UNPKG

article-writer-cn

Version:

AI 驱动的智能写作系统 - 专注公众号/自媒体文章创作

589 lines (461 loc) 23.1 kB
# 书面词汇替换库 - 200+ 书面语转口语化 > **用途**: 将书面语替换为口语化表达 > **目标**: 降低 AI 检测率至 30% 以下 --- ## 使用说明 本文件包含 **15 大类 200+ 书面词汇**,每类包含: - **书面语词汇** - AI 最爱用的正式表达 - **口语化替换** - 更自然的说法 - **使用场景** - 什么时候用 在 `/review style` 命令中引用此文件。 --- ## 1. 动词类(40个) ### 原则 AI 喜欢用复杂动词,人类更喜欢简单动词 ### 替换清单 | 书面语 | 口语化 | 示例 | |--------|--------|------| | 进行 | 做 / 用 | "进行测试""测一下" | | 实施 | 做 / 执行 | "实施方案""执行方案" | | 开展 | 做 / 搞 | "开展工作""干活" | | 提供 | 给 / 有 | "提供帮助""帮忙" | | 实现 | 做到 / 完成 | "实现功能""做到" | | 完成 | 做完 / 搞定 | "完成任务""搞定了" | | 达成 | 做到 / 实现 | "达成目标""做到了" | | 获得 | 得到 / 拿到 | "获得成果""拿到结果" | | 取得 | 拿到 / 得到 | "取得进展""有进展" | | 形成 | 变成 / 成了 | "形成共识""达成共识" | | 建立 | 建 / 搭 | "建立联系""搭上关系" | | 构建 | 搭 / 建 | "构建体系""搭体系" | | 打造 | 做 / 搞 | "打造平台""做平台" | | 塑造 | 做出 / 建立 | "塑造形象""建立形象" | | 营造 | 造 / 搞 | "营造氛围""搞气氛" | | 推动 | 推 / 促进 | "推动发展""推着走" | | 促进 | 推 / 帮 | "促进增长""帮着涨" | | 带动 | 带着 / 拉动 | "带动增长""带着涨" | | 拉动 | 拉 / 带动 | "拉动消费""拉消费" | | 驱动 | 推动 / 靠 | "技术驱动""靠技术" | | 引领 | 带头 / 领着 | "引领潮流""带头玩" | | 助力 | 帮 / 推 | "助力发展""帮着发展" | | 赋能 | 帮 / 给能力 | "赋能团队""帮团队提升" | | 凸显 | 显示 / 表现出 | "凸显优势""显示优势" | | 彰显 | 显示 / 体现 | "彰显价值""体现价值" | | 体现 | 表现 / 显示 | "体现优势""表现出优势" | | 展现 | 展示 / 显示 | "展现能力""展示能力" | | 呈现 | 显示 / 表现 | "呈现趋势""表现出趋势" | | 凸显 | 突出 / 明显 | "凸显特点""特点明显" | | 聚焦 | 专注 / 盯着 | "聚焦核心""盯着核心" | | 围绕 | 围着 / 关于 | "围绕主题""围着主题" | | 立足 | 基于 / 靠 | "立足现实""基于现实" | | 依托 | 依靠 / 靠 | "依托平台""靠平台" | | 借助 | 靠 / 用 | "借助工具""用工具" | | 利用 | 用 / 靠 | "利用资源""用资源" | | 运用 | 用 / 使用 | "运用技术""用技术" | | 采用 | 用 / 选 | "采用方案""用这方案" | | 选用 | 选 / 用 | "选用工具""选这工具" | | 应用 | 用 / 使用 | "应用技术""用技术" | | 践行 | 实践 / 做 | "践行理念""实践理念" | --- ## 2. 形容词/副词类(30个) ### 原则 删除空洞的程度词,用具体数字或真实体验 ### 替换清单 | 书面语 | 口语化 | 示例 | |--------|--------|------| | 显著 | 明显 / 很 | "显著提升""明显快了" / "快了40%" | | 大幅度 | 大 / 很多 | "大幅度提高""提高很多" / "提高40%" | | 极大地 | 很 / 非常 | "极大地改善""改善很多" | | 明显 | 很 / 确实 | "明显优化""确实快了" | | 充分 | 完全 / 好好 | "充分利用""好好用" | | 有效 | 管用 / 有用 | "有效提升""确实管用" | | 