box-ui-elements/i18n/it-IT.js

Box UI Elements

export default {
  "be.accessStatsPermissionsError": "Non disponi dell'autorizzazione per visualizzare le statistiche di accesso per questo file.",
  "be.activityFeed.fullDateTime": "{time, date, full} alle ore {time, time, short}",
  "be.activityFeedItemApiError": "Si è verificato un problema durante il caricamento del feed attività. Aggiorna la pagina o riprova più tardi.",
  "be.activitySidebar.activityFeed.annotationMissingError": "Questo commento non esiste più",
  "be.activitySidebar.activityFeed.commentMissingError": "Questo commento non esiste più",
  "be.activitySidebar.activityFeed.feedInlineErrorTitle": "Errore",
  "be.activitySidebar.activityFeed.hideReplies": "Nascondi risposte",
  "be.activitySidebar.activityFeed.reply": "Rispondi",
  "be.activitySidebar.activityFeed.replyInThread": "Rispondi nello thread",
  "be.activitySidebar.activityFeed.showReplies": "Vedi {repliesToLoadCount, plural, one {# risposta} other {# risposte}}",
  "be.activitySidebar.activityFeed.taskMissingError": "Questa attività non esiste più",
  "be.activitySidebarFilter.status.allActivity": "Tutta l'attività",
  "be.activitySidebarFilter.status.allComments": "Tutti i commenti",
  "be.activitySidebarFilter.status.open": "Commenti non risolti",
  "be.activitySidebarFilter.status.resolved": "Commenti risolti",
  "be.activitySidebarFilter.status.tasks": "Attività",
  "be.add": "Aggiungi",
  "be.additionalTab.blockedByShieldAccessPolicy": "L'uso di questa app è bloccato da un criterio di sicurezza.",
  "be.annotationThread.errorDeleteAnnotation": "Errore durante l'eliminazione di questo elemento.",
  "be.annotationThread.errorEditAnnotation": "Non è stato possibile modificare questa nota.",
  "be.annotattionThread.errorFetchAnnotation": "Non è stato possibile recuperare la nota.",
  "be.api.appActivityDeleteErrorMessage": "Errore durante l'eliminazione di questo elemento.",
  "be.api.commentCreateConflictMessage": "Commento già esistente.",
  "be.api.commentCreateErrorMessage": "Errore durante la creazione di questo commento.",
  "be.api.commentDeleteErrorMessage": "Errore durante l'eliminazione di questo commento.",
  "be.api.commentUpdateErrorMessage": "Impossibile modificare il commento.",
  "be.api.repliesFetchErrorMessage": "Non è stato possibile caricare le risposte a questo commento.",
  "be.api.taskActionErrorTitle": "Errore",
  "be.api.taskApproveErrorMessage": "Si è verificato un errore durante l'approvazione dell'attività. Aggiorna la pagina e riprova.",
  "be.api.taskCompleteErrorMessage": "Si è verificato un errore durante il completamento dell'attività. Aggiorna la pagina e riprova.",
  "be.api.taskCreateErrorMessage": "Si è verificato un errore durante la creazione di questa attività. Riprova.",
  "be.api.taskDeleteErrorMessage": "Si è verificato un errore durante l'eliminazione dell'attività. Aggiorna la pagina e riprova.",
  "be.api.taskGroupExceedsWarningTitle": "Uno o più gruppi non possono ricevere questa attività poiché ogni gruppo può includere massimo {max} assegnatari.",
  "be.api.taskRejectErrorMessage": "Si è verificato un errore durante il rifiuto dell'attività. Aggiorna la pagina e riprova.",
  "be.appActivity.altIcon": "Icona {appActivityName}",
  "be.appActivity.deleteMenuItem": "Elimina",
  "be.appActivity.deletePrompt": "Eliminare definitivamente questa attività dell'app?",
  "be.archive": "Archivio",
  "be.archivedFolder": "Cartella archiviata",
  "be.back": "Indietro",
  "be.bookmark": "Segnalibro",
  "be.boxEditBlacklistedError": "Impossibile aprire questo file in locale",
  "be.boxEditErrorBlockedByPolicy": "La modifica locale di questo contenuto è stata disabilitata in base a un criterio di accesso",
  "be.boxToolsInstallMessage": "Installa {boxTools} per aprire questo file sul PC desktop",
  "be.breadcrumb.breadcrumbLabel": "Navigazione breadcrumb",
  "be.cancel": "Annulla",
  "be.choose": "Scegli",
  "be.clearSelection": "Cancella selezione",
  "be.close": "Chiudi",
  "be.collaboratedFolder": "Cartella di collaborazione",
  "be.collapse": "Comprimi",
  "be.complete": "Completa",
  "be.contentInsights.contentAnalyticsErrorText": "Si è verificato un problema durante il caricamento degli approfondimenti sui contenuti. Riprova.",
  "be.contentInsights.contentAnalyticsPermissionError": "Errore. Non hai più accesso per visualizzare gli approfondimenti sui contenuti.",
  "be.contentInsights.contentInsightsTitle": "Approfondimenti sui contenuti",
  "be.contentInsights.downloadGraphLabel": "Grafico che visualizza il numero di download durante il periodo di tempo selezionato",
  "be.contentInsights.downloadGraphType": "Download",
  "be.contentInsights.openContentInsightsButton": "Vedi dettagli",
  "be.contentInsights.peopleGraphLabel": "Grafico che visualizza il numero di utenti durante il periodo di tempo selezionato",
  "be.contentInsights.peopleTitle": "PERSONE",
  "be.contentInsights.previewGraphLabel": "Grafico che visualizza il numero di anteprime durante il periodo di tempo selezionato.",
  "be.contentInsights.previewGraphType": "Anteprime",
  "be.contentInsights.trendDown": "In diminuzione",
  "be.contentInsights.trendMonth": "Mese scorso",
  "be.contentInsights.trendThreeMonths": "ULTIMI 3 MESI",
  "be.contentInsights.trendUp": "In aumento",
  "be.contentInsights.trendWeek": "Settimana scorsa",
  "be.contentInsights.trendYear": "Anno scorso",
  "be.contentSharing.badRequestError": "La richiesta per questo elemento non è valida.",
  "be.contentSharing.collaboratorsLoadingError": "Impossibile recuperare i collaboratori per questo elemento.",
  "be.contentSharing.getContactsError": "Impossibile recuperare i contatti.",
  "be.contentSharing.loadingError": "Impossibile caricare il collegamento condiviso per questo elemento.",
  "be.contentSharing.noAccessError": "Non disponi dell'accesso a questo elemento.",
  "be.contentSharing.notFoundError": "Impossibile trovare il collegamento condiviso per questo elemento.",
  "be.contentSharing.sendInvitesError": "Impossibile inviare inviti.",
  "be.contentSharing.sendInvitesSuccess": "I collaboratori sono stati invitati.",
  "be.contentSharing.sharedLinkRemovalSuccess": "Il collegamento condiviso per questo elemento è stato rimosso.",
