@theia/core

{ "ai-chat-ui.show-settings": "Zobrazit nastavení AI", "ai.executePlanWithCoder": "Provést aktuální plán s Coderem", "aiConfiguration:open": "Otevřít zobrazení konfigurace AI", "aiHistory:clear": "Historie AI: Vymazat historii", "aiHistory:open": "Otevřít zobrazení historie AI", "aiHistory:sortChronologically": "Historie AI: Seřadit chronologicky", "aiHistory:sortReverseChronologically": "Historie AI: Seřadit chronologicky vzhůru", "aiHistory:toggleCompact": "Historie AI: Přepnout kompaktní zobrazení", "aiHistory:toggleHideNewlines": "Historie AI: Přestaňte interpretovat nové řádky", "aiHistory:toggleRaw": "Historie AI: Přepnout na nezpracované zobrazení", "aiHistory:toggleRenderNewlines": "Historie AI: Interpretovat nové řádky", "debug.breakpoint.editCondition": "Upravit podmínku...", "debug.breakpoint.removeSelected": "Odebrat vybrané body přerušení", "debug.breakpoint.toggleEnabled": "Přepnout povolit zarážky", "notebook.cell.changeToCode": "Změnit buňku na kód", "notebook.cell.changeToMarkdown": "Změnit buňku na Markdown", "notebook.cell.insertMarkdownCellAbove": "Vložit buňku Markdown nahoru", "notebook.cell.insertMarkdownCellBelow": "Vložit buňku Markdown níže", "terminal:new:profile": "Vytvořit nový integrovaný terminál z profilu", "terminal:profile:default": "Vyberte výchozí profil terminálu", "theia": { "ai": { "agents": { "completionNotification": { "mdDescription": "Chování oznámení, když tento agent dokončí úkol. Pokud není nastaveno, použije se globální výchozí nastavení oznámení.\n- `os-notification`: Zobrazit oznámení OS/systému\n- `message`: Zobrazit oznámení ve stavové liště/oblasti zpráv\n- `blink`: Blikat nebo zvýraznit uživatelské rozhraní\n- `off`: Zakázat oznámení pro tohoto agenta", "title": "Oznámení o dokončení" }, "enable": { "mdDescription": "Určuje, zda má být agent povolen (true) nebo zakázán (false).", "title": "Povolit agenta" }, "languageModelRequirements": { "identifier": { "mdDescription": "Identifikátor jazykového modelu, který má být použit." }, "mdDescription": "Určuje jazykové modely používané pro tohoto agenta.", "purpose": { "mdDescription": "Účel, pro který se tento jazykový model používá.", "title": "Účel" }, "title": "Požadavky na jazykový model" }, "mdDescription": "Konfigurace nastavení agentů, jako je povolení nebo zakázání konkrétních agentů, konfigurace výzev a výběr LLM.", "selectedVariants": { "mdDescription": "Určuje aktuálně vybrané varianty výzvy pro tohoto agenta.", "title": "Vybrané varianty" }, "showInChat": { "mdDescription": "Určuje, zda se agent má zobrazit v uživatelském rozhraní chatu (true) nebo skrýt (false).", "title": "Zobrazit v chatu" }, "title": "Nastavení agenta" }, "anthropic": { "apiKey": { "description": "Zadejte API klíč svého oficiálního účtu Anthropic. **Upozornění:** Použitím této předvolby bude API klíč Anthropic uložen v čitelném textu na počítači, na kterém běží Theia. K bezpečnému nastavení klíče použijte proměnnou prostředí `ANTHROPIC_API_KEY`." }, "customEndpoints": { "apiKey": { "title": "Buď klíč pro přístup k API poskytovanému na dané adrese URL, nebo „true“ pro použití globálního klíče API Anthropic." }, "enableStreaming": { "title": "Označuje, zda má být použito streamovací API. Výchozí hodnota je „true“." }, "id": { "title": "Jedinečný identifikátor, který se používá v uživatelském rozhraní k identifikaci vlastního modelu." }, "maxRetries": { "title": "Maximální počet opakovaných pokusů při selhání požadavku. Výchozí hodnota je 3." }, "mdDescription": "Integrujte vlastní modely kompatibilní s Anthropic API. Požadované atributy jsou „model“ a „url“. \n Volitelně můžete \n - zadat jedinečné „id“ pro identifikaci vlastního modelu v uživatelském rozhraní. Pokud není zadáno žádné, bude jako `id` použito `model`. \n - poskytnout `apiKey` pro přístup k API poskytovanému na dané adrese URL. Použijte `true` pro označení použití globálního klíče API Anthropic. \n - zadat `enableStreaming: