@tripetto/block-multiple-choice

{ "": { "project-id-version": "", "report-msgid-bugs-to": "support@tripetto.com", "pot-creation-date": "2022-02-15 08:41+0100", "po-revision-date": "2022-04-26 12:21+0200", "last-translator": "Julian Frauenholz <frauenholz@amicaldo.de>", "language-team": "", "language": "de", "mime-version": "1.0", "content-type": "text/plain; charset=UTF-8", "content-transfer-encoding": "8bit", "plural-forms": "nplurals=2; plural=(n != 1);", "x-generator": "Poedit 3.0.1" }, "block:multiple-choice\u0004%2 (%1 option)": [ "%2 (%1 options)", "%2 (%1 Option)", "%2 (%1 Optionen)" ], "block:multiple-choice\u0004Alignment": [null, "Ausrichtung"], "block:multiple-choice\u0004All the selected choices are concatenated to a single string of text separated using a configurable separator.": [ null, "Alle ausgewählten Optionen werden zu einer einzigen Textzeichenfolge verkettet, die durch ein konfigurierbares Trennzeichen getrennt ist." ], "block:multiple-choice\u0004Allow the selection of multiple choices": [ null, "Erlauben Sie die Auswahl von mehreren Optionen" ], "block:multiple-choice\u0004And": [null, "Und"], "block:multiple-choice\u0004Both options above": [ null, "Beide Optionen oben" ], "block:multiple-choice\u0004Bulleted list": [null, "Aufgelistete Liste"], "block:multiple-choice\u0004Caption": [null, "Beschriftungstext"], "block:multiple-choice\u0004Choice": [null, "Auswahl"], "block:multiple-choice\u0004Choice description": [ null, "Beschreibung der Auswahl" ], "block:multiple-choice\u0004Choice exclusivity": [ null, "Ausschließlichkeit der Auswahl" ], "block:multiple-choice\u0004Choice identifier": [ null, "Bezeichner der Auswahl" ], "block:multiple-choice\u0004Choice moniker": [null, "Spitzname der Auswahl"], "block:multiple-choice\u0004Choice name": [null, "Name der Auswahl"], "block:multiple-choice\u0004Choices": [null, "Auswahlmöglichkeiten"], "block:multiple-choice\u0004Click the + button to add a choice...": [ null, "Klicken Sie auf die Schaltfläche +, um eine Auswahl hinzuzufügen..." ], "block:multiple-choice\u0004Comma separated": [null, "Komma getrennt"], "block:multiple-choice\u0004Compare mode": [null, "Vergleichsmodus"], "block:multiple-choice\u0004Counter": [null, "Zähler"], "block:multiple-choice\u0004Counter is between": [ null, "Zähler liegt zwischen" ], "block:multiple-choice\u0004Counter is equal to": [null, "Zähler ist gleich"], "block:multiple-choice\u0004Counter is higher than": [ null, "Zähler ist höher als" ], "block:multiple-choice\u0004Counter is lower than": [ null, "Zähler ist niedriger als" ], "block:multiple-choice\u0004Counter is not between": [ null, "Zähler ist nicht zwischen" ], "block:multiple-choice\u0004Counter is not equal to": [ null, "Zähler ist nicht gleich" ], "block:multiple-choice\u0004Custom separator": [ null, "Benutzerdefinierter Separator" ], "block:multiple-choice\u0004Data format": [null, "Format der Daten"], "block:multiple-choice\u0004Description": [null, "Beschreibung"], "block:multiple-choice\u0004Display image on top of the paragraph": [ null, "Bild am Anfang des Absatzes anzeigen" ], "block:multiple-choice\u0004Every choice as a separate field": [ null, "Jede Auswahl als eigenes Feld" ], "block:multiple-choice\u0004Every choice is included in the dataset as a separate value.": [ null, "Jede Wahl wird als separater Wert in den Datensatz aufgenommen." ], "block:multiple-choice\u0004Exclusive": [null, "Exklusiv"], "block:multiple-choice\u0004Exclusivity": [null, "Ausschließlichkeit"], "block:multiple-choice\u0004Generates a score based on the selected