@transcend-io/consent-manager-ui/src/translations/fr-FR.json

Transcend Consent Manager reference consent UI

{
  "ui.src.bottomMenu.backButtonText": "Revenez en arrière",
  "ui.src.bottomMenu.backButtonTooltip": "Revenez en arrière",
  "ui.src.bottomMenu.moreChoicesButtonLabel": "Cliquez pour afficher plus de choix",
  "ui.src.bottomMenu.moreChoicesButtonPrimary": "Plus de choix",
  "ui.src.bottomMenu.showPolicyButtonAcceptAll": "Consultez notre politique de confidentialité",
  "ui.src.bottomMenu.showPolicyButtonAcceptAllOrMoreChoices": "Consultez notre politique de confidentialité",
  "ui.src.bottomMenu.showPolicyButtonAcceptAllRejectAllToggle": "Consultez notre politique de confidentialité",
  "ui.src.bottomMenu.showPolicyButtonAcceptOrRejectAdvertising": "Consultez notre politique de confidentialité",
  "ui.src.bottomMenu.showPolicyButtonAcceptOrRejectAll": "Consultez notre politique de confidentialité",
  "ui.src.bottomMenu.showPolicyButtonAcceptOrRejectAllOrMoreChoices": "Consultez notre politique de confidentialité",
  "ui.src.bottomMenu.showPolicyButtonAcceptOrRejectAnalytics": "Consultez notre politique de confidentialité",
  "ui.src.bottomMenu.showPolicyButtonCompleteOptions": "Consultez notre politique de confidentialité",
  "ui.src.bottomMenu.showPolicyButtonCompleteOptionsInverted": "Consultez notre politique de confidentialité",
  "ui.src.bottomMenu.showPolicyButtonCompleteOptionsToggles": "Consultez notre politique de confidentialité",
  "ui.src.bottomMenu.showPolicyButtonDoNotSellDisclosure": "Consultez notre politique de confidentialité",
  "ui.src.bottomMenu.showPolicyButtonDoNotSellExplainer": "Consultez notre politique de confidentialité",
  "ui.src.bottomMenu.showPolicyButtonLabel": "Consultez notre politique de confidentialité",
  "ui.src.bottomMenu.showPolicyButtonLanguageOptions": "Consultez notre politique de confidentialité",
  "ui.src.bottomMenu.showPolicyButtonNoticeAndDoNotSell": "Consultez notre politique de confidentialité",
  "ui.src.bottomMenu.showPolicyButtonOptOutDisclosure": "Consultez notre politique de confidentialité",
  "ui.src.bottomMenu.showPolicyButtonPrivacyPolicyNotice": "Consultez notre politique de confidentialité",
  "ui.src.bottomMenu.showPolicyButtonPrivacyPolicyNoticeWithCloseButton": "Consultez notre politique de confidentialité",
  "ui.src.bottomMenu.showPolicyButtonQuickOptions": "Consultez notre politique de confidentialité",
  "ui.src.bottomMenu.showPolicyButtonQuickOptions3": "Consultez notre politique de confidentialité",
  "ui.src.bottomMenu.showSecondaryPolicyButton": "En savoir plus",
  "ui.src.bottomMenu.showSecondaryPolicyButtonLabel": "En savoir plus sur vos choix en matière de confidentialité",
  "ui.src.bottomMenu.simplerChoicesButtonLabel": "Cliquez pour afficher des choix plus simples",
  "ui.src.bottomMenu.simplerChoicesButtonPrimary": "Des choix plus simples",
  "ui.src.completeOptions.advertisingLabel": "Publicité",
  "ui.src.completeOptions.analyticsLabel": "Analyses",
  "ui.src.completeOptions.description": "-",
  "ui.src.completeOptions.essentialAriaLabel": "La collecte de données essentielles ne peut pas être désactivée.",
  "ui.src.completeOptions.essentialLabel": "Objectifs essentiels",
  "ui.src.completeOptions.functionalLabel": "Fonctionnalité",
  "ui.src.completeOptions.globalPrivacySignal": "Défini automatiquement par le signal Global Privacy Control de votre navigateur.",
  "ui.src.completeOptions.saleOfInfoLabel": "Vente d'informations personnelles",
  "ui.src.completeOptions.saveButtonPrimary": "Confirmer",
