@tsd/typescript

{ "ALL_COMPILER_OPTIONS_6917": "TODAS LAS OPCIONES DEL COMPILADOR", "A_0_modifier_cannot_be_used_with_an_import_declaration_1079": "Un modificador '{0}' no se puede usar con una declaración de importación.", "A_0_parameter_must_be_the_first_parameter_2680": "El parámetro \"{0}\" debe ser el primer parámetro.", "A_JSDoc_template_tag_may_not_follow_a_typedef_callback_or_overload_tag_8039": "Una etiqueta \"@template\" de JSDoc no puede seguir a una etiqueta \"@typedef\", \"@callback\" u \"@overload\"", "A_JSDoc_typedef_comment_may_not_contain_multiple_type_tags_8033": "Un comentario \"@typedef\" de JSDoc no puede contener varias etiquetas \"@type\".", "A_bigint_literal_cannot_be_used_as_a_property_name_1539": "No se puede usar un literal 'bigint' como nombre de propiedad.", "A_bigint_literal_cannot_use_exponential_notation_1352": "Un literal bigint no puede usar la notación exponencial.", "A_bigint_literal_must_be_an_integer_1353": "Un literal bigint debe ser un entero.", "A_binding_pattern_parameter_cannot_be_optional_in_an_implementation_signature_2463": "Un parámetro de patrón de enlace no puede ser opcional en una signatura de implementación.", "A_break_statement_can_only_be_used_within_an_enclosing_iteration_or_switch_statement_1105": "Una instrucción \"break\" solo se puede usar dentro de una iteración envolvente o en una instrucción switch.", "A_break_statement_can_only_jump_to_a_label_of_an_enclosing_statement_1116": "Una instrucción \"break\" solo puede saltar a una etiqueta de una instrucción envolvente.", "A_character_class_must_not_contain_a_reserved_double_punctuator_Did_you_mean_to_escape_it_with_backs_1522": "Una clase de caracteres no debe contener un signo de puntuación doble reservado. ¿Querías escaparlo con barra diagonal inversa?", "A_character_class_range_must_not_be_bounded_by_another_character_class_1516": "Un rango de clases de caracteres no debe estar limitado por otra clase de caracteres.", "A_class_can_only_implement_an_identifier_Slashqualified_name_with_optional_type_arguments_2500": "Una clase solo puede implementar un identificador o nombre completo con argumentos de tipo opcional.", "A_class_can_only_implement_an_object_type_or_intersection_of_object_types_with_statically_known_memb_2422": "Una clase solo puede implementar un tipo de objeto o una intersección de tipos de objeto con miembros conocidos estáticamente.", "A_class_cannot_extend_a_primitive_type_like_0_Classes_can_only_extend_constructable_values_2863": "Una clase no puede extender un tipo primitivo como '{0}'. Las clases solo pueden extender valores que se puedan construir.", "A_class_cannot_implement_a_primitive_type_like_0_It_can_only_implement_other_named_object_types_2864": "Una clase no puede implementar un tipo primitivo como '{0}'. Solo puede implementar otros tipos de objeto con nombre.", "A_class_declaration_without_the_default_modifier_must_have_a_name_1211": "Una declaración de clase sin el modificador \"default\" debe tener un nombre.", "A_class_member_cannot_have_the_0_keyword_1248": "Un miembro de clase no puede tener la palabra clave '{0}'.", "A_comma_expression_is_not_allowed_in_a_computed_property_name_1171": "No se admite una expresión de coma en un nombre de propiedad calculada.", "A_computed_property_name_cannot_reference_a_type_parameter_from_its_containing_type_2467": "Un nombre de propiedad calculada no puede hacer referencia a un parámetro de tipo desde su tipo contenedor.", "A_computed_property_name_in_a_class_property_declaration_must_have_a_simple_literal_type_or_a_unique_1166": "Un nombre de propiedad calculada de una declaración de propiedad de clase debe tener un tipo de literal simple o un tipo \"unique symbol\".", "A_computed_property_name_in_a_method_overload_must_refer_to_an_expression_whose_type_is_a_literal_ty_1168": "Un nombre de propiedad calculada en una sobrecarga de método debe hacer referencia a una expresión que sea de tipo literal o \"unique symbol\".", "A_computed_property_name_in_a_type_literal_must_refer_to_an_expression_whose_type_is_a_literal_type__1170": "Un nombre de propiedad calculada en un literal de tipo debe hacer referencia a una expresión que sea de tipo literal o \"unique symbol\".", "A_computed_property_name_in_an_ambient_context_must_refer_to_an_expression_whose_type_is_a_literal_t_1165": "Un nombre de propiedad calculada en un contexto de ambiente debe hacer referencia a una expresión que sea de tipo literal o \"unique symbol\".", "A_computed_property_name_in_an_interface_must_refer_to_an_expression_whose_type_is_a_literal_type_or_1169": "Un nombre de propiedad calculada en una interfaz debe hacer referencia a una expresión que sea de tipo literal o \"unique symbol\".", "A_computed_property_name_must_be_of_type_string_number_symbol_or_any_2464": "Un nombre de propiedad calculada debe ser de tipo \"string\", \"number\", \"symbol\" o \"any\".", "A_const_assertions_can_only_be_applied_to_references_to_enum_members_or_string_number_boolean_array__1355": "Las aserciones \"const\" solo pueden aplicarse a las referencias a miembros de enumeración o a literales de cadena, numéricos, booleanos, de matriz o de objeto.", "A_const_enum_member_can_only_be_accessed_using_a_string_literal_2476": "Solo se puede acceder a un miembro de enumeración const mediante un literal de cadena.", "A_const_initializer_in_an_ambient_context_must_be_a_string_or_numeric_literal_or_literal_enum_refere_1254": "Un inicializador \"const\" en un contexto de ambiente debe ser un literal de cadena o numérico o bien una referencia de enumeración de literal.", "A_constructor_cannot_contain_a_super_call_when_its_class_extends_null_17005": "Un constructor no puede contener una llamada a \"super\" si su clase extiende \"null\".", "A_constructor_cannot_have_a_this_parameter_2681": "Un constructor no puede tener un parámetro 'this'.", "A_continue_statement_can_only_be_used_within_an_enclosing_iteration_statement_1104": "Una instrucción \"continue\" solo se puede usar en una instrucción de iteración envolvente.", "A_continue_statement_can_only_jump_to_a_label_of_an_enclosing_iteration_statement_1115": "Una instrucción \"continue\" solo