Tool for patching npm packages without modifying source repositories