  "ui.src.completeOptions.toggleDisable": "Cliquez pour désactiver la collecte de données à cette fin",
  "ui.src.completeOptions.toggleEnable": "Cliquez pour activer la collecte de données à cette fin",
  "ui.src.completeOptionsInverted.advertisingLabel": "Se désinscrire de la publicité",
  "ui.src.completeOptionsInverted.analyticsLabel": "Se désinscrire d'Analytics",
  "ui.src.completeOptionsInverted.description": "-",
  "ui.src.completeOptionsInverted.functionalLabel": "Désactiver Functional",
  "ui.src.completeOptionsInverted.saleOfInfoLabel": "Ne vendez pas et ne partagez pas mes informations personnelles.",
  "ui.src.messages.acceptAdvertising": "OK",
  "ui.src.messages.acceptAllButtonPrimary": "Tout accepter",
  "ui.src.messages.acceptAllDescription": "En cliquant sur « Tout accepter », vous acceptez le stockage de cookies sur votre appareil à des fins fonctionnelles, analytiques et publicitaires.",
  "ui.src.messages.acceptAllRejectAllToggleDescription": "En vous inscrivant ci-dessous, vous acceptez le stockage de cookies sur votre appareil à des fins fonctionnelles, analytiques et publicitaires.",
  "ui.src.messages.acceptAnalytics": "OK",
  "ui.src.messages.acceptOrRejectAdvertisingDescription": "En cliquant sur « OK », vous acceptez que vos informations personnelles soient utilisées à des fins publicitaires.",
  "ui.src.messages.acceptOrRejectAnalyticsDescription": "En cliquant sur « OK », vous acceptez l'utilisation de vos informations sensibles à des fins d'analyse.",
  "ui.src.messages.close": "Gestionnaire de consentement rapproché",
  "ui.src.messages.collapsedLabel": "Paramètres de confidentialité",
  "ui.src.messages.completeOptionsInvertedTitle": "Vos choix en matière de confidentialité",
  "ui.src.messages.consentTitle": "À quelles fins pouvons-nous utiliser les données ?",
  "ui.src.messages.consentTitleAcceptAll": "Nous utilisons des cookies",
  "ui.src.messages.consentTitleAcceptAllRejectAllToggle": "Vos choix en matière de confidentialité",
  "ui.src.messages.consentTitleAcceptOrRejectAdvertising": "Ce site Web utilise de la publicité",
  "ui.src.messages.consentTitleAcceptOrRejectAnalytics": "Ce site Web utilise des outils d'analyse",
  "ui.src.messages.consentTitleCompleteOptionsToggle": "Paramètres de confidentialité",
  "ui.src.messages.consentTitleCompleteOptionsToggleDescription": "Vous trouverez ci-dessous un aperçu des différentes technologies que nous utilisons lors du traitement de vos informations personnelles.",
  "ui.src.messages.consentTitleDoNotSellExplainer": "Ne pas vendre ni partager mes informations personnelles",
  "ui.src.messages.consentTitlePrivacyPolicyNotice": "Notre politique de confidentialité a changé",
  "ui.src.messages.consentTitlePrivacyPolicyNoticeWithCloseButton": "Notre politique de confidentialité a changé",
  "ui.src.messages.doNotSellDescription": "<p>Nous ne divulguons pas vos informations personnelles à des tiers en échange d'une contrepartie monétaire. Dans certains cas, nous pouvons toutefois divulguer vos informations personnelles à des tiers en échange d'une autre contrepartie précieuse, par exemple pour améliorer notre offre de produits, proposer des publicités ou d'autres manières dont vous pouvez prendre connaissance dans notre Déclaration de confidentialité. </p>\n <p>En vous désinscrivant ci-dessous, nous ne divulguerons pas vos informations personnelles à des tiers en échange d'une précieuse contrepartie. </p>\n <p>Veuillez noter qu'en vous désabonnant de ces types de divulgations, vous pouvez limiter notre capacité à personnaliser votre expérience avec du contenu susceptible de vous intéresser. </p>\n <p>Si vous avez un compte chez nous, connectez-vous pour continuer à vous désinscrire. </p>\n <p>Si vous n'avez pas de compte, vous pouvez refuser la divulgation de vos informations personnelles à des tiers à des fins utiles (par exemple, les informations stockées dans des cookies) à partir du navigateur Web ci-dessous. </p>",
