/* eslint-disable */
;(function(root, factory) {
  if (typeof define === 'function' && define.amd) { // AMD
    define([], factory);
  } else if (typeof exports === 'object') { // Node.js
    module.exports = factory();
  } else { // Browser
    var messages = factory();
    for (var key in messages) {
      root.Blockly.Msg[key] = messages[key];
    }
  }
}(this, function() {
// This file was automatically generated.  Do not modify.

'use strict';

var Blockly = Blockly || { Msg: Object.create(null) };

Blockly.Msg["ADD_COMMENT"] = "Cuir ráiteas";
Blockly.Msg["ALT_KEY"] = "Alt";
Blockly.Msg["ANNOUNCE_MOVE_AFTER"] = "Ag bogadh %1 i ndiaidh %2.";
Blockly.Msg["ANNOUNCE_MOVE_AROUND"] = "Ag bogadh %1 timpeall %2.";
Blockly.Msg["ANNOUNCE_MOVE_BEFORE"] = "Ag bogadh %1 roimh %2.";
Blockly.Msg["ANNOUNCE_MOVE_CANCELED"] = "Gluaiseacht curtha ar ceal.";
Blockly.Msg["ANNOUNCE_MOVE_INSIDE"] = "Ag bogadh %1 taobh istigh de %2.";
Blockly.Msg["ANNOUNCE_MOVE_OF"] = "%1 de %2";
Blockly.Msg["ANNOUNCE_MOVE_TO"] = "Ag bogadh %1 go %2.";
Blockly.Msg["ANNOUNCE_MOVE_WORKSPACE"] = "Ag bogadh %1 ar an spás oibre.";
Blockly.Msg["ARIA_LABEL_ADD_ELSE_IF"] = "Cuir rud eile leis más";
Blockly.Msg["ARIA_LABEL_ADD_INPUT"] = "Cuir ionchur leis";
Blockly.Msg["ARIA_LABEL_ADD_LIST_ITEM"] = "Cuir mír liosta leis";
Blockly.Msg["ARIA_LABEL_ADD_TEXT"] = "Cuir téacs leis";
Blockly.Msg["ARIA_LABEL_BUTTON"] = "cnaipe";
Blockly.Msg["ARIA_LABEL_COMMENT"] = "Trácht";
Blockly.Msg["ARIA_LABEL_COMMENT_COLLAPSE"] = "Laghdaigh Trácht";
Blockly.Msg["ARIA_LABEL_COMMENT_EXPAND"] = "Leathnaigh Trácht";
Blockly.Msg["ARIA_LABEL_FIELD_ANGLE"] = "%1 céim";
Blockly.Msg["ARIA_LABEL_HEADING"] = "ceannteideal";
Blockly.Msg["ARIA_LABEL_REMOVE_ELSE_IF"] = "Bain rud eile más";
Blockly.Msg["ARIA_LABEL_REMOVE_INPUT"] = "Bain ionchur";
Blockly.Msg["ARIA_LABEL_REMOVE_LIST_ITEM"] = "Bain mír liosta";
Blockly.Msg["ARIA_LABEL_REMOVE_TEXT"] = "Bain téacs";
Blockly.Msg["ARIA_LABEL_TRASH_EMPTY"] = "Trash, currently empty";  // untranslated
Blockly.Msg["ARIA_TYPE_FIELD_ANGLE"] = "uillinn";
Blockly.Msg["ARIA_TYPE_FIELD_BITMAP"] = "íomhá picteilín";
Blockly.Msg["ARIA_TYPE_FIELD_CHECKBOX"] = "bosca seiceála";
Blockly.Msg["ARIA_TYPE_FIELD_COLOUR"] = "dath";
Blockly.Msg["ARIA_TYPE_FIELD_DATE"] = "dáta";
Blockly.Msg["ARIA_TYPE_FIELD_DROPDOWN"] = "anuas";
Blockly.Msg["ARIA_TYPE_FIELD_GRID"] = "anuas an ghreille";
Blockly.Msg["ARIA_TYPE_FIELD_IMAGE"] = "íomhá";
Blockly.Msg["ARIA_TYPE_FIELD_INPUT"] = "ionchur";
Blockly.Msg["ARIA_TYPE_FIELD_NUMBER"] = "uimhir";
Blockly.Msg["ARIA_TYPE_FIELD_TEXT_INPUT"] = "téacs";
Blockly.Msg["ARIA_TYPE_FIELD_TEXT_INPUT_ARGUMENT"] = "ainm ionchuir";
Blockly.Msg["ARIA_TYPE_FIELD_TEXT_INPUT_PROCEDURE"] = "ainm feidhme";
Blockly.Msg["BACKSPACE_KEY"] = "Spás Cúltaca";
Blockly.Msg["BLOCK_LABEL_BEGIN_PREFIX"] = "Tosaigh %1";
Blockly.Msg["BLOCK_LABEL_BEGIN_STACK"] = "Tosaigh an stac";
Blockly.Msg["BLOCK_LABEL_COLLAPSED"] = "thit";
Blockly.Msg["BLOCK_LABEL_CONTAINER"] = "coimeádán";
Blockly.Msg["BLOCK_LABEL_DISABLED"] = "faoi ​​mhíchumas";
Blockly.Msg["BLOCK_LABEL_HAS_BRANCHES"] = "tá %1 brainse aige";
Blockly.Msg["BLOCK_LABEL_HAS_INPUT"] = "tá ionchur aige";
Blockly.Msg["BLOCK_LABEL_HAS_INPUTS"] = "tá ionchuir ann";
Blockly.Msg["BLOCK_LABEL_REPLACEABLE"] = "in-athsholáthair";
Blockly.Msg["BLOCK_LABEL_STACK_BLOCKS"] = "%1 bloc cruachta";
Blockly.Msg["BLOCK_LABEL_STATEMENT"] = "ráiteas";
Blockly.Msg["BLOCK_LABEL_TOOLBOX_CATEGORY"] = "%1 catagóir";
Blockly.Msg["BLOCK_LABEL_VALUE"] = "luach";
Blockly.Msg["BUBBLE_LABEL_COMMENT"] = "Trácht: %1";
Blockly.Msg["BUBBLE_LABEL_DEFAULT"] = "Boilgeog";
Blockly.Msg["BUBBLE_LABEL_WARNING"] = "Rabhadh: %1";
Blockly.Msg["CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE"] = "Ní féidir an athróg %1 a scrios mar tá sé mar phairt den chuspóir %2";
Blockly.Msg["CAPS_LOCK_KEY"] = "Lás Caipitil";
Blockly.Msg["CHANGE_VALUE_TITLE"] = "Athraigh luach";
Blockly.Msg["CHROME_OS"] = "ChromeOS";
Blockly.Msg["CLEAN_UP"] = "Glan suas na blic";
Blockly.Msg["CLOSE"] = "Dún";
Blockly.Msg["CLOSE_BACKPACK"] = "Close backpack";  // untranslated
Blockly.Msg["COLLAPSED_WARNINGS_WARNING"] = "Tá rabhaidh i mblocanna fillte.";
Blockly.Msg["COLLAPSE_ALL"] = "Druid síos na blic";
Blockly.Msg["COLLAPSE_BLOCK"] = "Druid síos an bloc";
Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_COLOUR1"] = "dath 1";
Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_COLOUR2"] = "dath 2";
Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_HELPURL"] = "https://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/#:::rgbp";  // untranslated
Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_RATIO"] = "cóimheas";
Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_TITLE"] = "measc";
Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_TOOLTIP"] = "Meascann an dá dhath le chéile le cóimheas tughta (0.0-1.0).";
Blockly.Msg["COLOUR_PICKER_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Color";  // untranslated
Blockly.Msg["COLOUR_PICKER_TOOLTIP"] = "Roghnaigh do dhath ón bpailéad.";
Blockly.Msg["COLOUR_RANDOM_HELPURL"] = "http://randomcolour.com";  // untranslated
Blockly.Msg["COLOUR_RANDOM_TITLE"] = "Dath randamach";
Blockly.Msg["COLOUR_RANDOM_TOOLTIP"] = "Roghnaigh dath go randamach";
Blockly.Msg["COLOUR_RGB_BLUE"] = "gorm";
Blockly.Msg["COLOUR_RGB_GREEN"] = "glas";
Blockly.Msg["COLOUR_RGB_HELPURL"] = "https://www.december.com/html/spec/colorpercompact.html";  // untranslated
Blockly.Msg["COLOUR_RGB_RED"] = "dearg";
Blockly.Msg["COLOUR_RGB_TITLE"] = "Dathaigh le";
Blockly.Msg["COLOUR_RGB_TOOLTIP"] = "measc";
Blockly.Msg["COMMAND_KEY"] = "Ordú";
Blockly.Msg["CONTEXT_MENU_KEY"] = "≣ Roghchlár";
Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Loops#loop-termination-blocks";  // untranslated
Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK"] = "bris amach as lúb";
Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE"] = "lean ar aghaidh leis an athuair eile den lúb";
Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK"] = "Bris amach as an choinneail lúb.";
Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE"] = "Léim thar an chuid eile den lúb seo, agus lean ar aghaidh leis an chéad athuair eile.";
Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING"] = "Rabhadh: Níl cead an bloc seo a úsáid ach amháin lastigh de lúb.";
Blockly.Msg["CONTROLS_FOREACH_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Loops#for-each";  // untranslated
Blockly.Msg["CONTROLS_FOREACH_TITLE"] = "do gach bhall %1 i liosta %2";
Blockly.Msg["CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP"] = "Do gach mír i liosta, socraigh an t-athróg %1 go dtí an mír, agus ansin déan grain ráitéisí.";
Blockly.Msg["CONTROLS_FOR_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Loops#count-with";  // untranslated
Blockly.Msg["CONTROLS_FOR_TITLE"] = "cuntas le %1 ó %2 go %3 ua %4";
Blockly.Msg["CONTROLS_FOR_TOOLTIP"] = "Faigh ar an t-athróg %1 na luachanna a thógáil ón chéad uimhir go dtí an uimhir deiridh, ag comhaireamh leis an eatramh sonraithe,agus déan na bloic sonraithe.";
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP"] = "Cuir coinníoll leis an mbloc \"if\".";
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP"] = "Cuir coinníoll deiridh, uileghabhálach leis an mbloc \"if\".";
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/IfElse";  // untranslated
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP"] = "Cuir rannóga leis, bain iad, nó athordaigh iad chun an bloc seo a athchumrú.";
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_ELSE"] = "eile";
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF"] = "eile má";
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_IF"] = "Má";
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_1"] = "Má tá an luach fíór, déan grain raitéis.";
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_2"] = "Más fíor luach, déan an chéad bhloc ráiteas. Seachas sin, déan an dara bloc ráiteas.";
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_3"] = "Más fíor an chéad luach, déan an chéad bhloc ráiteas. Seachas sin, más fíor an dara luach, déan an dara bloc ráiteas.";
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_4"] = "Más fíor an chéad luach, déan an chéad bhloc ráiteas. Seachas sin, más fíor an dara luach, déan an dara bloc ráiteas. Mura bhfuil aon cheann de na luachanna fíor, déan an bloc ráiteas deireanach.";
Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/For_loop";  // untranslated
Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO"] = "déan";
Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_TITLE"] = "Athdhéan %1 uairenata";
Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP"] = "Déan cúpla ráiteas cúpla uair.";
Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Loops#repeat";  // untranslated
Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL"] = "arís go dtí";
Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE"] = "arís fhad 's atá";
Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL"] = "Fhad is atá luach bréagach, ansin déan grain ráitisí.";
Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE"] = "Fhad is atá luach fíór, ansin déan grain ráitisí.";
Blockly.Msg["CONTROL_KEY"] = "Rialú";
Blockly.Msg["COPY_ALL_TO_BACKPACK"] = "Copy All Blocks to Backpack";  // untranslated
Blockly.Msg["COPY_SHORTCUT"] = "Cóipeáil";
Blockly.Msg["COPY_TO_BACKPACK"] = "Copy to Backpack";  // untranslated
Blockly.Msg["CURRENT_BLOCK_ANNOUNCEMENT"] = "Bloc reatha: %1";
Blockly.Msg["CUT_SHORTCUT"] = "Gearr";
Blockly.Msg["DELETE_ALL_BLOCKS"] = "Scrios  %1 bloc uilig?";
Blockly.Msg["DELETE_BLOCK"] = "Scrios Bloc";
Blockly.Msg["DELETE_KEY"] = "Scrios";
Blockly.Msg["DELETE_VARIABLE"] = "Scrios an t-athróg %1";
Blockly.Msg["DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION"] = "Scrios %1 úsádí den athróg %2";
Blockly.Msg["DELETE_X_BLOCKS"] = "Scrios %1 Blic";
Blockly.Msg["DIALOG_CANCEL"] = "Cealaigh";
Blockly.Msg["DIALOG_OK"] = "Ceart go leor";
Blockly.Msg["DISABLE_BLOCK"] = "Díchumasaigh Bloc";
Blockly.Msg["DUPLICATE_BLOCK"] = "Dúblach";
Blockly.Msg["DUPLICATE_COMMENT"] = "Dúblach an ráiteas";
Blockly.Msg["EDIT_BLOCK_CONTENTS"] = "Cuir ábhar an bhloic in eagar";
Blockly.Msg["EMPTY_BACKPACK"] = "Empty Backpack";  // untranslated
Blockly.Msg["ENABLE_BLOCK"] = "Cumasaigh Bloc";
Blockly.Msg["END_KEY"] = "Deireadh";
Blockly.Msg["ENTER_KEY"] = "Iontráil";
Blockly.Msg["ESCAPE"] = "Éalú";
Blockly.Msg["EXPAND_ALL"] = "Leathnaigh Blic";
Blockly.Msg["EXPAND_BLOCK"] = "Leathnaigh bloc";
Blockly.Msg["EXTERNAL_INPUTS"] = "Cuir isteach Seachtrach";
Blockly.Msg["FIELD_BITMAP_ARIA_VALUE"] = "%1 by %2, %3 pixels on";  // untranslated
Blockly.Msg["FIELD_BITMAP_BUTTON_LABEL_CLEAR"] = "Clear";  // untranslated
Blockly.Msg["FIELD_BITMAP_BUTTON_LABEL_RANDOMIZE"] = "Randomize";  // untranslated
Blockly.Msg["FIELD_BITMAP_PIXEL_LABEL"] = "%1, row %2, column %3";  // untranslated
Blockly.Msg["FIELD_BITMAP_PIXEL_OFF"] = "off";  // untranslated
Blockly.Msg["FIELD_BITMAP_PIXEL_ON"] = "on";  // untranslated
Blockly.Msg["FIELD_LABEL_CHECKBOX_CHECKED"] = "Seiceáilte";
Blockly.Msg["FIELD_LABEL_CHECKBOX_UNCHECKED"] = "Níor seiceáil";
Blockly.Msg["FIELD_LABEL_EDIT_PREFIX"] = "Cuir %1 in Eagar";
Blockly.Msg["FIELD_LABEL_EMPTY"] = "folamh";
Blockly.Msg["FIELD_LABEL_OPTION_INDEX"] = "Rogha %1";
Blockly.Msg["FIELD_LABEL_VARIABLE"] = "Athróg '%1'";
Blockly.Msg["FIELD_MULTILINEINPUT_FINISH_EDITING"] = "Finish editing";  // untranslated
Blockly.Msg["FIELD_MULTILINEINPUT_NEW_LINE"] = "New line";  // untranslated
Blockly.Msg["HELP"] = "Cabhrú";
Blockly.Msg["HELP_PROMPT"] = "Brúigh %1 le haghaidh cabhrach le rialuithe méarchláir.";
Blockly.Msg["HOME_KEY"] = "Baile";
Blockly.Msg["ICON_LABEL_COMMENT_CLOSED"] = "Oscail Trácht";
Blockly.Msg["ICON_LABEL_COMMENT_OPEN"] = "Dún Trácht";
Blockly.Msg["ICON_LABEL_DEFAULT"] = "Deilbhín";
Blockly.Msg["ICON_LABEL_MUTATOR_CLOSED"] = "Cuir an bloc seo in eagar";
Blockly.Msg["ICON_LABEL_MUTATOR_OPEN"] = "Dún eagarthóir bloc";
Blockly.Msg["ICON_LABEL_WARNING_CLOSED"] = "Rabhadh Oscailte";
Blockly.Msg["ICON_LABEL_WARNING_OPEN"] = "Rabhadh Dúnta";
Blockly.Msg["INLINE_INPUTS"] = "Cuir isteach inlíne";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_CONDITION"] = "riocht";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_CONDITION_A"] = "an chéad choinníoll";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_CONDITION_B"] = "an dara coinníoll";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_EMPTY"] = "Folamh";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_END_STATEMENT"] = "Deireadh %1";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_INDEX"] = "ionchur %1";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_LISTS_CREATE_WITH_ITEM"] = "luach %1";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_LISTS_DELIMITER"] = "deighilteoir";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_LISTS_END_POSITION"] = "suíomh deiridh";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_LISTS_LIST_FROM_TEXT"] = "téacs le roinnt";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_LISTS_POSITION"] = "suíomh laistigh den liosta";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_LISTS_REPEAT_ITEM"] = "luach le hathdhéanamh";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_LISTS_REPEAT_NUM"] = "líon na n-uaireanta le hathdhéanamh";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_LISTS_START_POSITION"] = "suíomh tosaigh";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_LISTS_TEXT_FROM_LIST"] = "liosta le bheith páirteach";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_LISTS_TO_CHANGE"] = "liosta le hathrú";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_LISTS_TO_CHECK"] = "liosta le seiceáil";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_LISTS_VALUE_TO_SET"] = "luach le socrú";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_LOOP_BY"] = "méadú";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_LOOP_FROM"] = "uimhir tosaigh";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_LOOP_LIST"] = "liosta le hathdhéanamh";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_LOOP_TIMES"] = "líon na n-uaireanta le hathdhéanamh";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_LOOP_TO"] = "uimhir