UNPKG

box-ui-elements

Version:
671 lines 86.5 kB
export default { "be.accessStatsPermissionsError": "Você não tem permissão para ver as estatísticas de acesso deste arquivo.", "be.activityFeed.fullDateTime": "{time, date, full} às {time, time, short}", "be.activityFeedItemApiError": "Ocorreu um problema ao carregar o feed de atividade. Atualize a página ou tente novamente mais tarde.", "be.activitySidebar.activityFeed.annotationMissingError": "Este comentário não existe mais", "be.activitySidebar.activityFeed.commentMissingError": "Este comentário não existe mais", "be.activitySidebar.activityFeed.feedInlineErrorTitle": "Erro", "be.activitySidebar.activityFeed.hideReplies": "Ocultar respostas", "be.activitySidebar.activityFeed.reply": "Responder", "be.activitySidebar.activityFeed.replyInThread": "Responder no tópico", "be.activitySidebar.activityFeed.showReplies": "Veja {repliesToLoadCount, plural, one {# resposta} other {# respostas}}", "be.activitySidebar.activityFeed.taskMissingError": "Esta tarefa não existe mais", "be.activitySidebarFilter.status.allActivity": "Toda a atividade", "be.activitySidebarFilter.status.allComments": "Todos os comentários", "be.activitySidebarFilter.status.open": "Comentários não resolvidos", "be.activitySidebarFilter.status.resolved": "Comentários resolvidos", "be.activitySidebarFilter.status.tasks": "Tarefas", "be.add": "Adicionar", "be.additionalTab.blockedByShieldAccessPolicy": "A utilização deste aplicativo está bloqueada devido a uma política de segurança.", "be.annotationThread.errorDeleteAnnotation": "Ocorreu um erro ao excluir esse item.", "be.annotationThread.errorEditAnnotation": "Não foi possível modificar esta anotação.", "be.annotattionThread.errorFetchAnnotation": "Não foi possível obter a anotação.", "be.api.appActivityDeleteErrorMessage": "Ocorreu um erro ao excluir esse item.", "be.api.commentCreateConflictMessage": "Este comentário já existe.", "be.api.commentCreateErrorMessage": "Ocorreu um erro ao criar esse comentário.", "be.api.commentDeleteErrorMessage": "Ocorreu um erro ao excluir esse comentário.", "be.api.commentUpdateErrorMessage": "Não foi possível modificar este comentário.", "be.api.repliesFetchErrorMessage": "Não foi possível carregar as respostas a este comentário.", "be.api.taskActionErrorTitle": "Erro", "be.api.taskApproveErrorMessage": "Ocorreu um erro ao aprovar esta tarefa. Atualize a página e tente novamente.", "be.api.taskCompleteErrorMessage": "Ocorreu um erro ao completar esta tarefa. Atualize a página e tente novamente.", "be.api.taskCreateErrorMessage": "Ocorreu um erro ao criar esta tarefa. Tente novamente.", "be.api.taskDeleteErrorMessage": "Ocorreu um erro ao excluir esta tarefa. Atualize a página e tente novamente.", "be.api.taskGroupExceedsWarningTitle": "Um ou mais grupos não pode(m) receber esta tarefa, pois o tamanho do grupo não pode exceder o limite de {max} responsáveis por grupo.", "be.api.taskRejectErrorMessage": "Ocorreu um erro ao rejeitar esta tarefa. Atualize a página e tente novamente.", "be.appActivity.altIcon": "Ícone {appActivityName}", "be.appActivity.deleteMenuItem": "Excluir", "be.appActivity.deletePrompt": "Tem certeza de que deseja excluir permanentemente esta atividade do aplicativo?", "be.archive": "Arquivar", "be.archivedFolder": "Pasta arquivada", "be.back": "Voltar", "be.bookmark": "Marcador", "be.boxEditBlacklistedError": "Não é possível abrir este arquivo localmente", "be.boxEditErrorBlockedByPolicy": "A edição local deste conteúdo foi desativada com base em uma política de acesso", "be.boxToolsInstallMessage": "Instale o {boxTools} para abrir este arquivo em seu desktop", "be.breadcrumb.breadcrumbLabel": "Trilha", "be.cancel": "Cancelar", "be.choose": "Escolher", "be.clearSelection": "Limpar seleção", "be.close": "Fechar", "be.collaboratedFolder": "Pasta colaborativa", "be.collapse": "Recolher", "be.complete": "Concluir", "be.contentInsights.contentAnalyticsErrorText": "Houve um problema ao carregar as estatísticas de conteúdo. Tente novamente.", "be.contentInsights.contentAnalyticsPermissionError": "Ops! Você não tem mais acesso para exibir as informações de conteúdo.", "be.contentInsights.contentInsightsTitle": "Estatísticas de conteúdo", "be.contentInsights.downloadGraphLabel": "Gráfico mostrando o número de downloads durante o período selecionado", "be.contentInsights.downloadGraphType": "Downloads", "be.contentInsights.openContentInsightsButton": "Ver detalhes", "be.contentInsights.peopleGraphLabel": "Gráfico mostrando o número de usuários durante o período selecionado", "be.contentInsights.peopleTitle": "Pessoas", "be.contentInsights.previewGraphLabel": "Gráfico mostrando o número de visualizações durante o período selecionado", "be.contentInsights.previewGraphType": "Visualizações", "be.contentInsights.trendDown": "Redução de tendência", "be.contentInsights.trendMonth": "Mês anterior", "be.contentInsights.trendThreeMonths": "Últimos 3 meses", "be.contentInsights.trendUp": "Aumento de tendência", "be.contentInsights.trendWeek": "Semana anterior", "be.contentInsights.trendYear": "Ano anterior", "be.contentSharing.badRequestError": "A solicitação para este item não foi formulada adequadamente.", "be.contentSharing.collaboratorsLoadingError": "Não foi possível recuperar os colaboradores deste item.", "be.contentSharing.getContactsError": "Não foi possível recuperar os contatos.", "be.contentSharing.loadingError": "Não é possível carregar o link compartilhado deste item.", "be.contentSharing.noAccessError": "Você não tem acesso a este item.", "be.contentSharing.notFoundError": "Não foi possível encontrar o link compartilhado deste item.", "be.contentSharing.sendInvitesError": "Não foi possível enviar os convites.", "be.contentSharing.sendInvitesSuccess": "Os colaboradores foram convidados com sucesso.", "be.contentSharing.sharedLinkRemovalSuccess": "O link compartilhado deste item foi removido.", "be.contentSharing.sharedLinkSettingsUpdateSuccess": "O link compartilhado para este item foi atualizado com sucesso.", "be.contentSharing.sharedLinkUpdateError": "Não foi possível atualizar o link compartilhado deste