@zoom/meetingsdk

{ "apac.GOT_IT": "Entendido", "apac.LS.content_1": "Al seguir formando parte de esta reunión, está dando su consentimiento para que le incluyan en la transmisión en directo.", "apac.LS.content_2": "Todas las personas con acceso a la transmisión en directo pueden ver o compartir con otros.", "apac.LS.title": "La reunión se está transmitiendo en directo", "apac.LS.toast": "El seminario web se está transmitiendo en directo", "apac.about": "Acerca de", "apac.about.all_rights_reserved": "Todos los derechos reservados.", "apac.about.company": "Zoom Video Communications, Inc.", "apac.about.company_legal_name": "", "apac.about.copy_right": "Copyright © {0} Zoom Video Communications, Inc. Todos los derechos reservados.", "apac.about.copy_right_year": "© {0}", "apac.about.open_source": "Código abierto", "apac.about.open_source2": "Software de código abierto", "apac.about.text": "Acerca de", "apac.about.version": "Versión:", "apac.account_owner": "propietario de cuenta", "apac.account_owners": "propietario de cuenta", "apac.allow_to_multi_pin": "Permitir anclaje múltiple", "apac.app.Apps": "Aplicaciones", "apac.app.by_producer": "por {0}", "apac.app.close_your_video": "{0} desea cerrar su vídeo", "apac.app.guest_mode_limits": "límites de modo de invitado", "apac.app.ignore": "Ignorar", "apac.app.invite_all": "{0} desea enviarles una invitación a todos los participantes de la reunión", "apac.app.mute_your_audio": "{0} desea silenciar su audio", "apac.app.not_support_app2": "", "apac.app.notification_content1": "Zoom Apps puede acceder a información acerca de usted o su dispositivo en modo invitado. Más información acerca de {0} o {1}.", "apac.app.notification_content2": "Al hacer clic en \"Abrir\", usted acepta que su uso de esta aplicación está sujeto a {0} y a {1}.", "apac.app.open": "Open", "apac.app.open_your_video": "{0} desea abrir su vídeo", "apac.app.privacy_policy": "privacy policy", "apac.app.prompt_authorize": "Añada %s a su cuenta de Zoom para una mejor experiencia", "apac.app.sender_invite_everyone": "Ha invitado a todos a utilizar {0}", "apac.app.sender_invite_user": "Invita a {0} a usar {1}", "apac.app.someone_invite_me": "{0} le está invitando a usar una Zoom App", "apac.app.someone_unmute_me": "{0} desea reactivar su audio", "apac.app.terms": "terms", "apac.app.the_app": "la aplicación", "apac.app.this_app": "esta aplicación", "apac.app_signal.another_people": "otra persona", "apac.app_signal.approved_by": "Aprobado por {0}", "apac.app_signal.hosts_account": "Cuenta del anfitrión", "apac.app_signal.other_people": "otras personas", "apac.app_signal.people": "personas", "apac.app_signal.tip_text": "Las aplicaciones tienen acceso en tiempo real a su información en esta reunión", "apac.app_signal.tip_text_2": "Ver aplicaciones que están accediendo al contenido de su reunión", "apac.app_signal.unable_load2": "No es posible cargar aplicaciones con acceso en tiempo real a su información.", "apac.app_signal.used_by": "Utilizado por", "apac.archiving.chat_1": "chat (público y directo)", "apac.archiving.chat_2": "chat (solo público)", "apac.archiving.chat_disable_content": "Los mensajes enviados en el chat no se han podido archivar por motivos de cumplimiento de normativa.", "apac.archiving.chat_disable_title": "El chat se ha deshabilitado", "apac.archiving.content1": "Uno o más participantes de esta reunión están sujetos a un archivado según la política de su cuenta. Su {0} recibirá el contenido de esta reunión y podrá compartirlo con aplicaciones y otros.", "apac.archiving.content2": "Al seguir formando parte de esta reunión, está dando su consentimiento para que {0} de esta reunión se archive.", "apac.archiving.default_title": "La reunión se está archivando", "apac.archiving.fail_content": "El {0} de esta reunión se tiene que archivar por motivos de cumplimiento de normativa.", "apac.archiving.fail_title": "No se ha podido archivar", "apac.archiving.failed_content_1": "", "apac.archiving.host_content": "El {0} de esta reunión se debe archivar por motivos de cumplimiento de normativa.", "apac.archiving.host_title": "Esta reunión finalizó porque no se ha podido archivar", "apac.archiving.participants_title": "Se le ha desconectado de la reunión porque no se ha podido archivar", "apac.archiving.subjects_combo_2": "{0} y {1}", "apac.archiving.subjects_combo_3": "{0}, {1} y {2}", "apac.archiving.subjects_combo_4": "{0}, {1}, {2} y {3}", "apac.archiving.tips_1": "La organización del anfitrión está archivando {0} de esta reunión con base en la política de su cuenta. Su {1} recibirá el contenido de esta reunión y podrá compartirlo con aplicaciones y otros.", "apac.archiving.tips_1_1": "Una o más organizaciones de participantes están archivando {0} de esta reunión con base en la política de su cuenta. Los {1} recibirán el contenido de esta reunión y pueden compartirlo con aplicaciones y otros.", "apac.archiving.tips_2": "La organización del anfitrión está archivando {0} de esta reunión con base en la política de su cuenta. Su {1} recibirá el contenido de esta reunión y podrá compartirlo con aplicaciones y otros.", "apac.archiving.tips_2_1": "Una o más organizaciones de participantes están archivando {0} de esta reunión con base en la política de su cuenta. Los {1} recibirán el contenido de esta reunión y pueden compartirlo con aplicaciones y otros.", "apac.archiving.toast": "El seminario web se está archivando", "apac.archiving.transcription": "transcripción", "apac.ast.leave_tip": "El asistente ha dejado de controlar la reunión.", "apac.ast.tip": "Un asistente está controlando esta reunión", "apac.audio.speaking_when_muted_tip": "Estás en silencio, mantén presionada la tecla ESPACIO para desactivar temporalmente el silencio.", "apac.audio.speaking_when_muted_tip1": "Usted está silenciado. Presione {0} para activar el micrófono, o bien mantenga presionada la tecla ESPACIO para activar el sonido temporalmente.", "apac.audio.speaking_when_muted_tip2": "Usted está silenciado. Pulse {0} para reactivar su audio.", "apac.audio.test_speaker_and_device": "Probar altavoz & micrófono...", "apac.audio.you_are_muted": "Usted está silenciado", "apac.auth_fail": "auth Despiste", "apac.background": "Fondo", "apac.browser_share_dont_support_browser": "Es posible que la versión del navegador que está utilizando no sea compatible con la siguiente función. Actualice a la versión más reciente e inténtelo de nuevo.", "apac.camera": "Cámara", "apac.cant_skip_captcha": "No se puede omitir la comprobación de código de imagen", "apac.captcha": "Captcha", "apac.captcha_checking_content": "Por favor, compruebe el código de imagen", "apac.chat.header_info_content3": "Ahora hay un chat de grupo con el nombre de esta reunión en el chat en equipo. Puede buscar este chat de reunión y continuar la conversación allí en cualquier momento.", "apac.chat.header_info_content_web3_1": "Ahora hay un chat de grupo de la reunión con el nombre de esta reunión en Chat en equipo. Continúe la conversación ahí en cualquier momento.", "apac.chat.header_info_content_web3_3": "Inicie sesión para utilizar las Zoom Apps", "apac.chat.header_info_title": "Continuar la conversación", "apac.chat.header_info_title_un_login": "Está participando en el chat como invitado", "apac.chat.join": "unirse", "apac.chat.join_as_guest": "{0} se unió como invitado", "apac.chat.left": "salió", "apac.chat.meeting_group": "Chat de grupo de la reunión", "apac.chat.meeting_start": "Reunión comenzada {0}", "apac.chat.nonsupport_chat": "Este contenido no se puede ver aquí", "apac.chat.persistent_tip_content2": "Las reuniones programadas cuentan ahora con un chat de grupo dedicado en el que puede encontrar todos los mensajes enviados durante la reunión y mantener la conversación después.", "apac.chat.persistent_tip_title": "Un lugar para todos los chats de reunión", "apac.chat.remove_emoji": "Se ha eliminado un(a) {0} de {1}", "apac.chat.start_chat": "Iniciar chat", "apac.chat.view_in_team_chat": "Ver en Chat en equipo", "apac.check_captcha": "Captcha", "apac.choose_background": "Elegir un fondo", "apac.common.add": "Añadir", "apac.common.attendee_view": "Vista de asistentes", "apac.common.cancel": "Cancelar", "apac.common.close": "Cerrar", "apac.common.connecting": "Conexión", "apac.common.copy": "Copiar", "apac.common.delete": "Eliminar", "apac.common.deny": "Denegar", "apac.common.deny_all": "Denegar todo", "apac.common.disable": "Deshabilitar", "apac.common.edit": "Editar", "apac.common.enable": "Habilitar", "apac.common.follow_host_view": "Seguir la vista del anfitrión", "apac.common.gallery_view": "Vista de galería", "apac.common.multi_speaker_view": "Varios oradores", "apac.common.my_view": "Mi vista", "apac.common.privacy_policy": "Declaración de privacidad", "apac.common.request": "Solicitar", "apac.common.send_request": "Enviar solicitud", "apac.common.service_terms": "Términos del servicio", "apac.common.show_non_video_participants": "Mostrar los participantes sin vídeo", "apac.common.show_self_view": "Mostrar vista propia", "apac.common.side_by_side_gallery": "Lado a lado: Galería", "apac.common.side_by_side_multi_speaker": "Lado a lado: varios oradores", "apac.common.side_by_side_speaker": "Lado a lado: Hablante", "apac.common.speaker_view": "Vista del orador", "apac.common.standard": "Estándar", "apac.common.start": "Iniciar", "apac.common.submit": "Enviar", "apac.common.swap_video_and_shared_screen": "Intercambiar vídeo y pantalla compartida", "apac.common.view": "Ver", "apac.common.you": "Usted", "apac.companionMode.confirm": "Confirmar", "apac.companionMode.disable_stream": "Deshabilitar transmisión", "apac.companionMode.enable_stream": "Habilitar transmisión", "apac.companionMode.enable_stream_title": "Está a punto de habilitar la transmisión de audio y vídeo.", "apac.companionMode.host_ask_enable_stream": "El anfitrión le ha pedido que habilite la transmisión (esto permitirá acceder a funciones de audio/vídeo).", "apac.companionMode.host_receive_agree": "ha habilitado la transmisión.", "apac.companionMode.host_receive_declined": "ha rechazado su solicitud para habilitar la transmisión.", "apac.companionMode.interpreter_stream_enabled_content": "Continuar este proceso puede habilitar la transmisión de vídeo y audio.", "apac.companionMode.interpreter_stream_enabled_title": "Transmisión de intérprete habilitada", "apac.confirm": "Confirmar", "apac.copy_link_or_tk": "Por favor, copiar el enlace ensamble o TK de su correo electrónico", "apac.copy_tk_link": "Copiar el enlace del correo electrónico se unen, y pegarlo a continuación", "apac.delete": "Eliminar", "apac.dialog.blur_my_background": "Desenfocar mi fondo", "apac.dialog.breafly_descript": "Describir brevemente lo que ha ocurrido", "apac.dialog.btn_callme": "Favor llamarme", "apac.dialog.btn_callme_connected": "Favor llamarme: conectado", "apac.dialog.btn_cancel": "Cancelar", "apac.dialog.btn_cancle": "Cancelar", "apac.dialog.btn_create": "Crear", "apac.dialog.btn_endconf_meeting": "Finalizar la reunión", "apac.dialog.btn_endconf_webinar": "Finalizar seminario web", "apac.dialog.btn_exit": "Salir", "apac.dialog.btn_hangup": "Colgar", "apac.dialog.btn_leaveconf_meeting": "Salir de la reunión", "apac.dialog.btn_merge": "Unir", "apac.dialog.btn_retry": "Reintentar", "apac.dialog.btn_save": "Guardar", "apac.dialog.call_your_number": "Llame a su número de teléfono para unirse a la conferencia de audio", "apac.dialog.calling_indication": "Estaba llamando a {0} ahora mismo. Se unirá a la conferencia en breve.", "apac.dialog.cancel": "Cancelar", "apac.dialog.change": "Cambiar", "apac.dialog.choose_virtual_background": "Seleccionar fondo virtual...", "apac.dialog.claim_host": "Hacerse cargo como anfitrión", "apac.dialog.claim_host_error_tips": "La clave del anfitrión que ingresó no es válida", "apac.dialog.claim_host_helpful_tips": "La clave del anfitrión es un número de entre 6 y 10 dígitos.", "apac.dialog.claim_host_helpful_tips_new": "Introduzca una clave de anfitrión de 6 dígitos", "apac.dialog.claim_host_helpful_tips_new2": "Introduzca una clave de anfitrión de entre 6 y 10 dígitos", "apac.dialog.claim_host_title": "Ingrese la clave del anfitrión para solicitar el rol