auspice
Version:
Web app for visualizing pathogen evolution
91 lines (77 loc) • 5.78 kB
JSON
{
"__Header//Byline__": "########################################",
"Maintained by": "Поддерживается ",
"using data from": "используя данные из ",
"Built with <Link>{{text}}</Link>": "Сделано с <Link>{{text}}</Link>",
"__Header//Info__": "########################################",
"Showing {{x}} of {{y}} genomes": "Показаны {{x}} из {{y}} геномов",
"Showing {{x}} of {{y}} genomes sampled between {{from}} and {{to}}": "Показаны {{x}} из {{y}} геномов собранных между {{from}} и {{to}}",
"Comprising": "содержащий",
"Animation in progress": "Идет анимация",
"Filtered to": "Фильтр по",
"__Download Modal__": "########################################",
"click outside this box to return to the app": "нажмите вне поля чтобы вернуться в приложение",
"last updated": "последний раз обновлено",
"A full list of sequence authors is available via the TSV files below": "Полный список авторов доступен в TSV файлах ниже",
"Data usage policy": "Правила использования данных",
"Please cite the authors who contributed genomic data (where relevant), as well as": "Пожалуйста, включайте авторов, которые предоставили генетические данные (где уместно), так же как и",
"Download data": "Скачать данные",
"Data usage part 1": "Данные, представленные здесь, предназначены для быстрого распространения анализа важных патогенов. Неопубликованные данные включены с разрешения создателей, что не влияет на их право публикации. ",
"Data usage part 2": "Пожалуйста, свяжитесь с соответствующими авторами (список доступен в TSV файлах ниже), если вы собираетесь продолжать исследования используя их данные. Выводные данные, такие как филогенез, можно скачать ниже - пожалуйста, свяжитесь с авторами, если уместно.",
"__Entropy Panel__": "########################################",
"Diversity": "Разновидность",
"Reset Layout": "Сбросить Чертеж",
"entropy": "энтропия",
"events": "события",
"Codon {{codon}} in protein {{protein}}": "Кодон {{codon}} в белке {{protein}}",
"Nucleotide {{nuc}}": "Нуклеотид {{nuc}}",
"Nuc positions {{a}} to {{b}}": "Позиции нуклеотидов {{a}} до {{b}}",
"Num mutations": "Кол-во мутаций",
"Negative strand": "Отрицательная цепь",
"Positive strand": "Положительная цепь",
"Click to color tree & map": "Нажмите, чтобы закрасить дерево и карту",
"__Footer__": "########################################",
"Filter by {{filterTitle}}": "Фильтровать по {{filterTitle}}",
"Data updated": "Данные обновлены",
"__Map panel__": "########################################",
"Transmissions": "Передачи",
"Geography": "География",
"reset zoom": "сбросить приближение",
"Reset": "Сброс",
"Play": "Пуск",
"Pause": "Пауза",
"__Tree (Phylogeny) panel__": "########################################",
"Phylogeny": "Филогенез",
"Click on tip to display more info": "Нажмите на подсказку чтобы посмотреть детали",
"Click to zoom into clade": "Нажмите чтобы приблизить филогенетическую ветвь",
"Branch leading to": "Ветвь ведущая к",
"Number of descendants": "Кол-во потомков",
"Nucleotide mutations": "Мутации нуклеотидов",
"AA mutations": "Мутации Аминокислот",
"protein mutations truncated": "мутации белков отображены неполностью",
"Gaps": "Пробелы",
"{{x}} more": "{{x}} больше",
"No nucleotide mutations": "Нет мутаций нуклеотидов",
"No amino acid mutations": "Нет мутаций аминокислот",
"Divergence": "Дивергенция",
"Date": "Дата",
"Collection date": "Дата сбора",
"Inferred collection date": "Предположительная дата сбора",
"Inferred Date": "Предположительная дата",
"Date Confidence Interval": "Доверительный интервал даты",
"Vaccine selected": "Вакцина выбрана",
"Vaccine start date": "Дата начала вакцинации",
"Vaccine end date": "Дата окончания вакцинации",
"Serum strain": "Штамм сыворотки",
"Click outside this box to go back to the tree": "Нажмите за пределами поля чтобы вернуться назад к дереву",
"Authors": "Авторы",
"Title": "Название",
"Journal": "Журнал",
"__Frequencies panel__": "########################################",
"Frequencies": "Частоты",
"colored by": "окрашено по",
"Projection": "Проекция",
"Time point": "Момент времени",
"Frequency": "Частота",
"Projected frequency": "Спроецированная частота"
}