brackets-git
Version:
Integration of Git into Brackets
444 lines (442 loc) • 32.2 kB
JavaScript
/*jshint maxlen:false */
define({
// ACTION: "Action",
// TODO: localize ACTION to zh-cn
// ADD_ENDLINE_TO_THE_END_OF_FILE: "Add endline at the end of file",
ADD_ENDLINE_TO_THE_END_OF_FILE: "在文件末尾添加空行",
// ADD_TO_GITIGNORE: "Add to .gitignore",
ADD_TO_GITIGNORE: "添加到 .gitignore",
// ADVANCED_FEATURES_WARNING: "This features are not recommended for basic Git users as they may cause you to lose code that has been already commited if used inproperly. Use with caution.",
ADVANCED_FEATURES_WARNING: "这些特性并不推荐普通用户使用，因为它们有可能导致数据的丢失。",
// AMEND_COMMIT: "Amend last commit",
AMEND_COMMIT: "修改上一次提交",
// AMEND_COMMIT_FORBIDDEN: "Cannot amend commit when there are no unpushed commits",
AMEND_COMMIT_FORBIDDEN: "不能修改已经上传的提交",
// _ANOTHER_BRANCH: "another branch",
_ANOTHER_BRANCH: "其他分支",
// AUTHOR: "Author",
AUTHOR: "作者",
// AUTHORS_OF: "Authors of",
// TODO: localize AUTHORS_OF to zh-cn
// AVATAR_TYPE: "Avatar type",
AVATAR_TYPE: "头像类型",
// BASH_NOT_AVAILABLE: "Bash is not available or properly configured",
BASH_NOT_AVAILABLE: "Bash 不存在或者配置有误",
// BASIC_CONFIGURATION: "Basic configuration",
BASIC_CONFIGURATION: "基本设置",
// BLACK_WHITE_AVATAR: "Black and white avatar",
BLACK_WHITE_AVATAR: "黑白头像",
// BRACKETS_GIT_ERROR: "Brackets Git encountered an error\u2026",
BRACKETS_GIT_ERROR: "Brackets Git 遇到了一个错误\u2026",
// BRANCH_NAME: "Branch name",
BRANCH_NAME: "分支名称",
// BUTTON_CANCEL: "Cancel",
BUTTON_CANCEL: "取消",
// BUTTON_CHANGELOG: "Show changelog",
BUTTON_CHANGELOG: "显示更改（Changelog）",
// BUTTON_CHECKOUT_COMMIT: "Checkout",
BUTTON_CHECKOUT_COMMIT: "检出（Checkout）",
// BUTTON_CLONE: "Clone",
BUTTON_CLONE: "克隆远程 Git 仓库",
// BUTTON_CLOSE: "Close",
BUTTON_CLOSE: "关闭",
// BUTTON_COMMIT: "Commit",
BUTTON_COMMIT: "提交",
// BUTTON_DEFAULTS: "Restore defaults",
BUTTON_DEFAULTS: "重置默认值",
// BUTTON_FIND_CONFLICTS: "Find conflicts\u2026",
BUTTON_FIND_CONFLICTS: "寻找冲突位置\u2026",
// BUTTON_INIT: "Init",
BUTTON_INIT: "初始化 Git 仓库",
// BUTTON_MERGE_ABORT: "Abort merge",
BUTTON_MERGE_ABORT: "停止合并",
// BUTTON_OK: "OK",
BUTTON_OK: "确认",
BUTTON_REBASE_ABORT: "停止",
// BUTTON_REBASE_CONTINUE: "Continue rebase",
BUTTON_REBASE_CONTINUE: "继续重定向基址",
// BUTTON_REBASE_SKIP: "Skip",
BUTTON_REBASE_SKIP: "跳过",
// BUTTON_REPORT: "Report",
BUTTON_REPORT: "报告错误",
// BUTTON_RESET: "Reset index",
BUTTON_RESET: "重置索引（reset）",
// BUTTON_RESET_HARD: "Reset to this commit and discard the changes that came after it. (reset --hard)",
BUTTON_RESET_HARD: "重置到此提交并忽略此提交以后的更改 (reset --hard)",
// BUTTON_RESET_MIXED: "Reset to this commit and retain changes that came after it unstaged. (reset --mixed)",