  "be.contentSharing.sharedLinkSettingsUpdateSuccess": "Il collegamento condiviso per questo elemento è stato aggiornato.",
  "be.contentSharing.sharedLinkUpdateError": "Impossibile aggiornare il collegamento condiviso per questo elemento.",
  "be.contentSidebar.activityFeed.annotationActivity.annotationActivityDeleteMenuItem": "Elimina",
  "be.contentSidebar.activityFeed.annotationActivity.annotationActivityDeletePrompt": "Eliminare definitivamente questo commento?",
  "be.contentSidebar.activityFeed.annotationActivity.annotationActivityEditMenuItem": "Modifica",
  "be.contentSidebar.activityFeed.annotationActivity.annotationActivityPostedFullDateTime": "{time, date, full} alle ore {time, time, short}",
  "be.contentSidebar.activityFeed.annotationActivity.annotationActivityResolveMenuItem": "Risolvi",
  "be.contentSidebar.activityFeed.annotationActivity.annotationActivityUnresolveMenuItem": "Annulla risoluzione",
  "be.contentSidebar.activityFeed.annotationActivityPageItem": "Pagina {number}",
  "be.contentSidebar.activityFeed.annotationActivityVersionLink": "Versione {number}",
  "be.contentSidebar.activityFeed.annotationActivityVersionUnavailable": "Versione non disponibile",
  "be.contentSidebar.activityFeed.comment.commentDeleteMenuItem": "Elimina",
  "be.contentSidebar.activityFeed.comment.commentDeletePrompt": "Eliminare definitivamente questo commento?",
  "be.contentSidebar.activityFeed.comment.commentEditMenuItem": "Modifica",
  "be.contentSidebar.activityFeed.comment.commentPostedFullDateTime": "{time, date, full} alle {time, time, short}",
  "be.contentSidebar.activityFeed.comment.commentResolveMenuItem": "Risolvi",
  "be.contentSidebar.activityFeed.comment.commentUnresolveMenuItem": "Annulla risoluzione",
  "be.contentSidebar.activityFeed.comment.hideReplies": "Nascondi risposte",
  "be.contentSidebar.activityFeed.comment.inlineCommentAnnotationIconTitle": "Commento in linea",
  "be.contentSidebar.activityFeed.comment.reply": "Rispondi",
  "be.contentSidebar.activityFeed.comment.replyInThread": "Rispondi nello thread",
  "be.contentSidebar.activityFeed.comment.showReplies": "Vedi {repliesToLoadCount, plural, one {# risposta} other {# risposte}}",
  "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.approvalAddAssignee": "Aggiungi un assegnatario",
  "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.approvalAddTask": "Aggiungi attività",
  "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.approvalAddTaskTooltip": "Se assegni un'attività, all'assegnatario arriverà una notifica con il messaggio nel riquadro dei commenti, che consentirà di approvare o rifiutare l'assegnazione.",
  "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.approvalAssignees": "Assegnatari",
  "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.approvalDueDate": "Data di scadenza",
  "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.approvalSelectDate": "Seleziona una data",
  "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.atMentionTip": "@menziona gli utenti per avvisarli.",
  "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.atMentionTipDescription": "Usa il simbolo @ per menzionare gli utenti e i tasti freccia su e giù per scorrere i suggerimenti di completamento automatico.",
  "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.commentCancel": "Annulla",
  "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.commentLabel": "Scrivi un commento",
  "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.commentPost": "Pubblica",
  "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.commentTimestampLabel": "Commento con marca temporale",
  "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.commentWrite": "Scrivi un commento",
  "be.contentSidebar.activityFeed.commmon.showOriginalMessage": "Mostra originale",
  "be.contentSidebar.activityFeed.common.activityStatusResolved": "Risolto",
  "be.contentSidebar.activityFeed.common.editedMessage": " (modificato)",
  "be.contentSidebar.activityFeed.common.seeLessMessage": "Vedi meno",
  "be.contentSidebar.activityFeed.common.seeMoreMessage": "Vedi altro",
  "be.contentSidebar.activityFeed.common.timestampLabel": "Vai alla marca temporale del video",
  "be.contentSidebar.activityFeed.common.translateMessage": "Traduci",
  "be.contentSidebar.activityFeed.task.approvalTaskAnnotationIconTitle": "Attività di approvazione",
  "be.contentSidebar.activityFeed.task.generalTaskAnnotationIconTitle": "Attività generale",
  "be.contentSidebar.activityFeed.task.taskAnyAffordanceTooltip": "Per completare questa attività è necessario un solo assegnatario",
  "be.contentSidebar.activityFeed.task.taskDeleteMenuItem": "Elimina attività",
  "be.contentSidebar.activityFeed.task.taskDeletePrompt": "Eliminare definitivamente questa attività?",
  "be.contentSidebar.activityFeed.task.taskEditMenuItem": "Modifica attività",
  "be.contentSidebar.activityFeed.task.taskMultipleFilesAffordanceTooltip": "Esistono più file associati a questa attività",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskAnyCheckboxLabel": "Per completare questa attività è necessario un solo assegnatario",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskAnyInfoGroupTooltip": "La selezione di questa opzione richiede il completamento dell'attività da parte di un solo assegnatario. Sono inclusi gli assegnatari di tutti i gruppi.",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskAnyInfoTooltip": "Per impostazione predefinita, tutti gli assegnatari sono tenuti a intervenire prima del completamento di un'attività. La selezione di questa opzione richiede solo un assegnatario per completare questa attività.",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskApprovalAssigneeRemovalWarningMessage": "Impossibile rimuovere gli assegnatari perché l'attività è approvata.",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskCreateErrorTitle": "Errore",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskCreateGroupLabel": "Gruppo",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskEditWarningTitle": "Attività aggiornata con errori",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskGeneralAssigneeRemovalWarningMessage": "Impossibile rimuovere gli assegnatari perché l'attività è completata.",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskGroupExceedsWarningTitle": "Limite massimo di assegnatari