCssMediaType": {
    "message": "Jangan mengemulasi jenis media CSS"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotExtendGridLines": {
    "message": "Jangan luaskan garis petak"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotHighlightAdFrames": {
    "message": "Jangan tandai frame iklan"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotPauseOnExceptions": {
    "message": "Jangan jeda pada pengecualian"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotPreserveLogUponNavigation": {
    "message": "Jangan pertahankan log saat navigasi"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotShowGridNamedAreas": {
    "message": "Jangan tampilkan area yang diberi nama petak"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotShowGridTrackSizes": {
    "message": "Jangan tampilkan ukuran trek petak"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotShowRulersOnHover": {
    "message": "Jangan tampilkan penggaris saat mengarahkan kursor"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateAFocusedPage": {
    "message": "Emulasikan halaman terfokus"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateAchromatopsia": {
    "message": "Emulasikan achromatopsia"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateAutoDarkMode": {
    "message": "Emulasikan mode gelap otomatis"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateBlurredVision": {
    "message": "Emulasikan penglihatan kabur"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCss": {
    "message": "Emulasikan CSS {PH1}"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssMediaFeature": {
    "message": "Emulasikan fitur media CSS {PH1}"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssMediaType": {
    "message": "Emulasikan jenis media CSS"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssPrintMediaType": {
    "message": "Emulasikan jenis media cetak CSS"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssScreenMediaType": {
    "message": "Emulasikan jenis media layar CSS"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateDeuteranopia": {
    "message": "Emulasikan deuteranopia"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateProtanopia": {
    "message": "Emulasikan protanopia"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateTritanopia": {
    "message": "Emulasikan tritanopia"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateVisionDeficiencies": {
    "message": "Emulasikan kekurangan daya penglihatan"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableAvifFormat": {
    "message": "Aktifkan format AVIF"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableCache": {
    "message": "Aktifkan cache"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableCustomFormatters": {
    "message": "Aktifkan pemformat kustom"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableJavascript": {
    "message": "Aktifkan JavaScript"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableJpegXlFormat": {
    "message": "Aktifkan format JPEG XL"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableLocalFonts": {
    "message": "Aktifkan font lokal"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableNetworkRequestBlocking": {
    "message": "Aktifkan pemblokiran permintaan jaringan"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableWebpFormat": {
    "message": "Aktifkan format WebP"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | extendGridLines": {
    "message": "Luaskan garis petak"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideCoreWebVitalsOverlay": {
    "message": "Sembunyikan overlay Data Web Inti"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideFramesPerSecondFpsMeter": {
    "message": "Sembunyikan pengukur frame per detik (FPS)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideLayerBorders": {
    "message": "Sembunyikan batas lapisan"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideLayoutShiftRegions": {
    "message": "Sembunyikan wilayah pergeseran tata letak"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideLineLabels": {
    "message": "Sembunyikan label garis"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hidePaintFlashingRectangles": {
    "message": "Sembunyikan persegi panjang flash paint"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideScrollPerformanceBottlenecks": {
    "message": "Sembunyikan bottleneck performa scroll"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | highlightAdFrames": {
    "message": "Tandai frame iklan"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | noEmulation": {
    "message": "Tidak ada emulasi"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | pauseOnExceptions": {
    "message": "Dijeda pada pengecualian"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | preserveLogUponNavigation": {
    "message": "Pertahankan log saat navigasi"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | print": {
    "message": "cetak"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | protanopia": {
    "message": "Protanopia"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | query": {
    "message": "kueri"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | screen": {
    "message": "layar"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showAreaNames": {
    "message": "Tampilkan nama area"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showCoreWebVitalsOverlay": {
    "message": "Tampilkan overlay Data Web Inti"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showFramesPerSecondFpsMeter": {
    "message": "Tampilkan pengukur frame per detik (FPS)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showGridNamedAreas": {
    "message": "Tampilkan area yang diberi nama petak"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showGridTrackSizes": {
    "message": "Tampilkan ukuran jalur petak"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showLayerBorders": {
    "message": "Tampilkan batas lapisan"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showLayoutShiftRegions": {
