cecc/_test suite/articles/watch_target.从红月开始.TW.txt

繁簡轉換函式庫 追求正確率 先解析詞性再繁簡轉換 繁體中文↔簡體中文轉換 Chinese converter between Traditional Chinese and Simplified Chinese.

// 《从红月开始》辭典修訂測試集：


// «常出錯詞語» @ watch_target.TW.txt
以下剋上
肉芽麵
燜麵
乾閨女


// «角色人名»
于晨


// «其他專有名詞»


// «特殊句子»
夾一筷子青菜，便一口氣乾掉了一杯。
// {"原文":"还拿着一个来自于旧时代的老式数码相机。"}
還拿著一個來自於舊時代的老式數位相機。
陳菁緩緩點上了一枝菸。
點上了一枝菸，
把地上的菸頭掐滅，放回了菸盒裡。
陸辛一邊慢慢的用筷子挑著面前的青菜麵，
面前的青菜麵索然無味……
慢慢將它浸入了青菜麵裡。
湯水與麵也可以沾些油汁了。
// {"原文":"虽然在卫星城呆够了三年的荒野流民，"}
雖然在衛星城待夠了三年的荒野流民，
拚啊，拚起啊，如果我們不工作，和死人有什麼區別？
// {"原文":"而是因为在公司里呆了这么久，"}
而是因為在公司裡待了這麼久，
//複製品
//就连抱着孩子卖小电影拷贝的大姐都少了许多。
就連抱著孩子賣小電影拷貝的大姐都少了許多。
由一些看不出材質的黑色面料裁成，但是面料很輕，
拿出了一包皺巴巴的菸，
正準備抽出一根上次抽了一半的菸點燃，
接過了劉胖子的菸，
// {"原文":"这个女孩只在半空中的位置，呆了十秒左右，"}
這個女孩只在半空中的位置，待了十秒左右，
他掏出了一根皺巴巴的菸，

然後徐徐吐出了一口菸氣。
那是混合了菸氣，
慢慢吐出了一大口菸氣，
而她懷裡的貓沉浸在這一團菸氣裡，
吐出了一口嗆人的菸氣。
陸辛就吐出了一口濃重的菸氣，
觀察著屋裡的飄散的菸氣，
「啪」的一下點燃了，菸氣緩緩飄了起來。
於是他慢慢吐著菸氣，
徐徐吐出了淡淡的菸氣。
菸氣吐在了禁菸廣告牌上。
指間夾著菸，但是卻沒有抽，只是任由菸氣緩緩的上浮。
被菸氣燻的咳嗽。
陸辛嘴上甚至還叼著菸捲，菸氣燻的左眼微微眯起。
然後徐徐吐出了一口菸氣，
菸氣開始悄悄瀰漫在了雜貨鋪裡,
在陸辛指間散發出來的裊裊菸氣裡，
而在刺鼻的菸氣散開來的時候，

