@zoom/meetingsdk

{ "apac.GOT_IT": "Đã hiểu", "apac.LS.content_1": "Khi ở lại cuộc họp này, bạn đồng ý được phát trực tiếp.", "apac.LS.content_2": "Bất kỳ ai có quyền truy cập vào buổi phát trực tiếp đều có thể xem hoặc chia sẻ với những người khác.", "apac.LS.title": "Cuộc họp này đang được phát trực tiếp", "apac.LS.toast": "Hội thảo trực tuyến này đang được phát trực tiếp", "apac.about": "Về", "apac.about.all_rights_reserved": "Bảo lưu mọi quyền.", "apac.about.company": "Zoom Video Communications, Inc.", "apac.about.company_legal_name": "", "apac.about.copy_right": "Bản quyền © {0} Zoom Video Communications, Inc. Bảo lưu mọi quyền.", "apac.about.copy_right_year": "© {0}", "apac.about.open_source": "Nguồn mở", "apac.about.open_source2": "Phần mềm nguồn mở", "apac.about.text": "Về", "apac.about.version": "Phiên bản:", "apac.account_owner": "chủ tài khoản", "apac.account_owners": "(Các) Chủ sở hữu tài khoản", "apac.allow_to_multi_pin": "Cho phép ghim nhiều", "apac.app.Apps": "Ứng dụng", "apac.app.by_producer": "bởi {0}", "apac.app.close_your_video": "{0} muốn đóng video của bạn", "apac.app.guest_mode_limits": "giới hạn chế độ khách", "apac.app.ignore": "Bỏ qua", "apac.app.invite_all": "{0} muốn gửi một lời mời tới tất cả những người tham gia cuộc họp", "apac.app.mute_your_audio": "{0} muốn tắt tiếng âm thanh của bạn", "apac.app.not_support_app2": "", "apac.app.notification_content1": "Zoom Apps có thể truy cập thông tin về bạn hoặc thiết bị của bạn ở chế độ khách. Tìm hiểu thêm về {0} hoặc {1}.", "apac.app.notification_content2": "Bằng cách nhấn vào “Mở”, bạn đồng ý sử dụng Ứng dụng này tuân theo {0} và {1} của Ứng dụng.", "apac.app.open": "Open", "apac.app.open_your_video": "{0} muốn mở video của bạn", "apac.app.privacy_policy": "privacy policy", "apac.app.prompt_authorize": "Thêm %s vào tài khoản Zoom của bạn để có trải nghiệm phong phú hơn", "apac.app.sender_invite_everyone": "Bạn mời mọi người sử dụng {0}", "apac.app.sender_invite_user": "Bạn mời {0} sử dụng {1}", "apac.app.someone_invite_me": "{0} đang mời bạn sử dụng một ứng dụng Zoom", "apac.app.someone_unmute_me": "{0} muốn bỏ tắt tiếng âm thanh của bạn", "apac.app.terms": "terms", "apac.app.the_app": "ứng dụng", "apac.app.this_app": "ứng dụng này", "apac.app_signal.another_people": "một người khác", "apac.app_signal.approved_by": "Đã phê duyệt bởi {0}", "apac.app_signal.hosts_account": "Tài khoản của người chủ trì", "apac.app_signal.other_people": "người khác", "apac.app_signal.people": "người", "apac.app_signal.tip_text": "Ứng dụng có quyền truy cập thời gian thực vào thông tin của bạn trong cuộc họp này", "apac.app_signal.tip_text_2": "Xem các ứng dụng đang truy cập nội dung cuộc họp của bạn", "apac.app_signal.unable_load2": "Không thể tải ứng dụng với quyền truy cập thời gian thực vào thông tin của bạn.", "apac.app_signal.used_by": "Được sử dụng bởi", "apac.archiving.chat_1": "cuộc trò chuyện (công khai và trực tiếp)", "apac.archiving.chat_2": "cuộc trò chuyện (chỉ công khai)", "apac.archiving.chat_disable_content": "Tin nhắn đã được gửi trong cuộc trò chuyện không thể lưu trữ nhằm mục đích tuân thủ.", "apac.archiving.chat_disable_title": "Cuộc trò chuyện đã tắt", "apac.archiving.content1": "Một hoặc nhiều người tham gia cuộc họp này được lưu trữ dựa trên chính sách tài khoản của họ. {0} của họ sẽ nhận được nội dung từ cuộc họp này và có thể chia sẻ nội dung đó với các ứng dụng và người khác.", "apac.archiving.content2": "Ở lại cuộc họp này, nghĩa là bạn đồng ý cho {0} của cuộc họp này được lưu trữ.", "apac.archiving.default_title": "Cuộc họp này đang được lưu trữ", "apac.archiving.fail_content": "{0} của cuộc họp này phải được lưu trữ nhằm mục đích tuân thủ.", "apac.archiving.fail_title": "Lưu trữ thất bại", "apac.archiving.failed_content_1": "", "apac.archiving.host_content": "{0} của cuộc họp này cần được lưu trữ nhằm mục đích tuân thủ.", "apac.archiving.host_title": "Cuộc họp này đã kết thúc vì lưu trữ thất bại", "apac.archiving.participants_title": "Bạn đã bị ngắt kết nối khỏi cuộc họp vì lưu trữ thất bại", "apac.archiving.subjects_combo_2": "{0} và {1}", "apac.archiving.subjects_combo_3": "{0}, {1} và {2}", "apac.archiving.subjects_combo_4": "{0}, {1}, {2} và {3}", "apac.archiving.tips_1": "{0} của cuộc họp này đang được tổ chức của người chủ trì lưu trữ dựa trên chính sách tài khoản của họ. {1} của họ sẽ nhận được nội dung từ cuộc họp này và có thể chia sẻ nội dung đó với các ứng dụng và người khác.", "apac.archiving.tips_1_1": "{0} của cuộc họp này đang được tổ chức của một hoặc nhiều người tham gia lưu trữ dựa trên chính sách tài khoản của họ. {1} của họ sẽ nhận được nội dung từ cuộc họp này và có thể chia sẻ nội dung đó với các ứng dụng và những người khác.", "apac.archiving.tips_2": "{0} của cuộc họp này đang được tổ chức của người chủ trì lưu trữ dựa trên chính sách tài khoản của họ. {1} của họ sẽ nhận được nội dung từ cuộc họp này và có thể chia sẻ nội dung đó với các ứng dụng và người khác.", "apac.archiving.tips_2_1": "{0} của cuộc họp này đang được tổ chức của một hoặc nhiều người tham gia lưu trữ dựa trên chính sách tài khoản của họ. {1} của họ sẽ nhận được nội dung từ cuộc họp này và có thể chia sẻ nội dung đó với các ứng dụng và những người khác.", "apac.archiving.toast": "Hội thảo trực tuyến này đang được lưu trữ", "apac.archiving.transcription": "bản chép lại", "apac.ast.leave_tip": "Trợ lý đã ngừng điều khiển cuộc họp", "apac.ast.tip": "Cuộc họp này đang được trợ lý kiểm soát", "apac.audio.speaking_when_muted_tip": "Bạn đang tắt tiếng, hãy nhấn giữ phím SPACE để tạm thời bật tiếng.", "apac.audio.speaking_when_muted_tip1": "Bạn đang bị tắt tiếng. Nhấn {0} để bật micrô hoặc nhấn và giữ phím cách để bật micrô tạm thời.", "apac.audio.speaking_when_muted_tip2": "Bạn đang bị tắt tiếng. Nhấn {0} để bật tiếng micrô của bạn.", "apac.audio.test_speaker_and_device": "Kiểm tra loa & micro...", "apac.audio.you_are_muted": "Bạn đang bị tắt tiếng", "apac.auth_fail": "Auth Fail", "apac.background": "Nền", "apac.browser_share_dont_support_browser": "Phiên bản trình duyệt bạn đang sử dụng có thể không hỗ trợ tính năng sau. Hãy nâng cấp lên phiên bản mới nhất và thử lại.", "apac.camera": "Camera", "apac.cant_skip_captcha": "Bạn không thể bỏ qua việc kiểm tra mã xác nhận", "apac.captcha": "mã ngẫu nhiên", "apac.captcha_checking_content": "Vui lòng kiểm tra mã xác nhận", "apac.chat.header_info_content3": "Hiện có một cuộc trò chuyện nhóm được đặt tên theo cuộc họp này trong Trò chuyện nhóm. Bạn có thể tìm thấy cuộc trò chuyện trong cuộc họp này và tiếp tục cuộc trò chuyện ở đó bất cứ lúc nào.", "apac.chat.header_info_content_web3_1": "Hiện có một cuộc trò chuyện nhóm trong cuộc họp được đặt tên theo cuộc họp này trong Trò chuyện nhóm. Tiếp tục cuộc hội thoại này bất cứ lúc nào.", "apac.chat.header_info_content_web3_3": "Đăng nhập để sử dụng Zoom Apps", "apac.chat.header_info_title": "Tiếp tục cuộc trò chuyện", "apac.chat.header_info_title_un_login": "Bạn đang trò chuyện với tư cách là khách", "apac.chat.join": "tham gia", "apac.chat.join_as_guest": "{0} đã tham gia với tư cách là khách", "apac.chat.left": "trái", "apac.chat.meeting_group": "Trò chuyện nhóm trong cuộc họp", "apac.chat.meeting_start": "Cuộc họp đã bắt đầu {0}", "apac.chat.nonsupport_chat": "Không thể xem nội dung này ở đây", "apac.chat.persistent_tip_content2": "Các cuộc họp đã được lên lịch hiện có cuộc trò chuyện nhóm dành riêng mà bạn có thể tìm thấy tất cả các tin nhắn đã gửi trong cuộc họp và tiếp tục cuộc trò chuyện sau đó.", "apac.chat.persistent_tip_title": "Một nơi cho tất cả các cuộc trò chuyện trong cuộc họp của bạn", "apac.chat.remove_emoji": "Đã xóa {0} khỏi {1}", "apac.chat.start_chat": "Bắt đầu trò chuyện", "apac.chat.view_in_team_chat": "Xem trong Trò chuyện nhóm", "apac.check_captcha": "Kiểm tra Captcha", "apac.choose_background": "Chọn nền", "apac.common.add": "Thêm", "apac.common.attendee_view": "Chế độ xem của người dự thính", "apac.common.cancel": "Hủy", "apac.common.close": "Đóng", "apac.common.connecting": "Đang kết nối", "apac.common.copy": "Sao chép", "apac.common.delete": "Xóa", "apac.common.deny": "Từ chối", "apac.common.deny_all": "Từ chối tất cả", "apac.common.disable": "Tắt", "apac.common.edit": "Chỉnh sửa", "apac.common.enable": "Bật", "apac.common.follow_host_view": "Theo dõi màn hình của người chủ trì", "apac.common.gallery_view": "Chế độ xem thư viện", "apac.common.multi_speaker_view": "Nhiều diễn giả", "apac.common.my_view": "Chế độ xem của tôi", "apac.common.privacy_policy": "Tuyên bố về quyền riêng tư", "apac.common.request": "Yêu cầu", "apac.common.send_request": "Gửi yêu cầu", "apac.common.service_terms": "Điều khoản dịch vụ", "apac.common.show_non_video_participants": "Hiển thị Người tham gia Không có Video", "apac.common.show_self_view": "Hiển thị khung hình bản thân", "apac.common.side_by_side_gallery": "Cạnh nhau: Thư viện", "apac.common.side_by_side_multi_speaker": "Cạnh nhau: Nhiều diễn giả", "apac.common.side_by_side_speaker": "Cạnh nhau: Diễn giả", "apac.common.speaker_view": "Hình ảnh người nói", "apac.common.standard": "Tiêu chuẩn", "apac.common.start": "Bắt đầu", "apac.common.submit": "Gửi", "apac.common.swap_video_and_shared_screen": "Hoán đổi video và màn hình chia sẻ", "apac.common.view": "Xem", "apac.common.you": "Bạn", "apac.companionMode.confirm": "Xác nhận", "apac.companionMode.disable_stream": "Tắt tính năng Phát trực tiếp", "apac.companionMode.enable_stream": "Bật tính năng Phát trực tiếp", "apac.companionMode.enable_stream_title": "Bạn sắp bật phát trực tiếp âm thanh và video.", "apac.companionMode.host_ask_enable_stream": "Người chủ trì đã yêu cầu bạn bật tính năng phát trực tiếp (thao tác này cho phép chức năng âm thanh/video).", "apac.companionMode.host_receive_agree": "đã bật tính năng phát trực tiếp.", "apac.companionMode.host_receive_declined": "đã từ chối yêu cầu bật tính năng phát trực tiếp của bạn.", "apac.companionMode.interpreter_stream_enabled_content": "Tiếp tục quá trình này có thể bật phát trực tiếp âm thanh và video", "apac.companionMode.interpreter_stream_enabled_title": "Đã bật phát trực tiếp phiên dịch viên", "apac.confirm": "Xác nhận", "apac.copy_link_or_tk": "Vui lòng sao chép tham gia liên kết hoặc TK từ email của bạn", "apac.copy_tk_link": "Sao chép liên kết tham gia từ email, và dán nó bên dưới", "apac.delete": "Xóa", "apac.dialog.blur_my_background": "Làm mờ hình nền của tôi", "apac.dialog.breafly_descript": "Mô tả nhanh tình huống", "apac.dialog.btn_callme": "Gọi cho tôi", "apac.dialog.btn_callme_connected": "Gọi cho tôi - Đã kết nối", "apac.dialog.btn_cancel": "Hủy", "apac.dialog.btn_cancle": "Hủy", "apac.dialog.btn_create": "Tạo", "apac.dialog.btn_endconf_meeting": "Kết thúc cuộc họp", "apac.dialog.btn_endconf_webinar": "Kết thúc hội thảo trực tuyến", "apac.dialog.btn_exit": "Thoát", "apac.dialog.btn_hangup": "Dập máy", "apac.dialog.btn_leaveconf_meeting": "Rời khỏi cuộc họp", "apac.dialog.btn_merge": "Merge", "apac.dialog.btn_retry": "Thử lại", "apac.dialog.btn_save": "Lưu", "apac.dialog.call_your_number": "Gọi đến số điện thoại của bạn để tham gia hội nghị âm thanh", "apac.dialog.calling_indication": "Bây giờ bạn đang gọi {0}. Người đó sẽ sớm tham gia hội nghị.", "apac.dialog.cancel": "Hủy", "apac.dialog.change": "Thay đổi", "apac.dialog.choose_virtual_background": "Chọn nền ảo…", "apac.dialog.claim_host": "Nhận làm người chủ trì", "apac.dialog.claim_host_error_tips": "Khóa người chủ trì bạn nhập không hợp lệ", "apac.dialog.claim_host_helpful_tips": "Khóa người chủ trì là số có 6-10 chữ số", "apac.dialog.claim_host_helpful_tips_new": "Nhập khóa người chủ trì 6 chữ số", "apac.dialog.claim_host_helpful_tips_new2": "Nhập khóa người chủ trì 6-10 chữ số", "apac.dialog.claim_host_title": "Nhập khóa người chủ trì để nhận vai trò người chủ trì", "apac.dialog.claim_host_title_new": "Nhập khóa máy chủ để nhận quyền chủ trì", "apac.dialog.claim_host_verify": "Đang xác minh khóa Người chủ trì…", "apac.dialog.conference_ended": "Hội nghị đã kết thúc", "apac.dialog.description": "Mô tả", "apac.dialog.dial_in": "Quay số dựa trên vị trí", "apac.dialog.end_meeting": "Kết thúc cuộc họp này", "apac.dialog.end_meeting_confirm": "Bạn có chắc chắn muốn