puede saltar a una etiqueta de una instrucción de iteración envolvente.", "A_declaration_file_cannot_be_imported_without_import_type_Did_you_mean_to_import_an_implementation_f_2846": "No se puede importar un archivo de declaración sin 'import type'. ¿Quería importar un archivo de implementación '{0}' en su lugar?", "A_declare_modifier_cannot_be_used_in_an_already_ambient_context_1038": "Un modificador \"declare\" no se puede usar en un contexto de ambiente.", "A_decorator_can_only_decorate_a_method_implementation_not_an_overload_1249": "Un decorador solo puede modificar la implementación de un método, no una sobrecarga.", "A_default_clause_cannot_appear_more_than_once_in_a_switch_statement_1113": "Una cláusula \"default\" no puede aparecer más de una vez en una instrucción \"switch\".", "A_default_export_can_only_be_used_in_an_ECMAScript_style_module_1319": "Solo se puede usar una exportación predeterminada en un módulo de estilo ECMAScript.", "A_default_export_must_be_at_the_top_level_of_a_file_or_module_declaration_1258": "Una exportación predeterminada debe estar en el nivel superior de una declaración de módulo o archivo.", "A_definite_assignment_assertion_is_not_permitted_in_this_context_1255": "En este contexto no se permite una aserción de asignación definitiva \"!\".", "A_destructuring_declaration_must_have_an_initializer_1182": "Una declaración de desestructuración debe tener un inicializador.", "A_dynamic_import_call_in_ES5_requires_the_Promise_constructor_Make_sure_you_have_a_declaration_for_t_2712": "Una llamada de importación dinámica en ES5 requiere el constructor \"Promise\". Asegúrese de que tiene una declaración para el constructor \"Promise\" o incluya \"ES2015\" en su opción \"--lib\".", "A_dynamic_import_call_returns_a_Promise_Make_sure_you_have_a_declaration_for_Promise_or_include_ES20_2711": "Una llamada de importación dinámica devuelve un valor \"Promise\". Asegúrese de que tiene una declaración para \"Promise\" o incluya \"ES2015\" en la opción \"--lib\".", "A_file_cannot_have_a_reference_to_itself_1006": "Un archivo no puede tener una referencia a sí mismo.", "A_function_returning_never_cannot_have_a_reachable_end_point_2534": "Una función que devuelve 'never' no puede tener un punto de conexión alcanzable.", "A_function_that_is_called_with_the_new_keyword_cannot_have_a_this_type_that_is_void_2679": "Una función a la que se llama con la palabra clave 'new' no puede tener un tipo 'this' que sea 'void'.", "A_function_whose_declared_type_is_neither_undefined_void_nor_any_must_return_a_value_2355": "Una función cuyo tipo declarado no es \"undefined\", \"void\" o \"any\" debe devolver un valor.", "A_generator_cannot_have_a_void_type_annotation_2505": "Un generador no puede tener una anotación de tipo \"void\".", "A_get_accessor_cannot_have_parameters_1054": "Un descriptor de acceso \"get\" no puede tener parámetros.", "A_get_accessor_must_be_at_least_as_accessible_as_the_setter_2808": "Un descriptor de acceso get debe ser al menos tan accesible como el establecedor", "A_get_accessor_must_return_a_value_2378": "Un descriptor de acceso \"get\" debe devolver un valor.", "A_label_is_not_allowed_here_1344": "No se permite una etiqueta aquí.", "A_labeled_tuple_element_is_declared_as_optional_with_a_question_mark_after_the_name_and_before_the_c_5086": "Un elemento de tupla etiquetado se declara como opcional con un signo de interrogación después del nombre y antes de los dos puntos, en lugar de después del tipo.", "A_labeled_tuple_element_is_declared_as_rest_with_a_before_the_name_rather_than_before_the_type_5087": "Un elemento de tupla etiquetado se declara como rest con \"...\" delante del nombre, en lugar de delante del tipo.", "A_mapped_type_may_not_declare_properties_or_methods_7061": "Un tipo asignado no puede declarar propiedades ni métodos.", "A_member_initializer_in_a_enum_declaration_cannot_reference_members_declared_after_it_including_memb_2651": "Un inicializador de miembro de una declaración de enumeración no puede hacer referencia a los miembros que se declaran después de este, incluidos aquellos definidos en otras enumeraciones.", "A_mixin_class_must_have_a_constructor_with_a_single_rest_parameter_of_type_any_2545": "Una clase mixin debe tener un constructor con un solo parámetro rest de tipo \"any[]\"", "A_mixin_class_that_extends_from_a_type_variable_containing_an_abstract_construct_signature_must_also_2797": "Una clase mixin que se extiende desde una variable de tipo que contiene una signatura de construcción abstracta debe declararse también como \"abstract\".", "A_module_cannot_have_multiple_default_exports_2528": "Un módulo no puede tener varias exportaciones predeterminadas.", "A_namespace_declaration_cannot_be_in_a_different_file_from_a_class_or_function_with_which_it_is_merg_2433": "Una declaración de espacio de nombres no puede estar en un archivo distinto de una clase o función con la que se combina.", "A_namespace_declaration_cannot_be_located_prior_to_a_class_or_function_with_which_it_is_merged_2434": "Una declaración de espacio de nombres no se puede situar antes que una clase o función con la que se combina.", "A_namespace_declaration_is_only_allowed_at_the_top_level_of_a_namespace_or_module_1235": "Una declaración de espacio de nombres solo se permite en el nivel superior de un espacio de nombres o módulo.", "A_namespace_declaration_should_not_be_declared_using_the_module_keyword_Please_use_the_namespace_key_1540": "Una declaración \"namespace\" no debe declararse con la palabra clave \"module\". Use la palabra clave \"namespace\" en su lugar.", "A_non_dry_build_would_build_project_0_6357": "Una compilación no -dry compilaría el proyecto \"{0}\"", "A_non_dry_build_would_delete_the_following_files_Colon_0_6356": "Una compilación no -dry eliminaría los archivos siguientes: {0}", "A_non_dry_build_would_update_timestamps_for_output_of_project_0_6374": "Una compilación no -dry actualizaría las marcas de tiempo para la salida del proyecto \"{0}\".", "A_parameter_initializer_is_only_allowed_in_a_function_or_constructor_implementation_2371": "Un inicializador de parámetros solo se permite en una implementación de función o de constructor.", "A_parameter_property_cannot_be_declared_using_a_rest_parameter_1317": "Una propiedad de parámetro no se puede declarar mediante un parámetro rest.", "A_parameter_property_is_only_allowed_in_a_constructor_implementation_2369": "Una propiedad de parámetro solo se permite en una implementación de constructor.", "A_parameter_property_may_not_be_declared_using_a_binding_pattern_1187": "Una propiedad de parámetro podría no declararse mediante un patrón de enlace.", "A_promise_must_have_a_then_method_1059": "Una promesa debe tener un método \"then\".", "A_property_of_a_class_whose_type_is_a_unique_symbol_type_must_be_both_static_and_readonly_1331": "Una propiedad de una clase cuyo tipo sea \"unique symbol\" debe ser \"static\" y \"readonly\".", "A_property_of_an_interface_or_type_literal_whose_type_is_a_unique_symbol_type_must_be_readonly_1330": "Una propiedad de una interfaz o un literal de tipo cuyo tipo sea \"unique symbol\" debe ser \"readonly\".", "A_required_element_cannot_follow_an_optional_element_1257": "Un elemento obligatorio no puede seguir a un elemento opcional.", "A_required_parameter_cannot_follow_an_optional_parameter_1016": "Un parámetro obligatorio no puede seguir a un parámetro opcional.", "A_rest_element_cannot_contain_a_binding_pattern_2501": "Un elemento rest no puede contener un patrón de enlace.", "A_rest_element_cannot_follow_another_rest_element_1265": "Un elemento rest no puede seguir a otro elemento rest.", "A_rest_element_cannot_have_a_property_name_2566": "Un elemento rest no puede tener un nombre de propiedad.", "A_rest_element_cannot_have_an_initializer_1186": "Un elemento rest no puede tener un inicializador.", "A_rest_element_must_be_last_in_a_destructuring_pattern_2462": "Un elemento rest debe ser el último en un patrón de desestructuración.", "A_rest_element_type_must_be_an_array_type_2574": "Un tipo de elemento rest debe ser un tipo de matriz.", "A_rest_parameter_cannot_be_optional_1047": "Un parámetro rest no puede ser opcional.", "A_rest_parameter_cannot_have_an_initializer_1048": "Un parámetro rest no puede tener un inicializador.", "A_rest_parameter_must_be_last_in_a_parameter_list_1014": "Un parámetro rest debe ser el último de una lista de parámetros.", "A_rest_parameter_must_be_of_an_array_type_2370": "Un parámetro rest debe ser de un tipo de matriz.", "A_rest_parameter_or_binding_pattern_may_not_have_a_trailing_comma_1013": "Un parámetro rest o un patrón de enlace no pueden finalizar con una coma.", "A_return_statement_can_only_be_used_within_a_function_body_1108": "Una instrucción \"return\" solo se puede usar en el cuerpo de una función.", "A_return_statement_cannot_be_used_inside_a_class_static_block_18041": "Una instrucción 'return' no se puede usar dentro de un bloque estático de clase.", "A_series_of_entries_which_re_map_imports_to_lookup_locations_relative_to_the_baseUrl_6167": "Serie de entradas que reasigna las importaciones a ubicaciones de búsqueda relativas a \"baseUrl\".", "A_set_accessor_cannot_have_a_return_type_annotation_1095": "Un descriptor de acceso \"set\" no puede tener una anotación de tipo de valor devuelto.", "A_set_accessor_cannot_have_an_optional_parameter_1051": "Un descriptor de acceso \"set\" no puede tener un parámetro opcional.", "A_set_accessor_cannot_have_rest_parameter_1053": "Un descriptor de acceso \"set\" no puede tener un parámetro rest.", "A_set_accessor_must_have_exactly_one_parameter_1049": "Un descriptor de acceso \"set\" debe tener exactamente un parámetro.", "A_set_accessor_parameter_cannot_have_an_initializer_1052": "Un parámetro de descriptor de acceso \"set\" no puede tener un inicializador.", "A_spread_argument_must_either_have_a_tuple_type_or_be_passed_to_a_rest_parameter_2556": "Un argumento de difusión debe tener un tipo de tupla o se puede pasar a un parámetro \"rest\".", "A_super_call_must_be_a_root_level_statement_within_a_constructor_of_a_derived_class_that_contains_in_2401": "Una llamada \"super\" debe ser una instrucción de nivel raíz dentro de un constructor de una clase derivada que contiene propiedades inicializadas, propiedades de parámetros o identificadores privados.", "A_super_call_must_be_the_first_statement_in_the_constructor_to_refer_to_super_or_this_when_a_derived_2376": "Una llamada \"super\" debe ser la primera instrucción del constructor para hacer referencia a \"super\" o \"this\" cuando una clase derivada contiene propiedades inicializadas, propiedades de parámetro o identificadores privados.", "A_this_based_type_guard_is_not_compatible_with_a_parameter_based_type_guard_2518": "Una restricción de tipo basada en 'this' no es compatible con una restricción de tipo basada en un parámetro.", "A_this_type_is_available_only_in_a_non_static_member_of_a_class_or_interface_2526": "El tipo \"this\" solo está disponible en un miembro no estático de una clase o interfaz.", "A_top_level_export_modifier_cannot_be_used_on_value_declarations_in_a_CommonJS_module_when_verbatimM_1287": "No se puede usar un modificador \"export\" de nivel superior en declaraciones de valor en un módulo CommonJS cuando \"verbatimModuleSyntax\" está habilitado.", "A_tsconfig_json_file_is_already_defined_at_Colon_0_5054": "Ya hay un archivo \"tsconfig.json\" definido en: '{0}'.", "A_tuple_member_cannot_be_both_optional_and_rest_5085": "Un miembro de tupla no puede ser tanto opcional como REST.", "A_tuple_type_cannot_be_indexed_with_a_negative_value_2514": "Un tipo de tupla no se puede indizar con un valor negativo.", "A_type_assertion_expression_is_not_allowed_in_the_left_hand_side_of_an_exponentiation_expression_Con_17007": "No se admite una expresión de aserción de tipo en el lado izquierdo de una expresión de exponenciación. Considere la posibilidad de incluir la expresión entre paréntesis.", "A_type_literal_property_cannot_have_an_initializer_1247": "Una propiedad de literal de tipo no puede tener un inicializador.", "A_type_only_import_can_specify_a_default_import_or_named_bindings_but_not_both_1363": "Una importación solo de tipo puede especificar una importación predeterminada o enlaces con nombre, pero no ambos.", "A_type_predicate_cannot_reference_a_rest_parameter_1229": "Un