Universal AI development companion that can be initialized in any codebase