deiridh";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_MATH_CHANGE_BY"] = "méid le hathrú faoi";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_MATH_CONSTRAIN_VALUE"] = "uimhir le srianadh";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_MATH_DIVIDEND"] = "díbhinn";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_MATH_DIVISOR"] = "roinnteoir";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_NUMBER"] = "uimhir";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_NUMBER_A"] = "an chéad uimhir";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_NUMBER_ATAN2_X"] = "comhordanáid x";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_NUMBER_ATAN2_Y"] = "comhordanáid y";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_NUMBER_B"] = "an dara huimhir";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_NUMBER_LIST"] = "liosta uimhreacha";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_NUMBER_MAX"] = "uasmhéid";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_NUMBER_MIN"] = "íosmhéid";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_NUMBER_TO_CHECK"] = "uimhir le seiceáil";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_STATEMENT"] = "seasamh ráitis";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_TEXT_APPEND"] = "luach le cur leis";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_TEXT_END_POSITION"] = "suíomh deiridh";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_TEXT_JOIN_ITEM"] = "luach %1";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_TEXT_POSITION"] = "suíomh na litreach";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_TEXT_PROMPT_MESSAGE"] = "teachtaireacht";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_TEXT_START_POSITION"] = "suíomh tosaigh";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_TEXT_TO_CHANGE"] = "téacs le hathrú";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_TEXT_TO_CHECK"] = "téacs le seiceáil";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_TEXT_TO_FIND"] = "téacs le fáil";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_TEXT_TO_REPLACE"] = "téacs le hathsholáthar";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_VALUE"] = "seasamh luacha";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_VALUE_A"] = "an chéad luach";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_VALUE_B"] = "an dara luach";
Blockly.Msg["INPUT_LABEL_VARIABLES_SET"] = "luach le socrú";
Blockly.Msg["INSERT_KEY"] = "Ionsáigh";
Blockly.Msg["KEYBOARD_NAV_BLOCK_NAVIGATION_HINT"] = "Úsáid %1 chun nascleanúint a dhéanamh laistigh de bhloic.";
Blockly.Msg["KEYBOARD_NAV_CONSTRAINED_MOVE_HINT"] = "Úsáid na heochracha saigheada chun bogadh, ansin %1 chun glacadh leis an suíomh.";
Blockly.Msg["KEYBOARD_NAV_COPIED_HINT"] = "Cóipeáilte. Brúigh %1 le greamaigh.";
Blockly.Msg["KEYBOARD_NAV_CUT_HINT"] = "Gearr. Brúigh %1 le greamaigh.";
Blockly.Msg["KEYBOARD_NAV_FLYOUT_LABEL_HINT"] = "Úsáid na heochracha saigheada chun nascleanúint a dhéanamh chuig bloc, nó brúigh %1 chun dul go dtí an chéad cheannteideal eile.";
Blockly.Msg["KEYBOARD_NAV_UNCONSTRAINED_MOVE_HINT"] = "Coinnigh %1 agus bain úsáid as na heochracha saigheada chun bogadh go saor, ansin %2 chun glacadh leis an suíomh.";
Blockly.Msg["KEYBOARD_NAV_WORKSPACE_NAVIGATION_HINT"] = "Úsáid na heochracha saigheada chun nascleanúint a dhéanamh.";
Blockly.Msg["LINUX"] = "Linux";
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_EMPTY_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Lists#create-empty-list";  // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE"] = "liosta folamh a chruthú";
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP"] = "Seolann sé liosta ar ais, de fhad 0, nach bhfuil aon taifid sonraí ann";
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD"] = "liosta";
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TOOLTIP"] = "Cuir rannóga leis, bain iad, nó athordaigh iad chun an bloc liosta seo a athchumrú.";
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Lists#create-list-with";  // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_INPUT_WITH"] = "cruthaigh liosta le";
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP"] = "Cuir mír leis an liosta.";
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_TOOLTIP"] = "Cruthaigh liosta le haon líon míreanna.";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_FIRST"] = "ar dtús";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_FROM_END"] = "# ón deireadh";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_FROM_START"] = "#";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_GET"] = "faigh";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE"] = "faigh agus bain";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Lists#getting-items-from-a-list";  // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_LAST"] = "deireanach";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_RANDOM"] = "randamach";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_REMOVE"] = "bain";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TAIL"] = "";  // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FIRST"] = "Tugann sé an chéad mhír i liosta ar ais.";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM"] = "Tugann sé an mhír ar ais ag an suíomh sonraithe i liosta.";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_LAST"] = "Tugann sé an mhír dheireanach i liosta ar ais.";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_RANDOM"] = "Tugann sé mír randamach ar ais i liosta.";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FIRST"] = "Baintear an chéad mhír i liosta agus cuirtear ar ais í.";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FROM"] = "Baintear an mhír agus cuirtear ar ais í ag an suíomh sonraithe i liosta.";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_LAST"] = "Baintear an mhír dheireanach i liosta agus tugann sí ar ais í.";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_RANDOM"] = "Baintear mír randamach as liosta agus tugann sé ar ais í.";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FIRST"] = "Baintear an chéad mhír as liosta.";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FROM"] = "Baintear an mhír ag an suíomh sonraithe i liosta.";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_LAST"] = "Baintear an mhír dheireanach i liosta.";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_RANDOM"] = "Baintear mír randamach as liosta.";
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_END"] = "go # ón deireadh";
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_START"] = "go #";
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_END_LAST"] = "chun deireanach";
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Lists#getting-a-sublist";  // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_START_FIRST"] = "faigh fo-liosta ón gcéad cheann";
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_END"] = "faigh fo-liosta ó # ón deireadh";
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_START"] = "faigh fo-liosta ó #";