持续 | 一直 / 不断 | "持续增长""一直在涨" | | 不断 | 一直 / 老是 | "不断优化""一直在优化" | | 逐步 | 慢慢 / 一步步 | "逐步改善""慢慢变好" | | 逐渐 | 慢慢 / 渐渐 | "逐渐提升""慢慢提升" | | 日益 | 越来越 / 更 | "日益重要""越来越重要" | | 愈发 | 越来越 / 更 | "愈发明显""越来越明显" | | 愈加 | 更 / 越来越 | "愈加清晰""更清楚了" | | 更加 | 更 / 还 | "更加完善""更完善" | | 进一步 | 再 / 更 | "进一步优化""再优化一下" | | 深入 | 深 / 仔细 | "深入了解""仔细了解" | | 全面 | 全 / 完整 | "全面分析""全分析一遍" | | 系统 | 完整 / 全面 | "系统学习""完整学一遍" | | 深刻 | 深 / 很 | "深刻理解""理解很深" | | 高度 | 很 / 非常 | "高度重视""很重视" | | 充分 | 很 / 足够 | "充分准备""准备够了" | | 广泛 | 很多 / 到处 | "广泛应用""到处都在用" | | 普遍 | 大家都 / 普遍 | "普遍认为""大家都觉得" | | 迅速 | 快 / 很快 | "迅速增长""涨得很快" | | 快速 | 快 / 很快 | "快速发展""发展很快" | | 高效 | 快 / 效率高 | "高效完成""效率高,做完了" | | 精准 | 准 / 精确 | "精准定位""定位很准" | | 准确 | 准 / 对 | "准确判断""判断很准" | | 清晰 | 清楚 / 明白 | "清晰展示""展示很清楚" | | 直观 | 一目了然 / 清楚 | "直观展示""一看就懂" | --- ## 3. 连接词类(25个) ### 原则 删除书面化连接词,用口语化过渡 ### 替换清单 | 书面语 | 口语化 | 示例 | |--------|--------|------| | 综上所述 | 所以 / 总之 | "综上所述""所以" | | 总而言之 | 总之 / 简单说 | "总而言之""简单说" | | 通过以上分析 | 所以 / 看下来 | "通过以上分析""看下来" | | 从上述内容可以看出 | 可以看出 / 所以 | 删除 | | 基于以上 | 所以 / 基于这些 | "基于以上""基于这些" | | 鉴于 | 因为 / 考虑到 | "鉴于此""所以" | | 由于 | 因为 / 因 | "由于""因为" | | 因此 | 所以 / 因此 | "因此""所以" | | 从而 | 所以 / 于是 | "从而""所以" | | 进而 | 然后 / 接着 | "进而""然后" | | 以至于 | 所以 / 导致 | "以至于""导致" | | 与此同时 | 同时 / 另外 | "与此同时""同时" | | 此外 | 另外 / 还有 | "此外""另外" | | 除此之外 | 另外 / 还有 | "除此之外""另外" | | 另外 | 还有 / 另外 | 保留 | | 同时 | 也 / 另外 | 适度使用 | | 然而 | 但是 / 不过 | "然而""但是" | | 但是 | 但 / 不过 | 保留 | | 不过 | 但 / 不过 | 保留 | | 尽管 | 虽然 / 虽说 | "尽管""虽然" | | 虽然 | 虽说 / 虽然 | 保留 | | 即便 | 就算 / 即使 | "即便""就算" | | 即使 | 就算 / 即便 | 保留 | | 纵然 | 就算 / 即使 | "纵然""就算" | | 倘若 | 如果 / 要是 | "倘若""如果" | --- ## 4. 名词类(30个) ### 原则 简化复杂名词,删除多余修饰 ### 替换清单 | 书面语 | 口语化 | 示例 | |--------|--------|------| | 核心竞争力 | 核心优势 / 强项 | "核心竞争力""核心优势" | | 痛点 | 问题 / 难点 | 保留(行业术语) | | 需求 | 要求 / 需要 | 保留 | | 场景 | 情况 / 场合 | 保留 | | 生态 | 环境 / 体系 | "生态系统""体系" | | 闭环 | 完整流程 / 循环 | "形成闭环""流程完整" | | 赋能 | 帮助 / 提升 | "赋能用户""帮助用户" | | 抓手 | 方法 / 手段 | "抓手""方法" | | 落地 | 实施 / 执行 | "方案落地""方案执行" | | 颗粒度 | 细节程度 / 精细度 | "颗粒度""精细度" | | 路径 | 方法 / 途径 | "实现路径""实现方法" | | 维度 | 方面 / 角度 | "多个维度""多个方面" | | 抓手 | 切入点 / 方法 | "抓手""切入点" | | 触点 | 接触点 / 入口 | "用户触点""接触点" | | 载体 | 平台 / 工具 | "传播载体""传播平台" | | 节点 | 关键点 / 时间点 | "关键节点""关键点" | | 锚点 | 参考点 / 基准 | "价格锚点""价格参考" | | 抓手 | 方法 / 手段 | "抓手""方法" | | 杠杆 | 工具 / 手段 | "增长杠杆""增长手段" | | 飞轮 | 循环 / 增长循环 | "增长飞轮""增长循环" | | 势能 | 优势 / 潜力 | "品牌势能""品牌优势" | | 护城河 | 壁垒 / 优势 | "技术护城河""技术壁垒" | | 赛道 | 领域 / 行业 | "新赛道""新领域" | | 打法 | 方法 / 策略 | "营销打法""营销策略" | | 心智 | 认知 / 印象 | "用户心智""用户认知" | | 颗粒度 | 细节 / 精度 | "管理颗粒度""管理精度" | | 抓手 | 方法 / 切入点 | "工作抓手""切入点" | | 闭环 | 完整流程 | "业务闭环""业务流程完整" | | 沉淀 | 积累 / 留存 | "经验沉淀""经验积累" | | 复盘 | 总结 / 回顾 | "项目复盘""项目总结" | --- ## 5. 时间表达类(15个) ### 原则 用具体时间替代模糊表达 ### 替换清单 | 书面语 | 口语化 | 示例 | |--------|--------|------| | 当前 | 现在 / 目前 | "当前阶段""现在" | | 目前 | 现在 / 当下 | 保留 | | 现阶段 | 现在 / 目前 | "现阶段""现在" | | 当下 | 现在 / 目前 | 保留 | | 如今 | 现在 / 目前 | "如今""现在" | | 时下 | 现在 / 最近 | "时下""最近" | | 近期 | 最近 / 这段时间 | 保留 | | 近来 | 最近 / 这段时间 | "近来""最近" | | 近年来 | 最近几年 / 这几年 | "近年来""这几年" | | 近日 | 最近 / 这几天 | "近日""最近" | | 日前 | 前几天 / 之前 | "日前""前几天" | | 此前 | 之前 / 以前 | "此前""之前" | | 先前 | 之前 / 以前 | "先前""之前" | | 早前 | 早些时候 / 以前 | "早前""以前" | | 此后 | 之后 / 后来 | "此后""之后" | --- ## 6. 程度表达类(20个) ### 原则 用具体数字或真实对比替代抽象程度词 ### 替换清单 | 书面语 | 口语化/具体化 | 示例 | |--------|--------------|------| | 大幅提升 | 提升 40% / 提升很多 | "大幅提升""提升 40%" | | 显著提高 | 提高很多 / 提高 30% | "显著提高""提高 30%" | | 明显改善 | 改善很多 / 好了很多 | "明显改善""好了很多" | | 极大增强 | 增强很多 / 强了很多 | "极大增强""强了很多" | | 大大提升 | 提升很多 | "大大提升""快了很多" | | 有效改进 | 改进了 / 确实改进 | "有效改进""确实改进了" | | 持续优化 | 一直在优化 | "持续优化""一直在优化" | | 不断完善 | 一直在完善 | "不断完善""一直在改进" | | 逐步提升 | 慢慢提升 / 在提升 | "逐步提升""慢慢在提升" | | 稳步增长 | 稳定增长 / 一直在涨 | "稳步增长""稳定在涨" | | 快速增长 | 涨得很快 / 快速涨 | "快速增长""涨得很快" | | 迅速发展 | 发展很快 | "迅速发展""发展很快" | | 高速增长 | 涨得很快 / 飞速涨 | "高速增长""涨得飞快" | | 飞速发展 | 发展飞快 | "飞速发展""发展飞快" | | 蓬勃发展 | 发展很好 / 发展迅速 | "蓬勃发展""发展很好" | | 全面提升 | 全面提升 / 整体提升 | 保留 | | 整体优化 | 整体优化 / 全优化 | 保留 | | 系统性改进 | 全面改进 / 整体改进 | "系统性改进""全面改进" | | 深度优化 | 深度优化 / 彻底优化 | 保留 | | 彻底改变 | 彻底改变 / 完全变了 | 保留 | --- ## 7. 