kết thúc cuộc họp này không?", "apac.dialog.error_code": "Mã lỗi:", "apac.dialog.expel_confirm": "Bạn có chắc chắn muốn loại {0} khỏi hội nghị này không?", "apac.dialog.gift_content1": "Sắp hết thời gian? Chúng tôi đã gỡ bỏ giới hạn thời gian 40 phút đối với cuộc họp nhóm của bạn.", "apac.dialog.gift_content2": "Nếu bạn lên lịch ngay bây giờ, chúng tôi cũng sẽ gỡ bỏ giới hạn thời gian 40 phút đối với cuộc họp nhóm tiếp theo của bạn.", "apac.dialog.gift_content3": "Gỡ bỏ giới hạn thời gian 40 phút đối với tất cả cuộc họp trong tương lai", "apac.dialog.gift_content4": "Cuộc họp này sẽ kết thúc sau 10 phút. Nâng cấp ngay để loại bỏ giới hạn thời gian 40 phút.", "apac.dialog.gift_content5": "Nâng cấp lên gói hàng năm để xóa giới hạn thời gian 40 phút khi bạn chủ trì các cuộc họp trong tương lai.", "apac.dialog.gift_content6": "Cảm ơn bạn vì đã sử dụng Zoom!", "apac.dialog.gift_content7": "Liên hệ với nhóm CNTT và nâng cấp lên Zoom Pro để có thời gian họp nhóm không giới hạn.", "apac.dialog.gift_okbtn1": "Rất thích!", "apac.dialog.gift_okbtn2": "Lên lịch Ngay", "apac.dialog.gift_title1": "Một món quà từ Zoom", "apac.dialog.gift_title2": "Chúng tôi sẵn sàng cho đi", "apac.dialog.gift_title3": "Tham gia Zoom Pro", "apac.dialog.gift_title4": "Sắp hết thời gian?", "apac.dialog.gift_title5": "Tham gia các cuộc họp từ Cơ bản đến Chuyên nghiệp", "apac.dialog.gift_title6": "Cuộc họp Zoom miễn phí này đã kết thúc", "apac.dialog.gift_title7": "Cuộc họp của bạn sẽ kết thúc sau 10 phút", "apac.dialog.hangup_confirm": "Bạn có chắc chắn muốn ngắt kết nối với âm thanh không?", "apac.dialog.have_a_ticket": "Tôi có ID vé", "apac.dialog.host_end_conference": "Hội nghị này đã được người chủ trì kết thúc.", "apac.dialog.host_end_meeting": "Cuộc họp này đã được người chủ trì kết thúc", "apac.dialog.host_end_webinar": "Hội thảo trực tuyến này đã được người chủ trì kết thúc.", "apac.dialog.include_log_file": "Bao gồm tệp nhật ký", "apac.dialog.invite_caller_dropdown": "Chọn ID người gọi", "apac.dialog.invite_caller_id": "ID người gọi", "apac.dialog.invite_number_outside": "Số bên ngoài các khu vực được phê duyệt", "apac.dialog.invite_option_greeting": "Yêu cầu lời chào trước khi được kết nối", "apac.dialog.invite_option_pressone": "Yêu cầu nhấn phím 1 trước khi được kết nối", "apac.dialog.invite_options": "Tùy chọn lời mời", "apac.dialog.invite_others": "Mời người tham gia khác", "apac.dialog.invite_phone_number_placeholder": "Nhập số bạn muốn gọi", "apac.dialog.label_audio_quality": "Chất lượng âm thanh", "apac.dialog.label_dial_in": "Gọi đến", "apac.dialog.label_join_meeting": "Tham gia cuộc họp", "apac.dialog.label_meeting": "Cuộc họp", "apac.dialog.label_others": "Khác", "apac.dialog.label_recording": "Ghi âm", "apac.dialog.label_remote_control": "Điều khiển Từ xa", "apac.dialog.label_screen_sharing": "Đang chia sẻ màn hình", "apac.dialog.label_video_quality": "Chất lượng video", "apac.dialog.label_webinar": "Hội thảo trực tuyến", "apac.dialog.leave_meeting": "Rời khỏi cuộc họp này", "apac.dialog.leave_meeting_confirm": "Bạn có chắc chắn muốn rời khỏi cuộc họp này không?", "apac.dialog.leave_webinar": "Rời khỏi hội thảo trên web này", "apac.dialog.leave_webinar_confirm": "Bạn có chắc chắn muốn rời khỏi hội thảo trực tuyến này không?", "apac.dialog.lock_meeting": "Khóa cuộc họp", "apac.dialog.lock_meeting_confirm": "Bạn có chắc chắn muốn khóa cuộc họp này không?", "apac.dialog.meeting_cannot_join_locked": "Bạn không thể tham gia cuộc họp này bây giờ vì người chủ trì đã khóa nó.", "apac.dialog.meeting_ended": "Cuộc họp đã kết thúc", "apac.dialog.meeting_lock_prevent_join": "Khóa sẽ không cho người khác tham gia cuộc họp.", "apac.dialog.meeting_locked": "Cuộc họp đã bị khóa", "apac.dialog.meeting_over": "Mọi người trong cuộc gọi sẽ bị ngắt kết nối và cuộc họp sẽ kết thúc.", "apac.dialog.meeting_removed_by_host": "Bạn đã bị người chủ trì loại khỏi cuộc họp này.", "apac.dialog.network_error": "Lỗi mạng, vui lòng thử lại.", "apac.dialog.newname": "Tên", "apac.dialog.ok": "OK", "apac.dialog.or": "hoặc", "apac.dialog.placeholder_display_name": "Tên được hiển thị trong cuộc họp", "apac.dialog.placeholder_enter_your_phone_number": "Nhập số điện thoại của bạn", "apac.dialog.placeholder_phone_number": "Số điện thoại", "apac.dialog.practice_session_webinar_start_content": "Sau khi bạn nhấp vào bắt đầu, những người dự thính có thể tham gia vào hội thảo trực tuyến này.", "apac.dialog.practice_session_webinar_start_title": "Hãy bắt đầu", "apac.dialog.presscode": "ID hội nghị", "apac.dialog.problem": "Sự cố", "apac.dialog.product": "Sản phẩm", "apac.dialog.remain_view": "Bạn sẽ bị ngắt kết nối với âm thanh nhưng vẫn là người xem.", "apac.dialog.remeber_number": "Ghi nhớ số trên máy tính này", "apac.dialog.removed_by_host": "Bạn đã bị người chủ trì loại khỏi hội nghị này.", "apac.dialog.rename": "Đổi tên", "apac.dialog.report_problem": "Báo cáo sự cố", "apac.dialog.report_tip": "Nhật ký và dữ liệu hệ thống đã gửi sẽ được xử lý tại Hoa Kỳ. Khi gửi báo cáo này, tôi đồng ý để Zoom truy cập vào dữ liệu cần thiết để giải quyết vấn đề, tuân thủ theo {0} của Zoom", "apac.dialog.select_problem": "Chọn một sự cố", "apac.dialog.send": "Gửi", "apac.dialog.server_error": "Máy chủ gặp lỗi nội bộ và không thể xử lý yêu cầu của bạn.", "apac.dialog.something_wrong": "Đã xảy ra lỗi", "apac.dialog.special_offer": "ƯU ĐÃI ĐẶC BIỆT", "apac.dialog.thank_you_report": "Xin cảm ơn báo cáo của bạn!", "apac.dialog.time_of_occurrence": "Thời gian diễn ra", "apac.dialog.toll": "Cước phí", "apac.dialog.tollfree": "Miễn cước", "apac.dialog.tracking_id": "ID theo dõi:", "apac.dialog.upgrade_now_btn": "Nâng cấp ngay", "apac.dialog.video_settings": "Cài đặt video...", "apac.dialog.warning": "Đừng nhắc lại.", "apac.dialog.webinar_ended": "Hội thảo trực tuyến đã kết thúc", "apac.dialog.webinar_removed_by_host": "Bạn đã bị người chủ trì loại khỏi hội thảo trực tuyến này.", "apac.dialog.you_are_removed": "Bạn đã bị loại", "apac.dialog__copied": "Đã sao chép vào Bảng ghi tạm", "apac.disclaimer.LT_button_1": "Ai có thể xem bản chép này?", "apac.disclaimer.LT_content_1_1": "Chủ sở hữu tài khoản và mọi người trong cuộc họp đều có thể lưu bản chép này và chia sẻ với các ứng dụng và những người khác.", "apac.disclaimer.LT_content_1_2": "Bản phiên âm cuộc họp này có thể được người tham gia có quyền liên quan lưu và chia sẻ với các ứng dụng và người khác (dựa trên cài đặt được cấu hình cho cuộc họp này).", "apac.disclaimer.LT_content_2": "Chép lại trực tiếp (Phụ đề rời) đã được bật", "apac.disclaimer.LT_content_2_2": "Người tham gia đã bật Phụ đề rời", "apac.disclaimer.LT_content_disabled": "", "apac.disclaimer.QA_button_1": "Ai có thể xem câu hỏi của bạn?", "apac.disclaimer.QA_content_1_1": "Chủ tài khoản, người chủ trì, và người tham gia chính sẽ có thể biết bạn là ai, thông tin liên hệ của bạn (nếu bạn đã đăng nhập hoặc bạn đã cung cấp thông tin này) và câu hỏi của bạn - đồng thời có thể chia sẻ những thông tin đó với các ứng dụng và người khác.", "apac.disclaimer.QA_content_2": "Nếu câu hỏi của bạn được chọn, câu hỏi sẽ hiển thị cho tất cả những người dự thính.", "apac.disclaimer.QA_content_3_3": "Nếu bạn không gửi ẩn danh, chủ tài khoản, người chủ trì, và người tham gia chính sẽ có thể biết bạn là ai, thông tin liên hệ của bạn (nếu bạn đã đăng nhập hoặc bạn đã cung cấp thông tin này) và câu hỏi của bạn - đồng thời có thể chia sẻ những thông tin đó với các ứng dụng và người khác.", "apac.disclaimer.QA_content_4": "Phần Hỏi đáp này là công khai, vì vậy mọi người đều có thể xem câu hỏi của bạn.", "apac.disclaimer.QA_content_5": "Nếu bạn gửi câu hỏi của mình theo cách ẩn danh, không ai có thể biết người đã gửi câu hỏi.", "apac.disclaimer.chat_button_normal": "Ai có thể xem tin nhắn của bạn?", "apac.disclaimer.chat_button_onArchiving": "Ai có thể xem tin nhắn của bạn? Tính năng lưu trữ đang được bật", "apac.disclaimer.chat_button_onArchivingRecording": "Ai có thể xem tin nhắn của bạn? Tính năng ghi & lưu trữ đang bật", "apac.disclaimer.chat_button_onRecording": "Ai có thể xem tin nhắn của bạn? Tính năng ghi lại đang được bật", "apac.disclaimer.chat_content_1": "Mọi người trong cuộc họp có thể xem và lưu những tin nhắn của bạn với Mọi người - đồng thời có thể chia sẻ những tin nhắn đó với các ứng dụng và người khác.", "apac.disclaimer.chat_content_2": "Chỉ bạn và những người bạn trò chuyện cùng mới có thể lưu tin nhắn trực tiếp của bạn và chia sẻ chúng với các ứng dụng và người khác.", "apac.disclaimer.chat_content_3": "Tính năng ghi lại đang bật, vì vậy, chủ tài khoản và mọi người trong cuộc họp có thể xem và lưu những tin nhắn đã được gửi cho Mọi người - đồng thời có thể chia sẻ những tin nhắn đó với các ứng dụng và người khác.", "apac.disclaimer.chat_content_4": "Tính năng ghi lại đang bật, vì vậy mọi người trong cuộc họp có thể xem và lưu những tin nhắn đã được gửi cho Mọi người - đồng thời có thể chia sẻ những tin nhắn đó với các ứng dụng và người khác.", "apac.disclaimer.chat_content_5": "Tính năng lưu trữ đang được bật, vì vậy chủ sở hữu tài khoản có thể xem tất cả tin nhắn của bạn — bao gồm cả tin nhắn trực tiếp — và chia sẻ chúng với các ứng dụng và những người khác.", "apac.disclaimer.chat_content_6": "Mọi người trong cuộc họp có thể lưu và chia sẻ tin nhắn bạn gửi cho Mọi người.", "apac.disclaimer.chat_content_7": "Tính năng lưu trữ đang được bật, vì vậy chủ tài khoản có thể xem tất cả tin nhắn của bạn - không bao gồm tin nhắn trực tiếp - và chia sẻ những tin nhắn đó với các ứng dụng và người khác.", "apac.disclaimer.chat_content_archive_chat": "Một hoặc nhiều người tham gia cuộc họp sẽ tuân theo chính sách lưu trữ. (Những) chủ sở hữu tài khoản của họ có thể xem và lưu tin nhắn của bạn - bao gồm cả tin nhắn trực tiếp với những người tham gia này - và chia sẻ các tin nhắn này đến ứng dụng và những người khác.", "apac.disclaimer.chat_content_archive_no_chat": "Một hoặc nhiều người tham gia cuộc họp sẽ tuân theo chính sách lưu trữ. (Những) chủ sở hữu tài khoản của họ có thể xem và lưu tin nhắn của bạn - không bao gồm tin nhắn trực tiếp với những người tham gia này - và chia sẻ các tin nhắn này đến ứng dụng và những người khác.", "apac.disclaimer.chat_content_dlp_arc_no_private_chat": "Một hoặc nhiều người tham gia cuộc họp sẽ tuân theo chính sách lưu trữ. Tài khoản người chủ trì cũng đã bật tính năng phòng chống thất thoát dữ liệu (DLP). (Những) chủ sở hữu tài khoản có thể xem và lưu tin nhắn của bạn - không bao gồm tin nhắn trực tiếp với những người tham gia này - và chia sẻ các tin nhắn này đến ứng dụng và những người khác. Mọi tin nhắn vi phạm chính sách DLP do chủ sở hữu tài khoản chủ trì xác định sẽ bị xóa.", "apac.disclaimer.chat_content_dlp_arc_private_chat": "Một hoặc nhiều người tham gia cuộc họp sẽ tuân theo chính sách lưu trữ. Tài khoản người chủ trì cũng đã bật tính năng phòng chống thất thoát dữ liệu (DLP). (Những) chủ sở hữu tài khoản có thể xem và lưu tin nhắn của bạn - bao gồm cả tin nhắn trực tiếp với những người tham gia này - và chia sẻ các tin nhắn này đến ứng dụng và những người khác. Mọi tin nhắn vi phạm chính sách DLP do chủ sở hữu tài khoản chủ trì xác định sẽ bị xóa.", "apac.disclaimer.chat_content_no_owner": "Mọi người trong cuộc họp có thể xem và lưu tin nhắn của bạn với Mọi người.", "apac.disclaimer.chat_content_pmc2": "Mọi người trong cuộc họp có thể xem và lưu tin nhắn của bạn được gửi đến Trò chuyện nhóm trong cuộc họp – và chia sẻ chúng đến các ứng dụng và những người khác. Những tin nhắn này cũng sẽ được đăng trong Trò chuyện nhóm dành riêng cho cuộc họp trong mục Trò chuyện nhóm. Mọi người, bao gồm cả những người không có trong cuộc họp, có thể xem, lưu và chia sẻ những tin nhắn đó", "apac.disclaimer.chat_content_pmc_cloud_rec": "Tính năng ghi đang bật, vì vậy chủ sở hữu tài khoản và mọi người trong cuộc họp có thể xem và lưu tin nhắn đã được gửi đến Trò chuyện nhóm trong cuộc họp – và có thể chia sẻ những tin nhắn này đến ứng dụng và những người khác. Những tin nhắn này cũng sẽ được đăng trong trò chuyện nhóm dành riêng cho cuộc họp trong mục Trò chuyện nhóm. Mọi người ở đó, bao gồm cả những người không có trong cuộc họp, có thể xem, lưu và chia sẻ những tin nhắn đó", "apac.disclaimer.chat_content_pmc_dlp": "Một