item.", "be.contentSidebar.activityFeed.annotationActivity.annotationActivityDeleteMenuItem": "Excluir", "be.contentSidebar.activityFeed.annotationActivity.annotationActivityDeletePrompt": "Tem certeza de que deseja excluir permanentemente este comentário?", "be.contentSidebar.activityFeed.annotationActivity.annotationActivityEditMenuItem": "Modificar", "be.contentSidebar.activityFeed.annotationActivity.annotationActivityPostedFullDateTime": "{time, date, full} às {time, time, short}", "be.contentSidebar.activityFeed.annotationActivity.annotationActivityResolveMenuItem": "Resolver", "be.contentSidebar.activityFeed.annotationActivity.annotationActivityUnresolveMenuItem": "Não Resolver", "be.contentSidebar.activityFeed.annotationActivityPageItem": "Página {number}", "be.contentSidebar.activityFeed.annotationActivityVersionLink": "Versão {number}", "be.contentSidebar.activityFeed.annotationActivityVersionUnavailable": "Versão indisponível", "be.contentSidebar.activityFeed.comment.commentDeleteMenuItem": "Excluir", "be.contentSidebar.activityFeed.comment.commentDeletePrompt": "Tem certeza de que deseja excluir permanentemente este comentário?", "be.contentSidebar.activityFeed.comment.commentEditMenuItem": "Modificar", "be.contentSidebar.activityFeed.comment.commentPostedFullDateTime": "{time, date, full} às {time, time, short}", "be.contentSidebar.activityFeed.comment.commentResolveMenuItem": "Resolver", "be.contentSidebar.activityFeed.comment.commentUnresolveMenuItem": "Não Resolver", "be.contentSidebar.activityFeed.comment.hideReplies": "Ocultar respostas", "be.contentSidebar.activityFeed.comment.inlineCommentAnnotationIconTitle": "Comentário embutido", "be.contentSidebar.activityFeed.comment.reply": "Responder", "be.contentSidebar.activityFeed.comment.replyInThread": "Responder no tópico", "be.contentSidebar.activityFeed.comment.showReplies": "Veja {repliesToLoadCount, plural, one {# resposta} other {# respostas}}", "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.approvalAddAssignee": "Adicionar um responsável", "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.approvalAddTask": "Adicionar tarefa", "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.approvalAddTaskTooltip": "Ao atribuir uma tarefa a alguém, essa pessoa receberá uma notificação com a mensagem na caixa de comentário e permissão para aprovar ou recusar.", "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.approvalAssignees": "Responsáveis", "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.approvalDueDate": "Data de vencimento", "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.approvalSelectDate": "Selecione uma data", "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.atMentionTip": "@mencione usuários para notificá-los.", "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.atMentionTipDescription": "Use o símbolo de @ para mencionar usuários e as teclas de seta para cima e para baixo a fim de se movimentar pelas sugestões de preenchimento automático.", "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.commentCancel": "Cancelar", "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.commentLabel": "Escrever um comentário", "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.commentPost": "Publicar", "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.commentTimestampLabel": "Comentário com registro de horário", "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.commentWrite": "Escrever um comentário", "be.contentSidebar.activityFeed.commmon.showOriginalMessage": "Mostrar original", "be.contentSidebar.activityFeed.common.activityStatusResolved": "Solucionado", "be.contentSidebar.activityFeed.common.editedMessage": " (editado)", "be.contentSidebar.activityFeed.common.seeLessMessage": "Ver menos", "be.contentSidebar.activityFeed.common.seeMoreMessage": "Ver mais", "be.contentSidebar.activityFeed.common.timestampLabel": "Buscar carimbo de data/hora do vídeo", "be.contentSidebar.activityFeed.common.translateMessage": "Traduzir", "be.contentSidebar.activityFeed.task.approvalTaskAnnotationIconTitle": "Tarefa de aprovação", "be.contentSidebar.activityFeed.task.generalTaskAnnotationIconTitle": "Tarefa geral", "be.contentSidebar.activityFeed.task.taskAnyAffordanceTooltip": "É necessário apenas um responsável para concluir essa tarefa", "be.contentSidebar.activityFeed.task.taskDeleteMenuItem": "Excluir tarefa", "be.contentSidebar.activityFeed.task.taskDeletePrompt": "Tem certeza de que deseja excluir permanentemente este tarefa?", "be.contentSidebar.activityFeed.task.taskEditMenuItem": "Modificar tarefa", "be.contentSidebar.activityFeed.task.taskMultipleFilesAffordanceTooltip": "Existem muitos arquivos associados a esta tarefa", "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskAnyCheckboxLabel": "É obrigatório apenas um responsável para concluir essa tarefa", "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskAnyInfoGroupTooltip": "Selecionar esta opção exigirá somente um responsável para concluir esta tarefa. Isso incluirá os responsáveis de todos os grupos.", "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskAnyInfoTooltip": "Por padrão, todos os responsáveis devem tomar medidas antes de uma tarefa ser concluída. Selecionar essa opção exigirá apenas um responsável para concluir esta tarefa.", "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskApprovalAssigneeRemovalWarningMessage": "Não foi possível remover o(s) responsável(is) porque a tarefa foi aprovada.", "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskCreateErrorTitle": "Erro", "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskCreateGroupLabel": "Grupo", "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskEditWarningTitle": "Tarefa atualizada com erros", "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskGeneralAssigneeRemovalWarningMessage": "Não foi possível remover o(s) responsável(is) porque a tarefa está concluída.", "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskGroupExceedsWarningTitle": "O número máximo de responsáveis por grupo foi excedido", "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskUpdateErrorMessage": "Ocorreu um erro ao modificar