per gruppo superato",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskUpdateErrorMessage": "Si è verificato un errore durante la modifica di questa attività. Riprova.",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.tasksAddTaskFormCancelLabel": "Annulla",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.tasksAddTaskFormDueDateLabel": "Data di scadenza",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.tasksAddTaskFormMessageLabel": "Messaggio",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.tasksAddTaskFormSelectAssigneesLabel": "Seleziona assegnatari",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.tasksAddTaskFormSubmitLabel": "Crea",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.tasksEditTaskFormSubmitLabel": "Aggiorna",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.taskAssignmentCompleted": "Completata",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.taskCollaboratorLoadErrorMessage": "Si è verificato un errore durante il caricamento dei collaboratori per questa attività. Riprova.",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.taskDueDateLabel": "Scadenza: {date}",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.taskFeedStatusDue": "SCADENZA: {dateTime}",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.taskShowLessAssignees": "Mostra meno",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.taskShowMoreAssignees": "Mostra altri {additionalAssigneeCount}",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.taskShowMoreAssigneesOverflow": "{additionalAssigneeCount, plural, one {Mostra # in più} other {Mostra # in più}}",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedApproveAction": "Approva",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedApprovedLabel": "Approvata",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedApprovedUppercaseLabel": "APPROVATA",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedAssigneeListTitle": "Assegnatari",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedCompleteAction": "Contrassegna come completata",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedCompletedLabel": "Completata",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedCompletedUppercaseLabel": "ATTIVITÀ COMPLETATA",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedHeadlineApproval": "{user} ha assegnato un'attività di approvazione",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedHeadlineApprovalCurrentUser": "{user} ti ha assegnato un'attività di approvazione",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedHeadlineGeneral": "{user} ha assegnato un'attività",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedHeadlineGeneralCurrentUser": "{user} ti ha assegnato un'attività",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedInProgressLabel": "In corso",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedInProgressUppercaseLabel": "IN CORSO",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedMoreAssigneesLabel": "Visualizza tutti gli assegnatari",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedRejectAction": "Rifiuta",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedRejectedLabel": "Rifiutata",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedRejectedUppercaseLabel": "RIFIUTATA",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedStatusApproved": "Approvata {dateTime}",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedStatusCompleted": "Completata: {dateTime}",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedStatusRejected": "Rifiutata: {dateTime}",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedViewDetailsAction": "Visualizza dettagli attività",
  "be.contentSidebar.addTask": "Aggiungi attività",
  "be.contentSidebar.addTask.approval": "Attività di approvazione",
  "be.contentSidebar.addTask.approval.description": "Gli assegnatari avranno la responsabilità di approvare o rifiutare le attività",
  "be.contentSidebar.addTask.approval.title": "Crea attività di approvazione",
  "be.contentSidebar.addTask.general": "Attività generale",
  "be.contentSidebar.addTask.general.description": "Gli assegnatari avranno la responsabilità di contrassegnare le attività come complete",
  "be.contentSidebar.addTask.general.title": "Crea attività generale",
  "be.contentSidebar.boxSignFtuxBody": "Firma i documenti o invia le richieste di firma direttamente dal punto in cui risiedono i contenuti",
  "be.contentSidebar.boxSignFtuxTitle": "Box Sign - Firme elettroniche sicure e coerenti in Box",
  "be.contentSidebar.boxSignRequest": "Richiedi firma",
  "be.contentSidebar.boxSignRequestSignature": "Richiedi firma",
  "be.contentSidebar.boxSignSecurityBlockedTooltip": "Questa azione non è disponibile a causa di un criterio di sicurezza.",
  "be.contentSidebar.boxSignSignMyself": "Firma",
  "be.contentSidebar.boxSignWatermarkBlockedTooltip": "Questa azione non è disponibile al file è stata applicata la filigrana.",
  "be.contentSidebar.editTask.approval.title": "Modifica attività di approvazione",
  "be.contentSidebar.editTask.general.title": "Modifica attività generale",
  "be.copy": "Copia",
  "be.create": "Crea",
  "be.createDialogErrorInUse": "Esiste già una cartella con lo stesso nome.",
  "be.createDialogErrorInvalid": "Nome cartella non valido.",
  "be.createDialogErrorTooLong": "Il nome della cartella è troppo lungo.",
  "be.createDialogLabel": "Nuova cartella",
  "be.createDialogText": "Inserisci un nome.",
  "be.currentUserErrorHeaderMessage": "Si è verificato un errore durante il recupero dell'utente attuale.",
  "be.dateASC": "Data: Meno recente → Più recente",
  "be.dateDESC": "Data: Più recente → Meno recente",
  "be.dateValue.today": "Oggi",
  "be.dateValue.yesterday": "Ieri",
  "be.defaultErrorMaskHeaderMessage": "Si è verificato un errore.",
  "be.defaultErrorMaskSubHeaderMessage": "Aggiorna la pagina o riprova più tardi.",
  "be.defaultInlineErrorContentMessage": "Riprova più tardi.",
  "be.defaultOpenWithDescription": "Apri questo file con un servizio partner",
  "be.defaultSkill": "Scheda skill",
  "be.delete": "Elimina",
  "be.deleteDialogFileText": "Eliminare {name}?",
  "be.deleteDialogFolderText": "Eliminare {name} e tutto il suo contenuto?",
  "be.deleteDialogLabel": "Conferma eliminazione",
  "be.description": "Descrizione",