    "message": "Tampilkan wilayah pergeseran tata letak"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showLineLabels": {
    "message": "Tampilkan label baris"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showLineNames": {
    "message": "Tampilkan nama baris"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showLineNumbers": {
    "message": "Tampilkan nomor baris"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showPaintFlashingRectangles": {
    "message": "Tampilkan flash paint persegi panjang"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showRulersOnHover": {
    "message": "Tampilkan penggaris saat mengarahkan kursor"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showScrollPerformanceBottlenecks": {
    "message": "Tampilkan bottleneck performa scroll"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showTrackSizes": {
    "message": "Tunjukkan ukuran jalur"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | tritanopia": {
    "message": "Tritanopia"
  },
  "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | javascriptIsDisabled": {
    "message": "JavaScript tidak aktif"
  },
  "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | main": {
    "message": "Utama"
  },
  "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | openDedicatedTools": {
    "message": "Buka DevTools khusus untuk Node.js"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | coreWebVitals": {
    "message": "Data Web Inti"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disableAvifImageFormat": {
    "message": "Nonaktifkan format gambar AVIF"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disableJpegXlImageFormat": {
    "message": "Nonaktifkan format gambar JPEG XL"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disableLocalFonts": {
    "message": "Nonaktifkan font lokal"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disableWebpImageFormat": {
    "message": "Nonaktifkan format gambar WebP"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disablesLocalSourcesInFontface": {
    "message": "Menonaktifkan sumber local() dalam aturan @font-face. Memerlukan pemuatan ulang halaman untuk menerapkan."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulateAFocusedPage": {
    "message": "Emulasikan halaman terfokus"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulateAutoDarkMode": {
    "message": "Aktifkan mode gelap otomatis"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulatesAFocusedPage": {
    "message": "Mengemulasi halaman terfokus."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulatesAutoDarkMode": {
    "message": "Mengaktifkan mode gelap otomatis dan menyetel prefers-color-scheme ke dark."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssColorgamutMediaFeature": {
    "message": "Memaksa fitur media color-gamut CSS"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssForcedColors": {
    "message": "Memaksa fitur media CSS forced-colors"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPreferscolorschemeMedia": {
    "message": "Memaksa fitur media prefers-color-scheme CSS"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPreferscontrastMedia": {
    "message": "Memaksa fitur media prefers-contrast CSS"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPrefersreduceddataMedia": {
    "message": "Memaksa fitur media prefers-reduced-data CSS"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPrefersreducedmotion": {
    "message": "Memaksa fitur media prefers-reduced-motion CSS"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesMediaTypeForTestingPrint": {
    "message": "Memaksa jenis media untuk menguji gaya cetak dan layar"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesVisionDeficiencyEmulation": {
    "message": "Memaksa emulasi kekurangan daya penglihatan"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | frameRenderingStats": {
    "message": "Statistik Rendering Frame"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightAdFrames": {
    "message": "Tandai frame iklan"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsAreasOfThePageBlueThat": {
    "message": "Menandai area halaman (biru) yang digeser. Mungkin tidak cocok untuk orang yang rentan terhadap epilepsi fotosensitif."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsAreasOfThePageGreen": {
    "message": "Menandai area halaman (hijau) yang perlu di-repaint. Mungkin tidak cocok untuk orang yang rentan terhadap epilepsi fotosensitif."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsElementsTealThatCan": {
    "message": "Menandai elemen (teal) yang dapat memperlambat scrolling, termasuk pengendali peristiwa sentuh & penggulir serta situasi scroll thread utama lainnya."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsFramesRedDetectedToBe": {
    "message": "Menandai frame (merah) yang terdeteksi sebagai iklan."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | layerBorders": {
    "message": "Batas lapisan"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | layoutShiftRegions": {
    "message": "Wilayah Pergeseran Tata Letak"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | paintFlashing": {
    "message": "Flash Paint"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | plotsFrameThroughputDropped": {
    "message": "Menempatkan frame throughput, distribusi frame yang dilepas, dan memori GPU."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | requiresAPageReloadToApplyAnd": {
    "message": "Membutuhkan pemuatan ulang halaman untuk menerapkan dan menonaktifkan penyimpanan dalam cache untuk permintaan gambar."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | scrollingPerformanceIssues": {
    "message": "Scroll masalah performa"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | showsAnOverlayWithCoreWebVitals": {
    "message": "Tampilkan overlay dengan Data Web Inti."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | showsLayerBordersOrangeoliveAnd": {
    "message": "Tampilkan batas lapisan (oranye/olive) dan tile (cyan)."