esta tarefa. Tente novamente.", "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.tasksAddTaskFormCancelLabel": "Cancelar", "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.tasksAddTaskFormDueDateLabel": "Prazo", "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.tasksAddTaskFormMessageLabel": "Mensagem", "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.tasksAddTaskFormSelectAssigneesLabel": "Selecionar responsáveis", "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.tasksAddTaskFormSubmitLabel": "Criar", "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.tasksEditTaskFormSubmitLabel": "Atualizar", "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.taskAssignmentCompleted": "Concluída", "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.taskCollaboratorLoadErrorMessage": "Ocorreu um erro ao carregar colaboradores para esta tarefa. Tente novamente.", "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.taskDueDateLabel": "Vencimento: {date}", "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.taskFeedStatusDue": "VENCE EM {dateTime}", "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.taskShowLessAssignees": "Mostrar menos", "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.taskShowMoreAssignees": "Mostrar {additionalAssigneeCount} mais", "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.taskShowMoreAssigneesOverflow": "{additionalAssigneeCount, plural, one {Mostrar #+ mais} other {Mostrar #+ mais}}", "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedApproveAction": "Aprovar", "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedApprovedLabel": "Aprovada", "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedApprovedUppercaseLabel": "APROVADA", "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedAssigneeListTitle": "Responsáveis", "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedCompleteAction": "Marcar como concluída", "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedCompletedLabel": "Concluída", "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedCompletedUppercaseLabel": "CONCLUÍDO", "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedHeadlineApproval": "{user} atribuiu uma Tarefa de aprovação", "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedHeadlineApprovalCurrentUser": "{user} atribuiu a você uma Tarefa de aprovação", "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedHeadlineGeneral": "{user} atribuiu uma Tarefa", "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedHeadlineGeneralCurrentUser": "{user} atribuiu a você uma Tarefa", "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedInProgressLabel": "Em progresso", "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedInProgressUppercaseLabel": "EM ANDAMENTO", "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedMoreAssigneesLabel": "Ver todos os responsáveis", "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedRejectAction": "Rejeitar", "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedRejectedLabel": "Rejeitada", "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedRejectedUppercaseLabel": "REJEITADA", "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedStatusApproved": "Aprovada {dateTime}", "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedStatusCompleted": "Concluída em {dateTime}", "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedStatusRejected": "Rejeitada em {dateTime}", "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedViewDetailsAction": "Ver detalhes da tarefa", "be.contentSidebar.addTask": "Adicionar tarefa", "be.contentSidebar.addTask.approval": "Tarefa de aprovação", "be.contentSidebar.addTask.approval.description": "Os responsáveis são encarregados de aprovar ou rejeitar tarefas", "be.contentSidebar.addTask.approval.title": "Criar uma tarefa de aprovação", "be.contentSidebar.addTask.general": "Tarefa geral", "be.contentSidebar.addTask.general.description": "Os responsáveis são encarregados de marcar as tarefas como concluídas", "be.contentSidebar.addTask.general.title": "Criar uma tarefa geral", "be.contentSidebar.boxSignFtuxBody": "Assine documentos ou envie solicitações de assinatura, diretamente de onde seu conteúdo está", "be.contentSidebar.boxSignFtuxTitle": "Box Sign: assinaturas eletrônicas seguras e perfeitas no Box", "be.contentSidebar.boxSignRequest": "Solicitar assinatura", "be.contentSidebar.boxSignRequestSignature": "Solicitar assinatura", "be.contentSidebar.boxSignSecurityBlockedTooltip": "Devido a uma política de segurança, essa ação não está disponível.", "be.contentSidebar.boxSignSignMyself": "Assinar eu mesmo", "be.contentSidebar.boxSignWatermarkBlockedTooltip": "Esta ação não está disponível, porque o arquivo está com marca d'água.", "be.contentSidebar.editTask.approval.title": "Modificar tarefa de aprovação", "be.contentSidebar.editTask.general.title": "Modificar tarefa geral", "be.copy": "Copiar", "be.create": "Criar", "be.createDialogErrorInUse": "Já existe uma pasta com o mesmo nome.", "be.createDialogErrorInvalid": "Este nome de pasta é inválido.", "be.createDialogErrorTooLong": "Este nome de pasta é muito longo.", "be.createDialogLabel": "Nova pasta", "be.createDialogText": "Insira um nome.", "be.currentUserErrorHeaderMessage": "Algo deu errado ao buscar o usuário atual.", "be.dateASC": "Data: mais antiga → mais recente", "be.dateDESC": "Data: mais recente → mais antiga", "be.dateValue.today": "Hoje", "be.dateValue.yesterday": "Ontem", "be.defaultErrorMaskHeaderMessage": "Algo deu errado.", "be.defaultErrorMaskSubHeaderMessage": "Atualize a página ou tente novamente mais tarde.", "be.defaultInlineErrorContentMessage": "Tente novamente mais tarde.", "be.defaultOpenWithDescription": "Abrir este arquivo com um serviço de parceiro", "be.defaultSkill": "Cartão de habilidade", "be.delete": "Excluir", "be.deleteDialogFileText": "Tem certeza de que deseja excluir {name}?", "be.deleteDialogFolderText": "Tem certeza de que deseja excluir {name} e todo o seu conteúdo?", "be.deleteDialogLabel": "Confirmar exclusão", "be.description": "Descrição", "be.descriptionPlaceholder": "Insira uma