  "be.descriptionPlaceholder": "Immetti una descrizione",
  "be.docGenSidebar.docGenTags": "Tag generazione documenti",
  "be.docGenSidebar.emptyTags": "Questo documento non ha tag",
  "be.docGenSidebar.errorTags": "Sembra che le recenti modifiche al modello Doc Gen debbano ancora essere elaborate.",
  "be.docGenSidebar.imageTags": "Tag dell'immagine",
  "be.docGenSidebar.refreshButton": "Elabora documento",
  "be.docGenSidebar.textTags": "Tag di testo",
  "be.download": "Download",
  "be.drawAnnotation": "Modalità disegno nota",
  "be.editLabel": "Modifica",
  "be.emptyOpenWithDescription": "Non sono disponibili integrazioni per questo file",
  "be.emptyView.errorState": "Si è verificato un errore di rete durante il tentativo di caricamento.",
  "be.emptyView.folderState": "In questa cartella non sono presenti elementi.",
  "be.emptyView.loadingState": "Caricamento degli elementi in corso. Attendi...",
  "be.emptyView.metadataState": "In questa cartella non sono presenti elementi.",
  "be.emptyView.recentsState": "Non sono ancora presenti elementi",
  "be.emptyView.searchState": "Nessun elemento corrispondente trovato.",
  "be.emptyView.selectedState": "Non hai ancora selezionato elementi.",
  "be.error": "Errore",
  "be.errorBreadcrumb": "Errore",
  "be.errorOccured": "Si è verificato un errore",
  "be.errorOpenWithDescription": "L'apertura di questo file con altri servizi attualmente non è disponibile",
  "be.executeIntegrationOpenWithErrorHeader": "Questa integrazione non è attualmente disponibile.",
  "be.executeIntegrationOpenWithErrorSubHeader": "Riprova più tardi.",
  "be.expand": "Espandi",
  "be.externalFolder": "Cartella esterna",
  "be.faceSkill": "Volti",
  "be.feedbackCtaText": "Fai clic per fornire un feedback",
  "be.feedbackFormDescription": "Modulo di feedback per la versione beta",
  "be.file": "File",
  "be.fileAccessStatsErrorHeaderMessage": "Errore durante il recupero delle statistiche di accesso.",
  "be.fileClassificationErrorHeaderMessage": "Si è verificato un errore durante il recupero della classificazione.",
  "be.fileDescriptionInlineErrorTitleMessage": "Si è verificato un errore durante il salvataggio della descrizione.",
  "be.fileRequestDisplayName": "Richiesta di file",
  "be.folder": "Cartella",
  "be.getVersionInfo": "Ottieni informazioni sulla versione",
  "be.gridView": "Passa alla vista griglia",
  "be.gridView.decreaseColumnSize": "Riduci dimensioni colonna",
  "be.gridView.increaseColumnSize": "Aumenta dimensioni colonna",
  "be.gridView.sliderLabel": "Dimensioni vista griglia",
  "be.iconFile": "File {extension}",
  "be.in": "In",
  "be.interactedDate": "Ultimo accesso: {date}",
  "be.item.archive": "Archivio",
  "be.item.archiveFolder": "Cartella archivio",
  "be.item.bookmark": "Segnalibro",
  "be.item.collaboratedFolder": "Cartella di collaborazione",
  "be.item.externalFolder": "Cartella esterna",
  "be.item.file": "File",
  "be.item.fileExtension": "File {extension}",
  "be.item.modifiedDateBy": "{date} da {name}",
  "be.item.personalFolder": "Cartella personale",
  "be.item.viewedDate": "Data visualizzazione: {date}",
  "be.item.viewedToday": "Visualizzato oggi",
  "be.item.viewedYesterday": "Visualizzato ieri",
  "be.itemCreated": "Data creazione",
  "be.itemGrid.gridView": "Visualizzazione griglia",
  "be.itemInteracted": "Data ultimo accesso",
  "be.itemList.actionsColumn": "AZIONI",
  "be.itemList.dateColumn": "AGGIORNATO",
  "be.itemList.detailsColumn": "DETTAGLI",
  "be.itemList.itemSubtitle": "{date} • {size}",
  "be.itemList.listView": "Visualizzazione elenco",
  "be.itemList.nameColumn": "NOME",
  "be.itemList.sizeColumn": "DIMENSIONI",
  "be.itemModified": "Data modifica",
  "be.itemName": "Nome",
  "be.itemOwner": "Proprietà",
  "be.itemSize": "Dimensioni",
  "be.itemUploader": "Upload",
  "be.keywordSkill": "Argomenti",
  "be.keywordsAppliedList": "Le parole chiave sono state applicate",
  "be.keywordsList": "Parole chiave: {words}",
  "be.listView": "Passa alla vista elenco",
  "be.loading": "Caricamento",
  "be.logo": "Logo",
  "be.max": "max",
  "be.messageCenter.all": "Tutte",
  "be.messageCenter.boxEducation": "Formazione Box",
  "be.messageCenter.errorFetchingPosts": "Stiamo riscontrando problemi con la visualizzazione dei post. Prova ad aggiornare la pagina.",
  "be.messageCenter.events": "Eventi",
  "be.messageCenter.noPosts": "Attualmente non sono presenti post per questa categoria.",
  "be.messageCenter.previewError": "Stiamo riscontrando problemi con la visualizzazione di questa immagine.",
  "be.messageCenter.product": "Prodotto",
  "be.messageCenter.title": "Novità",
  "be.metadataUpdateErrorNotification": "Impossibile salvare le modifiche. Riprova.",
  "be.metadataUpdateSuccessNotification": "{numSelected,plural,=1{1 documento aggiornato} other{# documenti aggiornati}} ",
  "be.modifiedDate": "Data di modifica: {date}",
  "be.modifiedDateBy": "Data di modifica: {date}, autore: {name}",
  "be.moreOptions": "Altre opzioni",
  "be.multipleValues": "Valori multipli",
  "be.nameASC": "Nome: A → Z",
  "be.nameDESC": "Nome: Z → A",
  "be.nameDate": "{date} da {name}",
  "be.newFolder": "Nuova cartella",
  "be.nextFile": "File successivo",
  "be.nextSegment": "Segmento successivo",
  "be.noActivity": "Nessuna attività da mostrare",
  "be.noActivityAnnotationPrompt": "Passa il mouse sull'anteprima e utilizza i controlli in basso per inserire note nel file.",
  "be.noActivityCommentPrompt": "Aggiungi commenti e @menziona le persone per avvisarle.",
  "be.numFilesSelected": "{numSelected,plural,=0{0 file selezionati} one{1 file selezionato} other{# file selezionati}} ",
  "be.open": "Apri",
  "be.pagination.nextPage": "Pagina successiva",
  "be.pagination.nextPageButton": "Successivo",
  "be.pagination.pageEntryStatus": "Visualizzazione di {startEntryIndex} su {endEntryIndex} di {totalCount} voci",
  "be.pagination.pageStatus": "{pageNumber} di {pageCount}",
  "be.pagination.previousPage": "Pagina precedente",
  "be.pagination.previousPageButton": "Indietro",
  "be.personalFolder": "Cartella personale",
  "be.pointAnnotation": "Modalità puntamento nota",
  "be.preview": "Anteprima",
  "be.previewError": "Non è stato possibile caricare l'anteprima. Prova ad aprire o scaricare il file che desideri visualizzare.",