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_TAIL"] = "";  // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP"] = "Cruthaíonn sé cóip den chuid shonraithe de liosta.";
Blockly.Msg["LISTS_INDEX_FROM_END_TOOLTIP"] = "Is é %1 an mhír dheireanach.";
Blockly.Msg["LISTS_INDEX_FROM_START_TOOLTIP"] = "Is é %1 an chéad mhír.";
Blockly.Msg["LISTS_INDEX_OF_FIRST"] = "aimsigh an chéad uair a tharlaíonn mír";
Blockly.Msg["LISTS_INDEX_OF_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Lists#finding-items-in-a-list";  // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_INDEX_OF_LAST"] = "faigh an uair dheireanach den mhír";
Blockly.Msg["LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP"] = "Seolann sé innéacs an chéad/an uair dheireanaigh den mhír sa liosta ar ais. Seolann sé %1 ar ais mura bhfuarthas an mhír.";
Blockly.Msg["LISTS_INLIST"] = "sa liosta";
Blockly.Msg["LISTS_ISEMPTY_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Lists#is-empty";  // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_ISEMPTY_TITLE"] = "Tá %1 folamh";
Blockly.Msg["LISTS_ISEMPTY_TOOLTIP"] = "Tugann sé fíor ar ais má tá an liosta folamh.";
Blockly.Msg["LISTS_LENGTH_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Lists#length-of";  // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_LENGTH_TITLE"] = "fad %1";
Blockly.Msg["LISTS_LENGTH_TOOLTIP"] = "Tugann sé fad liosta ar ais.";
Blockly.Msg["LISTS_REPEAT_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Lists#create-list-with";  // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_REPEAT_TITLE"] = "cruthaigh liosta le mír %1 arís %2 uair";
Blockly.Msg["LISTS_REPEAT_TOOLTIP"] = "Cruthaíonn sé liosta ina bhfuil an luach tugtha arís agus arís eile an líon sonraithe uaireanta.";
Blockly.Msg["LISTS_REVERSE_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Lists#reversing-a-list";  // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_REVERSE_MESSAGE0"] = "droim ar ais %1";
Blockly.Msg["LISTS_REVERSE_TOOLTIP"] = "Cóip de liosta a aisiompú.";
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Lists#in-list--set";  // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO"] = "mar";
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_INSERT"] = "cuir isteach ag";
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_SET"] = "socraigh";
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FIRST"] = "Cuireann sé an mhír ag tús liosta.";
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FROM"] = "Cuireann sé an mhír isteach san áit shonraithe i liosta.";
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_LAST"] = "Cuir an mhír le deireadh liosta.";
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_RANDOM"] = "Cuireann sé an mhír isteach go randamach i liosta.";
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FIRST"] = "Socraíonn sé an chéad mhír i liosta.";
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM"] = "Socraíonn sé an mhír ag an suíomh sonraithe i liosta.";
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST"] = "Socraíonn sé an mhír dheireanach i liosta.";
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM"] = "Socraíonn sé mír randamach i liosta.";
Blockly.Msg["LISTS_SORT_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list";  // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SORT_ORDER_ASCENDING"] = "ag dul suas";
Blockly.Msg["LISTS_SORT_ORDER_DESCENDING"] = "ag dul síos";
Blockly.Msg["LISTS_SORT_TITLE"] = "sórtáil %1 %2 %3";
Blockly.Msg["LISTS_SORT_TOOLTIP"] = "Sórtáil cóip de liosta.";
Blockly.Msg["LISTS_SORT_TYPE_IGNORECASE"] = "aibítreach, neamhaird a thabhairt ar chás";
Blockly.Msg["LISTS_SORT_TYPE_NUMERIC"] = "uimhriúil";
Blockly.Msg["LISTS_SORT_TYPE_TEXT"] = "aibítreach";
Blockly.Msg["LISTS_SPLIT_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Lists#splitting-strings-and-joining-lists";  // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SPLIT_LIST_FROM_TEXT"] = "déan liosta ón téacs";
Blockly.Msg["LISTS_SPLIT_TEXT_FROM_LIST"] = "déan téacs ón liosta";
Blockly.Msg["LISTS_SPLIT_TOOLTIP_JOIN"] = "Ceangail liosta téacsanna in aon téacs amháin, scartha le teormharcóir.";
Blockly.Msg["LISTS_SPLIT_TOOLTIP_SPLIT"] = "Scoilt téacs ina liosta téacsanna, ag briseadh ag gach deighilteoir.";
Blockly.Msg["LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER"] = "le deighilteoir";
Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_FALSE"] = "bréagach";
Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Logic#values";  // untranslated
Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP"] = "Tugann sé fíor nó bréagach ar ais.";
Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_TRUE"] = "fíor";
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_EQ_ARIA"] = "cothrom le";
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_GTE_ARIA"] = "níos mó ná nó cothrom le";
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_GT_ARIA"] = "níos mó ná";
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Inequality_(mathematics)";  // untranslated
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_LTE_ARIA"] = "níos lú ná nó cothrom le";
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_LT_ARIA"] = "níos lú ná";
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_NEQ_ARIA"] = "ní ionann";
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ"] = "Fill ar ais fíor má tá an dá ionchur cothrom lena chéile.";
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT"] = "Tabhair fíor ar ais má tá an chéad ionchur níos mó ná an dara hionchur.";
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE"] = "Tabhair fíor ar ais má tá an chéad ionchur níos mó ná nó cothrom leis an dara hionchur.";
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT"] = "Tabhair fíor ar ais má tá an chéad ionchur níos lú ná an dara hionchur.";
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE"] = "Tabhair fíor ar ais má tá an chéad ionchur níos lú ná nó cothrom leis an dara hionchur.";
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ"] = "Fill ar ais fíor mura bhfuil an dá ionchur cothrom lena chéile.";
Blockly.Msg["LOGIC_NEGATE_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Logic#not";  // untranslated
Blockly.Msg["LOGIC_NEGATE_TITLE"] = "ní %1";
Blockly.Msg["LOGIC_NEGATE_TOOLTIP"] = "Tugann fíor ar ais má tá an t-ionchur bréagach. Tugann bréag ar ais má tá an t-ionchur fíor.";
Blockly.Msg["LOGIC_NULL"] = "nialas";
Blockly.Msg["LOGIC_NULL_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Nullable_type";  // untranslated
Blockly.Msg["LOGIC_NULL_TOOLTIP"] = "Tugann sé nialas ar ais.";
Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_AND"] = "agus";
Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Logic#logical-operations";  // untranslated
Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_OR"] = "nó";
Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND"] = "Tabhair fíor ar ais má tá an dá ionchur fíor.";
Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR"] = "Tabhair fíor ar ais má tá ceann amháin ar a laghad de na hionchuir fíor.";
Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_CONDITION"] = "tástáil";
Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/%3F:";  // untranslated
Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_IF_FALSE"] = "más bréagach";
Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_IF_TRUE"] = "más fíor";
Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_TOOLTIP"] = "Seiceáil an coinníoll i 'test'. Más fíor an coinníoll, seolann sé an luach 'if true' ar ais; murach sin seolann sé an luach 'if false' ar ais.";
Blockly.Msg["MAC_OS"] = "macOS";
Blockly.Msg["MATH_ADDITION_SYMBOL"] = "+";  // untranslated
Blockly.Msg["MATH_ADDITION_SYMBOL_ARIA"] = "móide";
Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Arithmetic";  // untranslated
Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD"] = "Tabhair suim an dá uimhir ar ais.";
Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE"] = "Tabhair ar ais cóimheas an dá uimhir.";
Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS"] = "Tabhair ar ais an difríocht idir an dá uimhir.";
Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY"] = "Tabhair toradh an dá uimhir ar ais.";
Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER"] = "Tabhair an chéad uimhir ar ais go cumhacht an dara huimhir.";
Blockly.Msg["MATH_ATAN2_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Atan2";  // untranslated
Blockly.Msg["MATH_ATAN2_TITLE"] = "atan2 de X:%1 Y:%2";
Blockly.Msg["MATH_ATAN2_TOOLTIP"] = "Tabhair arctangant an phointe (X, Y) ar ais i gcéimeanna ó -180 go 180.";
Blockly.Msg["MATH_CHANGE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter";  // untranslated
Blockly.Msg["MATH_CHANGE_TITLE"] = "athrú %1 faoi %2";
Blockly.Msg["MATH_CHANGE_TOOLTIP"] = "Cuir uimhir leis an athróg '%1'.";
Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_E_ARIA"] = "e";
Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_GOLDEN_RATIO_ARIA"] = "cóimheas órga";
Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_constant";  // untranslated
Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_INFINITY_ARIA"] = "éigríoch";
Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_PI_ARIA"] = "pi";
Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_SQRT1_2_ARIA"] = "fréamh chearnach 1 thar 2";
Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_SQRT2_ARIA"] = "fréamh chearnach 2";
Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_TOOLTIP"] = "Tabhair ceann de na tairiseacha coitianta ar ais: π (3.141…), e (2.718…), φ (1.618…), sqrt(2) (1.414…), sqrt(½) (0.707…), nó ∞ (éigríoch).";
Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Clamping_(graphics)";  // untranslated
Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_TITLE"] = "srian %1 íseal %2 ard %3";
Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP"] = "Srian a chur ar uimhir chun go mbeidh sí idir na teorainneacha sonraithe (san áireamh).";
Blockly.Msg["MATH_DIVISION_SYMBOL"] = "÷";  // untranslated
Blockly.Msg["MATH_DIVISION_SYMBOL_ARIA"] = "roinnte ar";
Blockly.Msg["MATH_IS_DIVISIBLE_BY"] = "atá inroinnte ar";
Blockly.Msg["MATH_IS_EVEN"] = "is cothrom";
Blockly.Msg["MATH_IS_NEGATIVE"] = "is diúltach";
Blockly.Msg["MATH_IS_ODD"] = "is corr";
Blockly.Msg["MATH_IS_POSITIVE"] = "is dearfach";
Blockly.Msg["MATH_IS_PRIME"] = "is príomh";
Blockly.Msg["MATH_IS_TOOLTIP"] = "Seiceáil an uimhir chothrom, corr, príomhuimhir, iomlán, dearfach, diúltach í, nó an féidir í a roinnt ar uimhir áirithe. Tugann sé fíor nó bréagach ar ais.";
Blockly.Msg["MATH_IS_WHOLE"] = "is iomlán";
Blockly.Msg["MATH_MODULO_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operation";  // untranslated
Blockly.Msg["MATH_MODULO_TITLE"] = "fuílleach %1 ÷ %2";
Blockly.Msg["MATH_MODULO_TOOLTIP"] = "Faigh an fuílleach ar ais ó roinnt an dá uimhir.";
Blockly.Msg["MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL"] = "×";  // untranslated
Blockly.Msg["MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL_ARIA"] = "amanna";
Blockly.Msg["MATH_NUMBER_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Number";  // untranslated
Blockly.Msg["MATH_NUMBER_TOOLTIP"] = "Uimhir.";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_HELPURL"] = "";  // untranslated
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE"] = "meán an liosta";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX"] = "uasmhéid an liosta";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX_ARIA"] = "uasmhéid";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN"] = "meán an liosta";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN"] = "íosmhéid den liosta";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN_ARIA"] = "íosmhéid";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_MODE"] = "modhanna liosta";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM"] = "mír randamach den liosta";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_STD_DEV"] = "diall caighdeánach liosta";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM"] = "suim an liosta";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_AVERAGE"] = "Tabhair ar ais meán (meán uimhriúil) na luachanna uimhriúla sa liosta.";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX"] = "Tabhair an uimhir is mó sa liosta ar ais.";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_MEDIAN"] = "Tabhair an meánuimhir sa liosta ar ais.";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN"] = "Tabhair an uimhir is lú sa liosta ar ais.";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_MODE"] = "Tabhair liosta ar ais de na míreanna is coitianta sa liosta.";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM"] = "Tabhair eilimint randamach ar ais ón liosta.";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV"] = "Tabhair ar ais an diall caighdeánach den liosta.";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM"] = "Tabhair ar ais suim na n-uimhreacha go léir sa liosta.";
Blockly.Msg["MATH_POWER_SYMBOL"] = "^";  // untranslated
Blockly.Msg["MATH_POWER_SYMBOL_ARIA"] = "chun cumhachta";
Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";  // untranslated
Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM"] = "codán randamach";
Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP"] = "Tabhair codán randamach ar ais idir 0.0 (san áireamh) agus 1.0 (gan áireamh).";
Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";  // untranslated
Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_TITLE"] = "slánuimhir randamach ó %1 go %2";
Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP"] = "Tabhair slánuimhir randamach ar ais idir an dá theorainn shonraithe, an líon sin san áireamh.";
Blockly.Msg["MATH_ROUND_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Rounding";  // untranslated
Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND"] = "babhta";
Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN"] = "babhtaigh síos";
Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP"] = "babhta suas";
Blockly.Msg["MATH_ROUND_TOOLTIP"] = "Babhtaigh uimhir suas nó síos.";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Square_root";  // untranslated