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | autoOpenDevTools": {
    "message": "Buka otomatis DevTools untuk pop-up"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | blockAds": {
    "message": "Blokir iklan di situs ini"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | colorVisionDeficiency": {
    "message": "buta warna"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | cssMediaFeature": {
    "message": "Fitur media CSS"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | cssMediaType": {
    "message": "Jenis media CSS"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | disablePaused": {
    "message": "Nonaktifkan overlay status yang dijeda"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | doNotAutoOpen": {
    "message": "Jangan membuka DevTools secara otomatis untuk pop-up"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | forceAdBlocking": {
    "message": "Paksa pemblokiran iklan di situs ini"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | fps": {
    "message": "fps"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | hardReloadPage": {
    "message": "Paksa muat ulang halaman"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | layout": {
    "message": "tata letak"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | paint": {
    "message": "paint"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | reloadPage": {
    "message": "Muat ulang halaman"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | rendering": {
    "message": "Rendering"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | showAds": {
    "message": "Tampilkan iklan di situs ini, jika diizinkan"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | showRendering": {
    "message": "Tampilkan Rendering"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | toggleCssPrefersColorSchemeMedia": {
    "message": "Tombol fitur media CSS prefers-color-scheme"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | visionDeficiency": {
    "message": "kekurangan daya penglihatan"
  },
  "entrypoints/js_app/js_app.ts | main": {
    "message": "Utama"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | customizeAndControlDevtools": {
    "message": "Sesuaikan dan kontrol DevTools"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockSide": {
    "message": "Dok samping"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockToBottom": {
    "message": "Kaitkan ke bawah"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockToLeft": {
    "message": "Kaitkan ke kiri"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockToRight": {
    "message": "Kaitkan ke kanan"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | focusDebuggee": {
    "message": "Fokus debuggee"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | help": {
    "message": "Bantuan"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | hideConsoleDrawer": {
    "message": "Sembunyikan panel samping konsol"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | moreTools": {
    "message": "Alat lainnya"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | placementOfDevtoolsRelativeToThe": {
    "message": "Penempatan DevTools relatif ke halaman. ({PH1} untuk memulihkan posisi terakhir)"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | showConsoleDrawer": {
    "message": "Tampilkan panel samping konsol"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | undockIntoSeparateWindow": {
    "message": "Lepaskan kaitan ke jendela terpisah"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | asAuthored": {
    "message": "Seperti yang ditulis"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | auto": {
    "message": "otomatis"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | bottom": {
    "message": "Bawah"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | browserLanguage": {
    "message": "Bahasa UI browser"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | cancelSearch": {
    "message": "Batalkan penelusuran"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | colorFormat": {
    "message": "Format warna:"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | darkCapital": {
    "message": "Gelap"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | darkLower": {
    "message": "gelap"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | devtoolsDefault": {
    "message": "DevTools (Default)"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | dockToBottom": {
    "message": "Kaitkan ke bawah"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | dockToLeft": {
    "message": "Kaitkan ke kiri"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | dockToRight": {
    "message": "Kaitkan ke kanan"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | enableCtrlShortcutToSwitchPanels": {
    "message": "Aktifkan pintasan Ctrl + 1-9 untuk beralih panel"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | enableShortcutToSwitchPanels": {
    "message": "Aktifkan pintasan ⌘ + 1-9 untuk beralih panel"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | enableSync": {
    "message": "Aktifkan sinkronisasi setelan"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | findNextResult": {
    "message": "Temukan hasil berikutnya"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | findPreviousResult": {
    "message": "Temukan hasil sebelumnya"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | focusDebuggee": {
    "message": "Fokus debuggee"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | horizontal": {
    "message": "horizontal"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | language": {
    "message": "Bahasa:"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | left": {
    "message": "Kiri"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | lightCapital": {
    "message": "Terang"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | lightLower": {
    "message": "lampu"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | nextPanel": {
    "message": "Panel berikutnya"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | panelLayout": {
    "message": "Tata letak panel:"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | previousPanel": {
    "message": "Panel sebelumnya"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | reloadDevtools": {
    "message": "Muat ulang DevTools"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | resetZoomLevel": {
    "message": "Mereset tingkat zoom"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | restoreLastDockPosition": {
    "message": "Pulihkan posisi dok terakhir"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | right": {
    "message": "Kanan"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | searchInPanel": {
    "message": "Telusuri di panel"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | setColorFormatAsAuthored": {
    "message": "Setel format warna seperti yang ditulis"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | setColorFormatToHex": {
    "message": "Setel format warna ke HEX"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | setColorFormatToHsl": {
    "message": "Setel format warna ke HSL"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | setColorFormatToRgb": {
    "message": "Setel format warna ke RGB"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | switchToDarkTheme": {
    "message": "Beralih ke tema gelap"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | switchToLightTheme": {
    "message": "Beralih ke tema terang"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | switchToSystemPreferredColor": {
    "message": "Beralih ke tema warna pilihan sistem"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | systemPreference": {
    "message": "Preferensi Sistem"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | theme": {
    "message": "Tema:"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | toggleDrawer": {
    "message": "Alihkan panel samping"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | undockIntoSeparateWindow": {
    "message": "Lepaskan kaitan ke jendela terpisah"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | undocked": {
    "message": "Lepas kaitan"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | useAutomaticPanelLayout": {
    "message": "Gunakan tata letak panel otomatis"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | useHorizontalPanelLayout": {
    "message": "Gunakan tata letak panel horizontal"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | useVerticalPanelLayout": {
    "message": "Gunakan tata letak panel vertikal"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | vertical": {
    "message": "vertikal"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | zoomIn": {
    "message": "Perbesar"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | zoomOut": {
    "message": "Perkecil"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | addConnection": {
    "message": "Tambahkan koneksi"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | networkAddressEgLocalhost": {
    "message": "Alamat jaringan (misalnya, localhost:9229)"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | noConnectionsSpecified": {
    "message": "Tidak ada koneksi yang ditetapkan"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | nodejsDebuggingGuide": {
    "message": "Panduan proses debug Node.js"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | specifyNetworkEndpointAnd": {
    "message": "Tentukan endpoint jaringan, dan DevTools akan otomatis terhubung. Baca {PH1} untuk mempelajari lebih lanjut."