de anfitrión", "apac.dialog.claim_host_title_new": "Introduzca la clave de anfitrión para reclamar el anfitrión", "apac.dialog.claim_host_verify": "Verificando la clave del anfitrión...", "apac.dialog.conference_ended": "La conferencia ha finalizado", "apac.dialog.description": "Descripción", "apac.dialog.dial_in": "Marcar según su ubicación", "apac.dialog.end_meeting": "Finalizar esta reunión", "apac.dialog.end_meeting_confirm": "¿Seguro que desea finalizar esta reunión ahora?", "apac.dialog.error_code": "Código de error:", "apac.dialog.expel_confirm": "¿Está seguro de que desea expulsar a {0} de la conferencia?", "apac.dialog.gift_content1": "¿Se está quedando sin tiempo? Hemos eliminado el límite de tiempo de 40 minutos en su reunión de grupo.", "apac.dialog.gift_content2": "Si programa ahora, también eliminaremos el límite de tiempo de 40 minutos en su próxima reunión de grupo.", "apac.dialog.gift_content3": "Eliminar el límite de tiempo de 40 minutos en todas las futuras reuniones", "apac.dialog.gift_content4": "Esta reunión terminará en 10 minutos. Actualice ahora para eliminar el límite de tiempo de 40 minutos.", "apac.dialog.gift_content5": "Actualice a un plan anual para eliminar el límite de tiempo de 40 minutos cuando celebre futuras reuniones.", "apac.dialog.gift_content6": "¡Gracias por elegir Zoom!", "apac.dialog.gift_content7": "Póngase en contacto con su equipo de TI para actualizar a Zoom Pro y eliminar la restricción de tiempo en las reuniones de grupo.", "apac.dialog.gift_okbtn1": "¡Fantástico!", "apac.dialog.gift_okbtn2": "Programar ahora", "apac.dialog.gift_title1": "Un regalo de Zoom", "apac.dialog.gift_title2": "Nos sentimos generosos", "apac.dialog.gift_title3": "Unirse a Zoom Pro", "apac.dialog.gift_title4": "¿Se está quedando sin tiempo?", "apac.dialog.gift_title5": "Cambie sus reuniones de Basic a Pro", "apac.dialog.gift_title6": "Esta reunión de Zoom gratuita ha terminado", "apac.dialog.gift_title7": "Su reunión terminará en 10 minutos", "apac.dialog.hangup_confirm": "¿Está seguro de que desea desconectarse del audio?", "apac.dialog.have_a_ticket": "Tengo un ID de ticket", "apac.dialog.host_end_conference": "El anfitrión ha dado por finalizada esta conferencia.", "apac.dialog.host_end_meeting": "El anfitrión ha finalizado esta reunión.", "apac.dialog.host_end_webinar": "El anfitrión ha finalizado este seminario web.", "apac.dialog.include_log_file": "Incluir archivo de registro", "apac.dialog.invite_caller_dropdown": "Seleccione el ID de llamador", "apac.dialog.invite_caller_id": "ID de llamador", "apac.dialog.invite_number_outside": "Número fuera de las regiones aprobadas", "apac.dialog.invite_option_greeting": "Requerir un saludo antes de conectarse", "apac.dialog.invite_option_pressone": "Requerir presionar 1 antes de conectarse", "apac.dialog.invite_options": "Opciones de invitación", "apac.dialog.invite_others": "Invitar a otro participante", "apac.dialog.invite_phone_number_placeholder": "Introduzca el número al que quiere llamar", "apac.dialog.label_audio_quality": "Calidad de audio", "apac.dialog.label_dial_in": "Llamar", "apac.dialog.label_join_meeting": "Unirse a la reunión", "apac.dialog.label_meeting": "Reunión", "apac.dialog.label_others": "Otros", "apac.dialog.label_recording": "Grabación", "apac.dialog.label_remote_control": "Remote Control", "apac.dialog.label_screen_sharing": "Uso compartido de pantalla", "apac.dialog.label_video_quality": "Calidad de vídeo", "apac.dialog.label_webinar": "Seminario web", "apac.dialog.leave_meeting": "Salir de esta reunión", "apac.dialog.leave_meeting_confirm": "¿Está seguro de que desea abandonar esta reunión ahora?", "apac.dialog.leave_webinar": "Abandonar este seminario web", "apac.dialog.leave_webinar_confirm": "¿Está seguro de que desea abandonar este seminario web ahora?", "apac.dialog.lock_meeting": "Bloquear reunión", "apac.dialog.lock_meeting_confirm": "¿Está seguro de que desea bloquear esta reunión ahora?", "apac.dialog.meeting_cannot_join_locked": "No puede unirse a esta reunión porque el anfitrión lo bloqueó.", "apac.dialog.meeting_ended": "La reunión ha finalizado", "apac.dialog.meeting_lock_prevent_join": "El bloqueo impedirá que otras personas se unan a la reunión.", "apac.dialog.meeting_locked": "La reunión ha sido bloqueada", "apac.dialog.meeting_over": "Todos en la llamada se desconectarán y la reunión habrá terminado.", "apac.dialog.meeting_removed_by_host": "El anfitrión lo ha retirado de esta reunión.", "apac.dialog.network_error": "Error de la red, inténtelo de nuevo.", "apac.dialog.newname": "Nombrar", "apac.dialog.ok": "Aceptar", "apac.dialog.or": "o", "apac.dialog.placeholder_display_name": "Nombre para mostrar en la reunión", "apac.dialog.placeholder_enter_your_phone_number": "Introduzca su número de teléfono", "apac.dialog.placeholder_phone_number": "Número de teléfono", "apac.dialog.practice_session_webinar_start_content": "Cuando haga clic en iniciar, los asistentes podrán unirse al seminario web.", "apac.dialog.practice_session_webinar_start_title": "Comencemos con esto", "apac.dialog.presscode": "ID de la reunión", "apac.dialog.problem": "Problema", "apac.dialog.product": "Producto", "apac.dialog.remain_view": "Se lo desconectará del audio y será un observador.", "apac.dialog.remeber_number": "Recordar el número en esta computadora", "apac.dialog.removed_by_host": "El anfitrión lo ha retirado de esta conferencia.", "apac.dialog.rename": "Renombrar", "apac.dialog.report_problem": "Informar de un problema", "apac.dialog.report_tip": "Los datos de registro y del sistema enviados se procesarán en los Estados Unidos. Al enviar este informe, acepta el acceso de Zoom a los datos necesarios para responder a este problema, sujeto a los/la {0} de Zoom", "apac.dialog.select_problem": "Seleccione un problema", "apac.dialog.send": "Enviar", "apac.dialog.server_error": "Se produjo un error interno en el servidor y no pudo procesar su solicitud.", "apac.dialog.something_wrong": "Algo salió mal", "apac.dialog.special_offer": "OFERTA ESPECIAL", "apac.dialog.thank_you_report": "Gracias por su