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE"] = "absalóideach";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE_ARIA"] = "luach absalóideach";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_EXP_ARIA"] = "e chun cumhacht";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_LN_ARIA"] = "logartam nádúrtha";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_LOG10_ARIA"] = "logartam bonn 10";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_NEG_ARIA"] = "diúltach";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_POW10_ARIA"] = "10 i gcumhacht";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_ROOT"] = "fréamh chearnach";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS"] = "Tabhair luach absalóideach uimhreach ar ais.";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP"] = "Cuir e ar ais i gcumhacht uimhreach.";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_LN"] = "Tabhair ar ais logartam nádúrtha uimhir.";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10"] = "Tabhair ar ais logartam bonn 10 uimhir.";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG"] = "Tabhair ar ais diúltú uimhreach.";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10"] = "Cuir 10 ar ais i gcumhacht uimhreach.";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT"] = "Tabhair fréamh chearnach uimhre ar ais.";
Blockly.Msg["MATH_SUBTRACTION_SYMBOL"] = "-";  // untranslated
Blockly.Msg["MATH_SUBTRACTION_SYMBOL_ARIA"] = "lúide";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_ACOS"] = "acos";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_ACOS_ARIA"] = "comhshíneas inbhéartach";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_ASIN"] = "asin";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_ASIN_ARIA"] = "síneas inbhéartach";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_ATAN"] = "atan";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_ATAN_ARIA"] = "tadhaill inbhéartach";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_COS"] = "cos";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_COS_ARIA"] = "comhshíneas";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Trigonometric_functions";  // untranslated
Blockly.Msg["MATH_TRIG_SIN"] = "sin";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_SIN_ARIA"] = "síneas";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_TAN"] = "tan";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_TAN_ARIA"] = "tadhaill";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS"] = "Tabhair arccosín uimhir ar ais.";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN"] = "Tabhair arcsín uimhir ar ais.";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN"] = "Tabhair arc-tangánt uimhreach ar ais.";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_COS"] = "Tabhair ar ais cosíneas céime (ní raidian).";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN"] = "Tabhair ar ais sine céime (ní raidian).";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN"] = "Tabhair tadhlaí céime ar ais (ní raidian).";
Blockly.Msg["MINIMAP_ARIA_LABEL"] = "Workspace minimap. Use the arrow keys to pan the workspace.";  // untranslated
Blockly.Msg["MOVE_BLOCK"] = "Bog Bloc";
Blockly.Msg["NEW_COLOUR_VARIABLE"] = "Crúthaigh dath athróige";
Blockly.Msg["NEW_NUMBER_VARIABLE"] = "Crúthaigh athróg uimhire";
Blockly.Msg["NEW_STRING_VARIABLE"] = "Crúthaigh sraing athróige";
Blockly.Msg["NEW_VARIABLE"] = "Crúthaigh athróg";
Blockly.Msg["NEW_VARIABLE_TITLE"] = "Ainm athróg nua:";
Blockly.Msg["NEW_VARIABLE_TYPE_TITLE"] = "Cineál Athróige Nua:";
Blockly.Msg["NO_PARENT_ANNOUNCEMENT"] = "Níl aon tuismitheoir ag an mbloc reatha";
Blockly.Msg["OPEN_BACKPACK"] = "Open backpack";  // untranslated
Blockly.Msg["OPEN_TRASH"] = "Oscail an bruscar";
Blockly.Msg["OPTION_KEY"] = "Rogha";
Blockly.Msg["ORDINAL_NUMBER_SUFFIX"] = "";  // untranslated
Blockly.Msg["PAGE_DOWN_KEY"] = "Leathanach Síos";
Blockly.Msg["PAGE_UP_KEY"] = "Leathanach Suas";
Blockly.Msg["PARENT_BLOCKS_ANNOUNCEMENT"] = "Bloic tuismitheora: %1";
Blockly.Msg["PASTE_ALL_FROM_BACKPACK"] = "Paste All Blocks from Backpack";  // untranslated
Blockly.Msg["PASTE_SHORTCUT"] = "Greamaigh";
Blockly.Msg["PAUSE_KEY"] = "Sos";
Blockly.Msg["PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS"] = "ráitis cheadaithe";
Blockly.Msg["PROCEDURES_BEFORE_PARAMS"] = "le:";
Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine";  // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP"] = "Rith an fheidhm sainmhínithe ag an úsáideoir '%1'.";
Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine";  // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP"] = "Rith an fheidhm shainithe ag an úsáideoir '%1' agus bain úsáid as a haschur.";
Blockly.Msg["PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS"] = "le:";
Blockly.Msg["PROCEDURES_CALL_DISABLED_DEF_WARNING"] = "Ní féidir an fheidhm sainmhínithe ag an úsáideoir '%1' a rith mar go bhfuil an bloc sainmhínithe díchumasaithe.";
Blockly.Msg["PROCEDURES_CREATE_DO"] = "Cruthaigh '%1'";
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT"] = "Déan cur síos ar an fheidhm seo...";
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_DO"] = "";  // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine";  // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE"] = "déan rud éigin";
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE"] = "go";
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP"] = "Cruthaíonn sé feidhm gan aon aschur.";
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine";  // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN"] = "filleadh";
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP"] = "Cruthaíonn feidhm le haschur.";
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING"] = "Rabhadh: Tá paraiméadair dhúblacha sa fheidhm seo.";
Blockly.Msg["PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF"] = "Sainmhíniú feidhme aibhsithe";
Blockly.Msg["PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL"] = "https://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP"] = "Más fíor luach, cuirtear an dara luach ar ais.";
Blockly.Msg["PROCEDURES_IFRETURN_WARNING"] = "Rabhadh: Ní féidir an bloc seo a úsáid ach amháin laistigh de shainmhíniú feidhme.";
Blockly.Msg["PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE"] = "ainm ionchuir:";
Blockly.Msg["PROCEDURES_MUTATORARG_TOOLTIP"] = "Cuir ionchur leis an bhfeidhm.";
Blockly.Msg["PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE"] = "ionchuir";
Blockly.Msg["PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP"] = "Cuir ionchuir leis an bhfeidhm seo, bain iad, nó athordaigh iad.";
Blockly.Msg["REDO"] = "Athdhéan";
Blockly.Msg["REMOVE_COMMENT"] = "Bain amach an ráiteas";
Blockly.Msg["REMOVE_FROM_BACKPACK"] = "Remove from Backpack";  // untranslated
Blockly.Msg["RENAME_VARIABLE"] = "Athainmnigh an athróg '%1'";
Blockly.Msg["RENAME_VARIABLE_TITLE"] = "Ath-ainmnigh %1 uilig go:";
Blockly.Msg["RESET_ZOOM"] = "Athshocraigh súmáil";