hoặc nhiều người tham gia cuộc họp sẽ tuân theo chính sách lưu trữ. Tài khoản người chủ trì cũng đã bật tính năng phòng chống thất thoát dữ liệu (DLP). (Những) chủ sở hữu tài khoản có thể xem và lưu tin nhắn của bạn - bao gồm cả tin nhắn trực tiếp với những người tham gia này - và chia sẻ các tin nhắn này đến ứng dụng và những người khác. Mọi tin nhắn vi phạm chính sách DLP do chủ sở hữu tài khoản chủ trì xác định sẽ bị xóa", "apac.disclaimer.chat_content_pmc_local_rec": "Tính năng ghi đang bật, vì vậy mọi người trong cuộc họp có thể xem và lưu tin nhắn đã được gửi đến Trò chuyện nhóm trong cuộc họp — và có thể chia sẻ những tin nhắn này đến ứng dụng và những người khác. Những tin nhắn này cũng sẽ được đăng trong trò chuyện nhóm dành riêng cho cuộc họp trong mục Trò chuyện nhóm. Mọi người ở đó, bao gồm cả những người không có trong cuộc họp, có thể xem, lưu và chia sẻ những tin nhắn đó.", "apac.disclaimer.chat_content_with_cloudrecord": "Tính năng ghi lại đang bật, vì vậy, chủ sở hữu tài khoản và mọi người trong cuộc họp có thể xem và lưu những tin nhắn đã được gửi cho “Mọi người” và có thể chia sẻ chúng với các ứng dụng và người khác.", "apac.disclaimer.chat_content_with_owner": "Mọi người trong cuộc họp và chủ sở hữu tài khoản có thể xem và lưu tin nhắn của bạn với Mọi người.", "apac.disclaimer.chat_content_with_record": "Tính năng ghi lại đang bật, vì vậy, mọi người trong cuộc họp có thể xem và lưu những tin nhắn đã được gửi cho Mọi người — và có thể chia sẻ chúng với các ứng dụng và người khác", "apac.disclaimer.chat_owner_content_2": "Mọi người trong cuộc họp và chủ sở hữu tài khoản có thể xem và lưu tin nhắn bạn gửi đến Trò chuyện nhóm trong cuộc họp – và có thể chia sẻ tin nhắn đó đến ứng dụng và những người khác. Những tin nhắn này cũng sẽ được đăng trong trò chuyện nhóm dành riêng cho cuộc họp trong mục Trò chuyện nhóm. Mọi người ở đó, bao gồm cả những người không có trong cuộc họp, có thể xem, lưu và chia sẻ những tin nhắn đó.", "apac.disclaimer.chat_pmc_getty_content_2": "Mọi người trong cuộc họp có thể xem và lưu tin nhắn bạn gửi đến Trò chuyện nhóm trong cuộc họp — và có thể chia sẻ tin nhắn đó đến ứng dụng và những người khác. Những tin nhắn này cũng sẽ được đăng trong trò chuyện nhóm dành riêng cho cuộc họp trong mục Trò chuyện nhóm. Mọi người ở đó, bao gồm cả những người không có trong cuộc họp, có thể xem, lưu và chia sẻ những tin nhắn đó.", "apac.disclaimer.poll_button_1": "Ai có thể xem phản hồi của bạn?", "apac.disclaimer.poll_content_bAnonymous": "Đây là một cuộc bình chọn ẩn danh, vì vậy chủ sở hữu tài khoản và máy chủ lưu trữ sẽ không thể biết người gửi những phản hồi này.", "apac.disclaimer.poll_content_noAnonymous": "Chủ tài khoản và người chủ trì sẽ có thể biết bạn là ai, thông tin liên hệ của bạn (nếu bạn đã đăng nhập hoặc bạn đã cung cấp thông tin này) và phản hồi của bạn - đồng thời có thể chia sẻ những thông tin đó với các ứng dụng và người khác.", "apac.disclaimer.waiting_room_chat_content_1": "Chỉ người chủ trì và người đồng chủ trì cuộc họp mới có thể thấy tin nhắn của bạn trong khi bạn đang trong phòng chờ.", "apac.disclaimer.waiting_room_chat_content_2": "Chỉ bạn và những người bạn trò chuyện cùng mới có thể lưu tin nhắn trực tiếp của bạn và chia sẻ chúng với các ứng dụng và người khác.", "apac.donnot_allow_to_multi_pin": "Không cho phép ghim nhiều", "apac.dont_support": "Không hỗ trợ", "apac.edit": "Chỉnh sửa", "apac.end_test": "Kết thúc kiểm tra", "apac.errorcodes_be_removed": "Được gỡ bỏ.", "apac.errorcodes_blocked_by_host_admin": "Join failed because this Meeting SDK key is blocked by the host’s account admin.", "apac.errorcodes_denied_email": "Gửi email bị chặn bởi Administrator.", "apac.errorcodes_denied_register_with_panelist": "Từ chối sử dụng đăng ký email panelist.", "apac.errorcodes_disconnect": "Hội nghị đã được ngắt kết nối.", "apac.errorcodes_email_require": "Email là mất tích tham dự hội thảo trên web.", "apac.errorcodes_fail": "Không tham gia cuộc họp.", "apac.errorcodes_frequent_call": "Bạn đã đạt đến giới hạn API cho cuộc gọi này.", "apac.errorcodes_frequent_join": "Bạn được giới hạn bởi zoom, cần phải kiểm tra reCAPTCHA.", "apac.errorcodes_host_email": "Vui lòng sử dụng email/email thay thế để bắt đầu hội thảo trên web.", "apac.errorcodes_host_inactive": "Meeting host is inactive.", "apac.errorcodes_meeting_websdk_version_need_update": "Phiên bản sdk hiện tại không còn được hỗ trợ, vui lòng nâng cấp lên phiên bản mới nhất.", "apac.errorcodes_need_use_zoom_desktop_or_mobile": "Không thể tham gia từ trình duyệt, hãy tham gia bằng cách sử dụng client desktop Phóng to hoặc ứng dụng di động.", "apac.errorcodes_no_response_from_web": "No response from web, try again later.", "apac.errorcodes_not_allow_cross_join": "To join a meeting hosted by an external Zoom account, your SDK app has to be published on Zoom Marketplace. You can refer to Section 6.1 of Zoom's API License Terms of Use", "apac.errorcodes_not_exist": "Hội nghị không tồn tại.", "apac.errorcodes_not_host": "Bạn không phải là chủ nhà cuộc họp.", "apac.errorcodes_not_init": "Gặp gỡ không được khởi tạo.", "apac.errorcodes_not_start": "Hội nghị đã không bắt đầu", "apac.errorcodes_offline": "Dịch vụ tạm thời ẩn.", "apac.errorcodes_pac_api_disabled": "Các chiếm API Key là vô hiệu hóa.", "apac.errorcodes_pac_api_wrong": "Các chiếm API Key là không hợp lệ.", "apac.errorcodes_pac_cant_host_other_mn": "không thể không tổ chức một cuộc họp khác đồng thời.", "apac.errorcodes_pac_host_not_found": "Người dẫn chương trình cuộc họp không được tìm thấy.", "apac.errorcodes_pac_invalid_signature": "Chữ ký không hợp lệ.", "apac.errorcodes_pac_mn_not_fount": "Số cuộc họp không được tìm thấy.", "apac.errorcodes_pac_mn_wrong": "Số cuộc họp là sai.", "apac.errorcodes_pac_no_permission": "Không cho phép.", "apac.errorcodes_pac_not_allow_assistant": "Assistant join meeting been disabled", "apac.errorcodes_pac_role_error": "vai trò không chính xác.", "apac.errorcodes_pac_signature_expired": "Chữ ký đã hết hạn.", "apac.errorcodes_re_connect": "Hội nghị được kết nối