informe.", "apac.dialog.time_of_occurrence": "Hora de la repetición", "apac.dialog.toll": "No gratuita", "apac.dialog.tollfree": "Gratuita", "apac.dialog.tracking_id": "ID de rastreo:", "apac.dialog.upgrade_now_btn": "Actualizar ahora", "apac.dialog.video_settings": "Configuración del video…", "apac.dialog.warning": "No advertirme de nuevo.", "apac.dialog.webinar_ended": "El seminario web ha finalizado", "apac.dialog.webinar_removed_by_host": "El anfitrión lo ha retirado de este seminario web.", "apac.dialog.you_are_removed": "Ha sido retirado", "apac.dialog__copied": "Copied to Clipboard", "apac.disclaimer.LT_button_1": "¿Quién puede ver esta transcripción?", "apac.disclaimer.LT_content_1_1": "El propietario de cuenta y todos en la reunión pueden guardar esta transcripción y compartirla con aplicaciones y otros.", "apac.disclaimer.LT_content_1_2": "The transcript from this meeting may be saved and shared with apps and others by participants with relevant permissions (base on the settings configured for this meeting).", "apac.disclaimer.LT_content_2": "Se ha habilitado la transcripción en directo (subtítulos)", "apac.disclaimer.LT_content_2_2": "Un participante ha habilitado los subtítulos ocultos", "apac.disclaimer.LT_content_disabled": "", "apac.disclaimer.QA_button_1": "¿Quién puede ver sus preguntas?", "apac.disclaimer.QA_content_1_1": "El propietario de cuenta, el anfitrión y los panelistas podrán ver quién es usted, su información de contacto (si ha iniciado sesión o si la ha proporcionado) y sus preguntas, y pueden compartirlos con aplicaciones y otros.", "apac.disclaimer.QA_content_2": "Si su pregunta se selecciona, será visible para todos los asistentes.", "apac.disclaimer.QA_content_3_3": "A menos que lo haya enviado de forma anónima, el propietario de cuenta, el anfitrión y los panelistas podrán ver quién es usted, su información de contacto (si ha iniciado sesión o si la ha proporcionado) y sus preguntas, y pueden compartirlos con aplicaciones y otros.", "apac.disclaimer.QA_content_4": "Esta sesión de preguntas y respuestas es pública, por lo que todos pueden ver sus preguntas.", "apac.disclaimer.QA_content_5": "Si realiza las preguntas de forma anónima, nadie podrá ver quién ha enviado sus preguntas.", "apac.disclaimer.chat_button_normal": "¿Quién puede ver sus mensajes?", "apac.disclaimer.chat_button_onArchiving": "¿Quién puede ver sus mensajes? El archivado está habilitado", "apac.disclaimer.chat_button_onArchivingRecording": "¿Quién puede ver sus mensajes? Grabación y archivado activados", "apac.disclaimer.chat_button_onRecording": "¿Quién puede ver sus mensajes? Grabación activada", "apac.disclaimer.chat_content_1": "Todos los participantes en la reunión pueden ver y guardar sus mensajes con Todos y compartirlos con aplicaciones y otros.", "apac.disclaimer.chat_content_2": "Solamente usted y aquellos con los que chatee pueden guardar sus mensajes directos y compartirlos con aplicaciones y otros.", "apac.disclaimer.chat_content_3": "La grabación está activada por lo que el propietario de cuenta y todos los participantes en la reunión pueden ver y guardar los mensajes enviados a Todos y compartirlos con aplicaciones y otros.", "apac.disclaimer.chat_content_4": "La grabación está activada, por lo que todos los participantes en la reunión pueden ver y guardar los mensajes enviados a Todos y compartirlos con aplicaciones y otros.", "apac.disclaimer.chat_content_5": "El archivado está habilitado, por lo que el propietario de cuenta puede ver todos sus mensajes, incluidos sus mensajes directos, y compartirlos con aplicaciones y otros.", "apac.disclaimer.chat_content_6": "Todos los que estén en la reunión pueden guardar y compartir los mensajes que usted ha enviado a Todos.", "apac.disclaimer.chat_content_7": "El archivado está habilitado, por lo que el propietario de cuenta puede ver todos sus mensajes, sin incluir sus mensajes directos, y compartirlos con aplicaciones y otros.", "apac.disclaimer.chat_content_archive_chat": "Uno o varios participantes en la reunión están sujetos a archivado. Los propietarios de cuenta pueden ver y guardar sus mensajes, incluidos los mensajes directos con estos participantes, y compartirlos con aplicaciones y otros.", "apac.disclaimer.chat_content_archive_no_chat": "Uno o varios participantes en la reunión están sujetos a archivado. Los propietarios de su cuenta pueden ver y guardar sus mensajes, sin incluir los mensajes directos con estos participantes, y compartirlos con aplicaciones y otros.", "apac.disclaimer.chat_content_dlp_arc_no_private_chat": "Uno o varios participantes en la reunión están sujetos a archivado. La cuenta del anfitrión también tiene habilitada la prevención de pérdida de datos (DLP). Estos propietarios de cuenta pueden ver y guardar sus mensajes, sin incluir los mensajes directos con estos participantes, y compartirlos con aplicaciones y otros. Los mensajes que entren en conflicto con las políticas de DLP definidas por el propietario de cuenta del anfitrión se eliminarán.", "apac.disclaimer.chat_content_dlp_arc_private_chat": "Uno o varios participantes en la reunión están sujetos a archivado. La cuenta del anfitrión también tiene habilitada la prevención de pérdida de datos (DLP). Los propietarios de cuenta pueden ver y guardar sus mensajes, incluidos los mensajes directos con estos participantes, y compartirlos con aplicaciones y otros. Los mensajes que entren en conflicto con las políticas de DLP definidas por el propietario de cuenta del anfitrión se eliminarán.", "apac.disclaimer.chat_content_no_owner": "Todos los participantes en la reunión pueden ver y guardar sus mensajes para todos.", "apac.disclaimer.chat_content_pmc2": "Todos los participantes en la reunión pueden ver y guardar sus mensajes enviados al chat de grupo de la reunión, y compartirlos con aplicaciones y otros. Estos mensajes también se publicarán en el chat de grupo de la reunión dedicado en el chat en equipo y todos, incluidos los que no están en la reunión, pueden verlos, guardarlos y compartirlos.", "apac.disclaimer.chat_content_pmc_cloud_rec": "La