false` pro označení, že streamování nebude použito. \n - zadat `useCaching: false`, aby se označilo, že se nemá používat ukládání do mezipaměti. \n- zadat `maxRetries: <číslo>`, aby se označil maximální počet opakování při selhání požadavku. Výchozí hodnota je 3.", "modelId": { "title": "ID modelu" }, "url": { "title": "Koncový bod kompatibilní s Anthropic API, kde je model hostován." }, "useCaching": { "title": "Označuje, zda model podporuje ukládání do mezipaměti. Výchozí hodnota je „true“." } }, "models": { "description": "Oficiální modely Anthropic, které se mají používat" } }, "chat": { "agent": { "architect": "Architekt", "coder": "Programátor", "universal": "Univerzální" }, "app-tester": { "description": "Tento agent testuje uživatelské rozhraní vaší aplikace, aby ověřil uživatelsky specifikované testovací scénáře prostřednictvím automatizace prohlížeče. Může automatizovat testovací pracovní postupy a poskytovat podrobnou zpětnou vazbu o funkčnosti aplikace." }, "applySuggestion": "Použít návrh", "bypassModelRequirement": { "description": "Obejít kontrolu požadavků jazykového modelu. Tuto možnost povolte, pokud používáte externí agenty (např. Claude Code), které nevyžadují jazykové modely Theia." }, "changeSetDefaultTitle": "Navrhované změny", "changeSetFileDiffUriLabel": "Změny AI: {0}", "chatAgentsVariable": { "description": "Vrátí seznam chatových agentů dostupných v systému." }, "chatSessionNamingAgent": { "description": "Agent pro generování názvů chatových relací", "vars": { "conversation": { "description": "Obsah chatové konverzace." }, "listOfSessionNames": { "description": "Seznam existujících názvů relací." } } }, "chatSessionSummaryAgent": { "description": "Agent pro generování souhrnů chatových relací." }, "clipboardSeparator": "schránka", "confirmApplySuggestion": "Soubor {0} se od vytvoření tohoto návrhu změnil. Opravdu chcete změnu použít?", "confirmRevertSuggestion": "Soubor {0} se od vytvoření tohoto návrhu změnil. Opravdu chcete změnu vrátit zpět?", "couldNotFindMatchingLM": "Nebylo možné najít odpovídající jazykový model. Zkontrolujte prosím nastavení!", "couldNotFindReadyLMforAgent": "Nenašel jsem připravený jazykový model pro agent {0}. Zkontrolujte prosím nastavení!", "defaultAgent": { "description": "Volitelné: <název agenta> chatového agenta, který má být vyvolán, pokud není v dotazu uživatele explicitně uveden žádný agent pomocí @<název agenta>. Pokud není nakonfigurován žádný výchozí agent, budou použity výchozí nastavení Theia." }, "fromClipboard": "$(clippy) Ze schránky", "fromClipboardDescription": "Vložit obrázek ze schránky", "imageContextVariable": { "args": { "data": { "description": "Obrazová data v base64." }, "mimeType": { "description": "Mimetyp obrázku." }, "name": { "description": "Název obrazového souboru, pokud je k dispozici." }, "wsRelativePath": { "description": "Cesta k obrazovému souboru relativní k pracovnímu prostoru, je-li k dispozici." } }, "description": "Poskytuje kontextové informace k obrázku.", "label": "Obrázkový soubor" }, "imagePickerPlaceholder": "Vyberte soubor obrázku nebo vyhledejte podle názvu", "orchestrator": { "description": "Tento agent analyzuje požadavek uživatele na základě popisu všech dostupných chatových agentů a vybere nejvhodnějšího agenta, který na požadavek odpoví (pomocí AI). Požadavek uživatele bude bez dalšího potvrzení přímo předán vybranému agentovi.", "vars": { "availableChatAgents": { "description": "Seznam chatových agentů, kterým může orchestrátor delegovat úkoly, s výjimkou agentů uvedených v seznamu vyloučených agentů." } } }, "pendingImage": { "file": "Obrázek čeká na schválení: {0}", "pasted": "Čekající obrázek (vložený)" }, "persistedSessionLimit": { "description": "Maximální počet chatových relací, které mají být uchovány. Použijte -1 pro neomezený počet relací, 0 pro deaktivaci uchovávání relací. Když je limit snížen, nejstarší relace překračující nový limit jsou automaticky odstraněny