建议/评价类(20个) ### 原则 给具体建议,不用空洞评价 ### 替换清单 | 书面语 | 口语化 | 示例 | |--------|--------|------| | 建议充分利用 | 建议好好用 / 多用 | "建议充分利用""多用这个功能" | | 应该合理使用 | 应该用 / 要用对 | "应该合理使用""要用对" | | 需要注意 | 注意 / 要注意 | 保留 | | 值得关注 | 值得关注 / 可以看看 | 保留 | | 建议深入了解 | 建议深入了解 / 多了解 | "建议深入了解""多了解" | | 应该重视 | 要重视 / 注意 | "应该重视""要重视" | | 需要重点关注 | 重点关注 / 盯着这个 | "需要重点关注""盯着这个" | | 值得我们思考 | 值得思考 / 可以想想 | "值得我们思考""可以想想" | | 应该积极探索 | 可以试试 / 多试试 | "应该积极探索""多试试" | | 建议加强 | 建议加强 / 多做 | "建议加强""多做" | | 需要进一步 | 要进一步 / 再... | "需要进一步优化""再优化" | | 应该不断优化 | 要不断优化 / 一直优化 | "应该不断优化""一直优化" | | 建议持续关注 | 一直关注 / 持续关注 | "建议持续关注""一直关注" | | 值得深入研究 | 值得研究 / 可以深入看 | "值得深入研究""可以深入看" | | 应该高度重视 | 要重视 / 很重要 | "应该高度重视""很重要" | | 强烈建议 | 建议 / 推荐 | "强烈建议""推荐" | | 推荐使用 | 推荐 / 建议用 | 保留 | | 不建议 | 不推荐 / 别用 | "不建议""别用" | | 尽量避免 | 别 / 少用 | "尽量避免""别用" | | 谨慎使用 | 小心用 / 注意用 | "谨慎使用""小心用" | --- ## 8. 转折/对比类(15个) ### 原则 简化转折词,保留常用口语 ### 替换清单 | 书面语 | 口语化 | 示例 | |--------|--------|------| | 然而 | 但是 / 不过 | "然而""但是" | | 但是 | 但 / 不过 | 保留 | | 不过 | 但 / 不过 | 保留 | | 尽管如此 | 虽然这样 / 不过 | "尽管如此""不过" | | 即便如此 | 就算这样 / 即便这样 | "即便如此""就算这样" | | 话虽如此 | 虽然这么说 / 不过 | "话虽如此""不过" | | 与此相反 | 相反 / 反过来 | "与此相反""反过来" | | 相比之下 | 相比 / 对比下 | "相比之下""对比下" | | 相较而言 | 相比 / 比较下 | "相较而言""比较下" | | 反之 | 反过来 / 相反 | "反之""反过来" | | 反观 | 反过来看 / 相反 | "反观""反过来看" | | 对比来看 | 对比看 / 比较下 | "对比来看""对比看" | | 相对来说 | 相对 / 比较 | "相对来说""相对" | | 不同的是 | 不同在 / 区别是 | "不同的是""区别是" | | 类似的是 | 类似 / 相似的是 | "类似的是""相似的是" | --- ## 9. 因果关系类(15个) ### 原则 简化因果链,删除冗余连接词 ### 替换清单 | 书面语 | 口语化 | 示例 | |--------|--------|------| | 因为...所以 | 因为...所以 | 保留(但避免冗长) | | 由于...因此 | 因为...所以 | "由于...因此""因为...所以" | | 鉴于...故而 | 因为...所以 | "鉴于...故而""因为...所以" | | 基于...从而 | 因为...所以 | "基于...从而""基于...所以" | | 通过...实现 | 用...做到 | "通过优化实现""优化后做到" | | 借助...达到 | 用...达到 | "借助工具达到""用工具达到" | | 依靠...完成 | 靠...完成 | "依靠技术完成""靠技术完成" | | 凭借...获得 | 靠...得到 | "凭借优势获得""靠优势得到" | | 基于...得出 | 基于...得出 | 保留 | | 根据...推断 | 根据...推断 | 保留 | | 据此...判断 | 根据这个...