grabación está activada, por lo que el propietario de la cuenta y todos los participantes en la reunión pueden ver y guardar los mensajes enviados al chat de grupo de la reunión, y compartirlos con aplicaciones y otros. Estos mensajes también se publicarán en el chat de grupo de la reunión dedicado en Chat en equipo, y todos los participantes, incluidos los que no estén en la reunión, pueden verlos, guardarlos y compartirlos", "apac.disclaimer.chat_content_pmc_dlp": "Uno o varios participantes en la reunión están sujetos a archivado. La cuenta del anfitrión también tiene habilitada la prevención de pérdida de datos (DLP). Los propietarios de cuenta pueden ver y guardar sus mensajes, incluidos los mensajes directos con estos participantes, y compartirlos con aplicaciones y otros. Los mensajes que entren en conflicto con las políticas de DLP definidas por el propietario de cuenta del anfitrión se eliminarán", "apac.disclaimer.chat_content_pmc_local_rec": "La grabación está activada, por lo que todos en la reunión pueden ver y guardar los mensajes enviados al chat de grupo de la reunión, y compartirlos con aplicaciones y otros. Estos mensajes también se publicarán en el chat de grupo de la reunión dedicado en Chat en equipo, y todos los participantes, incluidos los que no estén en la reunión, pueden verlos, guardarlos y compartirlos.", "apac.disclaimer.chat_content_with_cloudrecord": "La grabación está activada por lo que el propietario de la cuenta y todos los participantes en la reunión pueden ver y guardar los mensajes enviados a todos, y compartirlos con aplicaciones y otros.", "apac.disclaimer.chat_content_with_owner": "Todos los participantes en la reunión y el propietario de la cuenta pueden ver y guardar sus mensajes para todos.", "apac.disclaimer.chat_content_with_record": "La grabación está activada, por lo que todos en la reunión pueden ver y guardar los mensajes enviados a todos y compartirlos con aplicaciones y otros.", "apac.disclaimer.chat_owner_content_2": "Todos los participantes en la reunión y el propietario de la cuenta pueden ver y guardar sus mensajes enviados al chat de grupo de la reunión, y pueden compartirlos con aplicaciones y otros. Estos mensajes también se publicarán en el chat de grupo de la reunión dedicado en Chat en equipo, y todos los participantes, incluidos los que no estén en la reunión, pueden verlos, guardarlos y compartirlos.", "apac.disclaimer.chat_pmc_getty_content_2": "Todos los participantes en la reunión pueden ver y guardar sus mensajes enviados al chat de grupo de la reunión, y pueden compartirlos con aplicaciones y otros. Estos mensajes también se publicarán en el chat de grupo de la reunión dedicado en Chat en equipo, y todos los participantes, incluidos los que no estén en la reunión, pueden verlos, guardarlos y compartirlos.", "apac.disclaimer.poll_button_1": "¿Quién puede ver sus respuestas?", "apac.disclaimer.poll_content_bAnonymous": "Esta es una encuesta anónima, por lo que el propietario de cuenta y el anfitrión no podrán ver quién ha enviado las respuestas.", "apac.disclaimer.poll_content_noAnonymous": "El propietario de cuenta y el anfitrión podrán ver quién es usted, su información de contacto (si ha iniciado sesión o si la ha proporcionado) y sus respuestas, y pueden compartirlos con otras aplicaciones y otros.", "apac.disclaimer.waiting_room_chat_content_1": "Solo el anfitrión y los coanfitriones de la reunión pueden ver sus mensajes mientras está en la sala de espera.", "apac.disclaimer.waiting_room_chat_content_2": "Solamente usted y aquellos con los que chatee pueden guardar sus mensajes directos y compartirlos con aplicaciones y otros.", "apac.donnot_allow_to_multi_pin": "No permitir anclaje múltiple", "apac.dont_support": "No apoye", "apac.edit": "Editar", "apac.end_test": "Finalizar prueba", "apac.errorcodes_be_removed": "Ser eliminado.", "apac.errorcodes_blocked_by_host_admin": "Join failed because this Meeting SDK key is blocked by the host’s account admin.", "apac.errorcodes_denied_email": "Correo electrónico está bloqueada por el Administrador.", "apac.errorcodes_denied_register_with_panelist": "Negado el uso del registro electrónico de panelista.", "apac.errorcodes_disconnect": "Reunión ha sido desconectado.", "apac.errorcodes_email_require": "Correo electrónico no se encuentra para asistir a seminario.", "apac.errorcodes_fail": "Dejar de unirse a la reunión.", "apac.errorcodes_frequent_call": "Has alcanzado el límite API para esta llamada.", "apac.errorcodes_frequent_join": "A ser límite de zoom, necesita comprobar Reconocer texto.", "apac.errorcodes_host_email": "Utilice el host/correo electrónico alternativo para iniciar el seminario web.", "apac.errorcodes_host_inactive": "Meeting host is inactive.", "apac.errorcodes_meeting_websdk_version_need_update": "La versión actual de sdk ya no es compatible actualice a la versión más reciente.", "apac.errorcodes_need_use_zoom_desktop_or_mobile": "No puede unirse desde el navegador, por favor unirse usando el cliente de escritorio Zoom o aplicación móvil.", "apac.errorcodes_no_response_from_web": "No response from web, try again later.", "apac.errorcodes_not_allow_cross_join": "To join a meeting hosted by an external Zoom account, your SDK app has to be published on Zoom Marketplace. You can refer to Section 6.1 of Zoom's API License Terms of Use", "apac.errorcodes_not_exist": "Reunión no existe.", "apac.errorcodes_not_host": "No eres el anfitrión de la reunión.", "apac.errorcodes_not_init": "Reunión no inicializado.", "apac.errorcodes_not_start": "Reunión no se ha iniciado", "apac.errorcodes_offline": "El servicio está temporalmente fuera de línea.", "apac.errorcodes_pac_api_disabled": "Las cuentas clave de API es desactivado.", "apac.errorcodes_pac_api_wrong": "Las cuentas clave de API no es válido.", "apac.errorcodes_pac_cant_host_other_mn": "No se puede no celebrar otra reunión al mismo tiempo.", "apac.errorcodes_pac_host_not_found": "no se encuentra el anfitrión de la reunión.", "apac.errorcodes_pac_invalid_signature": "Firma no es válida.", "apac.errorcodes_pac_mn_not_fount": "no