predicado de tipo no puede hacer referencia a un parámetro rest.", "A_type_predicate_cannot_reference_element_0_in_a_binding_pattern_1230": "Un predicado de tipo no puede hacer referencia al elemento '{0}' de un patrón de enlace.", "A_type_predicate_is_only_allowed_in_return_type_position_for_functions_and_methods_1228": "En las funciones y los métodos, un predicado de tipo solo se permite en la posición de tipo de valor devuelto.", "A_type_predicate_s_type_must_be_assignable_to_its_parameter_s_type_2677": "El tipo de un predicado de tipo debe poderse asignar al tipo de su parámetro.", "A_type_referenced_in_a_decorated_signature_must_be_imported_with_import_type_or_a_namespace_import_w_1272": "Un tipo al que se hace referencia en una firma representativo debe importarse con \"import type\" o una importación de espacio de nombres cuando están habilitados \"isolatedModules\" y \"emitDecoratorMetadata\".", "A_variable_whose_type_is_a_unique_symbol_type_must_be_const_1332": "Una variable cuyo tipo sea \"unique symbol\" debe ser \"const\".", "A_yield_expression_is_only_allowed_in_a_generator_body_1163": "Una expresión \"yield\" solo se permite en un cuerpo de generador.", "Abstract_method_0_in_class_1_cannot_be_accessed_via_super_expression_2513": "No se puede acceder al método abstracto '{0}' de la clase '{1}' mediante una expresión super.", "Abstract_methods_can_only_appear_within_an_abstract_class_1244": "Los métodos abstractos solo pueden aparecer en una clase abstracta.", "Abstract_properties_can_only_appear_within_an_abstract_class_1253": "Las propiedades abstractas solo pueden aparecer en una clase abstracta.", "Abstract_property_0_in_class_1_cannot_be_accessed_in_the_constructor_2715": "No se puede acceder a la propiedad abstracta \"{0}\" de la clase \"{1}\" en el constructor.", "Accessibility_modifier_already_seen_1028": "El modificador de accesibilidad ya se ha visto.", "Accessors_are_only_available_when_targeting_ECMAScript_5_and_higher_1056": "Los descriptores de acceso solo están disponibles cuando el destino es ECMAScript 5 y versiones posteriores.", "Accessors_must_both_be_abstract_or_non_abstract_2676": "Los descriptores de acceso deben ser los dos abstractos o los dos no abstractos.", "Add_0_to_unresolved_variable_90008": "Agregar \"{0}.\" a una variable no resuelta", "Add_a_return_statement_95111": "Agregar una instrucción \"return\"", "Add_a_return_type_to_the_function_declaration_9031": "Agrega un tipo de valor devuelto a la declaración de función.", "Add_a_return_type_to_the_function_expression_9030": "Agrega un tipo de valor devuelto a la expresión de función.", "Add_a_return_type_to_the_get_accessor_declaration_9032": "Agregue un tipo de valor devuelto a la declaración de get accessor.", "Add_a_return_type_to_the_method_9034": "Agregar un tipo de valor devuelto al método", "Add_a_type_annotation_to_the_parameter_0_9028": "Agregue una anotación de tipo al parámetro {0}.", "Add_a_type_annotation_to_the_property_0_9029": "Agregue una anotación de tipo a la propiedad {0}.", "Add_a_type_annotation_to_the_variable_0_9027": "Agregue una anotación de tipo a la variable {0}.", "Add_a_type_to_parameter_of_the_set_accessor_declaration_9033": "Agregue un tipo al parámetro de la declaración del set accessor.", "Add_all_missing_async_modifiers_95041": "Agregar todos los modificadores \"async\" que faltan", "Add_all_missing_attributes_95168": "Agregar todos los atributos que faltan", "Add_all_missing_call_parentheses_95068": "Agregar todos los paréntesis de llamada que faltan", "Add_all_missing_function_declarations_95157": "Agregar todas las declaraciones de función que faltan", "Add_all_missing_imports_95064": "Agregar todas las importaciones que faltan", "Add_all_missing_members_95022": "Agregar todos los miembros que faltan", "Add_all_missing_override_modifiers_95162": "Agregar todos los modificadores \"override\" que faltan", "Add_all_missing_parameters_95190": "Agregar todos los parámetros que faltan", "Add_all_missing_properties_95166": "Agregar todas las propiedades que faltan", "Add_all_missing_return_statement_95114": "Agregar todas las instrucciones \"return\" que faltan", "Add_all_missing_super_calls_95039": "Agregar todas las llamadas a super que faltan", "Add_all_missing_type_annotations_90067": "Agregar todas las anotaciones de tipo que faltan", "Add_all_optional_parameters_95193": "Agregar todos los parámetros opcionales", "Add_annotation_of_type_0_90062": "Agregar anotación de tipo '{0}'", "Add_async_modifier_to_containing_function_90029": "Agregar el modificador async a la función contenedora", "Add_await_95083": "Agregar \"await\"", "Add_await_to_initializer_for_0_95084": "Agregar \"await\" al inicializador de \"{0}\"", "Add_await_to_initializers_95089": "Agregar \"await\" a los inicializadores", "Add_braces_to_arrow_function_95059": "Agregar llaves a la función de flecha", "Add_const_to_all_unresolved_variables_95082": "Agregar \"const\" a todas las variables no resueltas", "Add_const_to_unresolved_variable_95081": "Agregar \"const\" a la variable no resuelta", "Add_definite_assignment_assertion_to_property_0_95020": "Agregar aserción de asignación definitiva a la propiedad \"{0}\"", "Add_definite_assignment_assertions_to_all_uninitialized_properties_95028": "Agregar aserciones de asignación definitiva a todas las propiedades sin inicializar", "Add_export_to_make_this_file_into_a_module_95097": "Agregar \"export {}\" para transformar este archivo en un módulo", "Add_extends_constraint_2211": "Agregar restricción \"extends\".", "Add_extends_constraint_to_all_type_parameters_2212": "Agregar restricción \"extends\" a todos los parámetros de tipo", "Add_import_from_0_90057": "Agregar importación desde “{0}”", "Add_index_signature_for_property_0_90017": "Agregar una signatura de índice para la propiedad \"{0}\"", "Add_initializer_to_property_0_95019": "Agregar inicializador a la propiedad \"{0}\"", "Add_initializers_to_all_uninitialized_properties_95027": "Agregar inicializadores a todas las propiedades sin inicializar", "Add_missing_attributes_95167": "Agregar los atributos que