  "be.previewErrorBlockedByPolicy": "L'accesso a questo contenuto è limitato da un criterio di sicurezza.",
  "be.previewUpdate": "È disponibile una nuova versione del file.",
  "be.previousFile": "File precedente",
  "be.previousSegment": "Segmento precedente",
  "be.print": "Stampa",
  "be.priorCollaborator": "Un ex collaboratore",
  "be.recentsBreadcrumb": "Recenti",
  "be.reload": "Ricarica",
  "be.remove": "Rimuovi",
  "be.rename": "Rinomina",
  "be.renameDialogErrorInUse": "Esiste già un elemento con lo stesso nome.",
  "be.renameDialogErrorInvalid": "Questo nome non è valido.",
  "be.renameDialogErrorTooLong": "Questo nome è troppo lungo.",
  "be.renameDialogLabel": "Rinomina",
  "be.renameDialogText": "Inserisci un nuovo nome per {name}:",
  "be.resume": "Riprendi",
  "be.resumeAll": "Riprendi tutto",
  "be.retry": "Riprova",
  "be.rootBreadcrumb": "Tutti i file",
  "be.save": "Salva",
  "be.searchBreadcrumb": "Risultati della ricerca",
  "be.searchClear": "Annulla la ricerca",
  "be.searchPlaceholder": "Cerca file e cartelle",
  "be.selected": "Elementi selezionati: {count}",
  "be.selectedBreadcrumb": "Elementi selezionati",
  "be.share": "Condividi",
  "be.shareAccessCollab": "Accesso: persone in questa cartella",
  "be.shareAccessCompany": "Persone in questa azienda",
  "be.shareAccessNone": "Nessun collegamento condiviso",
  "be.shareAccessOpen": "Accesso: persone che dispongono del collegamento",
  "be.shareAccessRemove": "Rimuovi collegamento condiviso",
  "be.shareDialogLabel": "Condividi",
  "be.shareDialogNone": "Nessuno",
  "be.shareDialogText": "Collegamento condiviso:",
  "be.sidebarAccessStats": "Statistiche accesso",
  "be.sidebarActivityTitle": "Attività",
  "be.sidebarBoxAIContent": "contenuto",
  "be.sidebarBoxAISwitchToModalView": "Passa alla visualizzazione modale",
  "be.sidebarBoxAITitle": "Box AI",
  "be.sidebarContentInsights": "Approfondimenti sui contenuti",
  "be.sidebarDetailsTitle": "Dettagli",
  "be.sidebarDocGenTitle": "Tag generazione documenti",
  "be.sidebarDocGenTooltip": "Generazione di documenti Box",
  "be.sidebarFileFetchingErrorContent": "Si è verificato un errore durante il recupero del tuo file Box. Aggiorna la pagina e riprova.",
  "be.sidebarHide": "Nascondi barra laterale",
  "be.sidebarMetadataEditingErrorContent": "Si è verificato un errore durante l'aggiornamento dei metadati. Aggiorna la pagina e riprova.",
  "be.sidebarMetadataFetchingErrorContent": "Si è verificato un errore durante il recupero dei metadati. Aggiorna la pagina e riprova.",
  "be.sidebarMetadataTitle": "Metadati",
  "be.sidebarNavLabel": "Barra laterale",
  "be.sidebarProperties": "Proprietà file",
  "be.sidebarShow": "Mostra barra laterale",
  "be.sidebarSkillsErrorContent": "Errore durante l'aggiornamento delle skill. Aggiorna la pagina e riprova.",
  "be.sidebarSkillsErrorTitle": "Errore skill",
  "be.sidebarSkillsTitle": "Competenze",
  "be.sidebarVersions.current": "Versione corrente",
  "be.sidebarVersions.delete": "Elimina",
  "be.sidebarVersions.deleteError": "Impossibile eliminare la versione del file.",
  "be.sidebarVersions.deletedBy": "Eliminata da {name}",
  "be.sidebarVersions.disabledByRetention": "Disabilitazione in base al criterio di conservazione",
  "be.sidebarVersions.download": "Scarica",
  "be.sidebarVersions.downloadError": "Impossibile scaricare la versione del file.",
  "be.sidebarVersions.empty": "Non sono disponibili versioni precedenti di questo file.",
  "be.sidebarVersions.fetchError": "Impossibile recuperare le versioni dei file.",
  "be.sidebarVersions.fileRequestDisplayName": "Richiesta di file",
  "be.sidebarVersions.notAvailable": "La cronologia delle versioni non è disponibile con il piano account corrente. Per accedere al controllo delle versioni, seleziona uno dei nostri piani a pagamento.",
  "be.sidebarVersions.preview": "Anteprima",
  "be.sidebarVersions.priorWeek": "Settimana scorsa",
  "be.sidebarVersions.promote": "Attualizza",
  "be.sidebarVersions.promoteError": "Impossibile aggiornare la versione del file.",
  "be.sidebarVersions.promotedBy": "Promossa dalla versione {versionPromoted} da {name}",
  "be.sidebarVersions.restore": "Ripristina",
  "be.sidebarVersions.restoreError": "Impossibile ripristinare la versione del file.",
  "be.sidebarVersions.restoredBy": "Ripristinata da {name}",
  "be.sidebarVersions.serverError": "Errore server",
  "be.sidebarVersions.thisMonth": "Mese corrente",
  "be.sidebarVersions.title": "Cronologia versioni",
  "be.sidebarVersions.today": "Oggi",
  "be.sidebarVersions.toggle": "Attiva/Disattiva menu Azioni",
  "be.sidebarVersions.upgradeButton": "Effettua l'upgrade",
  "be.sidebarVersions.upgradeLink": "Effettua l'upgrade ora",
  "be.sidebarVersions.uploadedBy": "Caricata da {name}",
  "be.sidebarVersions.versionLimitExceeded": "Puoi avere solo {versionLimit, plural, one {l'ultima versione} other {le ultime versioni}} ({versionLimit, number}).",
  "be.sidebarVersions.versionMaxEntries": "La cronologia versioni è limitata alle ultime {maxVersions} voci.",
  "be.sidebarVersions.versionNumberBadge": "V{versionNumber}",
  "be.sidebarVersions.versionNumberLabel": "Numero versione: {versionNumber}",
  "be.sidebarVersions.versionRetentionDelete": "L'eliminazione avverrà il giorno {time} in base al criterio di conservazione.",
  "be.sidebarVersions.versionRetentionIndefinite": "Conservazione a tempo indeterminato in base al criterio di conservazione.",
  "be.sidebarVersions.versionRetentionRemove": "Il criterio di conservazione scade il giorno {time}.",
  "be.sidebarVersions.versionUpsell": "La cronologia delle versioni non è disponibile con il piano account corrente. Per accedere al controllo delle versioni, seleziona uno dei nostri piani a pagamento.",
  "be.sidebarVersions.versionUserUnknown": "Sconosciuto",
  "be.sidebarVersions.yesterday": "Ieri",
  "be.sizeASC": "Dimensioni: Minime → Massime",
  "be.sizeDESC": "Dimensioni: Massime → Minime",
  "be.skillFileProcessingError": "Si è verificato un errore durante l'elaborazione del file.",
  "be.skillInvalidFileExtensionError": "Errore. Non sono state trovate informazioni sulle skill. L'estensione di questo file non è supportata.",
  "be.skillInvalidFileSizeError": "Errore. Non sono state trovate informazioni sulle skill. Le dimensioni di questo file non sono supportate.",