se encuentra el número de la reunión.", "apac.errorcodes_pac_mn_wrong": "El número de la reunión es erróneo.", "apac.errorcodes_pac_no_permission": "Sin autorización.", "apac.errorcodes_pac_not_allow_assistant": "Assistant join meeting been disabled", "apac.errorcodes_pac_role_error": "papel incorrecta.", "apac.errorcodes_pac_signature_expired": "La firma ha expirado.", "apac.errorcodes_re_connect": "Reunión está reconectando.", "apac.errorcodes_register": "Esta reunión requiere registro.", "apac.errorcodes_rwc_empty": "No se pudo obtener una respuesta del servidor web.", "apac.errorcodes_rwc_error": "No se puede conectar a un error del servidor Web.", "apac.errorcodes_sign_webinar": "Dont' support sign in webinar", "apac.errorcodes_success": "Asociación correcta a la reunión.", "apac.errorcodes_tk_expired": "Token ha expirado.", "apac.errorcodes_wasm_fail": "Descargar archivos de WASM error, compruebe su red y cortafuegos.", "apac.errorcodes_web_has_in_progress": "Ya posee otras reuniones en curso.", "apac.errorcodes_web_host_not_exit": "El anfitrión de la reunión no existe.", "apac.errorcodes_web_invalid_id": "ID de reunión no válida.", "apac.errorcodes_web_not_allow_start_webinar_from_web": "No se permite comenzar un seminario web desde la web.", "apac.errorcodes_web_not_support_registration_webinar": "Seminario web que no es compatible con la inscripción", "apac.errorcodes_web_not_support_tsp": "Cuando eligió el proveedor de servicios telefónicos como audio en una reunión, no se puede iniciar o unirse una reunión desde el sitio web.", "apac.errorcodes_web_not_support_webclient": "No se puede iniciar ni entrar a una reunión desde la web.", "apac.errorcodes_web_not_support_webinar_pac": "No soporta seminario web o conferencia de audio personal", "apac.errorcodes_web_require_email": "Se requiere correo electrónico del usuario.", "apac.errorcodes_web_should_support_webinar_with_latest_version": "La versión actual de sdk no es compatible con el seminario web, actualice a la última versión.", "apac.errorcodes_web_unable_join_ended_simulive": "No puede unirse a este seminario web ahora porque ha finalizado.", "apac.errorcodes_wrong_pass": "Reunión contraseña incorrecta.", "apac.errorcodes_zak": "Error de token", "apac.errorcodes_zak2": "Error de token", "apac.find_join_link": "No se puede encontrar el enlace ensamble?", "apac.gallary_view": "Vista de galería", "apac.general": "General", "apac.get_join_tk": "¿Dónde puedo obtener el enlace se unen?", "apac.getty.content_meeting_2": "Los participantes con permisos pertinentes también pueden guardar y compartir la transcripción de la reunión.", "apac.getty.content_webinar_1": "Los participantes con permisos pertinentes también pueden guardar y compartir la transcripción del seminario web.", "apac.grouping_text": "{0} agrupación", "apac.has_been_removed_dialog.ok_text": "Salir", "apac.helper.confirm_desc": "Haga clic en \"{0}\" para continuar. Por favor, permanezcan en esta página antes de completar el proceso.", "apac.helper.confirm_title": "Confirmar {0}", "apac.host_sign_in": "Inicio de sesión del anfitrión", "apac.inPersonMode.text": "In-Person Mode", "apac.input_level": "Nivel de entrada:", "apac.interpration.on_air": "Retransmitiendo", "apac.interpretation": "Interpretación", "apac.interpretation.add_interpreter": "Añadir intérprete", "apac.interpretation.attendee_added_as_interpreter_text": "Añadido", "apac.interpretation.audio_and_sign_languages_available": "Están disponibles la interpretación de idiomas y de lengua de signos. Haga clic aquí para comenzar.", "apac.interpretation.audio_languages_available_tip": "Está disponible la interpretación de idiomas. Haga clic aquí para comenzar.", "apac.interpretation.available_tip1": "Disponible la interpretación en {0} y {1}", "apac.interpretation.available_tip2": "Disponibles interpretaciones en {0} y otros {1} idiomas", "apac.interpretation.cn": "Chino", "apac.interpretation.custom_maximum_error": "Ha seleccionado el número máximo de idiomas personalizados", "apac.interpretation.de": "Alemán", "apac.interpretation.delete_interpreter_button": "Eliminar", "apac.interpretation.en": "Inglés", "apac.interpretation.end_audio_tip": "El anfitrión ha finalizado la interpretación de idiomas", "apac.interpretation.end_interpretation": "Finalizar", "apac.interpretation.end_sign_language_tip": "El anfitrión ha finalizado la interpretación de lengua de signos", "apac.interpretation.end_tip": "El anfitrión ha finalizado la interpretación", "apac.interpretation.es": "Español", "apac.interpretation.fr": "Francés", "apac.interpretation.interpreter_not_joined": "****** (no se unió)", "apac.interpretation.interpreter_select_placeholder": "Buscar por nombre", "apac.interpretation.interpreter_text": "Intérprete", "apac.interpretation.interpreters": "Intérpretes", "apac.interpretation.interpreters_video_off": "Esperando a que los intérpretes se unan o enciendan el vídeo", "apac.interpretation.jp": "Japonés", "apac.interpretation.kr": "Coreano", "apac.interpretation.language_select_placeholder": "idioma", "apac.interpretation.listen_in": "Escuchar en:", "apac.interpretation.manage_interpretation": "Administrar la interpretación de idiomas...", "apac.interpretation.manage_window_title": "Interpretación de idiomas", "apac.interpretation.mute_original_audio": "Silenciar el audio original", "apac.interpretation.original_audio": "Audio original", "apac.interpretation.original_audio_new": "Audio original (interpretación desactivada)", "apac.interpretation.pt": "Portugués", "apac.interpretation.ru": "Ruso", "apac.interpretation.sign_language_now_broadcasting_both": "Su vídeo se está transmitiendo ahora en el canal {0} y en la reunión principal", "apac.interpretation.sign_language_now_broadcasting_channel": "Su vídeo se está transmitiendo ahora en el canal {0}", "apac.interpretation.sl_available_tip": "Está disponible la interpretación de lengua de signos. Haga clic aquí para comenzar.", "apac.interpretation.source_language_text": "Idioma de origen", "apac.interpretation.start_interpretation": "Iniciar", "apac.interpretation.target_language_text": "Idioma