Blockly.Msg["SCREENREADER_HINT"] = "Úsáid na heochracha saigheada chun nascleanúint a dhéanamh. Brúigh %1 chun mód inrochtaineachta léitheora scáileáin a athrú.";
Blockly.Msg["SCREENREADER_MODE_DISABLED"] = "Tá mód an léitheora scáileáin múchta, brúigh %1 chun é a chasadh air";
Blockly.Msg["SCREENREADER_MODE_ENABLED"] = "Tá mód léitheora scáileáin ar siúl, brúigh %1 chun é a mhúchadh";
Blockly.Msg["SHIFT_KEY"] = "Shift";
Blockly.Msg["SHORTCUTS_ABORT_MOVE"] = "Cealaigh an bogadh";
Blockly.Msg["SHORTCUTS_CLEANUP"] = "Glan suas an spás oibre";
Blockly.Msg["SHORTCUTS_CODE_NAVIGATION"] = "Nascleanúint cóid";
Blockly.Msg["SHORTCUTS_DELETE"] = "Scrios";
Blockly.Msg["SHORTCUTS_DISCONNECT"] = "Bloc dícheangailte";
Blockly.Msg["SHORTCUTS_DUPLICATE"] = "Dúblach";
Blockly.Msg["SHORTCUTS_EDITING"] = "Eagarthóireacht";
Blockly.Msg["SHORTCUTS_ESCAPE"] = "Scoir";
Blockly.Msg["SHORTCUTS_EXTENDED_INFORMATION"] = "Fógraigh faisnéis mhionsonraithe";
Blockly.Msg["SHORTCUTS_FINISH_MOVE"] = "Críochnaigh an bogadh";
Blockly.Msg["SHORTCUTS_FOCUS_TOOLBOX"] = "Bosca uirlisí fócais";
Blockly.Msg["SHORTCUTS_FOCUS_WORKSPACE"] = "Dírigh ar an spás oibre";
Blockly.Msg["SHORTCUTS_GENERAL"] = "Ginearálta";
Blockly.Msg["SHORTCUTS_INFORMATION"] = "Faisnéis a fhógairt";
Blockly.Msg["SHORTCUTS_JUMP_BLOCK_END"] = "Jump to block end";  // untranslated
Blockly.Msg["SHORTCUTS_JUMP_BLOCK_START"] = "Jump to block start";  // untranslated
Blockly.Msg["SHORTCUTS_JUMP_BOTTOM_STACK"] = "Jump to bottom of stack";  // untranslated
Blockly.Msg["SHORTCUTS_JUMP_FIRST_BLOCK"] = "Jump to first block";  // untranslated
Blockly.Msg["SHORTCUTS_JUMP_LAST_BLOCK"] = "Jump to last block";  // untranslated
Blockly.Msg["SHORTCUTS_JUMP_TOP_STACK"] = "Jump to top of stack";  // untranslated
Blockly.Msg["SHORTCUTS_MOVE_DOWN"] = "Bog síos";
Blockly.Msg["SHORTCUTS_MOVE_LEFT"] = "Bog ar chlé";
Blockly.Msg["SHORTCUTS_MOVE_RIGHT"] = "Bog ar dheis";
Blockly.Msg["SHORTCUTS_MOVE_UP"] = "Bog suas";
Blockly.Msg["SHORTCUTS_NEXT_HEADING"] = "An chéad cheannteideal eile";
Blockly.Msg["SHORTCUTS_NEXT_STACK"] = "An chéad chairn eile";
Blockly.Msg["SHORTCUTS_PERFORM_ACTION"] = "Cuir in eagar nó deimhnigh";
Blockly.Msg["SHORTCUTS_PREVIOUS_HEADING"] = "Ceannteideal roimhe seo";
Blockly.Msg["SHORTCUTS_PREVIOUS_STACK"] = "Cruach roimhe seo";
Blockly.Msg["SHORTCUTS_SHOW_CONTEXT_MENU"] = "Taispeáin an roghchlár";
Blockly.Msg["SHORTCUTS_SHOW_TOOLTIP"] = "Taispeáin leid uirlis";
Blockly.Msg["SHORTCUTS_START_MOVE"] = "Tosaigh ag bogadh";
Blockly.Msg["SHORTCUTS_START_MOVE_STACK"] = "Tosaigh an carn bogtha";
Blockly.Msg["SHORTCUTS_TOGGLE_SCREENREADER_MODE"] = "Mód léitheora scáileáin a scoránaigh";
Blockly.Msg["SPACE_KEY"] = "Spás";
Blockly.Msg["TAB_KEY"] = "Táb";
Blockly.Msg["TEXT_APPEND_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Text#text-modification";  // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_APPEND_TITLE"] = "le %1 cuir téacs %2 leis";
Blockly.Msg["TEXT_APPEND_TOOLTIP"] = "Cuir roinnt téacs leis an athróg '%1'.";
Blockly.Msg["TEXT_CHANGECASE_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Text#adjusting-text-case";  // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_LOWERCASE"] = "i gcás beag";
Blockly.Msg["TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_TITLECASE"] = "chuig Cás Teidil";
Blockly.Msg["TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_UPPERCASE"] = "go CÁS UACHTARACH";
Blockly.Msg["TEXT_CHANGECASE_TOOLTIP"] = "Seol cóip den téacs ar ais i gcás difriúil.";
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_FIRST"] = "faigh an chéad litir";
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_FROM_END"] = "faigh litir # ón deireadh";
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_FROM_START"] = "faigh litir #";
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Text#extracting-text";  // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_LAST"] = "faigh an litir dheireanach";
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_RANDOM"] = "faigh litir randamach";
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_TAIL"] = "";  // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_TITLE"] = "i dtéacs %1 %2";
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_TOOLTIP"] = "Tugann sé an litir ar ais ag an suíomh sonraithe.";
Blockly.Msg["TEXT_COUNT_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Text#counting-substrings";  // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_COUNT_MESSAGE0"] = "comhaireamh %1 i %2";
Blockly.Msg["TEXT_COUNT_TOOLTIP"] = "Comhair cé mhéad uair a tharlaíonn téacs áirithe laistigh de théacs eile.";
Blockly.Msg["TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP"] = "Cuir mír leis an téacs.";
Blockly.Msg["TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN"] = "téigh i";
Blockly.Msg["TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP"] = "Cuir rannóga leis, bain iad, nó athordaigh iad chun an bloc téacs seo a athchumrú.";
Blockly.Msg["TEXT_FROM_END_ARIA"] = "uimhir litreach ón deireadh";
Blockly.Msg["TEXT_FROM_START_ARIA"] = "uimhir litreach";
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_END"] = "go dtí an litir # ón deireadh";
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_START"] = "go litir #";
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_END_LAST"] = "go dtí an litir dheireanach";
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Text#extracting-a-region-of-text";  // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT"] = "sa téacs";
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_START_FIRST"] = "faigh fo-theaghrán ón gcéad litir";
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_END"] = "faigh fo-theaghrán ó litir # ón deireadh";
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_START"] = "faigh fo-theaghrán ó litir #";
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_TAIL"] = "";  // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_TOOLTIP"] = "Tugann sé cuid shonraithe den téacs ar ais.";
Blockly.Msg["TEXT_INDEXOF_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Text#finding-text";  // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST"] = "aimsigh an chéad uair a tharlaíonn téacs";
Blockly.Msg["TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST"] = "aimsigh an uair dheireanach den téacs";
Blockly.Msg["TEXT_INDEXOF_TITLE"] = "sa téacs %1 %2 %3";
Blockly.Msg["TEXT_INDEXOF_TOOLTIP"] = "Seolann sé innéacs an chéad/an uair dheireanaigh den chéad téacs sa dara téacs ar ais. Seolann sé %1 ar ais mura bhfuil téacs le fáil.";
Blockly.Msg["TEXT_ISEMPTY_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Text#checking-for-empty-text";  // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_ISEMPTY_TITLE"] = "Tá %1 folamh";
Blockly.Msg["TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP"] = "Tugann sé fíor ar ais má tá an téacs a cuireadh ar fáil folamh.";
Blockly.Msg["TEXT_JOIN_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Text#text-creation";  // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH"] = "téacs a chruthú le";
Blockly.Msg["TEXT_JOIN_TOOLTIP"] = "Cruthaigh píosa téacs trí aon líon míreanna a cheangal le chéile.";