  "be.skillInvokedStatus": "Stiamo predisponendo l'elaborazione del file. Attendi.",
  "be.skillNoInfoFoundError": "Errore. Non sono state trovate informazioni sulle skill.",
  "be.skillPendingStatus": "Stiamo tentando di elaborare il file. Attendi.",
  "be.skillUnknownError": "Si è verificato un problema nell'esecuzione di questa skill o nel recupero dei relativi dati.",
  "be.sort": "Ordina",
  "be.statusSkill": "Stato",
  "be.success": "Operazione completata",
  "be.today": "oggi",
  "be.topicsSkill": "Argomenti",
  "be.transcriptEdit": "Fai clic su qualsiasi sezione per modificare.",
  "be.transcriptSkill": "Trascrizione",
  "be.upload": "Carica",
  "be.uploadEmptyFileInput": "Cerca nel tuo dispositivo",
  "be.uploadEmptyFolderInput": "Seleziona cartelle",
  "be.uploadEmptyState": "Stato vuoto",
  "be.uploadEmptyWithFolderUploadDisabled": "Trascina i file",
  "be.uploadEmptyWithFolderUploadEnabled": "Trascina i file e le cartelle",
  "be.uploadError": "Si è verificato un errore di rete durante il tentativo di upload.",
  "be.uploadErrorState": "Stato errore",
  "be.uploadErrorTooManyFiles": "Puoi caricare solo fino a {fileLimit} file alla volta.",
  "be.uploadInProgress": "Trascina per aggiungere altri file",
  "be.uploadNoDragDrop": "Seleziona i file dal tuo dispositivo",
  "be.uploadOptions": "{option1} o {option2}",
  "be.uploadSuccess": "Operazione riuscita. I file sono stati caricati.",
  "be.uploadSuccessFileInput": "Seleziona altri file",
  "be.uploadSuccessFolderInput": "Seleziona altre cartelle",
  "be.uploadSuccessState": "Stato riuscito",
  "be.uploadsCancelButtonTooltip": "Annulla questo upload",
  "be.uploadsDefaultErrorMessage": "Errore durante l'upload. Riprova.",
  "be.uploadsFileSizeLimitExceededErrorMessage": "Le dimensioni del file superano il limite ammesso dal proprietario della cartella",
  "be.uploadsFileSizeLimitExceededErrorMessageForUpgradeCta": "Questo file supera il limite di upload previsto dal tuo piano. Effettua l'upgrade ora per archiviare file di dimensioni superiori.",
  "be.uploadsFileSizeLimitExceededUpgradeMessageForUpgradeCta": "Effettua l'upgrade",
  "be.uploadsItemNameInUseErrorMessage": "Un file con questo nome esiste già.",
  "be.uploadsManagerUploadComplete": "Completati",
  "be.uploadsManagerUploadFailed": "Alcuni upload non sono riusciti",
  "be.uploadsManagerUploadInProgress": "Upload",
  "be.uploadsManagerUploadPrompt": "Rilascia i file in questa pagina per caricarli nella cartella.",
  "be.uploadsOneOrMoreChildFoldersFailedToUploadMessage": "Impossibile caricare una o più sottocartelle.",
  "be.uploadsPackageUploadErrorMessage": "Upload del file di pacchetto non riuscito. Riprova salvando come file singolo.",
  "be.uploadsPendingFolderSizeLimitErrorMessage": "Limite dimensioni della cartella delle app in sospeso superato",
  "be.uploadsProvidedFolderNameInvalidMessage": "Per creare una cartella, non è possibile utilizzare il nome \"{name}\" specificato.",
  "be.uploadsRetryButtonTooltip": "Riprova l'upload",
  "be.uploadsStorageLimitErrorMessage": "Limite di archiviazione dell'account raggiunto",
  "be.versionDeleted": "{name} ha eliminato la versione {version_number}",
  "be.versionMultipleUsersRestored": "{numberOfCollaborators} collaboratori hanno ripristinato {versions}",
  "be.versionMultipleUsersTrashed": "{numberOfCollaborators} collaboratori hanno eliminato {versions}",
  "be.versionMultipleUsersUploaded": "{numberOfCollaborators} collaboratori hanno caricato le versioni {versions}",
  "be.versionPromoted": "{name} ha promosso la versione {version_promoted} alla versione {version_number}",
  "be.versionRestoreCollapsed": "{name} ha ripristinato {versions}",
  "be.versionRestored": "{name} ha ripristinato la versione {version_number}",
  "be.versionTrashCollapsed": "{name} ha eliminato {versions}",
  "be.versionUploadCollapsed": "{name} ha caricato le versioni {versions}",
  "be.versionUploaded": "{name} ha caricato la versione {version_number}",
  "be.yesterday": "ieri",
  "boxui.accessStats.accessStatsComments": "Commenti",
  "boxui.accessStats.accessStatsDownloads": "Download",
  "boxui.accessStats.accessStatsEdits": "Modifiche",
  "boxui.accessStats.accessStatsPreviews": "Anteprime",
  "boxui.accessStats.accessStatsViewDetails": "Visualizza dettagli",
  "boxui.accessStats.accessStatsViews": "Visualizzazioni",
  "boxui.advancedContentInsights.advancedContentInsightsDescription": "Scopri come i visualizzatori vengono coinvolti da questo contenuto/i. Misura il tempo medio speso, il coinvolgimento pagina per pagina, per persona e per i dettagli della visita.",
  "boxui.advancedContentInsights.advancedContentInsightsTitleDisabled": "Attiva i visualizzatori di coinvolgimento",
  "boxui.advancedContentInsights.advancedContentInsightsTitleEnabled": "I visualizzatori di coinvolgimento sono attivi",
  "boxui.avatar.externalUser": "Utente esterno",
  "boxui.badges.beta": "BETA",
  "boxui.badges.trial": "PROVA",
  "boxui.badges.upgrade": "EFFETTUA L'UPGRADE",
  "boxui.base.nextMonth": "Mese successivo",
  "boxui.base.previousMonth": "Mese precedente",
  "boxui.breadcrumb.breadcrumbLabel": "Navigazione",
  "boxui.categorySelector.label.more": "Altro",
  "boxui.checkboxTooltip.iconInfoText": "Informazioni",
  "boxui.classification.add": "Aggiungi",
  "boxui.classification.appliedByBoxAi": "Box AI",
  "boxui.classification.appliedByBoxAiOnDate": "Box AI su {modifiedAt}",
  "boxui.classification.appliedByDetails": "{appliedBy} su {appliedAt}",
  "boxui.classification.appliedByTitle": "Applicato da",
  "boxui.classification.classification": "Classificazione",
  "boxui.classification.classificationDarkBlue": "Blu scuro",
  "boxui.classification.classificationGreen": "Verde",
  "boxui.classification.classificationGrey": "Grigio",
  "boxui.classification.classificationLightBlue": "Azzurro",
  "boxui.classification.classificationOrange": "Arancione",
  "boxui.classification.classificationPurple": "Viola",
  "boxui.classification.classificationRed": "Rosso",
  "boxui.classification.classificationYellow": "Giallo",
  "boxui.classification.definition": "Definizione",
  "boxui.classification.edit": "Modifica",
  "boxui.classification.importedBy": "Importata da {modifiedBy} in data {modifiedAt}",