de destino", "apac.interpretation.unmute_original_audio": "Reactivar el audio original", "apac.interpretation.update_interpretation": "Actualizar", "apac.interpreter": "Intérprete", "apac.invalid_parameter": "Parametro invalido", "apac.invite.and": "y", "apac.invite.copy_to_clipboard": "Invitación copiada al portapapeles", "apac.invite.loading": "Cargando…", "apac.invite.others": "otros", "apac.invite.phone_invite": "Completar la invitación a la reunión", "apac.ip_address": "Dirección IP:", "apac.join_3prty_audio": "Unirse por audio de terceros", "apac.join_btn_join": "Entrar", "apac.joinmeeting.bot.captcha.continue": "Continuar", "apac.joinmeeting.bot.captcha.title": "Verificar para continuar", "apac.link_or_tk": "Únete enlace o TK", "apac.live_stream.accept_txt": "Accept", "apac.live_stream.copied_link": "El enlace de la transmisión se ha copiado al portapapeles", "apac.live_stream.copy_link": "Copiar enlace", "apac.live_stream.live_on_channel_name": "En diecto en {0}", "apac.live_stream.meeting_is_now_streaming_live_on_channel_name": "La reunión se está trasmitiendo en directo en {0}", "apac.live_stream.stop_live_stream": "Detener transmisión en directo", "apac.live_stream.title": "Transmisión en vivo", "apac.live_stream.view_on_channel_name": "Ver en {0}", "apac.live_stream.webinar_is_now_streaming_live_on_channel_name": "Ahora el seminario web se está transmitiendo en vivo en {0}", "apac.load_saved_order": "Cargar orden guardado", "apac.login_register_text": "No Zoom cuenta?", "apac.logout": "Cerrar sesión", "apac.low_network_bandwidth_notification": "Ancho de banda de red bajo", "apac.meeting": "Reunión", "apac.meetingQuery.AIP_Open_Setting": "", "apac.meetingQuery.AIP_enable_dialog_title": "${name} is requesting AI Companion", "apac.meetingQuery.a_i_companion": "Asistente IA", "apac.meetingQuery.aic_privilege_list_title": "¿Quién puede hacer preguntas a AI Companion?", "apac.meetingQuery.aic_privilege_tips": "Solo los anfitriones originales y los usuarios con privilegios de anfitrión asignados antes de que comience la reunión pueden cambiar esta configuración. Así se evita que usuarios no autorizados realicen cambios en AI Companion.", "apac.meetingQuery.aic_started_sub_title": "Puede intentar lo siguiente...", "apac.meetingQuery.aic_unstarted_sub_title": "Después de iniciar AI Companion, puede hacer preguntas sobre lo que se discutió según una transcripción temporal de la reunión.", "apac.meetingQuery.block_change_privilge": "El administrador ha bloqueado esta configuración", "apac.meetingQuery.dont_show_again": "No volver a mostrar para futuras reuniones", "apac.meetingQuery.enable_text": "Habilitar", "apac.meetingQuery.feedback_down": "Gracias por sus comentarios.", "apac.meetingQuery.feedback_up": "Gracias.", "apac.meetingQuery.meeting_query_start_req_prompt": "Solicitud para iniciar AI Companion enviada al anfitrión", "apac.meetingQuery.only_host_can_ask_aic": "El anfitrión ha limitado las personas que pueden hacer preguntas a AI Companion", "apac.meetingQuery.privilege_prompt": "Ningún otro participante puede ver esta conversación", "apac.meetingQuery.start_query": "Iniciar consultas", "apac.meetingQuery.stop_query": "Detener consultas", "apac.meetingQuery.welcome_to_ai_companion": "Le damos la bienvenida a AI Companion", "apac.meeting_accept": "Llamada aceptada", "apac.meeting_add_pin": "Añadir anclaje", "apac.meeting_busy": "Ocupado", "apac.meeting_calling": "Llamada", "apac.meeting_calling2": "Llamando…", "apac.meeting_disconnect": "Desconectando llamada", "apac.meeting_disconnected": "Desconectado reunión", "apac.meeting_fail": "No se pudo llamar", "apac.meeting_fail_disconnect": "No se pudo desconectar la llamada", "apac.meeting_hide_non_video": "Ocultar participantes sin vídeo", "apac.meeting_hide_self_view": "Ocultar vista propia", "apac.meeting_id": "ID de la conferencia: {0}", "apac.meeting_info": "Información sobre la reunión", "apac.meeting_is_host": "Usted es el anfitrión ahora.", "apac.meeting_recording": "Grabando…", "apac.meeting_remove_pin": "Eliminar anclaje", "apac.meeting_replace_pin": "Reemplazar anclaje", "apac.meeting_ringing": "Timbrando…", "apac.meeting_success": "Llamada efectuada", "apac.meeting_taking": "hablando:", "apac.meeting_talking": "Hablando:", "apac.meeting_unlock_to_invite": "La conferencia se ha bloqueado, desbloquee primero para invitar.", "apac.merge_audio_video": "Combinar {0} con vídeo", "apac.merge_video_audio": "Combinar {0} 's de vídeo con audio", "apac.microphone": "Micrófono", "apac.mirror_my_video2": "Reflejar mi vídeo", "apac.more.return_to_defaults": "Restablecer a valor predeterminado", "apac.multi_speaker_active_condition_tip": "La vista de varios oradores se activa para {0} o más participantes.", "apac.name_change_tip": "Su nombre ha cambiado a {0}", "apac.ndi.privacy_policy": "Política de privacidad", "apac.newLT.actionSelectCaptionLanguageAgain": "¿Seguro de que desea cambiar el idioma de los subtítulos?", "apac.newLT.caption_description": "Los subtítulos aparecerán en este idioma para todos.", "apac.newLT.caption_language": "Idioma de subtítulos", "apac.newLT.disableCaptionDescription": "Cuando esta configuración está deshabilitada, nadie puede utilizar subtítulos en la reunión.", "apac.newLT.disableCaptionTitle": "Permitir subtítulos para esta reunión", "apac.newLT.dontAskMeAgainText": "No volver a preguntarme", "apac.newLT.enable_translation": "Habilitar traducción", "apac.newLT.hostCaptionControlSettings": "Configuración del control de subtítulos del anfitrión", "apac.newLT.manual_captions": "Subtítulos manuales", "apac.newLT.my_caption_language": "Mi idioma de subtítulos", "apac.newLT.my_speaking_language": "El idioma en que hablo", "apac.newLT.onlyHostCaptionDescription": "Cuando esta configuración está habilitada, solo el anfitrión puede establecer el idioma de los subtítulos para esta reunión.", "apac.newLT.onlyHostCaptionTitle": "Permitir que solo el anfitrión cambie el idioma de los subtítulos", "apac.newLT.only_set_caption": "Establecer el idioma de