  "ui.src.messages.doNotSellOptedIn": "Activez le bouton pour vous désinscrire.",
  "ui.src.messages.doNotSellOptedOut": "Vous avez été désinscrit avec succès.",
  "ui.src.messages.moreChoicesButtonPrimary": "Plus de choix",
  "ui.src.messages.noticeTitle": "Ce site Web traite les données personnelles",
  "ui.src.messages.preferencesSaved": "Préférences enregistrées !",
  "ui.src.messages.preferencesSavedOptedIn": "Préférences enregistrées !",
  "ui.src.messages.privacyPolicyNoticeButton": "OK",
  "ui.src.messages.privacyPolicyNoticeDescription": "Nous avons mis à jour votre politique de confidentialité. Cliquez sur le lien ci-dessous pour en savoir plus sur la façon dont nous utilisons vos informations personnelles.",
  "ui.src.messages.privacyPolicyNoticeWithCloseButtonDescription": "Nous avons mis à jour votre politique de confidentialité. Cliquez sur le lien ci-dessous pour en savoir plus sur la façon dont nous utilisons vos informations personnelles.",
  "ui.src.messages.rejectAdvertising": "Se désinscrire de la publicité",
  "ui.src.messages.rejectAllButtonPrimary": "Tout rejeter",
  "ui.src.messages.rejectAnalytics": "Ne pas suivre",
  "ui.src.messages.saving": "Économiser...",
  "ui.src.messages.switchLanguage": "Changer de langue",
  "ui.src.noticeAndDoNotSell.confirmButtonPrimary": "OK",
  "ui.src.noticeAndDoNotSell.doNotSellHonored": "Votre demande de désinscription a été honorée.",
  "ui.src.noticeAndDoNotSell.doNotSellHonoredDescription": "Nous avons reçu votre demande concernant cet appareil ou ce navigateur, et nous ne vendrons ni ne partagerons vos données avec des tiers. Pour en savoir plus sur nos pratiques en matière de données, consultez notre politique de confidentialité.",
  "ui.src.noticeAndDoNotSell.doNotSellHonoredGpc": "Signal de préférence d'opt-out respecté.",
  "ui.src.noticeAndDoNotSell.doNotSellLabel": "Refuser la vente de vos informations personnelles",
  "ui.src.noticeAndDoNotSell.doNotSellPrimary": "Ne vendez pas mes informations personnelles",
  "ui.src.optOutDisclosure.optOutHonored": "Votre demande de désinscription a été prise en compte.",
  "ui.src.optOutDisclosure.optOutHonoredDescription": "Nous avons reçu votre demande pour cet appareil ou ce navigateur, et vous avez été désinscrit. Pour en savoir plus sur nos pratiques en matière de données, consultez notre politique de confidentialité.",
  "ui.src.optOutDisclosure.optOutHonoredGpc": "Le signal de préférence de désabonnement est respecté.",
  "ui.src.quickOptions.advertisingButtonPrimary": "Publicités et analyses",
  "ui.src.quickOptions.advertisingButtonSecondary": "nous aide à personnaliser les publicités",
  "ui.src.quickOptions.analyticsButtonPrimary": "Analyses",
  "ui.src.quickOptions.analyticsButtonSecondary": "nous aide à nous améliorer",
  "ui.src.quickOptions.essentialsButtonPrimary": "Uniquement Essentials",
  "ui.src.quickOptions.essentialsButtonSecondary": "requis pour fonctionner",
  "ui.src.quickOptions.functionalAnalyticsButtonPrimary": "Analyses",
  "ui.src.quickOptions.functionalAnalyticsButtonSecondary": "fonctionnalités supplémentaires du site",
  "ui.src.quickOptions.functionalButtonPrimary": "Fonctionnel",
  "ui.src.quickOptions.functionalButtonSecondary": "fonctionnalités supplémentaires du site"
}