descrição", "be.docGenSidebar.docGenTags": "Etiquetas de geração de documento", "be.docGenSidebar.emptyTags": "Este documento não tem etiquetas", "be.docGenSidebar.errorTags": "Parece que suas alterações recentes no modelo do DocGen ainda precisam ser processadas.", "be.docGenSidebar.imageTags": "Etiquetas de imagem", "be.docGenSidebar.refreshButton": "Processar documento", "be.docGenSidebar.textTags": "Etiquetas de texto", "be.download": "Baixar", "be.drawAnnotation": "Modo de anotação de desenho", "be.editLabel": "Editar", "be.emptyOpenWithDescription": "Nenhuma integração disponível para este arquivo", "be.emptyView.errorState": "Ocorreu um erro de rede ao tentar carregar.", "be.emptyView.folderState": "Não há itens nessa pasta.", "be.emptyView.loadingState": "Aguarde enquanto os itens são carregados...", "be.emptyView.metadataState": "Não há itens nessa pasta.", "be.emptyView.recentsState": "Ainda não há itens recentes.", "be.emptyView.searchState": "Não foi possível encontrar o que você está procurando.", "be.emptyView.selectedState": "Você ainda não selecionou nenhum item.", "be.error": "Erro", "be.errorBreadcrumb": "Erro", "be.errorOccured": "Ocorreu um erro", "be.errorOpenWithDescription": "Não é possível abrir este arquivo com outros serviços no momento", "be.executeIntegrationOpenWithErrorHeader": "Esta integração está indisponível no momento.", "be.executeIntegrationOpenWithErrorSubHeader": "Tente novamente mais tarde.", "be.expand": "Expandir", "be.externalFolder": "Pasta externa", "be.faceSkill": "Faces", "be.feedbackCtaText": "Clique para fornecer feedback", "be.feedbackFormDescription": "Formulário de feedback beta", "be.file": "Arquivo", "be.fileAccessStatsErrorHeaderMessage": "Algo deu errado ao buscar as estatísticas de acesso.", "be.fileClassificationErrorHeaderMessage": "Algo deu errado ao buscar a classificação.", "be.fileDescriptionInlineErrorTitleMessage": "Algo deu errado ao salvar a descrição.", "be.fileRequestDisplayName": "Solicitação de arquivo", "be.folder": "Pasta", "be.getVersionInfo": "Obter informações de versão", "be.gridView": "Mudar para Exibição em grade", "be.gridView.decreaseColumnSize": "Diminuir tamanho da coluna", "be.gridView.increaseColumnSize": "Aumentar tamanho da coluna", "be.gridView.sliderLabel": "Tamanho da visualização em grade", "be.iconFile": "Arquivo {extension}", "be.in": "Dentro", "be.interactedDate": "Último acesso em {date}", "be.item.archive": "Arquivar", "be.item.archiveFolder": "Arquivar pasta", "be.item.bookmark": "Marcador", "be.item.collaboratedFolder": "Pasta colaborada", "be.item.externalFolder": "Pasta externa", "be.item.file": "Arquivo", "be.item.fileExtension": "Arquivo {extension}", "be.item.modifiedDateBy": "{date} por {name}", "be.item.personalFolder": "Pasta pessoal", "be.item.viewedDate": "Visualizado em {date}", "be.item.viewedToday": "Visualizado hoje", "be.item.viewedYesterday": "Visualizado ontem", "be.itemCreated": "Criado", "be.itemGrid.gridView": "Visualização em grade", "be.itemInteracted": "Último acesso", "be.itemList.actionsColumn": "AÇÕES", "be.itemList.dateColumn": "ATUALIZADO", "be.itemList.detailsColumn": "DETALHES", "be.itemList.itemSubtitle": "{date} • {size}", "be.itemList.listView": "Exibição em lista", "be.itemList.nameColumn": "NOME", "be.itemList.sizeColumn": "TAMANHO", "be.itemModified": "Modificado", "be.itemName": "Nome", "be.itemOwner": "Proprietário", "be.itemSize": "Tamanho", "be.itemUploader": "Carregador", "be.keywordSkill": "Tópicos", "be.keywordsAppliedList": "Palavras-chave foram aplicadas", "be.keywordsList": "Palavras-chave: {words}", "be.listView": "Mudar para Exibição em lista", "be.loading": "Carregando", "be.logo": "Logotipo", "be.max": "máx.", "be.messageCenter.all": "Todos", "be.messageCenter.boxEducation": "Box Education", "be.messageCenter.errorFetchingPosts": "Lamentamos, mas estamos com problemas para exibir as publicações no momento. Tente atualizar a página.", "be.messageCenter.events": "Eventos", "be.messageCenter.noPosts": "Não há publicações para esta categoria no momento.", "be.messageCenter.previewError": "Lamentamos, mas estamos com problemas para exibir esta imagem.", "be.messageCenter.product": "Produto", "be.messageCenter.title": "Novidades", "be.metadataUpdateErrorNotification": "Não é possível salvar alterações. Tente novamente.", "be.metadataUpdateSuccessNotification": "{numSelected,plural,=1{1 documento atualizado} other{# documentos atualizados}} ", "be.modifiedDate": "Alterado em {date}", "be.modifiedDateBy": "Modificado em {date} por {name}", "be.moreOptions": "Mais opções", "be.multipleValues": "Vários valores", "be.nameASC": "Nome: A → Z", "be.nameDESC": "Nome: Z → A", "be.nameDate": "{date} por {name}", "be.newFolder": "Nova pasta", "be.nextFile": "Próximo arquivo", "be.nextSegment": "Próximo segmento", "be.noActivity": "Não há atividade para exibir", "be.noActivityAnnotationPrompt": "Passe o mouse sobre a pré-visualização e use os controles na parte inferior para fazer anotações no arquivo.", "be.noActivityCommentPrompt": "Comente e @mencione pessoas para notificá-las.", "be.numFilesSelected": "{numSelected,plural,=0{0 arquivos selecionados} one{1 arquivo selecionado} other{# arquivos selecionados}} ", "be.open": "Abrir", "be.pagination.nextPage": "Próxima página", "be.pagination.nextPageButton": "Avançar", "be.pagination.pageEntryStatus": "Mostrando {startEntryIndex} a {endEntryIndex} de {totalCount} entradas", "be.pagination.pageStatus": "{pageNumber} de {pageCount}", "be.pagination.previousPage": "Página anterior", "be.pagination.previousPageButton": "Anterior", "be.personalFolder": "Pasta Personal", "be.pointAnnotation": "Modo de anotação de ponto", "be.preview": "Visualizar", "be.previewError": "Essa pré-visualização não foi carregada. Tente abrir ou baixar o arquivo para visualizar.", "be.previewErrorBlockedByPolicy": "Devido a uma política de segurança, você tem acesso restrito a este conteúdo.", "be.previewUpdate": "Uma nova versão deste arquivo está disponível.", "be.previousFile": "Arquivo anterior", "be.previousSegment": "Segmento anterior", "be.print": "Imprimir", "be.priorCollaborator": "Um