  },
  "entrypoints/node_app/NodeMain.ts | main": {
    "message": "Utama"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeMain.ts | nodejsS": {
    "message": "Node.js: {PH1}"
  },
  "entrypoints/node_app/node_app.ts | connection": {
    "message": "Koneksi"
  },
  "entrypoints/node_app/node_app.ts | networkTitle": {
    "message": "Node"
  },
  "entrypoints/node_app/node_app.ts | node": {
    "message": "node"
  },
  "entrypoints/node_app/node_app.ts | showConnection": {
    "message": "Tampilkan Koneksi"
  },
  "entrypoints/node_app/node_app.ts | showNode": {
    "message": "Node"
  },
  "entrypoints/worker_app/WorkerMain.ts | main": {
    "message": "Utama"
  },
  "models/bindings/ContentProviderBasedProject.ts | unknownErrorLoadingFile": {
    "message": "Terjadi error yang tidak diketahui saat memuat file"
  },
  "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | debugSymbolsIncomplete": {
    "message": "Informasi debug untuk fungsi {PH1} tidak lengkap"
  },
  "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | errorInDebuggerLanguagePlugin": {
    "message": "Error dalam plugin bahasa debugger: {PH1}"
  },
  "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | failedToLoadDebugSymbolsFor": {
    "message": "[{PH1}] Gagal memuat simbol debug untuk {PH2} ({PH3})"
  },
  "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | failedToLoadDebugSymbolsForFunction": {
    "message": "Tidak ada informasi debug untuk fungsi \"{PH1}\""
  },
  "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | loadedDebugSymbolsForButDidnt": {
    "message": "[{PH1}] Simbol debug yang dimuat untuk {PH2}, tetapi tidak ditemukan file sumber apa pun"
  },
  "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | loadedDebugSymbolsForFound": {
    "message": "[{PH1}] Simbol debug yang dimuat untuk {PH2}, ditemukan {PH3} file sumber"
  },
  "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | loadingDebugSymbolsFor": {
    "message": "[{PH1}] Memuat simbol debug untuk {PH2}..."
  },
  "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | loadingDebugSymbolsForVia": {
    "message": "[{PH1}] Memuat simbol debug untuk {PH2} (melalui {PH3})..."
  },
  "models/bindings/ResourceScriptMapping.ts | liveEditCompileFailed": {
    "message": "LiveEdit kompilasi gagal: {PH1}"
  },
  "models/bindings/ResourceScriptMapping.ts | liveEditFailed": {
    "message": "LiveEdit gagal: {PH1}"
  },
  "models/emulation/DeviceModeModel.ts | devicePixelRatioMustBeANumberOr": {
    "message": "Rasio piksel perangkat harus berupa angka atau kosong."
  },
  "models/emulation/DeviceModeModel.ts | devicePixelRatioMustBeGreater": {
    "message": "Rasio piksel perangkat harus lebih besar dari atau sama dengan {PH1}."
  },
  "models/emulation/DeviceModeModel.ts | devicePixelRatioMustBeLessThanOr": {
    "message": "Rasio piksel perangkat harus kurang dari atau sama dengan {PH1}."
  },
  "models/emulation/DeviceModeModel.ts | heightMustBeANumber": {
    "message": "Tinggi harus berupa angka."
  },
  "models/emulation/DeviceModeModel.ts | heightMustBeGreaterThanOrEqualTo": {
    "message": "Tinggi harus lebih besar daripada atau sama dengan {PH1}."
  },
  "models/emulation/DeviceModeModel.ts | heightMustB