BUTTON_RESET_MIXED: "重置到此提交并保留此提交以后的更改 (reset --mixed)",
// BUTTON_RESET_SOFT: "Reset to this commit and retain changes that came after it staged for a new commit. (reset --soft)",
BUTTON_RESET_SOFT: "重置到此提交并把次提交以后的设置为待提交状态 (reset --soft)",
// BUTTON_SAVE: "Save",
BUTTON_SAVE: "保存",
// CANCEL: "Cancel",
CANCEL: "取消",
// CHANGELOG: "Changelog",
CHANGELOG: "更改记录（Changelog）",
// CHANGE_USER_EMAIL: "Change git email",
CHANGE_USER_EMAIL: "更改 git email",
// CHANGE_USER_NAME: "Change git username",
CHANGE_USER_NAME: "更改 git 用户名",
// CHECK_GIT_SETTINGS: "Failed to launch Git executable - fix Git settings and restart Brackets",
CHECK_GIT_SETTINGS: "检查 Git 设置",
// CLONE_REPOSITORY: "Clone repository",
CLONE_REPOSITORY: "克隆远程仓库",
// CODE_INSPECTION_PROBLEMS: "Code inspection problems:",
CODE_INSPECTION_PROBLEMS: "代码检测器检测出的问题：",
// COLLAPSE_ALL: "Collapse all",
COLLAPSE_ALL: "折叠所有",
// COLORED_AVATAR: "Colored avatar",
COLORED_AVATAR: "带颜色的头像",
// COMMAND_ARGUMENTS: "Command arguments",
COMMAND_ARGUMENTS: "命令行参数",
// COMMIT: "Commit",
COMMIT: "提交",
// COMMIT_ALL_SHORTCUT: "Commit all files",
COMMIT_ALL_SHORTCUT: "提交所有修改",
// COMMIT_CURRENT_SHORTCUT: "Commit current file",
COMMIT_CURRENT_SHORTCUT: "提交当前文件",
// COMMIT_MESSAGE_PLACEHOLDER: "Enter commit message here\u2026",
COMMIT_MESSAGE_PLACEHOLDER: "在此编辑提交信息\u2026",
// CREATE_NEW_BRANCH: "Create new branch\u2026",
CREATE_NEW_BRANCH: "新建分支",
// CREATE_NEW_GITFTP_SCOPE: "Create new Git-FTP remote\u2026",
CREATE_NEW_GITFTP_SCOPE: "创建新的 Git-FTP 远程地址\u2026",
// CREATE_NEW_REMOTE: "Create new remote\u2026",
CREATE_NEW_REMOTE: "创建新的远程地址\u2026",
// CURRENT_TRACKING_BRANCH: "Current tracking branch",
CURRENT_TRACKING_BRANCH: "当前跟踪的分支",
// _CURRENT_TRACKING_BRANCH: "current tracking branch",
_CURRENT_TRACKING_BRANCH: "当前跟踪的分支",
// CUSTOM_TERMINAL_COMMAND: "Custom terminal command (sample: gnome-terminal or complete path to executable)",
CUSTOM_TERMINAL_COMMAND: "自定义终端命令（例如 gnome-terminal --window --working-directory=$1）",
// CUSTOM_TERMINAL_COMMAND_HINT: "Sample arguments: --window --working-directory=$1<br>$1 in arguments will be replaced by current project directory.",
CUSTOM_TERMINAL_COMMAND_HINT: "样例参数: --window --working-directory=$1<br>参数中的 $1 会被替换为当前目录。",
// DATE_FORMAT: "MM/DD/YYYY HH:mm:ss",
DATE_FORMAT: "MM/DD/YYYY HH:mm:ss",
// DATE_MODE_0: "Formatted using local date format",
DATE_MODE_0: "使用本地日期形式显示",
// DATE_MODE_1: "Relative time",
DATE_MODE_1: "相对时间",
// DATE_MODE_2: "Intelligent mode (relative/formatted)",
DATE_MODE_2: "智能模式 (混合使用相对时间和格式化时间)",
// DATE_MODE_3: "Formatted using your own format",
DATE_MODE_3: "使用自定义日期格式",
// DATE_MODE_4: "Original Git date",
DATE_MODE_4: "原始 Git 日期",
// DEBUG: "Debug",