ex-colaborador", "be.recentsBreadcrumb": "Recentes", "be.reload": "Recarregar", "be.remove": "Remover", "be.rename": "Renomear", "be.renameDialogErrorInUse": "Já existe um item com o mesmo nome.", "be.renameDialogErrorInvalid": "O nome é inválido.", "be.renameDialogErrorTooLong": "O nome é longo demais.", "be.renameDialogLabel": "Renomear", "be.renameDialogText": "Insira um novo nome para {name}:", "be.resume": "Retomar", "be.resumeAll": "Retomar tudo", "be.retry": "Tentar novamente", "be.rootBreadcrumb": "Todos os arquivos", "be.save": "Salvar", "be.searchBreadcrumb": "Resultados da pesquisa", "be.searchClear": "Limpar pesquisa", "be.searchPlaceholder": "Pesquisar arquivos e pastas", "be.selected": "{count} selecionados", "be.selectedBreadcrumb": "Itens selecionados", "be.share": "Compartilhar", "be.shareAccessCollab": "Acesso: Pessoas nesta pasta", "be.shareAccessCompany": "Pessoas nesta empresa", "be.shareAccessNone": "Nenhum link compartilhado", "be.shareAccessOpen": "Acesso: Pessoas com o link", "be.shareAccessRemove": "Remover link compartilhado", "be.shareDialogLabel": "Compartilhar", "be.shareDialogNone": "Nenhum", "be.shareDialogText": "Link compartilhado:", "be.sidebarAccessStats": "Estatísticas de acesso", "be.sidebarActivityTitle": "Atividade", "be.sidebarBoxAIContent": "conteúdo", "be.sidebarBoxAISwitchToModalView": "Mudar para visualização do modal", "be.sidebarBoxAITitle": "Box AI", "be.sidebarContentInsights": "Estatísticas de conteúdo", "be.sidebarDetailsTitle": "Detalhes", "be.sidebarDocGenTitle": "Etiquetas de geração de documento", "be.sidebarDocGenTooltip": "Geração de documento do Box", "be.sidebarFileFetchingErrorContent": "Ocorreu um erro ao buscar o seu arquivo do Box. Atualize a página e tente novamente.", "be.sidebarHide": "Ocultar barra lateral", "be.sidebarMetadataEditingErrorContent": "Ocorreu um erro ao atualizar os metadados. Atualize a página e tente novamente.", "be.sidebarMetadataFetchingErrorContent": "Ocorreu um erro ao buscar os metadados. Atualize a página e tente novamente.", "be.sidebarMetadataTitle": "Metadados", "be.sidebarNavLabel": "Barra lateral", "be.sidebarProperties": "Propriedades do arquivo", "be.sidebarShow": "Mostrar barra lateral", "be.sidebarSkillsErrorContent": "Ocorreu um erro ao atualizar as habilidades. Atualize a página e tente novamente.", "be.sidebarSkillsErrorTitle": "Erro de habilidades", "be.sidebarSkillsTitle": "Habilidades", "be.sidebarVersions.current": "Versão atual", "be.sidebarVersions.delete": "Excluir", "be.sidebarVersions.deleteError": "Não foi possível excluir a versão do arquivo.", "be.sidebarVersions.deletedBy": "Excluído por {name}", "be.sidebarVersions.disabledByRetention": "Desativado pela política de retenção", "be.sidebarVersions.download": "Baixar", "be.sidebarVersions.downloadError": "Não foi possível baixar a versão do arquivo.", "be.sidebarVersions.empty": "Nenhuma versão anterior disponível para este arquivo", "be.sidebarVersions.fetchError": "Não foi possível recuperar as versões do arquivo.", "be.sidebarVersions.fileRequestDisplayName": "Solicitação de arquivo", "be.sidebarVersions.notAvailable": "Lamentamos, mas o histórico de versões não se encontra disponível no plano de conta atual. Para acessar o controle de versão, escolha um de nossos planos pagos.", "be.sidebarVersions.preview": "Visualizar", "be.sidebarVersions.priorWeek": "Na semana anterior", "be.sidebarVersions.promote": "Tornar atual", "be.sidebarVersions.promoteError": "Não foi possível atualizar a versão do arquivo.", "be.sidebarVersions.promotedBy": "Promovido da v{versionPromoted} por {name}", "be.sidebarVersions.restore": "Restaurar", "be.sidebarVersions.restoreError": "Não foi possível restaurar a versão do arquivo.", "be.sidebarVersions.restoredBy": "Restaurada por {name}", "be.sidebarVersions.serverError": "Erro de servidor", "be.sidebarVersions.thisMonth": "Este mês", "be.sidebarVersions.title": "Histórico de versões", "be.sidebarVersions.today": "Hoje", "be.sidebarVersions.toggle": "Alternar o menu de ações", "be.sidebarVersions.upgradeButton": "Fazer upgrade", "be.sidebarVersions.upgradeLink": "Fazer upgrade agora", "be.sidebarVersions.uploadedBy": "Carregada por {name}", "be.sidebarVersions.versionLimitExceeded": "Você está limitado à(s) última(s) {versionLimit, number} {versionLimit, plural, one {versão} other {versões}}.", "be.sidebarVersions.versionMaxEntries": "O histórico de versões está limitado às últimas {maxVersions} entradas.", "be.sidebarVersions.versionNumberBadge": "V{versionNumber}", "be.sidebarVersions.versionNumberLabel": "Número da versão {versionNumber}", "be.sidebarVersions.versionRetentionDelete": "Será excluída em {time} pela política de retenção.", "be.sidebarVersions.versionRetentionIndefinite": "Retido indefinidamente pela política de retenção.", "be.sidebarVersions.versionRetentionRemove": "A política de retenção expira em {time}.", "be.sidebarVersions.versionUpsell": "Lamentamos, mas o histórico de versões não se encontra disponível no plano de conta atual. Para acessar o controle de versão, escolha um de nossos planos pagos.", "be.sidebarVersions.versionUserUnknown": "Desconhecido", "be.sidebarVersions.yesterday": "Ontem", "be.sizeASC": "Tamanho: menor → maior", "be.sizeDESC": "Tamanho: maior → menor", "be.skillFileProcessingError": "Ocorreu algo errado com o processamento do arquivo.", "be.skillInvalidFileExtensionError": "Nenhuma informação de habilidades foi encontrada. Não há compatibilidade com essa extensão de arquivo no momento.", "be.skillInvalidFileSizeError": "Nenhuma informação de habilidades foi encontrada. Não há compatibilidade com esse tamanho de arquivo no momento.", "be.skillInvokedStatus": "Estamos preparando o processamento do seu arquivo. Aguarde!", "be.skillNoInfoFoundError": "Nenhuma informação de habilidades foi encontrada.", "be.skillPendingStatus": "Estamos trabalhando no processamento do seu arquivo. Aguarde.", "be.skillUnknownError": "Ocorreu um erro ao executar esta habilidade ou ao obter esses dados.", "be.sort": "Classificar", "be.statusSkill": "Status", "be.success": "Sucesso", "be.today": "hoje", "be.topicsSkill": "Tópicos", "be.transcriptEdit": "Clique