faltan", "Add_missing_call_parentheses_95067": "Agregar los paréntesis de llamada que faltan", "Add_missing_comma_for_object_member_completion_0_95187": "Agregue la coma que falta para el '{0}' de finalización del miembro del objeto.", "Add_missing_enum_member_0_95063": "Agregar el miembro de enumeración \"{0}\" que falta", "Add_missing_function_declaration_0_95156": "Agregar la declaración de función \"{0}\" que falta", "Add_missing_new_operator_to_all_calls_95072": "Agregar el operador \"new\" que falta a todas las llamadas", "Add_missing_new_operator_to_call_95071": "Agregar el operador \"new\" que falta a la llamada", "Add_missing_parameter_to_0_95188": "Agregar parámetro que falta a '{0}'", "Add_missing_parameters_to_0_95189": "Agregar parámetros que faltan a '{0}'", "Add_missing_properties_95165": "Agregar propiedades que faltan", "Add_missing_super_call_90001": "Agregar la llamada a \"super()\" que falta", "Add_missing_typeof_95052": "Agregar el elemento \"typeof\" que falta", "Add_names_to_all_parameters_without_names_95073": "Agregar nombres a todos los parámetros sin nombres", "Add_optional_parameter_to_0_95191": "Agregar parámetro opcional a \"{0}\"", "Add_optional_parameters_to_0_95192": "Agregar parámetros opcionales a \"{0}\"", "Add_or_remove_braces_in_an_arrow_function_95058": "Agregar o quitar llaves en una función de flecha", "Add_override_modifier_95160": "Agregar el modificador \"override\"", "Add_parameter_name_90034": "Agregar un nombre de parámetro", "Add_qualifier_to_all_unresolved_variables_matching_a_member_name_95037": "Agregar un calificador a todas las variables no resueltas que coincidan con un nombre de miembro", "Add_resolution_mode_import_attribute_95196": "Agregar atributo de importación \"resolution-mode\"", "Add_resolution_mode_import_attribute_to_all_type_only_imports_that_need_it_95197": "Agregar el atributo de importación \"resolution-mode\" a todas las importaciones de solo tipo que lo necesiten", "Add_return_type_0_90063": "Agregar tipo de valor devuelto '{0}'", "Add_satisfies_and_a_type_assertion_to_this_expression_satisfies_T_as_T_to_make_the_type_explicit_9035": "Agregue satisfacciones y una aserción de tipo a esta expresión (satisfacciones T como T) para que el tipo sea explícito.", "Add_satisfies_and_an_inline_type_assertion_with_0_90068": "Agregar satisfacciones y una aserción de tipo insertado con '{0}'", "Add_to_all_uncalled_decorators_95044": "Agregar \"()\" a todos los elementos Decorator a los que no se llama", "Add_ts_ignore_to_all_error_messages_95042": "Agregar \"@ts-ignore\" a todos los mensajes de error", "Add_undefined_to_a_type_when_accessed_using_an_index_6674": "Agregue \"indefinido\" a un tipo cuando se acceda mediante un índice.", "Add_undefined_to_optional_property_type_95169": "Agregar 'undefined' al tipo de propiedad opcional", "Add_undefined_type_to_all_uninitialized_properties_95029": "Agregar un tipo no definido a todas las propiedades sin inicializar", "Add_undefined_type_to_property_0_95018": "Agregar un tipo \"undefined\" a la propiedad \"{0}\"", "Add_unknown_conversion_for_non_overlapping_types_95069": "Agregar una conversión \"unknown\" para los tipos que no se superponen", "Add_unknown_to_all_conversions_of_non_overlapping_types_95070": "Agregar \"unknown\" a todas las conversiones de tipos que no se superponen", "Add_void_to_Promise_resolved_without_a_value_95143": "Agregar \"void\" a la instancia de Promise resuelta sin un valor", "Add_void_to_all_Promises_resolved_without_a_value_95144": "Agregar \"void\" a todas las instancias de Promise resueltas sin un valor", "Adding_a_tsconfig_json_file_will_help_organize_projects_that_contain_both_TypeScript_and_JavaScript__5068": "Agregar un archivo tsconfig.json ayuda a organizar los proyectos que contienen archivos TypeScript y JavaScript. Más información en https://aka.ms/tsconfig.", "All_declarations_of_0_must_have_identical_constraints_2838": "Todas las declaraciones de \"{0}\" deben tener delimitaciones idénticas.", "All_declarations_of_0_must_have_identical_modifiers_2687": "Todas las declaraciones de '{0}' deben tener modificadores idénticos.", "All_declarations_of_0_must_have_identical_type_parameters_2428": "Todas las declaraciones de '{0}' deben tener parámetros de tipo idénticos.", "All_declarations_of_an_abstract_method_must_be_consecutive_2516": "Todas las declaraciones de un método abstracto deben ser consecutivas.", "All_destructured_elements_are_unused_6198": "Todos los elementos desestructurados están sin utilizar.", "All_imports_in_import_declaration_are_unused_6192": "Todas las importaciones de la declaración de importación están sin utilizar.", "All_type_parameters_are_unused_6205": "Ninguno de los parámetros de tipo se usa.", "All_variables_are_unused_6199": "Todas las variables son no utilizadas.", "Allow_JavaScript_files_to_be_a_part_of_your_program_Use_the_checkJS_option_to_get_errors_from_these__6600": "Permita que los archivos JavaScript formen parte del programa. Use la opción \"checkJS\" para obtener errores de estos archivos.", "Allow_accessing_UMD_globals_from_modules_6602": "Permite el acceso a las bibliotecas globales de UMD desde los módulos.", "Allow_default_imports_from_modules_with_no_default_export_This_does_not_affect_code_emit_just_typech_6011": "Permitir las importaciones predeterminadas de los módulos sin exportación predeterminada. Esto no afecta a la emisión de código, solo a la comprobación de tipos.", "Allow_import_x_from_y_when_a_module_doesn_t_have_a_default_export_6601": "Permita \"importar x desde y\" cuando un módulo no tiene una exportación predeterminada.", "Allow_importing_helper_functions_from_tslib_once_per_project_instead_of_including_them_per_file_6639": "Permita la importación de funciones de ayuda desde tslib una vez por proyecto, en lugar de incluirlas por archivo.", "Allow_imports_to_include_TypeScript_file_extensions_Requires_moduleResolution_bundler_and_either_noE_6407": "Permitir que las importaciones incluyan extensiones de archivo TypeScript. Requiere que se establezca \"--moduleResolution bundler\" y \"--noEmit\" o \"--emitDeclarationOnly\".", "Allow_javascript_files_to_be_compiled_6102": "Permitir