los subtítulos para esta reunión", "apac.newLT.raw_transcript": "Transcripción sin procesar", "apac.newLT.select_lanaguage_title": "Ha habilitado la traducción. Seleccione el idioma en el que leerá y hablará en esta reunión.", "apac.newLT.simulive_language": "", "apac.newLT.someoneChangeCaptionLanguage": "Un participante ha establecido el idioma de los subtítulos en {0}.", "apac.newLT.speaking_description": "Seleccione el idioma en el que hablará en esta reunión", "apac.newLT.translation_description": "Los subtítulos aparecerán traducidos a este idioma para usted", "apac.newLTT.ENABLE_MANUAL_CAPTIONER": "Habilitar subtitulador manual", "apac.newLTT.caption_and_translation": "Subtítulos y traducción", "apac.newLTT.caption_settings": "Configuración de subtítulos", "apac.newLTT.captions": "Subtítulos", "apac.newLTT.change_language": "Cambiar idioma", "apac.newLTT.change_language_tip_title": "El idioma hablado de esta reunión está establecido en {0}", "apac.newLTT.disable_captions": "Deshabilitar subtítulos", "apac.newLTT.enable_captions": "Habilitar subtítulos", "apac.newLTT.hide_captions": "Ocultar subtítulos", "apac.newLTT.host_controls": "Controles de anfitrión", "apac.newLTT.live_transcript": "Transcripción en directo...", "apac.newLTT.manual_caption_describe": "En el panel Control de participantes, pase el cursor sobre un participante; en el menú \"Más\", seleccione \"Asignar para introducir subtítulos\".", "apac.newLTT.more": "Más", "apac.newLTT.set_up_manual_captioner": "Configurar subtitulador manual", "apac.newLTT.show_captions": "Mostrar subtítulos", "apac.newLTT.show_captions_window": "Mostrar ventana de subtítulos", "apac.newLTT.show_original_and_translated": "Mostrar original y traducción", "apac.newLTT.speaking_language": "Idioma hablado:", "apac.newLTT.transcription_language": "Idioma de la transcripción:", "apac.newLTT.translate_to": "Traducir a", "apac.newLTT.translation": "Traducción", "apac.newLTT.view_full_transcript": "Ver transcripción completa", "apac.newLTT.your_caption_settings": "Su configuración de subtítulos", "apac.no": "No", "apac.non_verbal.i_am_away": "Estoy austente", "apac.non_verbal.i_am_back": "Estoy de vuelta", "apac.non_verbal.no": "No", "apac.non_verbal.slow_down": "Más despacio", "apac.non_verbal.speed_up": "Más rápido", "apac.non_verbal.yes": "Sí", "apac.notification.new_reaction_animation_feature_notification": "Las reacciones animadas están activadas. Para deshabilitar, vaya a <a>{0}</a>.", "apac.notification.settings_page": "página Configuración", "apac.output_level": "Nivel de salida:", "apac.phone.add_location_desc": "Añadir una dirección de emergencia para informar su ubicación cuando realice una llamada de emergencia.", "apac.phone.address_type_default": "Predeterminado", "apac.phone.address_type_detected": "Detectado", "apac.phone.allow": "Permitir", "apac.phone.allow_access_location_desc": "", "apac.phone.allow_access_location_title": "Permitir que Zoom Workplace acceda a su ubicación", "apac.phone.audio_button": "Audio", "apac.phone.auto_audio": "Reconectar automáticamente al audio de la reunión", "apac.phone.auto_audio_tip": "El teclado de marcación está disponible cuando se vuelve a conectar el audio.", "apac.phone.call": "Llamada", "apac.phone.call_button": "Llamada", "apac.phone.call_confirm_content": "Si continúa y hace una llamada, su audio se transferirá de la reunión a su llamada telefónica.", "apac.phone.call_confirm_title": "Tiene una reunión en curso", "apac.phone.call_failed": "Error en la llamada", "apac.phone.caller_addr_default": "Ubicación predeterminada de la persona que llama", "apac.phone.caller_addr_detected": "Ubicación detectada de la persona que llama", "apac.phone.caller_id_2": "ID de llamador", "apac.phone.callers": "Llamadores", "apac.phone.calling": "Llamando", "apac.phone.cancel": "Cancelar", "apac.phone.click_to_see_all": "Haga clic para ver todo", "apac.phone.close_button": "Cerrar", "apac.phone.company_number": "Número de la compañía:", "apac.phone.confirm_emergency_address": "En el caso de una llamada de emergencia, ¿es esta su ubicación actual?", "apac.phone.connecting": "Conectando", "apac.phone.delete": "Eliminar", "apac.phone.direct_number": "Número directo", "apac.phone.do_not_allow": "No permitir", "apac.phone.emergency_call": "Llamada de emergencia", "apac.phone.extension": "Extensión", "apac.phone.hidden": "Oculto", "apac.phone.hide": "Oculto", "apac.phone.hide_id": "Ocultar ID de llamador", "apac.phone.hide_keypad": "Ocultar teclado", "apac.phone.hide_not_work": "Es posible que no funcione en determinados países o regiones", "apac.phone.hold_button": "Mantener presionado", "apac.phone.invalid_number_check": "Número no válido. Compruebe el número e inténtelo de nuevo.", "apac.phone.keypad_button": "Teclado numérico", "apac.phone.loading_e911_addr": "Cargando dirección de emergencia...", "apac.phone.manual_audio": "Reconectar manualmente al audio de la reunión", "apac.phone.manual_audio_tip": "El teclado de marcación está disponible antes de unirse a la reunión.", "apac.phone.more": "más", "apac.phone.more_button": "Más", "apac.phone.mute_button": "Silenciar", "apac.phone.nav_phone": "Teléfono", "apac.phone.no_e911_detected": "No se ha detectado una dirección de emergencia", "apac.phone.number_input_placeholder": "Introducir un nombre o número...", "apac.phone.number_pad_type_add_call": "Añadir llamada", "apac.phone.number_pad_type_transfer_to": "Transferir a", "apac.phone.on_hold": "En espera", "apac.phone.pause_button": "Pausar", "apac.phone.preparing": "Preparando", "apac.phone.rec": "GRB", "apac.phone.update_e911_address": "Error, actualícelo", "apac.phone.you": "usted", "apac.phone.your_ext": "Su ext. - {0}", "apac.phone.zoom": "Zoom Phone", "apac.polling.AddA_Poll": "Añadir una votación", "apac.polling.AllowPanelistToVote": "Permitir que los panelistas voten", "apac.polling.AttendeesAreNowViewingPollResults": "Los participantes están viendo los resultados de la votación ahora", "apac.polling.Back": "Atrás", "apac.polling.ClockAriaLabelShort": "Ha durado {0} minutos y {1} segundos.", "apac.poll