Blockly.Msg["TEXT_LENGTH_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Text#text-modification";  // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_LENGTH_TITLE"] = "fad %1";
Blockly.Msg["TEXT_LENGTH_TOOLTIP"] = "Tugann sé seo líon na litreacha (lena n-áirítear spásanna) sa téacs a cuireadh ar fáil ar ais.";
Blockly.Msg["TEXT_PRINT_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Text#printing-text";  // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_PRINT_TITLE"] = "priontáil %1";
Blockly.Msg["TEXT_PRINT_TOOLTIP"] = "Priontáil an téacs, an uimhir nó an luach eile sonraithe.";
Blockly.Msg["TEXT_PROMPT_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Text#getting-input-from-the-user";  // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER"] = "Iarr uimhir ar an úsáideoir.";
Blockly.Msg["TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT"] = "Iarr téacs ar an úsáideoir.";
Blockly.Msg["TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER"] = "iarr uimhir le teachtaireacht";
Blockly.Msg["TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT"] = "iarr téacs le teachtaireacht";
Blockly.Msg["TEXT_REPLACE_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Text#replacing-substrings";  // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_REPLACE_MESSAGE0"] = "cuir %2 in ionad %1 i %3";
Blockly.Msg["TEXT_REPLACE_TOOLTIP"] = "Cuir téacs éigin in ionad gach áit a bhfuil sé le feiceáil laistigh de théacs eile.";
Blockly.Msg["TEXT_REVERSE_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Text#reversing-text";  // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_REVERSE_MESSAGE0"] = "droim ar ais %1";
Blockly.Msg["TEXT_REVERSE_TOOLTIP"] = "Athraíonn sé ord na gcarachtar sa téacs.";
Blockly.Msg["TEXT_TEXT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/String_(computer_science)";  // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_TEXT_TOOLTIP"] = "Litir, focal, nó líne téacs.";
Blockly.Msg["TEXT_TRIM_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Text#trimming-removing-spaces";  // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH"] = "bearr spásanna ó dhá thaobh an";
Blockly.Msg["TEXT_TRIM_OPERATOR_LEFT"] = "bearr spásanna ón taobh clé de";
Blockly.Msg["TEXT_TRIM_OPERATOR_RIGHT"] = "bearr spásanna ón taobh deas de";
Blockly.Msg["TEXT_TRIM_TOOLTIP"] = "Tabhair cóip den téacs ar ais agus na spásanna bainte as ceann amháin nó an dá cheann.";
Blockly.Msg["TODAY"] = "inniú";
Blockly.Msg["UNDO"] = "Cealaigh";
Blockly.Msg["UNKNOWN"] = "Anaithnid";
Blockly.Msg["UNNAMED_KEY"] = "gan ainm";
Blockly.Msg["VARIABLES_DEFAULT_NAME"] = "mír";
Blockly.Msg["VARIABLES_GET_CREATE_SET"] = "Cruthaigh 'tacar %1'";
Blockly.Msg["VARIABLES_GET_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Variables#get";  // untranslated
Blockly.Msg["VARIABLES_GET_TOOLTIP"] = "Tugann sé luach an athróg seo ar ais.";
Blockly.Msg["VARIABLES_SET"] = "socraigh %1 go %2";
Blockly.Msg["VARIABLES_SET_CREATE_GET"] = "Cruthaigh 'faigh %1'";
Blockly.Msg["VARIABLES_SET_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Variables#set";  // untranslated
Blockly.Msg["VARIABLES_SET_TOOLTIP"] = "Socraíonn sé an athróg seo le bheith cothrom leis an ionchur.";
Blockly.Msg["VARIABLE_ALREADY_EXISTS"] = "Tá athróg ainmnithe %1 ann cheana féin.";
Blockly.Msg["VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE"] = "Tá athróg darbh ainm '%1' ann cheana féin do chíneáil eile: '%2'";
Blockly.Msg["VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_A_PARAMETER"] = "Tá athróg darb ainm '%1' ann cheana féin mar pharaiméadar sa nós imeachta '%2'.";
Blockly.Msg["WINDOWS"] = "Windows";
Blockly.Msg["WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT"] = "Abair rud éigin...";
Blockly.Msg["WORKSPACE_CONTENTS_BLOCKS_MANY"] = "%1 carn bloc%2 sa spás oibre.";
Blockly.Msg["WORKSPACE_CONTENTS_BLOCKS_ONE"] = "Cruach amháin de bhloic %2 sa spás oibre.";
Blockly.Msg["WORKSPACE_CONTENTS_BLOCKS_ZERO"] = "Gan aon bhloc%2 sa spás oibre.";
Blockly.Msg["WORKSPACE_CONTENTS_COMMENTS_MANY"] = " agus %1 trácht";
Blockly.Msg["WORKSPACE_CONTENTS_COMMENTS_ONE"] = " agus trácht amháin";
Blockly.Msg["WORKSPACE_LABEL_1_STACK"] = "Spás oibre na mbloc. 1 carn bloc";
Blockly.Msg["WORKSPACE_LABEL_FLYOUT_WORKSPACE"] = "%1 bloc";
Blockly.Msg["WORKSPACE_LABEL_MANY_STACKS"] = "Spás oibre na mbloc. %1 carn de bhloc";
Blockly.Msg["WORKSPACE_LABEL_MUTATOR_WORKSPACE"] = "Spás oibre eagarthóra bloc";
Blockly.Msg["WORKSPACE_LABEL_PLAIN"] = "Blocálann spás oibre.";
Blockly.Msg["WORKSPACE_ROLEDESCRIPTION"] = "workspace";  // untranslated
Blockly.Msg["ZOOM_IN"] = "Zúmáil isteach";
Blockly.Msg["ZOOM_OUT"] = "Zúmáil amach";
Blockly.Msg["ZOOM_TO_FIT_ARIA_LABEL"] = "Zoom to fit";  // untranslated
Blockly.Msg["CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO"] = Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO"];
Blockly.Msg["CONTROLS_FOR_INPUT_DO"] = Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO"];
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF"] = Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF"];
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE"] = Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_ELSE"];
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF"] = Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_IF"];
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_THEN"] = Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO"];
Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO"] = Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO"];
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE"] = Blockly.Msg["VARIABLES_DEFAULT_NAME"];
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST"] = Blockly.Msg["LISTS_INLIST"];
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST"] = Blockly.Msg["LISTS_INLIST"];
Blockly.Msg["LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST"] = Blockly.Msg["LISTS_INLIST"];
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST"] = Blockly.Msg["LISTS_INLIST"];
Blockly.Msg["MATH_CHANGE_TITLE_ITEM"] = Blockly.Msg["VARIABLES_DEFAULT_NAME"];
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT"] = Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT"];
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_DO"] = Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_DO"];
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE"] = Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE"];
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE"] = Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE"];
Blockly.Msg["TEXT_APPEND_VARIABLE"] = Blockly.Msg["VARIABLES_DEFAULT_NAME"];
Blockly.Msg["TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM"] = Blockly.Msg["VARIABLES_DEFAULT_NAME"];

Blockly.Msg["COLOUR_HUE"] = "20";
Blockly.Msg["LISTS_HUE"] = "260";
Blockly.Msg["LOGIC_HUE"] = "210";
Blockly.Msg["LOOPS_HUE"] = "120";
Blockly.Msg["MATH_HUE"] = "230";
Blockly.Msg["PROCEDURES_HUE"] = "290";
Blockly.Msg["TEXTS_HUE"] = "160";
Blockly.Msg["VARIABLES_DYNAMIC_HUE"] = "310";
Blockly.Msg["VARIABLES_HUE"] = "330";
return Blockly.Msg;
}));