@zxcvbn-ts/language-de/src/translations.ts

The German language package for zxcvbn-ts

export default {
  warnings: {
    straightRow:
      'Gerade Linien von Tasten auf der Tastatur sind leicht zu erraten.',
    keyPattern: 'Kurze Tastaturmuster sind leicht zu erraten.',
    simpleRepeat:
      'Sich wiederholende Zeichen wie "aaa" sind leicht zu erraten.',
    extendedRepeat:
      'Sich wiederholende Zeichenmuster wie "abcabcabc" sind leicht zu erraten.',
    sequences: 'Häufige Zeichenfolgen wie "abc" sind leicht zu erraten.',
    recentYears: 'Die jüngsten Jahreszahlen sind leicht zu erraten.',
    dates: 'Ein Datum ist leicht zu erraten.',
    topTen: 'Dies ist ein sehr häufig verwendetes Passwort.',
    topHundred: 'Dies ist ein häufig verwendetes Passwort.',
    common: 'Dies ist ein oft verwendetes Passwort.',
    similarToCommon:
      'Dies weist Ähnlichkeit zu anderen oft verwendeten Passwörtern auf.',
    wordByItself: 'Einzelne Wörter sind leicht zu erraten.',
    namesByThemselves: 'Einzelne Namen oder Nachnamen sind leicht zu erraten.',
    commonNames: 'Vornamen und Nachnamen sind leicht zu erraten.',
    userInputs:
      'Es sollten keine persönlichen oder Seiten relevanten Daten vorkommen.',
    pwned: 'Ihr Kennwort wurde durch eine Datenpanne im Internet offengelegt.',
  },
  suggestions: {
    l33t: "Vorhersehbare Buchstabenersetzungen wie '@' für 'a' vermeiden.",
    reverseWords:
      'Umgekehrte Schreibweise von gebräuchlichen Wörtern vermeiden.',
    allUppercase: 'Einige, aber nicht alle Buchstaben groß schreiben.',
    capitalization: 'Nicht nur den ersten Buchstaben groß schreiben.',
    dates:
      'Daten, die mit persönlichen Daten in Verbindung gebracht werden können, vermeiden.',
    recentYears: 'Die jüngsten Jahreszahlen vermeiden.',
    associatedYears:
      'Jahre, die mit persönlichen Daten in Verbindung gebracht werden können, vermeiden.',
    sequences: 'Häufige Zeichenfolgen vermeiden.',
    repeated: 'Wort- und Zeichenwiederholungen vermeiden.',
    longerKeyboardPattern:
      'Längere Tastaturmuster in unterschiedlicher Tipprichtung verwenden.',
    anotherWord: 'Weitere Wörter, die weniger häufig vorkommen, hinzufügen.',
    useWords: 'Mehrere Wörter verwenden, aber allgemeine Phrasen vermeiden.',
    noNeed:
      'Es ist möglich, starke Passwörter zu erstellen, ohne Symbole, Zahlen oder Großbuchstaben zu verwenden.',
    pwned:
      'Wenn Sie dieses Kennwort an anderer Stelle verwenden, sollten Sie es ändern.',
  },
  timeEstimation: {
    ltSecond: 'weniger als eine Sekunde',
    second: '{base} Sekunde',
    seconds: '{base} Sekunden',
    minute: '{base} Minute',
    minutes: '{base} Minuten',
    hour: '{base} Stunde',
    hours: '{base} Stunden',
    day: '{base} Tag',
    days: '{base} Tage',
    month: '{base} Monat',
    months: '{base} Monate',
    year: '{base} Jahr',
    years: '{base} Jahre',
    centuries: 'Jahrhunderte',
  },
}