DEBUG: "调试",
// DEBUG_MODE_SETTING: "DEBUG mode — Leave this OFF unless you need to find a problem with the extension. All Git communication will be forwarded to Brackets console!",
DEBUG_MODE_SETTING: "启用调试模式",
// DELETE_FILE: "Delete file",
DELETE_FILE: "删除文件",
// DELETE_LOCAL_BRANCH: "Delete local branch",
DELETE_LOCAL_BRANCH: "删除本地分支",
// DELETE_LOCAL_BRANCH_NAME: "Do you really wish to delete local branch \"{0}\"?",
DELETE_LOCAL_BRANCH_NAME: "真的希望删除名为“{0}”的本地分支吗？",
// DELETE_REMOTE: "Delete remote",
DELETE_REMOTE: "删除远程地址",
// DELETE_REMOTE_NAME: "Do you really wish to delete remote \"{0}\"?",
DELETE_REMOTE_NAME: "真的希望删除远程地址“{0}”吗？",
// DIALOG_CHECKOUT: "When checking out a commit, the repo will go into a DETACHED HEAD state. You can't make any commits unless you create a branch based on this.",
DIALOG_CHECKOUT: "当检出一个提交时，代码库将会进入分离状态（DETACHED HEAD）。除非您创建了一个分支，否则您不能作出任何提交。",
// DIALOG_PULL_TITLE: "Pull from remote",
DIALOG_PULL_TITLE: "从远程地址拉取",
// DIALOG_PUSH_TITLE: "Push to remote",
DIALOG_PUSH_TITLE: "推送到远程地址",
// DIALOG_RESET_HARD: "You will lose all changes after this commit!",
DIALOG_RESET_HARD: "此提交以后的所有更改都将丢失！",
// DIALOG_RESET_MIXED: "Changes after this commit will be unstaged.",
DIALOG_RESET_MIXED: "此提交以后的更改都将进入非提交状态。",
// DIALOG_RESET_SOFT: "Changes after this commit will be staged for a new commit.",
DIALOG_RESET_SOFT: "此提交以后的更改都将进入提交状态。",
// DIFF: "Diff",
DIFF: "运行 Diff 查看更改",
// DIFFTOOL: "Diff with difftool",
// TODO: localize DIFFTOOL to zh-cn
// DIFF_FAILED_SEE_FILES: "Git diff failed to provide diff results. This is the list of staged files to be commited:",
DIFF_FAILED_SEE_FILES: "Git diff 尝试提供差异结果但失败了。下面是待提交的文件列表：",
// ENABLE_ADVANCED_FEATURES: "Enable advanced features",
ENABLE_ADVANCED_FEATURES: "启用高级特性",
// ENTER_GITFTP_SCOPE_NAME: "Enter name of the new Git-FTP remote:",
ENTER_GITFTP_SCOPE_NAME: "输入新的 Git-FTP 远程地址：",
// ENTER_GITFTP_SCOPE_URL: "Enter FTP URL of the new Git-FTP remote specifing username and password:",
ENTER_GITFTP_SCOPE_URL: "输入新的 Git-FTP 远程地址，并指定用户名和密码：",
// ENTER_NEW_USER_EMAIL: "Enter email",
ENTER_NEW_USER_EMAIL: "输入 email",
// ENTER_NEW_USER_NAME: "Enter username",
ENTER_NEW_USER_NAME: "输入用户名",
// ENTER_PASSWORD: "Enter password:",
ENTER_PASSWORD: "输入密码：",
// ENTER_REMOTE_GIT_URL: "Enter Git URL of the repository you want to clone:",
ENTER_REMOTE_GIT_URL: "输入远程 Git 地址",
// ENTER_REMOTE_NAME: "Enter name of the new remote:",
ENTER_REMOTE_NAME: "输入新的远程地址的名字：",
// ENTER_REMOTE_URL: "Enter URL of the new remote:",
ENTER_REMOTE_URL: "输入新的远程地址的网络地址：",
// ENTER_USERNAME: "Enter username:",
ENTER_USERNAME: "输入用户名：",
// ERROR_CONNECT_NODEJS: "Failed to connect to NodeJS. If you've just updated the extension then close all instances of Brackets and try starting again.",