em qualquer seção para editar.", "be.transcriptSkill": "Transcrições", "be.upload": "Carregar", "be.uploadEmptyFileInput": "Pesquisar no dispositivo", "be.uploadEmptyFolderInput": "Selecionar pastas", "be.uploadEmptyState": "Estado vazio", "be.uploadEmptyWithFolderUploadDisabled": "Arrastar e soltar arquivos", "be.uploadEmptyWithFolderUploadEnabled": "Arrastar e soltar arquivos e pastas", "be.uploadError": "Ocorreu um erro de rede ao tentar carregar.", "be.uploadErrorState": "Estado de erro", "be.uploadErrorTooManyFiles": "Você só pode carregar até {fileLimit} arquivo(s) de uma vez.", "be.uploadInProgress": "Arrastar e soltar para incluir arquivos adicionais", "be.uploadNoDragDrop": "Selecione arquivos em seu dispositivo", "be.uploadOptions": "{option1} ou {option2}", "be.uploadSuccess": "Sucesso! Seus arquivos foram carregados.", "be.uploadSuccessFileInput": "Selecione mais arquivos", "be.uploadSuccessFolderInput": "Selecione mais pastas", "be.uploadSuccessState": "Estado de sucesso", "be.uploadsCancelButtonTooltip": "Cancelar este carregamento", "be.uploadsDefaultErrorMessage": "Ocorreu algum problema com o carregamento. Tente novamente.", "be.uploadsFileSizeLimitExceededErrorMessage": "O tamanho do arquivo excede o limite de tamanho de arquivo do proprietário da pasta", "be.uploadsFileSizeLimitExceededErrorMessageForUpgradeCta": "Este arquivo excede o limite de upload do seu plano. Faça o upgrade agora mesmo para armazenar arquivos maiores.", "be.uploadsFileSizeLimitExceededUpgradeMessageForUpgradeCta": "Fazer upgrade", "be.uploadsItemNameInUseErrorMessage": "Já existe um arquivo com o mesmo nome.", "be.uploadsManagerUploadComplete": "Concluído", "be.uploadsManagerUploadFailed": "Não foi possível carregar alguns arquivos", "be.uploadsManagerUploadInProgress": "Carregando", "be.uploadsManagerUploadPrompt": "Solte arquivos nesta página para carregá-los à pasta.", "be.uploadsOneOrMoreChildFoldersFailedToUploadMessage": "Falha ao carregar uma ou mais das pastas subordinadas.", "be.uploadsPackageUploadErrorMessage": "Falha no carregamento do pacotes de arquivos. Tente novamente salvando arquivos individuais.", "be.uploadsPendingFolderSizeLimitErrorMessage": "Limite de tamanho da pasta do aplicativo pendente excedido", "be.uploadsProvidedFolderNameInvalidMessage": "O nome fornecido para a pasta, {name}, não pode ser usado para criar uma pasta.", "be.uploadsRetryButtonTooltip": "Tentar carregar novamente", "be.uploadsStorageLimitErrorMessage": "Limite de armazenamento da conta atingido", "be.versionDeleted": "{name} excluiu a v{version_number}", "be.versionMultipleUsersRestored": "{numberOfCollaborators} colaboradores restauraram v{versions}", "be.versionMultipleUsersTrashed": "{numberOfCollaborators} colaboradores excluíram v{versions}", "be.versionMultipleUsersUploaded": "{numberOfCollaborators} colaboradores carregaram as v{versions}", "be.versionPromoted": "{name} promoveu a v{version_promoted} para a v{version_number}", "be.versionRestoreCollapsed": "{name} restaurou v{versions}", "be.versionRestored": "{name} restaurou a v{version_number}", "be.versionTrashCollapsed": "{name} excluiu v{versions}", "be.versionUploadCollapsed": "{name} carregou as v{versions}", "be.versionUploaded": "{name} carregou a v{version_number}", "be.yesterday": "ontem", "boxui.accessStats.accessStatsComments": "Comentários", "boxui.accessStats.accessStatsDownloads": "Downloads", "boxui.accessStats.accessStatsEdits": "Edições", "boxui.accessStats.accessStatsPreviews": "Pré-visualizações", "boxui.accessStats.accessStatsViewDetails": "Exibir detalhes", "boxui.accessStats.accessStatsViews": "Visualizações", "boxui.advancedContentInsights.advancedContentInsightsDescription": "Obtenha insights acionáveis sobre como os visualizadores estão engajando com este conteúdo. Meça o tempo médio gasto e o engajamento página por página, por pessoa e por detalhes de visita.", "boxui.advancedContentInsights.advancedContentInsightsTitleDisabled": "Ativar Engagement Insights", "boxui.advancedContentInsights.advancedContentInsightsTitleEnabled": "O Engagement Insights está ativado", "boxui.avatar.externalUser": "Usuário externo", "boxui.badges.beta": "BETA", "boxui.badges.trial": "PERÍODO DE AVALIAÇÃO", "boxui.badges.upgrade": "ATUALIZAR", "boxui.base.nextMonth": "Próximo mês", "boxui.base.previousMonth": "Mês anterior", "boxui.breadcrumb.breadcrumbLabel": "Trilha", "boxui.categorySelector.label.more": "Mais", "boxui.checkboxTooltip.iconInfoText": "Informações", "boxui.classification.add": "Adicionar", "boxui.classification.appliedByBoxAi": "Box AI", "boxui.classification.appliedByBoxAiOnDate": "Box AI no {modifiedAt}", "boxui.classification.appliedByDetails": "{appliedBy} em {appliedAt}", "boxui.classification.appliedByTitle": "Aplicado por", "boxui.classification.classification": "Classificação", "boxui.classification.classificationDarkBlue": "Azul escuro", "boxui.classification.classificationGreen": "Verde", "boxui.classification.classificationGrey": "Cinza", "boxui.classification.classificationLightBlue": "Azul claro", "boxui.classification.classificationOrange": "Laranja", "boxui.classification.classificationPurple": "Roxo", "boxui.classification.classificationRed": "Vermelho", "boxui.classification.classificationYellow": "Amarelo", "boxui.classification.definition": "Definição", "boxui.classification.edit": "Editar", "boxui.classification.importedBy": "Importada por {modifiedBy} em {modifiedAt}", "boxui.classification.missing": "Não classificado", "boxui.classification.modifiedBy": "Aplicada por {modifiedBy} em {modifiedAt}", "boxui.classification.modifiedByLabel": "Rótulo de classificação", "boxui.collaboratorAvatars.collaboration.pendingCollabText": "Pendente", "boxui.collaboratorAvatars.collaboratorAvatarsLabel": "Compartilhado com", "boxui.collaboratorAvatars.collaborators.expirationTooltipText": "O acesso vence em {date}", "boxui.collaboratorAvatars.collaborators.externalCollabTooltipText": "{email} não pertence à sua empresa", "boxui.collaboratorAvatars.manageAllLinkText": "Gerenciar tudo", "boxui.collaboratorAvatars.viewAdditionalPeopleText": "Visualizar pessoas