將抽了兩口的菸掐滅，
// {"原文":"而且已经呆了不短的时间。"}
而且已經待了不短的時間。
被蜘蛛系的人靠近了，
不用天天跟鬥雞似的繃著自己……
那是一種縱然恐懼，也想要拚上一次，一了百了的感覺。
這時候也像是不顧一切要拚一次。
小陸是咱們公司的幹將，
造夢系、
// (~向往<role.type:ARGM-DIS>再 ~向往<role.type:A1>外去 d:再+v:向往+nd:外+v:去+wp:，) 匹配的條件式: v:向往 → ~嚮往
//再向往外去，
定制他們的能力等級，
他確實不只有蜘蛛系一種能力。
你隨意，我乾了……
你的錶……
您沒帶錶？
您這錶挺漂亮啊……
陸辛已經吃過了一份紅燒肉蓋麵，
不僅烤的酥黃鬆軟，
然後，便是一個垂頭散髮的腦袋，
// {"原文":"既然来了，就陪我多呆一会……"}
既然來了，就陪我多待一會……
// {"原文":"到陆辛办公室里呆了十来秒，"}
到陸辛辦公室裡待了十來秒，
// {"原文":"呆也呆不住，"}
待也待不住，
// {"原文":"这次要去主城呆一个星期左右，"}
這次要去主城待一個星期左右，
陸辛臉上幾乎浮現了一個帶圈臉鬍的懵逼表情，
// {"原文":"近距离呆了五分钟。"}
近距離待了五分鐘。
名叫于晨，
似乎要蔓延並包裹住陸辛。
// {"原文":"呆会我会用一种非常高调的方式将你杀死……"}
待會我會用一種非常高調的方式將你殺死……
考慮到第二階段，就是特清部特別為自己訂制的，
麵分好了，
床頭上的老太太手裡捧著麵，
麵留下，
看了小周一眼。
旁邊的小周一把拉住了他，
小周一臉好奇的從帳篷裡伸出了腦袋看著他，
心安理得的接過了一張大餅捲鹹蛋。
給你叔我捲枝煙……
陸辛不悅的看了老周一眼，
其實都是像老周一樣的吹噓，
只有二十來隻。
像是一群後現代風格強烈的雕塑。
就是摩托車被刮了好幾個地方……
現在我跟你拚理智！
某種程度上剋制了你？
// 冷口冷心冷面
冷口冷面，
他有權力在這種情況下採取一些應急行為，
順勢一捲，
麵已經泡好了。
// {"原文":"一边手指在平板电脑上划动了几下，"}
一邊手指在平板電腦上滑動了幾下，
鋒利的手術刀，準確的劃向了一個地方。
所以劃來一刀。
一柄餐刀劃向了自己後頸。
最剋制她的小隊，
對她的剋制。
已經不需要我們再拚著個命出去彙報了。
活都是我們三個幹的。
// {"原文":"肌肉变得松驰，"}
肌肉變得鬆弛，
發現他在玩魂斗羅。
喂喂大哥跳啊……
自己已經拚不動了，
你的能力藉了災厄博物館的幫助，
永遠沒有任何一種情緒比得上憤怒被發洩時來的更痛快。
二十萬的錶
陸辛都不知道還有錶能值二十萬！
他們為什麼要把一塊錶造到二十萬這樣的價格？
把那塊錶送到了陸辛面前，
肖副總被陸辛面無表情看向那塊錶的眼神嚇到了。
不把這塊錶送給你，
你就把這塊錶收下吧，
但這塊錶他一定要我送給你。
搗鼓著那塊錶，
你看這塊錶，
又給自己送錶，
但考慮到人家都已經開始掉頭髮了，
加麵。
再加上陸辛的卡裡，
又託群……群伯父的手下,
周圍先是一發起了鬨， 
似乎是睏的受不了才睡著的。
實在太睏，
// {"原文":"这里不能呆太长时间，"}
這裡不能待太長時間，
看著左右兩個垃圾筒上已經斑駁模糊的「乾」、「溼」兩個字，
「乾閨女？」
群爺啥時候有了乾閨女？
臭豆腐燜肉芽麵，
臭豆腐怎麼可以燜麵？
陸辛叼著菸向前走去，
這個麵確實一般。
// {"原文":"他倚在了吉普车上，手里拿着一个平板，慢慢的划动着。"}
//他倚在了吉普車上，手裡拿著一個平板，慢慢的滑動著。
吳先生親自動手，給眾人下了鍋麵。
慢慢劃動，眼神冷酷了起來：
//兩隻相對而來的人流，
與這支地獄軍團是相互剋制的。
// {"原文":"她小腿已经噼哩啪啦的甩开，"}
她小腿已經劈里啪啦的甩開，
但因為睏的厲害,所以每天都是迷迷糊糊的,
無數鮮血色的觸手捲到了他的身上。
念頭沖斥，
然後一群穿著黑色袍子的人跪在了鐘前,
衣服的面料都已經被燻黑，
你是怎麼把我們的每一步都剋制的死死的？
// 劃?
//都可以在周圍划出一道水流一樣的感覺。
// {"原文":"可以远程追踪骑士团。"}
可以遠端追蹤騎士團。
//我也要去報個道。
//報道？哦，好。
// {"原文":"继续拿着小块的塑料，一点一点的拼着，"}
繼續拿著小塊的塑膠，一點一點的拼著，
// {"原文":"陆辛向着那个背对了自己，默默拼着塑料小方块的女孩喊了一声。"}
陸辛向著那個背對了自己，默默拼著塑膠小方塊的女孩喊了一聲。
//需要我們遠程提供補氣方法嗎
// {"原文":"自然也可以将这些东西远程毁掉。"}
自然也可以將這些東西遠端毀掉。
// {"原文":"其实都是可以远程操作的,"}
其實都是可以遠端操作的,
努力而滿足的把它們拼到一起,
這玩意兒鬧的越來越凶了，
抽的那叫一個凶。
// {"原文":"在那里呆了整整一个上午。"}
在那裡待了整整一個上午。
// {"原文":"这是因为在公司呆久了，有了感情的缘故吗？"}
這是因為在公司待久了，有了感情的緣故嗎？
// {"原文":"在先去公司报个道把假销了与跟韩冰通个电话聊聊其他问题之间琢磨了一会。"}
在先去公司報個到把假銷了與跟韓冰通個電話聊聊其他問題之間琢磨了一會。
他甚至差一點被菸嗆到。
咳了兩聲，才把指尖的菸拿的離自己遠了些，
以點擊面，這個點再強大，消除這個面，也很麻煩。
// {"原文":"远程将那一个地狱毁灭……"}
遠端將那一個地獄毀滅……
// {"原文":"我昨天就是赶回来太急，有点累了，没有过去报道。"}
我昨天就是趕回來太急，有點累了，沒有過去報到。
// {"原文":"又见这个资深杀手乖乖的打了车主动去特清部报道。"}
又見這個資深殺手乖乖的打了車主動去特清部報到。
// {"原文":"不如你去信息分析部门报道吧……"}
不如你去信息分析部門報到吧……
我找不到自己的心臟了……
天上星辰如斗。
這是很值得拚這麼一把的。


// insert_watch_target_to_general_test_text