ERROR_CONNECT_NODEJS: "尝试连接到 NodeJS 失败。如果您刚更新这个插件，那么请关闭所有 Brackets 程序窗口，然后尝试重新启动。",
// ERROR_TERMINAL_NOT_FOUND: "Terminal was not found for your OS, you can define a custom Terminal command in the settings",
ERROR_TERMINAL_NOT_FOUND: "在您的系统里找不到预设置的终端，您可以在设置中手动定义终端命令。",
// EXPAND_ALL: "Expand all",
EXPAND_ALL: "展开所有",
// EXTENDED_COMMIT_MESSAGE: "EXTENDED",
EXTENDED_COMMIT_MESSAGE: "扩展提交信息",
// EXTENSION_WAS_UPDATED_TITLE: "The extension was updated to {0}",
EXTENSION_WAS_UPDATED_TITLE: "扩展已经更新到 {0} 版本",
// FEATURES: "Features",
FEATURES: "特性",
// FILE_ADDED: "New file",
FILE_ADDED: "新加入",
// FILE_COPIED: "Copied",
FILE_COPIED: "已复制",
// FILE_DELETED: "Deleted",
FILE_DELETED: "已删除",
// FILE_IGNORED: "Ignored",
FILE_IGNORED: "已忽略",
// FILE_MODIFIED: "Modified",
FILE_MODIFIED: "已修改",
// FILE_RENAMED: "Renamed",
FILE_RENAMED: "重命名",
// FILE_STAGED: "Staged",
FILE_STAGED: "被跟踪",
// FILE_UNMERGED: "Unmerged",
FILE_UNMERGED: "未合并",
// FILE_UNMODIFIED: "Unmodified",
FILE_UNMODIFIED: "未修改",
// FILE_UNTRACKED: "Untracked",
FILE_UNTRACKED: "未跟踪",
// FOR_MAC_LINUX_USERS: "For Mac/Linux users",
FOR_MAC_LINUX_USERS: "对于 Mac/Linux 用户",
// FOR_WINDOWS_USERS: "For Windows users",
FOR_WINDOWS_USERS: "对于 Windows 用户",
// GITFTP_PUSH_RESPONSE: "Git-FTP Push response",
GITFTP_PUSH_RESPONSE: "Git-FTP 推送的响应信息",
// GITFTP_SCOPES: "Git-FTP remotes",
GITFTP_SCOPES: "Git-FTP 设置的远程地址",
// GIT_COMMIT: "Git commit\u2026",
GIT_COMMIT: "Git 提交\u2026",
// GIT_CONFIGURATION: "Git configuration",
GIT_CONFIGURATION: "Git 配置",
// GIT_DIFF: "Git diff —",
GIT_DIFF: "Git diff —",
// GIT_PULL_RESPONSE: "Git Pull response",
GIT_PULL_RESPONSE: "Git Pull 的回应",
// GIT_PUSH_RESPONSE: "Git Push response",
GIT_PUSH_RESPONSE: "Git Push 的回应",
// GIT_REMOTES: "Git remotes",
GIT_REMOTES: "Git 远程仓库地址",
// GIT_SETTINGS: "Git Settings\u2026",
GIT_SETTINGS: "Git 设置\u2026",
// GOTO_NEXT_GIT_CHANGE: "Go to next Git change",
GOTO_NEXT_GIT_CHANGE: "跳到下一个修改位置",
// GOTO_PREVIOUS_GIT_CHANGE: "Go to previous Git change",
GOTO_PREVIOUS_GIT_CHANGE: "回到前一个修改位置",
// GUTTER_CLICK_DETAILS: "Click for more details",
GUTTER_CLICK_DETAILS: "点击查看更多细节",
// HIDE_UNTRACKED: "Hide untracked",
HIDE_UNTRACKED: "隐藏未被跟踪的",
// HISTORY: "History",
HISTORY: "历史记录",
// HISTORY_COMMIT_BY: "by",
// TODO: localize HISTORY_COMMIT_BY to zh-cn
// IDENTICON: "Identicon (www.gravatar.com)",
// TODO: localize IDENTICON to zh-cn
// INIT_GITFTP_SCOPE: "Initialize Git-FTP remote",
INIT_GITFTP_SCOPE: "初始化 Git-FTP 远程地址",
// INIT_GITFTP_SCOPE_NAME: "Initialize Git-FTP remote \"{0}\"?",
INIT_GITFTP_SCOPE_NAME: "初始化 Git-FTP 远程地址“{0}”？",
// LAUNCH_BASH_SHORTCUT: "Bash/Terminal shortcut",