que se compilen los archivos de JavaScript.", "Allow_multiple_folders_to_be_treated_as_one_when_resolving_modules_6691": "Permita que varias carpetas se consideren como una al resolver módulos.", "Already_included_file_name_0_differs_from_file_name_1_only_in_casing_1261": "El nombre de archivo \"{0}\" ya incluido es diferente del nombre de archivo \"{1}\" solo en el uso de mayúsculas y minúsculas.", "Ambient_module_declaration_cannot_specify_relative_module_name_2436": "La declaración de módulo de ambiente no puede especificar un nombre de módulo relativo.", "Ambient_modules_cannot_be_nested_in_other_modules_or_namespaces_2435": "Los módulos de ambiente no se pueden anidar en otros módulos o espacios de nombres.", "An_AMD_module_cannot_have_multiple_name_assignments_2458": "Un módulo AMD no puede tener varias asignaciones de nombre.", "An_abstract_accessor_cannot_have_an_implementation_1318": "Un descriptor de acceso abstracto no puede tener una implementación.", "An_accessibility_modifier_cannot_be_used_with_a_private_identifier_18010": "No se puede usar un modificador de accesibilidad con un identificador privado.", "An_accessor_cannot_have_type_parameters_1094": "Un descriptor de acceso no puede tener parámetros de tipo.", "An_accessor_property_cannot_be_declared_optional_1276": "Una propiedad 'accessor' no se puede declarar como opcional.", "An_ambient_module_declaration_is_only_allowed_at_the_top_level_in_a_file_1234": "Una declaración de módulo de ambiente solo se permite en el nivel superior de un archivo.", "An_argument_for_0_was_not_provided_6210": "No se proporcionó ningún argumento para \"{0}\".", "An_argument_matching_this_binding_pattern_was_not_provided_6211": "No se proporcionó ningún argumento que coincida con este patrón de enlace.", "An_arithmetic_operand_must_be_of_type_any_number_bigint_or_an_enum_type_2356": "Un operando aritmético debe ser de tipo \"any\", \"number\", \"bigint\" o un tipo de enumeración.", "An_arrow_function_cannot_have_a_this_parameter_2730": "Una función de flecha no puede tener un parámetro \"this\".", "An_async_function_or_method_in_ES5_requires_the_Promise_constructor_Make_sure_you_have_a_declaration_2705": "Una función o un método de asincronía en ES5 requiere el constructor \"Promise\". Asegúrese de que tiene una declaración para el constructor \"Promise\" o incluya \"ES2015\" en su opción \"--lib\".", "An_async_function_or_method_must_return_a_Promise_Make_sure_you_have_a_declaration_for_Promise_or_in_2697": "Una función o un método asincrónico debe devolver un \"Promise\". Asegúrese de que tiene una declaración \"Promise\" o incluya \"ES2015\" en la opción \"--lib\".", "An_async_iterator_must_have_a_next_method_2519": "Un iterador de asincronía debe tener un método \"next()\".", "An_element_access_expression_should_take_an_argument_1011": "Una expresión de acceso de elemento debe admitir un argumento.", "An_enum_member_cannot_be_named_with_a_private_identifier_18024": "No se puede denominar un miembro de enumeración con un identificador privado.", "An_enum_member_cannot_have_a_numeric_name_2452": "Un miembro de enumeración no puede tener un nombre numérico.", "An_enum_member_name_must_be_followed_by_a_or_1357": "El nombre de un miembro de enumeración debe ir seguido de \",\", \"=\" o \"}\".", "An_expanded_version_of_this_information_showing_all_possible_compiler_options_6928": "Una versión expandida de esta información, que muestra todas las opciones posibles del compilador", "An_export_assignment_cannot_be_used_in_a_module_with_other_exported_elements_2309": "Una asignación de exportación no se puede usar en un módulo con otros elementos exportados.", "An_export_assignment_cannot_be_used_in_a_namespace_1063": "Una asignación de exportación no se puede usar en espacios de nombres.", "An_export_assignment_cannot_have_modifiers_1120": "Una asignación de exportación no puede tener modificadores.", "An_export_assignment_must_be_at_the_top_level_of_a_file_or_module_declaration_1231": "Una asignación de exportación debe estar en el nivel superior de una declaración de módulo o archivo.", "An_export_declaration_can_only_be_used_at_the_top_level_of_a_module_1474": "Una declaración de exportación solo se puede usar en el nivel superior de un módulo.", "An_export_declaration_can_only_be_used_at_the_top_level_of_a_namespace_or_module_1233": "Una declaración de exportación solo se puede usar en el nivel superior de un espacio de nombres o módulo.", "An_export_declaration_cannot_have_modifiers_1193": "Una declaración de exportación no puede tener modificadores.", "An_export_declaration_must_reference_a_real_value_when_verbatimModuleSyntax_is_enabled_but_0_resolve_1283": "Una declaración \"export =\" debe hacer referencia a un valor real cuando \"verbatimModuleSyntax\" está habilitado, pero '{0}' se resuelve en una declaración de solo tipo.", "An_export_declaration_must_reference_a_value_when_verbatimModuleSyntax_is_enabled_but_0_only_refers__1282": "Una declaración 'export =' debe hacer referencia a un valor cuando 'verbatimModuleSyntax' está habilitado, pero '{0}' solo hace referencia a un tipo.", "An_export_default_must_reference_a_real_value_when_verbatimModuleSyntax_is_enabled_but_0_resolves_to_1285": "Una declaración \"export default\" debe hacer referencia a un valor real cuando \"verbatimModuleSyntax\" está habilitado, pero '{0}' se resuelve en una declaración de solo tipo.", "An_export_default_must_reference_a_value_when_verbatimModuleSyntax_is_enabled_but_0_only_refers_to_a_1284": "Una declaración 'export default' debe hacer referencia a un valor cuando 'verbatimModuleSyntax' está habilitado, pero '{0}' solo hace referencia a un tipo.", "An_expression_of_type_void_cannot_be_tested_for_truthiness_1345": "No se puede probar la veracidad de una expresión de tipo \"void\".", "An_extended_Unicode_escape_value_must_be_between_0x0_and_0x10FFFF_inclusive_1198": "Un valor de escape Unicode extendido debe estar entre 0x0 y 0x10FFFF, incluidos.", "An_identifier_or_keyword_cannot_immediately_follow_a_numeric_literal_1351": "Un identificador o una palabra clave no puede seguir inmediatamente a un literal