arb-convert/dist/formats/xliff-2_1.js

Convert Application Resource Bundle (ARB) translation files to other translation formats and back

"use strict";
var __importDefault = (this && this.__importDefault) || function (mod) {
    return (mod && mod.__esModule) ? mod : { "default": mod };
};
Object.defineProperty(exports, "__esModule", { value: true });
exports.parse = exports.convert = void 0;
var xml_js_1 = require("xml-js");
var escapeValue_1 = __importDefault(require("../util/escapeValue"));
var makeElement_1 = __importDefault(require("../util/makeElement"));
var makeText_1 = __importDefault(require("../util/makeText"));
var xmlQuery_1 = __importDefault(require("../util/xmlQuery"));
function convert(_a) {
    var source = _a.source, target = _a.target, original = _a.original, sourceLanguage = _a.sourceLanguage, targetLanguage = _a.targetLanguage;
    var sourceJs = JSON.parse(source);
    var targetJs = target ? JSON.parse(target) : null;
    var units = Object.keys(sourceJs)
        .filter(function (key) { return key[0] !== '@'; })
        .map(function (key) {
        var sourceString = sourceJs[key];
        var targetString = targetJs && targetJs[key];
        var _a = sourceJs["@" + key], description = _a.description, placeholders = _a.placeholders;
        var notesChildren = [];
        var segmentChildren = [
            makeElement_1.default('source', {}, [makeText_1.default(sourceString)]),
        ];
        if (targetString) {
            segmentChildren.push(makeElement_1.default('target', {}, [makeText_1.default(targetString)]));
        }
        if (description) {
            notesChildren.push(makeElement_1.default('note', {
                category: 'description',
            }, [makeText_1.default(description)]));
        }
        if (Object.keys(placeholders).length > 0) {
            Object.keys(placeholders).forEach(function (paramName) {
                Object.keys(placeholders[paramName]).forEach(function (property) {
                    notesChildren.push(makeElement_1.default('note', {
                        category: 'placeholder',
                    }, [
                        makeText_1.default("{" + paramName + "} " + property + ": " + placeholders[paramName][property]),
                    ]));
                });
            });
        }
        var unitChildren = [
            makeElement_1.default('segment', {}, segmentChildren),
        ];
        if (notesChildren.length > 0) {
            unitChildren.unshift(makeElement_1.default('notes', {}, notesChildren));
        }
        return makeElement_1.default('unit', { id: escapeValue_1.default(key) }, unitChildren);
    });
    var root = makeElement_1.default('xliff', {
        'xmlns:xsi': 'http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance',
        'xsi:schemaLocation': 'urn:oasis:names:tc:xliff:document:2.0 http://docs.oasis-open.org/xliff/xliff-core/v2.1/cos02/schemas/xliff_core_2.0.xsd',
        xmlns: 'urn:oasis:names:tc:xliff:document:2.0',
        version: '2.0',
        srcLang: sourceLanguage,
        trgLang: targetLanguage,
    }, [
        makeElement_1.default('file', {
            id: 'arb',
            original: original,
            'xml:space': 'preserve',
        }, units),
    ]);
    var content = xml_js_1.js2xml({
        elements: [root],
    }, {
        spaces: '  ',
    });
    return { content: content };
}
exports.convert = convert;
function parse(_a) {
    var content = _a.content;
    var srcArb = {};
    var trgArb = {};
    var xmlJsNode = xml_js_1.xml2js(content);
    var parsedXml = xmlQuery_1.default(xmlJsNode);
    var xliff = parsedXml.query('xliff');
    var sourceLanguage = String(xliff.attributes.srcLang || '');
    var targetLanguage = String(xliff.attributes.trgLang || '');
    var file = xliff.query('file');
    var original = String(file.attributes.original || '');
    srcArb['@@locale'] = sourceLanguage.replace('-', '_');
    srcArb['@@last_modified'] = new Date(Date.now()).toISOString();
    if (targetLanguage) {
        trgArb['@@locale'] = targetLanguage.replace('-', '_');
        trgArb['@@last_modified'] = new Date(Date.now()).toISOString();
    }
    file
        .queryAll('unit')
        .forEach(function (unit) {
        var sourceText = unit
            .queryAll('segment')
            .query('source')
            .innerText();
        var targetText = unit
            .queryAll('segment')
            .query('target')
            .innerText();
        var description = unit
            .query('notes')
            .query(function (el) { return el.name === 'note'
            && el.attributes != null
            && el.attributes.category === 'description'; })
            .innerText();
        var placeholders = {};
        unit
            .query('notes')
            .queryAll(function (el) { return el.name === 'note'
            && el.attributes != null
            && el.attributes.category === 'placeholder'; })
            .forEach(function (el) {
            var _a;
            var match = el.innerText().match(/^\{([\w-]+)\} (.*): (.*)$/);
            if (match) {
                var key = match[1], type = match[2], value = match[3];
                placeholders[key] = (_a = {},
                    _a[type] = value,
                    _a);
            }
        });
        srcArb[unit.attributes.id] = sourceText;
        srcArb["@" + unit.attributes.id] = {
            description: description,
            type: 'text',
            placeholders: placeholders,
        };
        trgArb[unit.attributes.id] = targetText;
        trgArb["@" + unit.attributes.id] = {
            description: description,
            type: 'text',
            placeholders: placeholders,
        };
    });
    var source = JSON.stringify(srcArb, null, 2);
    var target = targetLanguage ? JSON.stringify(trgArb, null, 2) : '';
    return {
        source: source,
        target: target,
        original: original,
        sourceLanguage: sourceLanguage,
        targetLanguage: targetLanguage,
    };
}
exports.parse = parse;