LAUNCH_BASH_SHORTCUT: "运行终端的快捷键",
// LINES: "Lines",
LINES: "行数",
// _LINES: "lines",
_LINES: "行",
// LIST_MODIFIED_FILES: "Modified files",
LIST_MODIFIED_FILES: "列出修改的文件",
// LOADING: "Loading\u2026",
LOADING: "加载中\u2026",
// MARK_MODIFIED_FILES_IN_TREE: "Mark modified files in file tree",
MARK_MODIFIED_FILES_IN_TREE: "在文件树（File tree）中标记修改的文件",
// MERGE_BRANCH: "Merge branch",
MERGE_BRANCH: "合并分支",
// MERGE_MESSAGE: "Merge message",
MERGE_MESSAGE: "合并信息",
// MERGE_RESULT: "Merge result",
MERGE_RESULT: "合并结果",
// MORE_INFO: "More information\u2026",
MORE_INFO: "更多信息\u2026",
// NORMALIZE_LINE_ENDINGS: "Normalize line endings (to \\n)",
NORMALIZE_LINE_ENDINGS: "正规化行尾（使用 \\n 作为行尾）",
// NOTHING_TO_COMMIT: "Nothing to commit, working directory clean.",
NOTHING_TO_COMMIT: "没有更改，不需要提交。",
// OK: "OK",
OK: "确定",
// OPERATION_IN_PROGRESS_TITLE: "Git operation in progress\u2026",
OPERATION_IN_PROGRESS_TITLE: "操作正在进行中\u2026",
// ORIGIN_BRANCH: "Origin branch",
ORIGIN_BRANCH: "原始分支",
// PANEL_COMMAND: "Show Git panel",
PANEL_COMMAND: "显示 Git 面板",
// PANEL_SHORTCUT: "Toggle panel",
PANEL_SHORTCUT: "显示/关闭 Git 面板",
// PASSWORD: "Password",
PASSWORD: "密码",
// PASSWORDS: "Passwords",
PASSWORDS: "密码",
// PATH_TO_GIT_EXECUTABLE: "Path to Git executable",
PATH_TO_GIT_EXECUTABLE: "Git 执行文件路径",
// PATH_TO_GIT_MSYSGIT: "Path to msysgit folder",
PATH_TO_GIT_MSYSGIT: "msysgit 的路径",
// PICTURE: "Gravatar (www.gravatar.com)",
// TODO: localize PICTURE to zh-cn
// PULL_AVOID_MERGING: "Avoid manual merging",
PULL_AVOID_MERGING: "避免手动合并",
// PULL_DEFAULT: "Default merge",
PULL_DEFAULT: "默认合并",
// PULL_FROM: "Pull from",
// TODO: localize PULL_FROM to zh-cn
// PULL_MERGE_NOCOMMIT: "Merge without commit",
PULL_MERGE_NOCOMMIT: "合并但不提交",
// PULL_REBASE: "Use rebase",
PULL_REBASE: "使用基址重建（rebase）",
// PULL_RESET: "Use soft reset",
PULL_RESET: "使用 soft reset",
// PULL_SHORTCUT: "Pull from remote repository",
PULL_SHORTCUT: "Git Pull",
// PUSH_DEFAULT: "Default push",
PUSH_DEFAULT: "默认推送",
// PUSH_DELETE_BRANCH: "Delete remote branch",
PUSH_DELETE_BRANCH: "删除远程分支",
// PUSH_FORCED: "Forced push",
PUSH_FORCED: "强制推送",
// PUSH_SHORTCUT: "Push to remote repository",
PUSH_SHORTCUT: "推送到远程代码库",
// PUSH_TO: "Push to",
PUSH_TO: "推送到",
// Q_DELETE_FILE: "Are you sure you wish to delete the file <span class='dialog-filename'>{0}</span>?",
Q_DELETE_FILE: "你确认要删除 <span class='dialog-filename'>{0}</span> 文件吗？",
// Q_RESTART_BRACKETS: "Do you wish to restart Brackets to apply new settings?",
Q_RESTART_BRACKETS: "希望现在重启 Brackets 并应用更改吗？",
// Q_UNDO_CHANGES: "Reset changes to file <span class='dialog-filename'>{0}</span>?",
Q_UNDO_CHANGES: "确认重置对 <span class='dialog-filename'>{0}</span> 文件的更改？",