numérico.", "An_implementation_cannot_be_declared_in_ambient_contexts_1183": "Una implementación no se puede declarar en contextos de ambiente.", "An_import_alias_cannot_reference_a_declaration_that_was_exported_using_export_type_1379": "Un alias de importación no puede hacer referencia a una declaración que se exportó mediante \"export type\".", "An_import_alias_cannot_reference_a_declaration_that_was_imported_using_import_type_1380": "Un alias de importación no puede hacer referencia a una declaración que se importó mediante \"import type\".", "An_import_alias_cannot_resolve_to_a_type_or_type_only_declaration_when_verbatimModuleSyntax_is_enabl_1288": "Un alias de importación no se puede resolver en una declaración de tipo o solo tipo cuando \"verbatimModuleSyntax\" está habilitado.", "An_import_alias_cannot_use_import_type_1392": "Un alias de importación no puede usar \"import type\"", "An_import_declaration_can_only_be_used_at_the_top_level_of_a_module_1473": "Una declaración de importación solo se puede usar en el nivel superior de un módulo.", "An_import_declaration_can_only_be_used_at_the_top_level_of_a_namespace_or_module_1232": "Una declaración de importación solo se puede usar en el nivel superior de un espacio de nombres o módulo.", "An_import_declaration_cannot_have_modifiers_1191": "Una declaración de importación no puede tener modificadores.", "An_import_path_can_only_end_with_a_0_extension_when_allowImportingTsExtensions_is_enabled_5097": "Una ruta de acceso de importación solo puede terminar con una extensión '{0}' cuando \"allowImportingTsExtensions\" está habilitado.", "An_index_signature_cannot_have_a_rest_parameter_1017": "Una signatura de índice no puede tener un parámetro rest.", "An_index_signature_cannot_have_a_trailing_comma_1025": "Una signatura de índice no puede finalizar con una coma.", "An_index_signature_must_have_a_type_annotation_1021": "Una signatura de índice debe tener una anotación de tipo.", "An_index_signature_must_have_exactly_one_parameter_1096": "Una signatura de índice debe tener exactamente un parámetro.", "An_index_signature_parameter_cannot_have_a_question_mark_1019": "Un parámetro de signatura de índice no puede tener un signo de interrogación.", "An_index_signature_parameter_cannot_have_an_accessibility_modifier_1018": "Un parámetro de signatura de índice no puede tener un modificador de accesibilidad.", "An_index_signature_parameter_cannot_have_an_initializer_1020": "Un parámetro de signatura de índice no puede tener un inicializador.", "An_index_signature_parameter_must_have_a_type_annotation_1022": "Un parámetro de signatura de índice debe tener una anotación de tipo.", "An_index_signature_parameter_type_cannot_be_a_literal_type_or_generic_type_Consider_using_a_mapped_o_1337": "Un tipo de parámetro de signatura de índice no puede ser un tipo literal o un tipo genérico. Considere la posibilidad de usar, en su lugar, uno de los tipos de objeto asignados.", "An_index_signature_parameter_type_must_be_string_number_symbol_or_a_template_literal_type_1268": "El tipo de parámetro de la signatura de índice debe ser \"string\", \"number\", \"symbol\" o un tipo literal de plantilla.", "An_instantiation_expression_cannot_be_followed_by_a_property_access_1477": "Una expresión de creación de una instancia no puede ir seguida de un acceso a una propiedad.", "An_interface_can_only_extend_an_identifier_Slashqualified_name_with_optional_type_arguments_2499": "Una interfaz solo puede extender un identificador o nombre completo con argumentos de tipo opcional.", "An_interface_can_only_extend_an_object_type_or_intersection_of_object_types_with_statically_known_me_2312": "Una interfaz solo puede extender un tipo de objeto o una intersección de tipos de objeto con miembros conocidos estáticamente.", "An_interface_cannot_extend_a_primitive_type_like_0_It_can_only_extend_other_named_object_types_2840": "Una interfaz no puede extender un tipo primitivo como '{0}'. Solo puede extender otros tipos de objeto con nombre.", "An_interface_property_cannot_have_an_initializer_1246": "Una propiedad de interfaz no puede tener un inicializador.", "An_iterator_must_have_a_next_method_2489": "Un iterador debe tener un método \"next()\".", "An_jsxFrag_pragma_is_required_when_using_an_jsx_pragma_with_JSX_fragments_17017": "Se necesita una pragma @jsxFrag cuando se usa una pragma @jsx con fragmentos de JSX.", "An_object_literal_cannot_have_multiple_get_Slashset_accessors_with_the_same_name_1118": "Un literal de objeto no puede tener varios descriptores de acceso get o set con el mismo nombre.", "An_object_literal_cannot_have_multiple_properties_with_the_same_name_1117": "Un literal de objeto no puede tener varias propiedades con el mismo nombre.", "An_object_literal_cannot_have_property_and_accessor_with_the_same_name_1119": "Un literal de objeto no puede tener una propiedad y un descriptor de acceso con el mismo nombre.", "An_object_member_cannot_be_declared_optional_1162": "Un miembro de objeto no se puede declarar como opcional.", "An_object_s_Symbol_hasInstance_method_must_return_a_boolean_value_for_it_to_be_used_on_the_right_han_2861": "El método '[Symbol.hasInstance]' de un objeto debe devolver un valor booleano para que se use en el lado derecho de una expresión \"instanceof\".", "An_optional_chain_cannot_contain_private_identifiers_18030": "Una cadena opcional no puede contener identificadores privados.", "An_optional_element_cannot_follow_a_rest_element_1266": "Un elemento opcional no puede seguir a un elemento rest.", "An_outer_value_of_this_is_shadowed_by_this_container_2738": "Este contenedor reemplaza un valor externo de \"this\".", "An_overload_signature_cannot_be_declared_as_a_generator_1222": "Una signatura de sobrecarga no se puede declarar como generador.", "An_unary_expression_with_the_0_operator_is_not_allowed_in_the_left_hand_side_of_an_exponentiation_ex_17006": "No se admite una expresión unaria con el operador '{0}' en el lado izquierdo de una expresión de exponenciación. Considere la posibilidad de incluir la expresión entre paréntesis.", "Annotate_everything_with_types_from_JSDoc_95043": "Anotar todo con tipos de