choices. Open the settings panel for each choice to set the individual score for that choice.": [ null, "Erzeugt eine Punktzahl auf der Grundlage der ausgewählten Auswahlmöglichkeiten. Öffnen Sie das Einstellungsfeld für jede Auswahl, um die individuelle Punktzahl für diese Auswahl festzulegen." ], "block:multiple-choice\u0004Horizontally (left-right)": [ null, "Horizontal (links-rechts)" ], "block:multiple-choice\u0004How to separate the selected choices:": [ null, "Wie werden die ausgewählten Optionen getrennt:" ], "block:multiple-choice\u0004Identifier": [null, "Bezeichner"], "block:multiple-choice\u0004If a URL is set, clicking the choice will open it. The choice cannot be selected as answer.": [ null, "Wenn eine URL festgelegt ist, wird sie durch Anklicken der Auswahl geöffnet. Die Auswahl kann nicht als Antwort ausgewählt werden." ], "block:multiple-choice\u0004If a choice identifier is set, this identifier will be used instead of the label.": [ null, "Wenn eine Auswahlbezeichnung festgelegt ist, wird diese anstelle der Bezeichnung verwendet." ], "block:multiple-choice\u0004If a moniker is set, this moniker will be used when referred to this choice.": [ null, "Wenn ein Spitzname festgelegt ist, wird dieser Spitzname verwendet, wenn auf diese Auswahl verwiesen wird." ], "block:multiple-choice\u0004If counter equals": [ null, "Wenn der Zähler gleich" ], "block:multiple-choice\u0004If counter is between": [ null, "Wenn der Zähler zwischen" ], "block:multiple-choice\u0004If counter is higher than": [ null, "Wenn der Zähler höher ist als" ], "block:multiple-choice\u0004If counter is lower than": [ null, "Wenn der Zähler niedriger ist als" ], "block:multiple-choice\u0004If counter is not between": [ null, "Wenn der Zähler nicht zwischen" ], "block:multiple-choice\u0004If counter not equals": [ null, "Wenn der Zähler nicht gleich ist" ], "block:multiple-choice\u0004If score equals": [ null, "Wenn die Punktzahl gleich ist" ], "block:multiple-choice\u0004If score is between": [ null, "Wenn die Punktzahl zwischen" ], "block:multiple-choice\u0004If score is higher than": [ null, "Wenn die Punktzahl höher ist als" ], "block:multiple-choice\u0004If score is lower than": [ null, "Wenn die Punktzahl niedriger ist als" ], "block:multiple-choice\u0004If score is not between": [ null, "Wenn die Punktzahl nicht zwischen" ], "block:multiple-choice\u0004If score not equals": [ null, "Wenn die Punktzahl nicht gleich ist" ], "block:multiple-choice\u0004Image": [null, "Bild"], "block:multiple-choice\u0004Image source URL": [null, "Bildquelle URL"], "block:multiple-choice\u0004Image width (optional)": [ null, "Bildbreite (optional)" ], "block:multiple-choice\u0004Includes every choice in the dataset together with the concatenated text.": [ null, "Enthält jede Auswahl im Datensatz zusammen mit dem verketteten Text." ], "block:multiple-choice\u0004Labels": [null, "Beschriftungen"], "block:multiple-choice\u0004Language sensitive conjunction (_, _, and _)": [ null, "Sprachsensitive Konjunktionen (_, _ und _)" ], "block:multiple-choice\u0004Language sensitive disjunction (_, _, or _)": [ null, "Sprachsensitive Disjunktion (_, _ oder _)" ], "block:multiple-choice\u0004Limits": [null, "Grenzwerte"], "block:multiple-choice\u0004List on multiple lines": [ null, "Liste auf mehreren Zeilen" ], "block:multiple-choice\u0004Maximum number of selected choices": [ null, "Maximale Anzahl von Auswahlmöglichkeiten" ], "block:multiple-choice\u0004Minimum number of selected choices": [ null, "Mindestanzahl der ausgewählten