// REBASE_RESULT: "Rebase result",
REBASE_RESULT: "基址重建（Rebase）结果",
// REMOVE_BOM: "Remove BOM from files",
REMOVE_BOM: "删除所有文件的 BOM",
// REMOVE_FROM_GITIGNORE: "Remove from .gitignore",
REMOVE_FROM_GITIGNORE: "从 .gitignore 中删除",
// REQ_INTERNET: "Requires internet connection",
REQ_INTERNET: "需要 Internet 链接",
// RESET_LOCAL_REPO: "Discard all changes since last commit",
RESET_LOCAL_REPO: "放弃自最后提交以来的所有更改",
// RESET_LOCAL_REPO_CONFIRM: "Do you wish to discard all changes done since last commit? This action can't be reverted.",
RESET_LOCAL_REPO_CONFIRM: "确认放弃所有更改？这个操作不能后退。",
// RESTART: "Restart",
RESTART: "重新启动",
// SAVE_CREDENTIALS_HELP: "You don't need to fill out username/password if your credentials are managed elsewhere. Use this only when your operation keeps timing out.",
SAVE_CREDENTIALS_HELP: "如果使用别的工具管理用户名和密码，这里不需要填写任何资料。但是如果操作还是超时，请考虑填写。",
// SAVE_CREDENTIALS_IN_URL: "Save credentials to remote url (in plain text)",
SAVE_CREDENTIALS_IN_URL: "保存用户名和密码（明文）",
// SAVE_PASSWORD_QUESTION: "Save username/password?",
SAVE_PASSWORD_QUESTION: "保存用户名和密码？",
// SET_ORIGIN_URL: "Set origin URL",
SET_ORIGIN_URL: "设置 origin 的地址",
// SET_THIS_BRANCH_AS_TRACKING: "Set this branch as a new tracking branch",
SET_THIS_BRANCH_AS_TRACKING: "设置该分支为新的跟踪分支",
// SHORTCUTS: "Shortcuts",
SHORTCUTS: "快捷键",
// SHORTCUTS_HINT: "Separate keys with dash, like this: Ctrl-Alt-G<br>You can use the english key identifiers Ctrl, Cmd (Mac), Alt and Shift.",
SHORTCUTS_HINT: "提示：用“-”分割按键",
// SHOWN_DATE_FORMAT: "Format of commit dates in history",
SHOWN_DATE_FORMAT: "历史记录中的日期格式",
// SHOW_BASH_TERMINAL_BUTTON: "Show Bash/Terminal button in the panel",
SHOW_BASH_TERMINAL_BUTTON: "在面板中显示终端按钮",
// SHOW_REPORT_BUG_BUTTON: "Show Report Bug button in the panel",
SHOW_REPORT_BUG_BUTTON: "在面板中显示错误报告按钮",
// SHOW_UNTRACKED: "Show untracked",
SHOW_UNTRACKED: "显示未被跟踪的文件",
// STRIP_WHITESPACE_FROM_COMMITS: "Strip trailing whitespace from commits",
STRIP_WHITESPACE_FROM_COMMITS: "去除提交信息后的空白字符",
// TARGET_BRANCH: "Target branch",
TARGET_BRANCH: "目标分支",
// TITLE_CHECKOUT: "Do you really wish to checkout this commit?",
TITLE_CHECKOUT: "确认检出此提交？",
// TITLE_RESET: "Do you really wish to reset?",
TITLE_RESET: "确认重置到此提交？",
// TOOLTIP_BUG: "Report bug",
TOOLTIP_BUG: "报告错误",
// TOOLTIP_CHECKOUT_COMMIT: "Checkout a specific commit",
TOOLTIP_CHECKOUT_COMMIT: "检出一个特定的提交",
// TOOLTIP_CLONE: "Clone existing repository",
TOOLTIP_CLONE: "克隆远程仓库",
// TOOLTIP_CLOSE_NOT_MODIFIED: "Close files not modified in Git",
TOOLTIP_CLOSE_NOT_MODIFIED: "关闭没有修改的文件",
// TOOLTIP_COMMIT: "Commit the selected files",
TOOLTIP_COMMIT: "提交所选择的文件",
// TOOLTIP_FIND_CONFLICTS: "Starts a search for Git merge/rebase conflicts in the project",