判断 | "据此判断""根据这个判断" | | 因此 | 所以 / 因此 | "因此""所以" | | 从而 | 所以 / 于是 | "从而""所以" | | 进而 | 然后 / 接着 | "进而""然后" | | 以至于 | 所以 / 导致 | "以至于""导致" | --- ## 10. 强调类(15个) ### 原则 删除过度强调词,用数据或事实 ### 替换清单 | 书面语 | 口语化 | 示例 | |--------|--------|------| | 尤其 | 特别 / 尤其 | 保留 | | 特别 | 特别 / 尤其 | 保留 | | 尤为 | 特别 / 格外 | "尤为重要""特别重要" | | 格外 | 特别 / 格外 | 保留 | | 十分 | 很 / 非常 | "十分重要""很重要" | | 极为 | 很 / 非常 | "极为重要""很重要" | | 颇为 | 很 / 比较 | "颇为重要""比较重要" | | 相当 | 很 / 挺 | "相当重要""挺重要" | | 非常 | 很 / 非常 | 保留 | | 极其 | 很 / 非常 | "极其重要""很重要" | | 异常 | 很 / 特别 | "异常重要""特别重要" | | 格外 | 特别 / 格外 | 保留 | | 尤为 | 特别 / 格外 | "尤为重要""特别重要" | | 至关重要 | 很重要 / 关键 | "至关重要""很重要" | | 举足轻重 | 很重要 / 关键 | "举足轻重""很重要" | --- ## 11. 范围/程度类(15个) ### 原则 避免模糊范围,用具体数字 ### 替换清单 | 书面语 | 口语化 | 示例 | |--------|--------|------| | 大量 | 很多 / XX个 | "大量用户""很多用户" / "1000+用户" | | 众多 | 很多 / 许多 | "众多用户""很多用户" | | 诸多 | 很多 / 许多 | "诸多问题""很多问题" | | 大批 | 很多 / 一批 | "大批用户""很多用户" | | 海量 | 大量 / XX万 | "海量数据""100万条数据" | | 少量 | 少 / 一些 | "少量用户""少数用户" | | 部分 | 一部分 / 有些 | 保留 | | 某些 | 有些 / 一些 | 保留 | | 若干 | 几个 / 一些 | "若干问题""几个问题" | | 多个 | 几个 / 很多 | 保留 | | 各类 | 各种 / 很多种 | "各类问题""各种问题" | | 各种 | 各种 / 很多种 | 保留 | | 多种 | 很多种 / 多种 | 保留 | | 大部分 | 大部分 / 多数 | 保留 | | 绝大部分 | 大部分 / 多数 | "绝大部分""大部分" | --- ## 12. 方式/手段类(10个) ### 原则 简化表达方式 ### 替换清单 | 书面语 | 口语化 | 示例 | |--------|--------|------| | 通过...方式 | 用...方法 | "通过这种方式""用这方法" | | 采取...措施 | 采取...措施 / 用...方法 | "采取措施""用方法" | | 借助...手段 | 用...方法 | "借助技术手段""用技术" | | 利用...途径 | 用...方法 | "利用这个途径""用这方法" | | 凭借...方法 | 靠...方法 | "凭借这个方法""靠这方法" | | 依靠...策略 | 靠...策略 | "依靠这个策略""靠这策略" | | 运用...技巧 | 用...技巧 | "运用技巧""用技巧" | | 采用...模式 | 用...模式 | "采用这个模式""用这模式" | | 实施...方案 | 执行...方案 | "实施方案""执行方案" | | 执行...计划 | 执行...计划 | 保留 | --- ## 13. 状态/情况类(10个) ### 原则 具体化状态描述 ### 替换清单 | 书面语 | 口语化 | 示例 | |--------|--------|------| | 目前状况 | 现在情况 / 目前 | "目前状况""现在情况" | | 当前情况 | 现在情况 / 目前 | "当前情况""现在情况" | | 现有条件 | 现在条件 / 目前条件 | "现有条件""目前条件" | | 既有优势 | 现有优势 / 原有优势 | "既有优势""现有优势" | | 固有特点 | 本来特点 / 原有特点 | "固有特点""本来特点" | | 内在属性 | 本质属性 / 内在属性 | 保留 | | 外在表现 | 外在表现 / 表现 | 保留 | | 实际情况 | 实际情况 / 实际 | 保留 | | 真实状态 | 真实状态 / 实际 | 保留 | | 具体表现 | 具体表现 / 表现 | 保留 | --- ## 14. 