JSDoc", "Annotate_types_of_properties_expando_function_in_a_namespace_90071": "Anotar tipos de propiedades de función expando en un espacio de nombres", "Annotate_with_type_from_JSDoc_95009": "Anotar con tipo de JSDoc", "Another_export_default_is_here_2753": "Aquí hay otro valor export default.", "Any_Unicode_property_that_would_possibly_match_more_than_a_single_character_is_only_available_when_t_1528": "Cualquier propiedad Unicode que posiblemente coincida con más de un carácter solo está disponible cuando se establece la marca Unicode Sets (v).", "Anything_that_would_possibly_match_more_than_a_single_character_is_invalid_inside_a_negated_characte_1518": "Todo lo que posiblemente coincida con más de un carácter no es válido dentro de una clase de caracteres negada.", "Are_you_missing_a_semicolon_2734": "¿Falta un punto y coma?", "Argument_expression_expected_1135": "Se esperaba una expresión de argumento.", "Argument_for_0_option_must_be_Colon_1_6046": "El argumento para la opción \"{0}\" debe ser {1}.", "Argument_of_dynamic_import_cannot_be_spread_element_1325": "El argumento de importación dinámica no puede ser un elemento de propagación.", "Argument_of_type_0_is_not_assignable_to_parameter_of_type_1_2345": "No se puede asignar un argumento de tipo \"{0}\" al parámetro de tipo \"{1}\".", "Argument_of_type_0_is_not_assignable_to_parameter_of_type_1_with_exactOptionalPropertyTypes_Colon_tr_2379": "El argumento de tipo '{0}' no se puede asignar al parámetro de tipo '{1}' con 'exactOptionalPropertyTypes: true'. Considere la posibilidad de agregar \"undefined\" a los tipos de propiedades del destino.", "Arguments_for_the_rest_parameter_0_were_not_provided_6236": "No se proporcionaron argumentos para el parámetro rest \"{0}\".", "Array_element_destructuring_pattern_expected_1181": "Se esperaba un patrón de desestructuración de elementos de matriz.", "Arrays_with_spread_elements_can_t_inferred_with_isolatedDeclarations_9018": "Las matrices con elementos spread no se pueden inferir con --isolatedDeclarations.", "Assertions_require_every_name_in_the_call_target_to_be_declared_with_an_explicit_type_annotation_2775": "Las aserciones requieren que todos los nombres del destino de llamada se declaren con una anotación de tipo explícito.", "Assertions_require_the_call_target_to_be_an_identifier_or_qualified_name_2776": "Las aserciones requieren que el destino de llamada sea un identificador o un nombre calificado.", "Assigning_properties_to_functions_without_declaring_them_is_not_supported_with_isolatedDeclarations__9023": "No se admite la asignación de propiedades a funciones sin declararlas con --isolatedDeclarations. Agregue una declaración explícita para las propiedades asignadas a esta función.", "Asterisk_Slash_expected_1010": "Se esperaba \"*/\".", "At_least_one_accessor_must_have_an_explicit_type_annotation_with_isolatedDeclarations_9009": "Al menos un descriptor de acceso debe tener una anotación de tipo explícita con --isolatedDeclarations.", "Augmentations_for_the_global_scope_can_only_be_directly_nested_in_external_modules_or_ambient_module_2669": "Los aumentos del ámbito global solo pueden anidarse directamente en módulos externos o en declaraciones de módulos de ambiente.", "Augmentations_for_the_global_scope_should_have_declare_modifier_unless_they_appear_in_already_ambien_2670": "Los aumentos del ámbito global deben tener el modificador 'declare', a menos que aparezcan en un contexto de ambiente.", "Auto_discovery_for_typings_is_enabled_in_project_0_Running_extra_resolution_pass_for_module_1_using__6140": "La detección automática de escritura está habilitada en el proyecto '{0}'. Se va a ejecutar un paso de resolución extra para el módulo '{1}' usando la ubicación de caché '{2}'.", "BUILD_OPTIONS_6919": "OPCIONES DE COMPILACIÓN", "Backwards_Compatibility_6253": "Compatibilidad con versiones anteriores", "Base_class_expressions_cannot_reference_class_type_parameters_2562": "Las expresiones de clase base no pueden hacer referencia a parámetros de tipo de clase.", "Base_constructor_return_type_0_is_not_an_object_type_or_intersection_of_object_types_with_statically_2509": "El tipo de valor devuelto del constructor base \"{0}\" no es un tipo de objeto ni una intersección de tipos de objeto con miembros conocidos estáticamente.", "Base_constructors_must_all_have_the_same_return_type_2510": "Todos los constructores base deben tener el mismo tipo de valor devuelto.", "Base_directory_to_resolve_non_absolute_module_names_6083": "Directorio base para resolver nombres de módulos no absolutos.", "BigInt_literals_are_not_available_when_targeting_lower_than_ES2020_2737": "Los literales BigInt no están disponibles cuando el destino es anterior a ES2020.", "Binary_digit_expected_1177": "Se esperaba un dígito binario.", "Binding_element_0_implicitly_has_an_1_type_7031": "El elemento de enlace '{0}' tiene un tipo '{1}' implícito.", "Binding_elements_can_t_be_exported_directly_with_isolatedDeclarations_9019": "Los elementos de enlace no se pueden exportar directamente con --isolatedDeclarations.", "Block_scoped_variable_0_used_before_its_declaration_2448": "Variable con ámbito de bloque '{0}' usada antes de su declaración.", "Build_a_composite_project_in_the_working_directory_6925": "Compile un proyecto compuesto en el directorio de trabajo.", "Build_all_projects_including_those_that_appear_to_be_up_to_date_6636": "Compilar todos los proyectos, incluidos los que aparecen actualizados.", "Build_one_or_more_projects_and_their_dependencies_if_out_of_date_6364": "Generar uno o varios proyectos y sus dependencias, si no están actualizados", "Build_option_0_requires_a_value_of_type_1_5073": "La opción de compilación \"{0}\" requiere un valor de tipo {1}.", "Building_project_0_6358": "Compilando el proyecto \"{0}\"...", "Built_in_iterators_are_instantiated_with_a_TReturn_type_of_undefined_instead_of_any_6720": "Se crea una instancia de los iteradores integrados con un tipo 'TReturn' de 'undefined' en lugar de 'any'.", "COMMAND_LINE_FLAGS_6921": "MARCAS DE LÍNEA DE COMANDOS", "COMMON_COMMANDS_6916": "COMANDOS COMUNES", "COMMON_COMPILER_OPTIONS_6920": "OPCIONES COMUNES DEL COMPILADOR", "Call_decorator_ex