TOOLTIP_FIND_CONFLICTS: "开始搜索 Git 合并/基址重建的冲突。",
// TOOLTIP_GITPUSH: "Git-FTP Push",
TOOLTIP_GITPUSH: "Git-FTP 推送",
// TOOLTIP_HIDE_FILE_HISTORY: "Hide file history",
TOOLTIP_HIDE_FILE_HISTORY: "隐藏文件历史记录",
// TOOLTIP_HIDE_HISTORY: "Hide history",
TOOLTIP_HIDE_HISTORY: "隐藏历史记录",
// TOOLTIP_INIT: "Initialize repository",
TOOLTIP_INIT: "初始化 Git 仓库",
// TOOLTIP_MERGE_ABORT: "Abort the merge operation and reset HEAD to the last local commit",
TOOLTIP_MERGE_ABORT: "停止合并操作并重置到最后的本地提交",
// TOOLTIP_MORE: "More actions\u2026",
TOOLTIP_MORE: "更多操作\u2026",
// TOOLTIP_OPEN_BASH: "Open Bash/Terminal console",
TOOLTIP_OPEN_BASH: "打开终端",
// TOOLTIP_PICK_REMOTE: "Pick preferred remote",
TOOLTIP_PICK_REMOTE: "选择首选的远程地址",
// TOOLTIP_PULL: "Git Pull",
TOOLTIP_PULL: "从远程拉取代码",
// TOOLTIP_PUSH: "Git Push",
TOOLTIP_PUSH: "推送到远程服务器",
// TOOLTIP_REBASE_ABORT: "Abort the rebase operation and reset HEAD to the original branch",
TOOLTIP_REBASE_ABORT: "停止基址重建操作并重置到最后的本地提交",
// TOOLTIP_REBASE_CONTINUE: "Restart the rebasing process after having resolved a merge conflict",
TOOLTIP_REBASE_CONTINUE: "解决合并冲突后重启基址重建过程",
// TOOLTIP_REBASE_SKIP: "Restart the rebasing process by skipping the current patch",
TOOLTIP_REBASE_SKIP: "跳过当前补丁以重启基址重建过程",
// TOOLTIP_REFRESH_PANEL: "Refresh panel",
TOOLTIP_REFRESH_PANEL: "刷新面板",
// TOOLTIP_SHOW_FILE_HISTORY: "Show file history",
TOOLTIP_SHOW_FILE_HISTORY: "显示文件历史",
// TOOLTIP_SHOW_HISTORY: "Show history",
TOOLTIP_SHOW_HISTORY: "显示历史记录",
// UNDO_CHANGES: "Discard changes",
UNDO_CHANGES: "撤销更改",
// UNDO_LAST_LOCAL_COMMIT: "Undo last local (not pushed) commit",
UNDO_LAST_LOCAL_COMMIT: "撤销最后一次本地提交（在未推送的情况下）",
// URL: "URL",
URL: "地址",
// USERNAME: "Username",
USERNAME: "用户名",
// USER_ABORTED: "User aborted!",
USER_ABORTED: "用户停止了该操作！",
// USER_DATE_FORMAT: "Own date format (<a href='http://momentjs.com/docs/#/displaying/format/'>Syntax</a>)",
USER_DATE_FORMAT: "自定义日期格式 (<a href='http://momentjs.com/docs/#/displaying/format/'>语法</a>)",
// USE_CODE_INSPECTION: "Use Code inspection",
USE_CODE_INSPECTION: "使用代码检查",
// USE_GITFTP: "Use Git-FTP",
USE_GITFTP: "启用 Git-FTP",
// USE_GIT_GUTTER: "Use Git gutter marks",
USE_GIT_GUTTER: "使用 Git gutter 标记修改记录",
// USE_REBASE: "Use REBASE",
USE_REBASE: "启用基址重建（REBASE）",
// USE_VERBOSE_DIFF: "Show verbose output in diffs",
USE_VERBOSE_DIFF: "显示 diffs 的详细输出",
// USE_DIFFTOOL: "Use difftool for diffs",
// TODO: localize USE_DIFFTOOL to zh-cn
// USING_GIT_VERSION: "Git version",
USING_GIT_VERSION: "Git 版本",
// VIEW_AUTHORS_FILE: "View authors of file",
VIEW_AUTHORS_FILE: "查看文件的作者",
// VIEW_AUTHORS_SELECTION: "View authors of selection"
VIEW_AUTHORS_SELECTION: "查看选定行的作者"
});