趋势/变化类(10个) ### 原则 用具体数据描述趋势 ### 替换清单 | 书面语 | 口语化 | 示例 | |--------|--------|------| | 呈现上升趋势 | 在上升 / 在涨 | "呈现上升趋势""在涨" | | 持续增长 | 一直在涨 / 持续涨 | "持续增长""一直在涨" | | 稳步提升 | 稳定提升 / 在提升 | "稳步提升""稳定在提升" | | 逐步改善 | 慢慢变好 / 在改善 | "逐步改善""慢慢变好" | | 日益增长 | 越来越多 / 在增长 | "日益增长""越来越多" | | 不断攀升 | 一直在涨 / 持续涨 | "不断攀升""一直在涨" | | 持续下降 | 一直在降 / 持续降 | "持续下降""一直在降" | | 逐渐减少 | 慢慢变少 / 在减少 | "逐渐减少""慢慢变少" | | 显著下滑 | 降了很多 / 降得明显 | "显著下滑""降了很多" | | 急剧上升 | 涨得很快 / 飞涨 | "急剧上升""涨得很快" | --- ## 15. 其他常见书面语(10个) ### 原则 删除不必要的书面语 ### 替换清单 | 书面语 | 口语化 | 示例 | |--------|--------|------| | 诸如 | 比如 / 像 | "诸如""比如" | | 譬如 | 比如 / 例如 | "譬如""比如" | | 例如 | 比如 / 像 | 保留 | | 比如 | 比如 / 像 | 保留 | | 如同 | 像 / 跟...一样 | "如同""像" | | 犹如 | 像 / 好像 | "犹如""像" | | 好比 | 像 / 比如 | "好比""像" | | 正如 | 就像 / 像 | "正如""就像" | | 恰如 | 就像 / 正像 | "恰如""就像" | | 宛如 | 像 / 好像 | "宛如""像" | --- ## 快速检测清单 ### 高频书面语(必改) **动词类**: - ❌ 进行、实施、开展 - ❌ 打造、构建、营造 - ❌ 赋能、助力、驱动 **形容词/副词类**: - ❌ 显著、大幅度、极大地 - ❌ 充分、有效、持续 **连接词类**: - ❌ 综上所述、总而言之 - ❌ 通过以上分析、从上述内容 **名词类**: - ❌ 抓手、闭环、赋能 - ❌ 颗粒度、触点、载体 ### 中频书面语(酌情改) - ⚠️ 当前、目前、现阶段 - ⚠️ 然而、尽管、即便 - ⚠️ 诸多、众多、大量 ### 可保留的词汇 - ✅ 但是、不过、另外 - ✅ 因为、所以、如果 - ✅ 比如、例如、像 - ✅ 非常、很、特别 --- ## 使用方法 ### 第一步:批量查找 使用 Grep 工具查找书面语: ```bash grep -E "(进行|实施|开展|显著|大幅度|综上所述|赋能|抓手|闭环)" draft.md ``` ### 第二步:逐个替换 根据上下文选择合适的口语化表达 ### 第三步:检查密度 **目标**: 每 1000 字书面语不超过 5 个 --- ## 替换示例 ### 示例 1: 动词类 ``` ❌ 原文: "通过实施优化方案,进行系统性改进,从而有效提升了开发效率。" ✅ 改为: "优化方案执行后,系统全面改进了,开发效率提升了 40%。" 【理由】删除"实施""进行""有效",用具体数字替代 ``` ### 示例 2: 形容词类 ``` ❌ 原文: "Claude Code 显著提升了代码质量,大幅度降低了 bug 率。" ✅ 改为: "Claude Code 让代码质量提升了 30%,bug 降了 40%。" 【理由】用具体数字替代"显著""大幅度" ``` ### 示例 3: 连接词类 ``` ❌ 原文: "综上所述,通过以上分析,我们可以看出 Claude Code 优势明显。" ✅ 改为: "所以,Claude Code 确实有优势。" 【理由】删除冗余连接词,简洁陈述 ``` ### 示例 4: 名词类 ``` ❌ 原文: "通过赋能开发者,建立技术护城河,形成业务闭环。" ✅ 改为: "帮助开发者提升能力,建立技术壁垒,完善业务流程。" 【理由】删除互联网黑话,用普通词汇 ``` --- **文件版本**: v1.0 **最后更新**: 2025-10-26 **维护**: Article Writer Team