Extract code patterns into a knowledge base for AI coding assistants