Optionen" ], "block:multiple-choice\u0004Moniker": [null, "Spitzname"], "block:multiple-choice\u0004Multiple choice": [null, "Mehrfachauswahl"], "block:multiple-choice\u0004Multiple select": [null, "Mehrfachauswahl"], "block:multiple-choice\u0004Name": [null, "Name"], "block:multiple-choice\u0004No choice made": [null, "Keine Wahl getroffen"], "block:multiple-choice\u0004Not selected": [null, "Nicht ausgewählt"], "block:multiple-choice\u0004Number": [null, "Nummer"], "block:multiple-choice\u0004Numbered list": [null, "Nummerierte Liste"], "block:multiple-choice\u0004Open in new tab/window": [ null, "In neuem Tab/Fenster öffnen" ], "block:multiple-choice\u0004Options": [null, "Optionen"], "block:multiple-choice\u0004Randomization": [null, "Zufällige Reihenfolge"], "block:multiple-choice\u0004Randomize the choices (using [Fisher-Yates shuffle](%1))": [ null, "Zufällige Reihenfolge der Auswahlmöglichkeiten (mit [Fisher-Yates-Mischung](%1))" ], "block:multiple-choice\u0004Score": [null, "Punktzahl"], "block:multiple-choice\u0004Score is between": [ null, "Die Punktzahl liegt zwischen" ], "block:multiple-choice\u0004Score is calculated": [ null, "Die Punktzahl wird berechnet" ], "block:multiple-choice\u0004Score is equal to": [ null, "Die Punktzahl ist gleich" ], "block:multiple-choice\u0004Score is higher than": [ null, "Die Punktzahl ist höher als" ], "block:multiple-choice\u0004Score is lower than": [ null, "Die Punktzahl ist niedriger als" ], "block:multiple-choice\u0004Score is not between": [ null, "Die Punktzahl liegt nicht zwischen" ], "block:multiple-choice\u0004Score is not calculated": [ null, "Die Punktzahl wird nicht berechnet" ], "block:multiple-choice\u0004Score is not equal to": [ null, "Die Punktzahl ist nicht gleich" ], "block:multiple-choice\u0004Selected": [null, "Ausgewählt"], "block:multiple-choice\u0004Space separated": [ null, "Mit Leerzeichen getrennt" ], "block:multiple-choice\u0004Text field with a list of all selected choices": [ null, "Textfeld mit einer Liste aller ausgewählten Optionen" ], "block:multiple-choice\u0004Text value": [null, "Textwert"], "block:multiple-choice\u0004These labels will be used in the dataset and override the default values %1 and %2.": [ null, "Diese Bezeichnungen werden im Datensatz verwendet und setzen die Standardwerte %1 und %2 außer Kraft." ], "block:multiple-choice\u0004This setting determines how the data is stored in the dataset:": [ null, "Diese Einstellung legt fest, wie die Daten im Datensatz gespeichert werden:" ], "block:multiple-choice\u0004Type caption text here...": [ null, "Beschriftungstext hier eingeben..." ], "block:multiple-choice\u0004URL": [null, "URL"], "block:multiple-choice\u0004Unnamed choice": [null, "Unbenannte Wahl"], "block:multiple-choice\u0004Unselect all other selected choices when selected": [ null, "Alle anderen ausgewählten Optionen abwählen, wenn ausgewählt" ], "block:multiple-choice\u0004Use fixed number": [ null, "Feste Nummer verwenden" ], "block:multiple-choice\u0004Use this separator:": [ null, "Verwende dieses Trennzeichen:" ], "block:multiple-choice\u0004Use value of": [null, "Verwende den Wert von"], "block:multiple-choice\u0004Value": [null, "Wert"], "block:multiple-choice\u0004Verify counter": [null, "Zähler überprüfen"], "block:multiple-choice\u0004Verify score": [null, "Punktzahl überprüfen"], "block:multiple-choice\u0004Vertically (top-down)": [ null, "Vertikal (von oben nach unten)" ], "block:multiple-choice\u0004calculated": [null, "berechnet"], "block:multiple-choice\u0004not calculated": [null, "nicht berechnet"], "block:multiple-choice\u0004or": [null, "oder"] }