lại.", "apac.errorcodes_register": "Cuộc họp này yêu cầu đăng ký.", "apac.errorcodes_rwc_empty": "Không thể có được một phản hồi từ máy chủ web.", "apac.errorcodes_rwc_error": "Không thể kết nối với lỗi Web Server.", "apac.errorcodes_sign_webinar": "Dont' support sign in webinar", "apac.errorcodes_success": "tham gia thành công cuộc họp.", "apac.errorcodes_tk_expired": "Mã thông báo đã hết hạn.", "apac.errorcodes_wasm_fail": "file tải về wasm lỗi, vui lòng kiểm tra mạng và tường lửa của bạn.", "apac.errorcodes_web_has_in_progress": "Đã có cuộc họp khác đang diễn ra.", "apac.errorcodes_web_host_not_exit": "Người chủ trì cuộc họp không tồn tại.", "apac.errorcodes_web_invalid_id": "ID cuộc họp không hợp lệ.", "apac.errorcodes_web_not_allow_start_webinar_from_web": "Không cho phép bắt đầu hội thảo trực tuyến từ web.", "apac.errorcodes_web_not_support_registration_webinar": "Không hỗ trợ đăng ký hội thảo trực tuyến", "apac.errorcodes_web_not_support_tsp": "Không hỗ trợ bắt đầu hoặc vào cuộc họp từ web, khi bạn chọn Nhà cung cấp dịch vụ điện thoại làm nguồn âm thanh trong cuộc họp.", "apac.errorcodes_web_not_support_webclient": "Không hỗ trợ bắt đầu hoặc vào cuộc họp từ web.", "apac.errorcodes_web_not_support_webinar_pac": "Không hỗ trợ hội thảovideo và hội nghị âm thanh cá nhân", "apac.errorcodes_web_require_email": "Email người dùng là bắt buộc.", "apac.errorcodes_web_should_support_webinar_with_latest_version": "Phiên bản sdk hiện tại không hỗ trợ hội thảo trực tuyến, hãy nâng cấp lên phiên bản mới nhất.", "apac.errorcodes_web_unable_join_ended_simulive": "Bạn không thể tham gia hội thảo trực tuyến này bây giờ vì hội thảo đã kết thúc.", "apac.errorcodes_wrong_pass": "Gặp gỡ Mật khẩu sai.", "apac.errorcodes_zak": "Lỗi mã thông báo", "apac.errorcodes_zak2": "Lỗi mã thông báo", "apac.find_join_link": "Không thể tìm thấy bạn tham gia liên kết?", "apac.gallary_view": "Chế độ xem thư viện", "apac.general": "Chung", "apac.get_join_tk": "Tôi có thể lấy các tham gia liên kết?", "apac.getty.content_meeting_2": "Người tham gia được cấp các quyền liên quan cũng có thể lưu và chia sẻ phiên âm cuộc họp.", "apac.getty.content_webinar_1": "Người tham gia có các quyền liên quan cũng có thể lưu và chia sẻ bản phiên âm hội thảo trực tuyến.", "apac.grouping_text": "Tạo nhóm {0}", "apac.has_been_removed_dialog.ok_text": "Rời khỏi", "apac.helper.confirm_desc": "Nhấp vào \"{0}\" để tiếp tục. Hãy duy trì trên trang này trước khi hoàn tất quá trình này.", "apac.helper.confirm_title": "Xác nhận {0}", "apac.host_sign_in": "Đăng nhập người chủ trì", "apac.inPersonMode.text": "In-Person Mode", "apac.input_level": "Mức độ đầu vào:", "apac.interpration.on_air": "Đang phát sóng", "apac.interpretation": "Thông dịch", "apac.interpretation.add_interpreter": "Thêm thông dịch viên", "apac.interpretation.attendee_added_as_interpreter_text": "Đã thêm", "apac.interpretation.audio_and_sign_languages_available": "Có sẵn thông dịch ngôn ngữ và ngôn ngữ ký hiệu. Nhấp vào đây để bắt đầu.", "apac.interpretation.audio_languages_available_tip": "Có sẵn thông dịch ngôn ngữ. Nhấp vào đây để bắt đầu.", "apac.interpretation.available_tip1": "Có sẵn diễn giải {0} và {1}", "apac.interpretation.available_tip2": "Có sẵn {0} và {1} diễn giải ngôn ngữ khác", "apac.interpretation.cn": "Tiếng Trung", "apac.interpretation.custom_maximum_error": "Bạn đã chọn số lượng ngôn ngữ tùy chỉnh tối đa", "apac.interpretation.de": "Tiếng Đức", "apac.interpretation.delete_interpreter_button": "Xóa", "apac.interpretation.en": "Tiếng Anh", "apac.interpretation.end_audio_tip": "Người chủ trì đã kết thúc thông dịch ngôn ngữ", "apac.interpretation.end_interpretation": "Kết thúc", "apac.interpretation.end_sign_language_tip": "Người chủ trì đã kết thúc thông dịch ngôn ngữ ký hiệu", "apac.interpretation.end_tip": "Người chủ trì đã kết thúc thông dịch", "apac.interpretation.es": "Tiếng Tây Ban Nha", "apac.interpretation.fr": "Tiếng Pháp", "apac.interpretation.interpreter_not_joined": "****** (không tham gia)", "apac.interpretation.interpreter_select_placeholder": "Tìm kiếm theo tên", "apac.interpretation.interpreter_text": "Thông dịch viên", "apac.interpretation.interpreters": "Thông dịch viên", "apac.interpretation.interpreters_video_off": "Đang chờ thông dịch viên tham gia hoặc bật video", "apac.interpretation.jp": "Tiếng Nhật", "apac.interpretation.kr": "Tiếng Hàn", "apac.interpretation.language_select_placeholder": "ngôn ngữ", "apac.interpretation.listen_in": "Nghe bằng:", "apac.interpretation.manage_interpretation": "Quản lý thông dịch ngôn ngữ", "apac.interpretation.manage_window_title": "Thông dịch ngôn ngữ", "apac.interpretation.mute_original_audio": "Tắt tiếng âm thanh gốc", "apac.interpretation.original_audio": "Âm thanh gốc", "apac.interpretation.original_audio_new": "Âm thanh gốc (Tắt tính năng thông dịch)", "apac.interpretation.pt": "Tiếng Bồ Đào Nha", "apac.interpretation.ru": "Tiếng Nga", "apac.interpretation.sign_language_now_broadcasting_both": "Video của bạn hiện đang phát trên kênh {0} và cuộc họp chính", "apac.interpretation.sign_language_now_broadcasting_channel": "Video của bạn hiện đang phát trên kênh {0}", "apac.interpretation.sl_available_tip": "Có sẵn thông dịch ngôn ngữ ký hiệu. Nhấp vào đây để bắt đầu.", "apac.interpretation.source_language_text": "Ngôn ngữ nguồn", "apac.interpretation.start_interpretation": "Bắt đầu", "apac.interpretation.target_language_text": "Ngôn ngữ đích", "apac.interpretation.unmute_original_audio": "Bỏ tắt tiếng Âm thanh gốc", "apac.interpretation.update_interpretation": "Cập nhật", "apac.interpreter": "Thông dịch viên", "apac.invalid_parameter": "Tham số không hợp lệ", "apac.invite.and": "và", "apac.invite.copy_to_clipboard": "Đã sao chép lời mời vào bảng nhớ tạm", "apac.invite.loading": "Đang tải...", "apac.invite.others": "khác", "apac.invite.phone_invite": "Hoàn thành lời mời cuộc họp", "apac.ip_address": "Địa chỉ IP:", "apac.join_3prty_audio": "Tham gia bằng âm thanh của bên thứ 3", "apac.join_btn_join": "Tham gia", "apac.joinmeeting.bot.captcha.continue": "Tiếp tục", "apac.joinmeeting.bot.captcha.title": "Xác