arch-wiki-md-repo/wiki/_content/polish/Fluxbox (polish).md

All arch-wiki articles in markdown format, updated every two days.

## Contents

*   [1 Wstęp](#Wst.C4.99p)
*   [2 Instalacja](#Instalacja)
*   [3 Konfiguracja](#Konfiguracja)
*   [4 Informacje końcowe](#Informacje_ko.C5.84cowe)
*   [5 Zobacz również](#Zobacz_r.C3.B3wnie.C5.BC)

## Wstęp

Fluxbox jest małym, szybkim i bardzo konfigurowalnym menadżerem okien. Dzięki temu że zajmuje mało pamięci RAM, świetnie nadaje się na starsze komputery.

## Instalacja

Fluxboksa instalujemy poleceniem:

```
# pacman -S fluxbox

```

Następnie tworzymy lub modyfikujemy plik `~/.xinitrc` i dodajemy wpis:

 `~/.xinitrc`  ` exec startfluxbox` 

## Konfiguracja

Cała konfiguracja Fluxboksaa zawarta jest w katalogu `~/.fluxbox/`.

## Informacje końcowe

Aby dowiedzieć się więcej o tym menedżerze, przejdź do angielskojęzycznego artykułu [Fluxbox](/index.php/Fluxbox "Fluxbox").

## Zobacz również

*   [Strona projektu](http://fluxbox.org/)
*   [Zbiór motywów graficznych](http://www.box-look.org/)