  "boxui.classification.missing": "Nessuna classificazione",
  "boxui.classification.modifiedBy": "Applicata da {modifiedBy} in data {modifiedAt}",
  "boxui.classification.modifiedByLabel": "Etichetta di classificazione",
  "boxui.collaboratorAvatars.collaboration.pendingCollabText": "In sospeso",
  "boxui.collaboratorAvatars.collaboratorAvatarsLabel": "Condivisione con",
  "boxui.collaboratorAvatars.collaborators.expirationTooltipText": "L'accesso scade in data {date}",
  "boxui.collaboratorAvatars.collaborators.externalCollabTooltipText": "{email} non appartiene alla tua azienda",
  "boxui.collaboratorAvatars.manageAllLinkText": "Gestisci tutti",
  "boxui.collaboratorAvatars.viewAdditionalPeopleText": "Visualizza altre persone",
  "boxui.collapsiblesidebar.collapseBtnLabel": "Comprimi",
  "boxui.collapsiblesidebar.expandBtnLabel": "Espandi",
  "boxui.contentAnswers.contentAnswersTitle": "Box AI",
  "boxui.contentAnswers.defaultTooltip": "Ottieni risposte istantanee su questo documento utilizzando Box AI",
  "boxui.contentAnswers.disabledTooltipFileNotCompatible": "Box AI non è attualmente supportato per questo tipo di file",
  "boxui.contentAnswers.documentSuggestedQuestionLabel1": "Riepiloga questo documento",
  "boxui.contentAnswers.documentSuggestedQuestionLabel2": "Quali sono i punti chiave?",
  "boxui.contentAnswers.documentSuggestedQuestionLabel3": "Come può essere migliorato questo documento?",
  "boxui.contentAnswers.documentSuggestedQuestionLabel4": "Ci sono dei prossimi passaggi definiti?",
  "boxui.contentAnswers.documentSuggestedQuestionPrompt1": "Riepiloga questo documento",
  "boxui.contentAnswers.documentSuggestedQuestionPrompt2": "Quali sono i punti chiave?",
  "boxui.contentAnswers.documentSuggestedQuestionPrompt3": "Come può essere migliorato questo documento?",
  "boxui.contentAnswers.documentSuggestedQuestionPrompt4": "Ci sono dei prossimi passaggi definiti?",
  "boxui.contentAnswers.hasQuestionsTooltip": "Torna a Box AI",
  "boxui.contentAnswers.welcomeMessageIntelligentQueryNotice": "Puoi fare domande a Box AI sia semplici che complesse nel tuo foglio di calcolo: conteggi totali, medie, confronti avanzati, analisi di tendenze e così via. Provalo oggi!",
  "boxui.contentAnswers.welcomeMessageSpreadsheetNotice": "Il supporto per i fogli di calcolo è migliore con i file ad alta densità di testo",
  "boxui.contentAnswers.welcomeMessageSpreadsheetNoticeAriaLabel": "banner per le notifiche di supporto al foglio di calcolo",
  "boxui.contentExplorer.breadcrumb": "Navigazione",
  "boxui.contentExplorer.cancel": "Annulla",
  "boxui.contentExplorer.choose": "Scegli",
  "boxui.contentExplorer.clickToGoBack": "Fai clic per tornare indietro",
  "boxui.contentExplorer.clickToViewPath": "Clicca per visualizzare il percorso",
  "boxui.contentExplorer.copy": "Copia",
  "boxui.contentExplorer.emptyFolder": "Non sono presenti sottocartelle in questa cartella.",
  "boxui.contentExplorer.emptySearch": "Nessun elemento corrispondente trovato.",
  "boxui.contentExplorer.filepath": "Percorso file",
  "boxui.contentExplorer.folderTreeBreadcrumbsText": "{folderName} ({totalItems})",
  "boxui.contentExplorer.includeSubfolders": "Includi sottocartelle",
  "boxui.contentExplorer.infoNoticeIconAriaLabel": "Icona Informazioni",
  "boxui.contentExplorer.move": "Sposta",
  "boxui.contentExplorer.name": "Nome",
  "boxui.contentExplorer.newFolder": "Nuova cartella",
  "boxui.contentExplorer.numFoldersSelected": "{numSelected, plural, =0 {0 le cartelle selezionate} one {1 cartella selezionata} other {# le cartelle selezionate} } ",
  "boxui.contentExplorer.numItemsSelected": "{numSelected, plural, =0 {0 elementi selezionati} one {1 elemento selezionato} other {# elementi selezionati} } ",
  "boxui.contentExplorer.numSelected": "Elementi selezionati: {numSelected}",
  "boxui.contentExplorer.result": "{itemsCount} risultato",
  "boxui.contentExplorer.results": "{itemsCount} risultati",
  "boxui.contentExplorer.searchPlaceholder": "Cerca",
  "boxui.contentExplorer.searchResults": "Risultati della ricerca",
  "boxui.contentExplorer.selectAll": "Seleziona tutto",
  "boxui.contentExplorer.selectItem": "Seleziona {name}",
  "boxui.contentexplorer.newFolder.forbidden": "Non hai l'autorizzazione per creare una cartella qui.",
  "boxui.core.cancel": "Annulla",
  "boxui.core.close": "Chiudi",
  "boxui.core.copied": "Copia eseguita",
  "boxui.core.copy": "Copia",
  "boxui.core.done": "Fine",
  "boxui.core.guidetooltip.navigation": "{currentStepIndex} di {totalNumSteps}",
  "boxui.core.hotkeys.altKey": "Alt",
  "boxui.core.hotkeys.ctrlKey": "Ctrl",
  "boxui.core.hotkeys.enterKey": "Invio",
  "boxui.core.hotkeys.escKey": "Esc",
  "boxui.core.hotkeys.hotkeyModalTitle": "Tasti di scelta rapida",
  "boxui.core.hotkeys.hotkeySequence": "{key1} poi {key2}",
  "boxui.core.hotkeys.shiftKey": "Maiusc",
  "boxui.core.hotkeys.spacebarKey": "Barra spaziatrice",
  "boxui.core.okay": "OK",
  "boxui.core.optional": "opzionale",
  "boxui.core.save": "Salva",
  "boxui.core.selection.deselectAllDescription": "Consente di deselezionare tutti gli elementi",
  "boxui.core.selection.downDescription": "Consente di selezionare l'elemento successivo",
  "boxui.core.selection.selectAllDescription": "Consente di selezionare tutti gli elementi",
  "boxui.core.selection.shiftDownDescription": "Consente di aggiungere l'elemento successivo alla selezione corrente",
  "boxui.core.selection.shiftUpDescription": "Consente di aggiungere l'elemento precedente alla selezione corrente",
  "boxui.core.selection.shiftXDescription": "Consente di selezionare l'elemento corrente",
  "boxui.core.selection.upDescription": "Consente di selezionare l'elemento precedente",
  "boxui.core.send": "Invia",
  "boxui.datePicker.chooseDate": "Scegli data",
  "boxui.datePicker.dateClearButton": "Cancella data",
  "boxui.datePicker.dateInputMaxError": "Immetti una data precedente al giorno {maxLocaleDate}",
  "boxui.datePicker.dateInputMinError": "Immetti una data successiva al giorno {minLocaleDate}",
  "boxui.datePicker.dateInputRangeError": "Immetti una data compresa tra {minLocaleDate} e {maxLocaleDate}",
  "boxui.datePicker.iconAlertText": "Data non valida",
  "boxui.draftjs.mentionSelector.commentTimestampLabel": "Marca temporale del commento",
  "boxui.draftjs.mentionSelector.noUsersFound": "Nessun utente trovato",