adicionais", "boxui.collapsiblesidebar.collapseBtnLabel": "Recolher", "boxui.collapsiblesidebar.expandBtnLabel": "Expandir", "boxui.contentAnswers.contentAnswersTitle": "Box AI", "boxui.contentAnswers.defaultTooltip": "Obtenha respostas instantâneas sobre esse documento usando o Box AI", "boxui.contentAnswers.disabledTooltipFileNotCompatible": "O Box AI não é compatível no momento com este tipo de arquivo", "boxui.contentAnswers.documentSuggestedQuestionLabel1": "Resumir este documento", "boxui.contentAnswers.documentSuggestedQuestionLabel2": "Quais são as principais conclusões?", "boxui.contentAnswers.documentSuggestedQuestionLabel3": "Como este documento pode ser melhorado?", "boxui.contentAnswers.documentSuggestedQuestionLabel4": "Existem próximas etapas definidas?", "boxui.contentAnswers.documentSuggestedQuestionPrompt1": "Resumir este documento", "boxui.contentAnswers.documentSuggestedQuestionPrompt2": "Quais são as principais conclusões?", "boxui.contentAnswers.documentSuggestedQuestionPrompt3": "Como este documento pode ser melhorado?", "boxui.contentAnswers.documentSuggestedQuestionPrompt4": "Existem próximas etapas definidas?", "boxui.contentAnswers.hasQuestionsTooltip": "Voltar ao Box AI", "boxui.contentAnswers.welcomeMessageIntelligentQueryNotice": "Você pode fazer perguntas simples e complexas para o Box AI em sua planilha: contagens totais, médias, comparações avançadas, análises de tendências e assim por diante. Experimente hoje mesmo!", "boxui.contentAnswers.welcomeMessageSpreadsheetNotice": "A assistência da planilha funciona melhor para arquivos com muito texto", "boxui.contentAnswers.welcomeMessageSpreadsheetNoticeAriaLabel": "banner de notificação de assistência da planilha", "boxui.contentExplorer.breadcrumb": "Trilha", "boxui.contentExplorer.cancel": "Cancelar", "boxui.contentExplorer.choose": "Escolher", "boxui.contentExplorer.clickToGoBack": "Clique para voltar", "boxui.contentExplorer.clickToViewPath": "Clique para visualizar o caminho", "boxui.contentExplorer.copy": "Copiar", "boxui.contentExplorer.emptyFolder": "Não há subpastas nesta pasta.", "boxui.contentExplorer.emptySearch": "Não foi possível encontrar o que você está procurando.", "boxui.contentExplorer.filepath": "Caminho do arquivo", "boxui.contentExplorer.folderTreeBreadcrumbsText": "{folderName} ({totalItems})", "boxui.contentExplorer.includeSubfolders": "Incluir subpastas", "boxui.contentExplorer.infoNoticeIconAriaLabel": "Ícone de informações", "boxui.contentExplorer.move": "Mover", "boxui.contentExplorer.name": "Nome", "boxui.contentExplorer.newFolder": "Nova pasta", "boxui.contentExplorer.numFoldersSelected": "{numSelected, plural, =0 {0 pasta selecionada} one {1 pasta selecionada} other {# pasta selecionada}}", "boxui.contentExplorer.numItemsSelected": "{numSelected, plural, =0 {0 itens selecionados} one {1 item seleccionado} other {itens selecionados}} ", "boxui.contentExplorer.numSelected": "{numSelected} selecionados", "boxui.contentExplorer.result": "{itemsCount} resultado", "boxui.contentExplorer.results": "{itemsCount} resultados", "boxui.contentExplorer.searchPlaceholder": "Pesquisar", "boxui.contentExplorer.searchResults": "Resultados da pesquisa", "boxui.contentExplorer.selectAll": "Selecionar tudo", "boxui.contentExplorer.selectItem": "Selecionar {name}", "boxui.contentexplorer.newFolder.forbidden": "Você não tem permissão para criar a pasta aqui.", "boxui.core.cancel": "Cancelar", "boxui.core.close": "Fechar", "boxui.core.copied": "Copiado", "boxui.core.copy": "Copiar", "boxui.core.done": "Concluído", "boxui.core.guidetooltip.navigation": "{currentStepIndex} de {totalNumSteps}", "boxui.core.hotkeys.altKey": "Alt", "boxui.core.hotkeys.ctrlKey": "Ctrl", "boxui.core.hotkeys.enterKey": "Enter", "boxui.core.hotkeys.escKey": "Esc", "boxui.core.hotkeys.hotkeyModalTitle": "Atalhos no teclado", "boxui.core.hotkeys.hotkeySequence": "{key1} depois {key2}", "boxui.core.hotkeys.shiftKey": "Shift", "boxui.core.hotkeys.spacebarKey": "Barra de espaço", "boxui.core.okay": "Ok", "boxui.core.optional": "opcional", "boxui.core.save": "Salvar", "boxui.core.selection.deselectAllDescription": "Desmarcar todos os itens selecionados", "boxui.core.selection.downDescription": "Selecionar próximo item", "boxui.core.selection.selectAllDescription": "Selecionar todos os itens", "boxui.core.selection.shiftDownDescription": "Adicionar próximo item à seleção atual", "boxui.core.selection.shiftUpDescription": "Adicionar item anterior à seleção atual", "boxui.core.selection.shiftXDescription": "Selecionar item atual", "boxui.core.selection.upDescription": "Selecionar item anterior", "boxui.core.send": "Enviar", "boxui.datePicker.chooseDate": "Escolher data", "boxui.datePicker.dateClearButton": "Limpar dados", "boxui.datePicker.dateInputMaxError": "Insira uma data anterior a {maxLocaleDate}", "boxui.datePicker.dateInputMinError": "Insira uma data posterior a {minLocaleDate}", "boxui.datePicker.dateInputRangeError": "Insira uma data entre {minLocaleDate} e {maxLocaleDate}", "boxui.datePicker.iconAlertText": "Data inválida", "boxui.draftjs.mentionSelector.commentTimestampLabel": "Registro de horário do comentário", "boxui.draftjs.mentionSelector.noUsersFound": "Nenhum usuário encontrado", "boxui.draftjs.mentionSelector.startMention": "Mencione alguém para notificá-lo", "boxui.draftjs.mentionSelector.usersFound": "{usersCount, plural, one {1 usuário encontrado} other {{usersCount} usuários encontrados}}", "boxui.errorMask.iconSadCloudText": "Nuvem Box triste", "boxui.features.VirtualizedTableRenderers.allFiles": "Todos os arquivos", "boxui.features.VirtualizedTableRenderers.anonymousUser": "Usuário anônimo", "boxui.features.VirtualizedTableRenderers.externalFile": "Arquivo externo", "boxui.features.VirtualizedTableRenderers.externalFolder": "Pasta externa", "boxui.features.VirtualizedTableRenderers.lastModifiedBy": "{lastModified} por {user}", "boxui.features.VirtualizedTableRenderers.unknownUser": "Usuário desconhecido", "boxui.itemDetails.archived": "Arquivado", "boxui.itemDetails.bookmarkExpiration": "Esse marcador será excluído em {expiration}.", "boxui.itemDetails.created": "Criado", "boxui.itemDetails.deleted": "Excluído", "boxui.itemDetails.description": "Descrição", "boxui.itemDetails.descriptionPlaceholder": "Insira uma descrição", "boxui.itemDetails.enterpriseOwner": "Proprietário da empresa", "boxui.itemDetails.fileExpiration": "Esse arquivo será excluído em {expiration}.", "boxui.itemDetails.filesCountLabel": "{filesCount, plural, one {# File} other {# Files}}", "boxui.itemDetails.folderExpiration": "Essa pasta será excluída em {expiration}.", "boxui.itemDetails.modified": "Modificado", "boxui.itemDetails.owner": "Proprietário", "boxui.itemDetails.retentionPolicyDescription": "Política", "boxui.itemDetails.retentionPolicyExpiration": "Vencimento da política", "boxui.itemDetails.retentionPolicyExtend": "Prorrogar", "boxui.itemDetails.savedVersions": "{versionCount, number} versões salvas", "boxui.itemDetails.sharedLinkExpiration": "Este link compartilhado será desativado em {expiration}.", "boxui.itemDetails.size": "Tamanho", "boxui.itemDetails.uploader": "Carregador", "boxui.itemDetails.url": "URL", "boxui.itemDetails.urlPlaceholder": "Digite um url válido", "boxui.media.menuButtonArialLabel": "Opções", "boxui.metadataInstanceEditor.aiAutofillDescription": "Use o Box AI para extrair automaticamente valores de metadados.", "boxui.metadataInstanceEditor.aiAutofillLearnMore": "Saiba mais", "boxui.metadataInstanceEditor.allAttributesAreHidden": "Todos os atributos neste modelo foram ocultados.", "boxui.metadataInstanceEditor.applyCascadePolicyText": "Aplicar o modelo e seus valores em todos os itens novos e existentes nesta pasta e em suas subpastas.", "boxui.metadataInstanceEditor.cannotApplyCascadePolicyText": "Não é possível aplicar a política de cascata para metadados personalizados no momento.", "boxui.metadataInstanceEditor.cascadePolicyLearnMore": "Saiba mais", "boxui.metadataInstanceEditor.cascadePolicyModeQuestion": "Caso ocorram conflitos ao aplicar este modelo e seus valores aos itens existentes, o que você gostaria de fazer? Esta ação é realizada uma única vez.", "boxui.metadataInstanceEditor.cascadePolicyOptionsDisabledNotice": "Essa política em cascata não pode ser editada. Para modificá-la, desative a política atual e, em seguida, ative-a novamente para configurar uma nova.", "boxui.metadataInstanceEditor.cascadePolicyOptionsDisabledNoticeIconAriaLabel": "Informações sobre opções em cascata desabilitadas", "boxui.metadataInstanceEditor.cascadePolicyOverwriteMode": "Substituir todos os valores de modelo existentes", "boxui.metadataInstanceEditor.cascadePolicySkipMode": "Ignorar e manter todos os valores de modelo existentes", "boxui.metadataInstanceEditor.customAdd": "Adicionar", "boxui.metadataInstanceEditor.customErrorDuplicateKey": "Já existe um campo com esta chave.", "boxui.metadataInstanceEditor.customErrorInternalKey": "As chaves não podem começar com um $.", "boxui.metadataInstanceEditor.customErrorRequired": "É obrigatória uma chave.", "boxui.metadataInstanceEditor.customKey": "Chave", "boxui.metadataInstanceEditor.customKeyPlaceholder": "Por ex. Número do pedido", "boxui.metadataInstanceEditor.customNewField": "Novo campo", "boxui.metadataInstanceEditor.customNewFieldMessage": "Adicione um campo de metadados personalizados. Outras pessoas poderão ver e pesquisar este campo.", "boxui.metadataInstanceEditor.customRemove": "Remover", "boxui.metadataInstanceEditor.customTitle": "Metadados personalizados", "boxui.metadataInstanceEditor.customValue": "Valor", "boxui.metadataInstanceEditor.customValuePlaceholder": "Ex.: 42", "boxui.metadataInstanceEditor.editTooltip": "Editar metadados", "boxui.metadataInstanceEditor.enableAIAutofill": "Preenchimento automático do Box AI", "boxui.metadataInstanceEditor.enableCascadePolicy": "Ativar a política de cascata", "boxui.metadataInstanceEditor.enhancedAgentName": "Aprimorado", "boxui.metadataInstanceEditor.fileMetadataRemoveCustomTemplateConfirm": "Tem certeza de que deseja excluir estes metadados personalizados e todos os seus valores deste arquivo?", "boxui.metadataInstanceEditor.fileMetadataRemoveTemplateConfirm": "Tem certeza de que deseja excluir \"{metadataName}\" e todos os seus valores deste arquivo?", "boxui.metadataInstanceEditor.folderMetadataRemoveCustomTemplateConfirm": "Tem certeza de que deseja excluir este metadado personalizado e todos os seus valores? Nenhum valor de modelo de metadados já aplicado a arquivos nesta pasta será excluído.", "boxui.metadataInstanceEditor.folderMetadataRemoveTemplateConfirm": "Tem certeza de que deseja excluir \"{metadataName}\" e todos os seus valores? Nenhum valor de modelo de metadados já aplicado a arquivos nesta pasta será excluído.", "boxui.metadataInstanceEditor.invalidValue": "Entrada inválida!", "boxui.metadataInstanceEditor.metadataCancel": "Cancelar", "boxui.metadataInstanceEditor.metadataCascadePolicyEnabledInfo": "Esse modelo e seus valores estão sendo cascateados para todos os itens nesta pasta e em suas subpastas.", "boxui.metadataInstanceEditor.metadataSave": "Salvar", "boxui.metadataInstanceEditor.noAttributesForTemplate": "Não há atributos neste modelo.", "boxui.metadataInstanceEditor.noMetadata": "Sem metadados aplicados", "boxui.metadataInstanceEditor.noMetadataAddTemplate": "Clique em \"Adicionar\" no canto superior direito para adicionar metadados a este item.", "boxui.metadataInstanceEditor.operationNotImmediate": "Esta operação não é imediata e pode levar algum tempo.", "boxui.metadataInstanceEditor.removeTemplate": "Remover", "boxui.metadataInstanceEditor.standardAgentName": "Padrão", "boxui.metadataInstanceEditor.templateAdd": "Adicionar", "boxui.metadataInstanceEditor.templateSearchPlaceholder": "Pesquisar todos os modelos", "boxui.metadataInstanceEditor.templatesFetchFailed": "Não foi possível obter os modelos. Contate o seu administrador", "boxui.metadataInstanceEditor.templatesNoRemainingTemplates": "Todos os modelos foram adicionados", "boxui.metadataInstanceEditor.templatesNoResults": "Nenhum resultado", "boxui.metadataInstanceEditor.templatesServerHasNoTemplates": "Nenhum modelo", "boxui.metadataInstanceEditor.templatesTitle": "Modelos", "boxui.metadataInstanceFields.customAdd": "Adicionar", "box