minh để tiếp tục", "apac.link_or_tk": "Tham gia liên kết hoặc TK", "apac.live_stream.accept_txt": "Accept", "apac.live_stream.copied_link": "Liên kết trực tuyến đã được sao chép vào bảng nhớ tạm", "apac.live_stream.copy_link": "Sao chép liên kết", "apac.live_stream.live_on_channel_name": "Trực tiếp trên {0}", "apac.live_stream.meeting_is_now_streaming_live_on_channel_name": "Cuộc họp hiện đang phát trực tiếp trên {0}", "apac.live_stream.stop_live_stream": "Dừng phát trực tiếp", "apac.live_stream.title": "Phát trực tiếp", "apac.live_stream.view_on_channel_name": "Xem trên {0}", "apac.live_stream.webinar_is_now_streaming_live_on_channel_name": "hội thảo trực tuyến hiện đang phát trực tiếp trên {0}", "apac.load_saved_order": "Tải thứ tự đã lưu", "apac.login_register_text": "Không có tài khoản Phóng to?", "apac.logout": "Đăng xuất", "apac.low_network_bandwidth_notification": "Băng thông mạng thấp", "apac.meeting": "Cuộc họp", "apac.meetingQuery.AIP_Open_Setting": "", "apac.meetingQuery.AIP_enable_dialog_title": "${name} is requesting AI Companion", "apac.meetingQuery.a_i_companion": "AI Companion", "apac.meetingQuery.aic_privilege_list_title": "Ai có thể đặt câu hỏi cho AI Companion?", "apac.meetingQuery.aic_privilege_tips": "Chỉ người chủ trì ban đầu và người dùng được chỉ định các quyền của người chủ trì trước khi cuộc họp bắt đầu mới có thể thay đổi cài đặt này. Điều này giúp ngăn người dùng không được ủy quyền thực hiện thay đổi đối với AI Companion.", "apac.meetingQuery.aic_started_sub_title": "Dưới đây là một số cách bạn có thể thử…", "apac.meetingQuery.aic_unstarted_sub_title": "Sau khi khởi động AI Companion, bạn có thể đặt câu hỏi về những nội dung đã được thảo luận dựa trên bản phiên âm cuộc họp tạm thời.", "apac.meetingQuery.block_change_privilge": "Cài đặt này đã bị khóa bởi quản trị viên của bạn", "apac.meetingQuery.dont_show_again": "Không hiển thị lại cho các cuộc họp trong tương lai", "apac.meetingQuery.enable_text": "Bật", "apac.meetingQuery.feedback_down": "Cảm ơn bạn đã phản hồi.", "apac.meetingQuery.feedback_up": "Xin cảm ơn!", "apac.meetingQuery.meeting_query_start_req_prompt": "Yêu cầu khởi động AI Companion đã được gửi đến người chủ trì", "apac.meetingQuery.only_host_can_ask_aic": "Người chủ trì của bạn đã giới hạn những người có thể đặt câu hỏi cho AI Companion", "apac.meetingQuery.privilege_prompt": "Không có người tham gia nào khác có thể xem cuộc trò chuyện này", "apac.meetingQuery.start_query": "Bắt đầu truy vấn", "apac.meetingQuery.stop_query": "Dừng truy vấn", "apac.meetingQuery.welcome_to_ai_companion": "Chào mừng đến với AI Companion", "apac.meeting_accept": "Cuộc gọi đã nhận", "apac.meeting_add_pin": "Thêm ghim", "apac.meeting_busy": "Bận", "apac.meeting_calling": "Đang gọi", "apac.meeting_calling2": "Đang gọi...", "apac.meeting_disconnect": "Đang ngắt kết nối cuộc gọi", "apac.meeting_disconnected": "hội nghị ngắt kết nối", "apac.meeting_fail": "Không gọi được", "apac.meeting_fail_disconnect": "Không thể ngắt kết nối cuộc gọi", "apac.meeting_hide_non_video": "Ẩn người tham gia không có video", "apac.meeting_hide_self_view": "Ẩn khung hình bản thân", "apac.meeting_id": "ID hội nghị: {0}", "apac.meeting_info": "Thông tin Cuộc họp", "apac.meeting_is_host": "Bây giờ bạn là người chủ trì.", "apac.meeting_recording": "Đang ghi lại...", "apac.meeting_remove_pin": "Xóa ghim", "apac.meeting_replace_pin": "Thay ghim", "apac.meeting_ringing": "Đang đổ chuông...", "apac.meeting_success": "Thành công", "apac.meeting_taking": "đang nói:", "apac.meeting_talking": "Trò chuyện:", "apac.meeting_unlock_to_invite": "Hội nghị đã bị khóa, hãy mở khóa trước để mời.", "apac.merge_audio_video": "Merge {0} với Video", "apac.merge_video_audio": "Merge {0} 's video với âm thanh", "apac.microphone": "Micrô", "apac.mirror_my_video2": "Phản chiếu video của tôi", "apac.more.return_to_defaults": "Đặt lại về mặc định", "apac.multi_speaker_active_condition_tip": "Chế độ xem nhiều diễn giả sẽ kích hoạt cho {0} người tham gia trở lên.", "apac.name_change_tip": "Tên của bạn đã được đổi thành {0}", "apac.ndi.privacy_policy": "Chính sách quyền riêng tư", "apac.newLT.actionSelectCaptionLanguageAgain": "Bạn có chắc chắn muốn thay đổi ngôn ngữ phụ đề không?", "apac.newLT.caption_description": "Phụ đề sẽ hiển thị bằng ngôn ngữ này cho mọi người.", "apac.newLT.caption_language": "Ngôn ngữ phụ đề", "apac.newLT.disableCaptionDescription": "Khi tắt cài đặt này, không ai có thể sử dụng Phụ đề rời trong cuộc họp.", "apac.newLT.disableCaptionTitle": "Cho phép Phụ đề rời cho cuộc họp này", "apac.newLT.dontAskMeAgainText": "Đừng hỏi lại tôi nữa", "apac.newLT.enable_translation": "Bật bản dịch", "apac.newLT.hostCaptionControlSettings": "Cài đặt nút điều khiển phụ đề của người chủ trì", "apac.newLT.manual_captions": "Phụ đề thủ công", "apac.newLT.my_caption_language": "Ngôn ngữ phụ đề của tôi", "apac.newLT.my_speaking_language": "Ngôn ngữ nói của tôi", "apac.newLT.onlyHostCaptionDescription": "Chỉ người chủ trì có thể đặt ngôn ngữ phụ đề cho cuộc họp này khi bật cài đặt.", "apac.newLT.onlyHostCaptionTitle": "Chỉ cho phép người chủ trì thay đổi ngôn ngữ phụ đề", "apac.newLT.only_set_caption": "Đặt ngôn ngữ phụ đề cho cuộc họp này", "apac.newLT.raw_transcript": "Bản phiên âm thô", "apac.newLT.select_lanaguage_title": "Bạn đã bật Bản dịch. Chọn ngôn ngữ bạn sẽ đọc và nói trong buổi họp này.", "apac.newLT.simulive_language": "", "apac.newLT.someoneChangeCaptionLanguage": "Người tham gia đã đặt ngôn ngữ phụ đề thành {0}.", "apac.newLT.speaking_description": "Chọn ngôn ngữ bạn sẽ nói trong cuộc họp này", "apac.newLT.translation_description": "Phụ đề sẽ được dịch và hiển thị bằng ngôn ngữ này cho bạn", "apac.newLTT.ENABLE_MANUAL_CAPTIONER": "Bật trình ghi phụ đề thủ công", "apac.newLTT.caption_and_translation": "Captions and Translation", "apac.newLTT.caption_settings": "Cài đặt phụ đề", "apac.newLTT.captions": "Phụ đề", "apac.newLTT.change_language": "Change language", "apac.newLTT.change_language_tip_title": "The speaking language for this meeting is set to {0}", "apac.newLTT.disable_captions": "Tắt phụ đề", "apac.newLTT.enable_captions": "Bật phụ đề", "apac.newLTT.hide_captions": "Ẩn phụ đề", "apac.newLTT.host_controls": "Các nút điều khiển của người chủ trì", "apac.newLTT.live_transcript": "Chép lại trực tiếp...", "apac.newLTT.manual_caption_describe": "Trong bảng Quản lý người tham gia, di chuột lên người tham gia; trong menu “Thêm”, chọn “Chỉ định nhập Phụ đề rời”.", "apac.newLTT.more": "Thêm", "apac.newLTT.set_up_manual_captioner": "Thiết lập trình ghi phụ đề thủ công", "apac.newLTT.show_captions": "Hiển thị phụ đề", "apac.newLTT.show_captions_window": "Hiển thị cửa sổ phụ đề", "apac.newLTT.show_original_and_translated": "Hiển thị bản gốc và bản dịch", "apac.newLTT.speaking_language": "Ngôn ngữ nói:", "apac.newLTT.transcription_language": "Ngôn ngữ chép lại:", "apac.newLTT.translate_to": "Dịch sang", "apac.newLTT.translation": "Translation", "apac.newLTT.view_full_transcript": "Xem bản chép lại đầy đủ", "apac.newLTT.your_caption_settings": "Cài đặt phụ đề của bạn", "apac.no": "Không", "apac.non_verbal.i_am_away": "Tôi đang đi vắng", "apac.non_verbal.i_am_back": "Tôi đã trở lại", "apac.non_verbal.no": "Không", "apac.non_verbal.slow_down": "Chậm lại", "apac.non_verbal.speed_up": "Tăng tốc", "apac.non_verbal.yes": "Đồng ý", "apac.notification.new_reaction_animation_feature_notification": "Phản ứng hoạt họa đang BẬT. Để tắt, đi đến <a>{0}</a>.", "apac.notification.settings_page": "trang cài đặt", "apac.output_level": "Mức độ đầu ra:", "apac.phone.add_location_desc": "Thêm Địa chỉ khẩn cấp giúp báo vị trí của bạn khi thực hiện Cuộc gọi khẩn cấp.", "apac.phone.address_type_default": "Mặc định", "apac.phone.address_type_detected": "Đã phát hiện", "apac.phone.allow": "Cho phép", "apac.phone.allow_access_location_desc": "", "apac.phone.allow_access_location_title": "Cho phép Zoom Workplace truy cập vị trí của bạn", "apac.phone.audio_button": "Âm thanh", "apac.phone.auto_audio": "Tự động kết nối lại với âm thanh cuộc họp", "apac.phone.auto_audio_tip": "Bàn phím để quay số khả dụng trước khi kết nối lại âm thanh.", "apac.phone.call": "Cuộc gọi", "apac.phone.call_button": "Cuộc gọi", "apac.phone.call_confirm_content": "Nếu bạn tiếp tục thực hiện cuộc gọi, âm thanh của bạn sẽ được chuyển từ cuộc họp sang cuộc gọi điện thoại.", "apac.phone.call_confirm_title": "Bạn có một cuộc họp đang diễn ra", "apac.phone.call_failed": "Cuộc gọi thất bại", "apac.phone.caller_addr_default": "Vị trí mặc định của người gọi", "apac.phone.caller_addr_detected": "Vị trí đã phát hiện của người gọi", "apac.phone.caller_id_2": "ID người gọi", "apac.phone.callers": "Người gọi", "apac.phone.calling": "Đang gọi", "apac.phone.cancel": "Hủy", "apac.phone.click_to_see_all": "Bấm để xem tất cả", "apac.phone.close_button": "Đóng", "apac.phone.company_number": "Số tổ chức:", "apac.phone.confirm_emergency_address": "Đây có phải là vị trí hiện tại của bạn trong trường hợp có cuộc gọi khẩn cấp không?", "apac.phone.connecting": "Đang kết nối", "apac.phone.delete": "Xóa", "apac.phone.direct_number": "Số trực tiếp", "apac.phone.do_not_allow": "Không cho phép", "apac.phone.emergency_call": "Cuộc gọi khẩn cấp", "apac.phone.extension": "Máy lẻ", "apac.phone.hidden": "Bị ẩn", "apac.phone.hide": "Bị ẩn", "apac.phone.hide_id": "Ẩn ID người gọi", "apac.phone.hide_keypad": "Ẩn bàn phím", "apac.phone.hide_not_work": "Có thể không hoạt động ở một số quốc gia hoặc vùng lãnh thổ", "apac.phone.hold_button": "Giữ", "apac.phone.invalid_number_check": "Số không hợp lệ. Vui lòng kiểm tra số và thử lại.", "apac.phone.keypad_button": "Bàn phím", "apac.phone.loading_e911_addr": "Đang tải địa chỉ khẩn cấp...", "apac.phone.manual_audio": "Kết nối lại với âm thanh cuộc họp theo cách thủ công", "apac.phone.manual_audio_tip": "Bàn phím để quay số khả dụng trước khi tham gia cuộc họp.", "apac.phone.more": "thêm", "apac.phone.more_button": "Thêm", "apac.phone.mute_button": "Tắt tiếng", "apac.phone.nav_phone": "Điện thoại", "apac.phone.no_e911_detected": "Không phát hiện Địa chỉ khẩn cấp nào", "apac.phone.number_input_placeholder": "Nhập tên hoặc số...", "apac.phone.number_pad_type_add_call": "Thêm cuộc gọi", "apac.phone.number_pad_type_transfer_to": "Chuyển sang", "apac.phone.on_hold": "Đang giữ", "apac.phone.pause_button": "Tạm dừng", "apac.phone.preparing": "Đang chuẩn bị", "apac.phone.rec": "GHI", "apac.phone.update_e911_address": "Không đúng. Hãy cập nhật.", "apac.phone.you": "bạn", "apac.phone.your_ext": "Số máy lẻ của bạn {0}", "apac.phone.zoom": "Zoom Phone", "apac.polling.AddA_Poll": "Thêm bình chọn", "apac.polling.AllowPanelistToVote": "Cho phép người tham gia chính bình chọn", "apac.polling.AttendeesAreNowViewingPollResults": "Người dự thính hiện đang xem kết quả thăm dò ý kiến", "apac.polling.Back": "Quay lại", "apac.polling.ClockAriaLabelShort": "Đã kéo dài {0} phút và {1} giây", "apac.polling.Close": "Đóng", "apac.polling.Conflict": "Bạn đã đăng nhập từ một thiết bị khác. Phiên Bình chọn của bạn đang không hoạt động.", "apac.polling.Correct": "Chính xác!", "apac.polling.CorrectAnswer": "Câu trả lời chính xác:", "apac.polling.CorrectAnswerIs": "Câu trả lời chính xác là", "apac.polling.CorrectInTitle": "Chính xác", "apac.polling.Create": "Tạo", "apac.polling.DisplayQuestionsInARandomOrder": "Hiển thị câu hỏi theo thứ tự ngẫu nhiên", "apac.polling.Download": "Tải xuống", "apac.polling.DownloadResults": "Tải kết quả", "apac.polling.EditPoll": "Chỉnh sửa bình chọn", "apac.polling.End": "Kết thúc", "apac.polling.EndPoll": "Kết thúc cuộc thăm dò", "apac.polling.Ended": "{0} đã kết thúc", "apac.polling.FillInTheBlank": "(Điền vào chỗ trống)", "apac.polling.FilterAllTypes": "Tất cả các loại", "apac.polling.HaveNoPollsOrQuizzes": "Bạn không có cuộc bình chọn/bài trắc nghiệm nào", "apac.polling.HostAndPanelistsCantVote": "Người chủ trì và người tham gia chính không thể bình chọn.", "apac.polling.HostAndParticipantsCantVote": "Người chủ trì và người tham gia không thể bình chọn", "apac.polling.HostIsSharingPullResults": "Người chủ trì đang chia sẻ kết quả thăm dò", "apac.polling.IncorrectInTitle": "Sai", "apac.polling.Launch": "Khởi chạy", "apac.po