  "boxui.draftjs.mentionSelector.startMention": "Menziona un utente per inviargli una notifica",
  "boxui.draftjs.mentionSelector.usersFound": "{usersCount, plural, one {un utente trovato} other {{usersCount} utenti trovati}}",
  "boxui.errorMask.iconSadCloudText": "Nuvoletta Box triste",
  "boxui.features.VirtualizedTableRenderers.allFiles": "Tutti i file",
  "boxui.features.VirtualizedTableRenderers.anonymousUser": "Utente anonimo",
  "boxui.features.VirtualizedTableRenderers.externalFile": "File esterno",
  "boxui.features.VirtualizedTableRenderers.externalFolder": "Cartella esterna",
  "boxui.features.VirtualizedTableRenderers.lastModifiedBy": "{lastModified} da {user}",
  "boxui.features.VirtualizedTableRenderers.unknownUser": "Utente sconosciuto",
  "boxui.itemDetails.archived": "Archiviato",
  "boxui.itemDetails.bookmarkExpiration": "Questo segnalibro verrà eliminato in data {expiration}.",
  "boxui.itemDetails.created": "Data creazione",
  "boxui.itemDetails.deleted": "Data eliminazione",
  "boxui.itemDetails.description": "Descrizione",
  "boxui.itemDetails.descriptionPlaceholder": "Immetti una descrizione",
  "boxui.itemDetails.enterpriseOwner": "Proprietario azienda",
  "boxui.itemDetails.fileExpiration": "Questo file verrà eliminato in data {expiration}.",
  "boxui.itemDetails.filesCountLabel": "{filesCount, plural, one {# File} other {# Files}}",
  "boxui.itemDetails.folderExpiration": "Questa cartella verrà eliminata in data {expiration}.",
  "boxui.itemDetails.modified": "Data modifica",
  "boxui.itemDetails.owner": "Proprietà",
  "boxui.itemDetails.retentionPolicyDescription": "Criterio",
  "boxui.itemDetails.retentionPolicyExpiration": "Scadenza criterio",
  "boxui.itemDetails.retentionPolicyExtend": "Estendi",
  "boxui.itemDetails.savedVersions": "{versionCount, number} versioni salvate",
  "boxui.itemDetails.sharedLinkExpiration": "Questo collegamento condiviso verrà disattivato in data {expiration}.",
  "boxui.itemDetails.size": "Dimensioni",
  "boxui.itemDetails.uploader": "Upload",
  "boxui.itemDetails.url": "URL",
  "boxui.itemDetails.urlPlaceholder": "Immetti un URL valido",
  "boxui.media.menuButtonArialLabel": "Opzioni",
  "boxui.metadataInstanceEditor.aiAutofillDescription": "Usa Box AI per estrarre automaticamente i valori dei metadati.",
  "boxui.metadataInstanceEditor.aiAutofillLearnMore": "Ulteriori informazioni",
  "boxui.metadataInstanceEditor.allAttributesAreHidden": "Tutti gli attributi in questo modello sono stati nascosti.",
  "boxui.metadataInstanceEditor.applyCascadePolicyText": "Applica il modello e i relativi valori a tutti gli elementi nuovi ed esistenti in questa cartella e nelle relative sottocartelle.",
  "boxui.metadataInstanceEditor.cannotApplyCascadePolicyText": "Attualmente non è possibile applicare un criterio a cascata ai metadati personalizzati.",
  "boxui.metadataInstanceEditor.cascadePolicyLearnMore": "Ulteriori informazioni",
  "boxui.metadataInstanceEditor.cascadePolicyModeQuestion": "In caso di conflitti durante l'applicazione del modello e dei relativi valori agli elementi esistenti, come desideri procedere? Questa indicazione va specificata una sola volta.",
  "boxui.metadataInstanceEditor.cascadePolicyOptionsDisabledNotice": "Questa politica a cascata non può essere modificata. Per modificarla, disattiva la politica attuale e quindi attivala nuovamente per configurarne una nuova.",
  "boxui.metadataInstanceEditor.cascadePolicyOptionsDisabledNoticeIconAriaLabel": "Informazioni sulle opzioni a cascata disabilitate",
  "boxui.metadataInstanceEditor.cascadePolicyOverwriteMode": "Sovrascrivi tutti i valori del modello esistente",
  "boxui.metadataInstanceEditor.cascadePolicySkipMode": "Ignora e mantieni tutti i valori del modello esistente",
  "boxui.metadataInstanceEditor.customAdd": "Aggiungi",
  "boxui.metadataInstanceEditor.customErrorDuplicateKey": "Un campo con questa chiave esiste già.",
  "boxui.metadataInstanceEditor.customErrorInternalKey": "Le chiavi non possono iniziare con $.",
  "boxui.metadataInstanceEditor.customErrorRequired": "Chiave obbligatoria.",
  "boxui.metadataInstanceEditor.customKey": "Chiave",
  "boxui.metadataInstanceEditor.customKeyPlaceholder": "es. Numero ordine",
  "boxui.metadataInstanceEditor.customNewField": "Nuovo campo",
  "boxui.metadataInstanceEditor.customNewFieldMessage": "Consente di aggiungere un campo per i metadati personalizzati. Le altre persone potranno visualizzare e cercare questo campo.",
  "boxui.metadataInstanceEditor.customRemove": "Rimuovi",
  "boxui.metadataInstanceEditor.customTitle": "Metadati personalizzati",
  "boxui.metadataInstanceEditor.customValue": "Valore",
  "boxui.metadataInstanceEditor.customValuePlaceholder": "es. 42",
  "boxui.metadataInstanceEditor.editTooltip": "Modifica metadati",
  "boxui.metadataInstanceEditor.enableAIAutofill": "Compilazione automatica Box AI",
  "boxui.metadataInstanceEditor.enableCascadePolicy": "Abilita criterio a cascata",
  "boxui.metadataInstanceEditor.enhancedAgentName": "Migliorata",
  "boxui.metadataInstanceEditor.fileMetadataRemoveCustomTemplateConfirm": "Confermi l'eliminazione di questi metadati personalizzati e dei relativi valori dal file?",
  "boxui.metadataInstanceEditor.fileMetadataRemoveTemplateConfirm": "Confermi l'eliminazione di \"{metadataName}\" e dei relativi valori dal file?",
  "boxui.metadataInstanceEditor.folderMetadataRemoveCustomTemplateConfirm": "Confermi l'eliminazione di questi metadati personalizzati e dei relativi valori? I valori di eventuali modelli di metadati già applicati ai file di questa cartella non verranno eliminati.",
  "boxui.metadataInstanceEditor.folderMetadataRemoveTemplateConfirm": "Confermi l'eliminazione di \"{metadataName}\" e dei relativi valori? I valori di eventuali modelli di metadati già applicati ai file di questa cartella non verranno eliminati.",
  "boxui.metadataInstanceEditor.invalidValue": "Input non valido.",
  "boxui.metadataInstanceEditor.metadataCancel": "Annulla",
  "boxui.metadataInstanceEditor.metadataCascadePolicyEnabledInfo": "Questo modello e i relativi valori sono propagati su tutti gli elementi in questa cartella e delle relative sottocartelle.",
  "boxui.metadataInstanceEditor.metadataSave": "Salva",
  "boxui.metadataInstanceEditor.noAttribut