při dalším uložení." }, "pinChatAgent": { "description": "Povolit připnutí agenta, aby zůstal zmíněný chatovací agent aktivní napříč výzvami, což snižuje potřebu opakovaných zmínek. Agenty můžete kdykoli ručně odpojit nebo přepnout." }, "revertSuggestion": "Vrátit návrh", "sessionStorageScope": { "description": "Vyberte, zda chcete chatové relace uchovávat v samostatných úložištích pro jednotlivé pracovní prostory nebo v jediném globálním úložišti. Pokud není otevřen žádný pracovní prostor, relace se přesunou do globálního úložiště.", "global": "Ukládejte chatové relace do jediného úložiště, které je sdílené napříč všemi pracovními prostory.", "workspace": "Ukládejte chatové relace do úložiště metadat specifického pro daný pracovní prostor. Relace jsou spojeny s pracovním prostorem, ale ukládají se mimo adresář pracovního prostoru." }, "taskContextService": { "summarizeProgressMessage": "Shrnutí: {0}" }, "taskContextStorageDirectory": { "description": "Relativní cesta v pracovním prostoru, ve které se uchovávají a ze které se načítávají popisy kontextu úkolů. Pokud je nastavena na prázdnou hodnotu, budou generované kontexty úkolů uloženy v paměti namísto na disku." }, "toolConfirmation": { "confirm": { "description": "Před spuštěním nástrojů požádejte o potvrzení." }, "description": "Nakonfigurujte chování potvrzení pro různé nástroje. Klíčem je ID nástroje, hodnotou je režim potvrzení. Použijte „*“ jako klíč pro nastavení globálního výchozího nastavení pro všechny nástroje.", "disabled": { "description": "Zakázat spuštění nástroje" }, "yolo": { "description": "Automatické spouštění nástrojů bez potvrzení" } }, "universal": { "description": "Tento agent je navržen tak, aby pomáhal softwarovým vývojářům poskytováním stručných a přesných odpovědí na obecné otázky týkající se programování a vývoje softwaru. Slouží také jako záložní řešení pro jakékoli obecné otázky, které by uživatel mohl položit. Univerzální agent v současné době nemá ve výchozím nastavení žádný kontext, tj. nemůže přistupovat k aktuálnímu kontextu uživatele ani k pracovnímu prostoru." }, "view": { "label": "AI Chat" }, "welcomeScreenSessions": { "description": "Počet řádků posledních chatových relací, které se mají zobrazit na úvodní obrazovce. Počet viditelných relací závisí na dostupné šířce. Nastavte hodnotu 0, chcete-li skrýt sekci posledních chatů." } }, "chat-ui": { "addContextVariable": "Přidat kontextovou proměnnou", "agent": "Agent", "agentDelegationDescription": "Další AI agenti, kterým lze delegovat úkoly", "aiDisabled": "Funkce AI jsou deaktivovány.", "applyAll": "Použít vše", "applyAllTitle": "Použít všechny čekající změny", "askQuestion": "Zeptejte se", "attachToContext": "Připojit prvky ke kontextu", "cancel": "Zrušit (Esc)", "chat-view-tree-widget": { "ai": "AI", "generating": "Generování", "noRenderer": "Chyba: Nebylo nalezeno žádné renderovací zařízení", "scrollToBottom": "Přejít na nejnovější zprávu", "waitingForInput": "Čekání na vstup", "you": "Vy" }, "chatInput": { "clearHistory": "Vymazat historii zadávacích výzev", "cycleMode": "Režim cyklického chatu", "nextPrompt": "Další výzva", "previousPrompt": "Předchozí výzva", "toggleCapabilities": "Přepínání konfigurace funkcí" }, "chatInputAriaLabel": "Zadejte zde svou zprávu", "chatResponses": "Odpovědi v chatu", "clearAllSelections": "Vymazat vyhledávací řetězec a výběr funkcí", "code-part-renderer": { "copied": "Zkopírováno", "generatedCode": "Generovaný kód" }, "collapseAll": "Sbalit vše", "collapseChangeSet": "Sbalit sadu změn", "command-part-renderer": { "commandNotExecutable": "Příkaz má identifikátor „{0}“, ale nelze jej spustit z okna chatu." }, "confirmDeleteChatMsg": "Opravdu chcete tento chat smazat?", "copyCodeBlock": "Kopírovat blok kódu", "couldNotSendRequestToSession": "Nebylo možné odeslat požadavek „{0}“ do relace {1}", "delegation-response-renderer": { "prompt": { "label": "Delegované výzvy:" }, "response": { "label": "Odpověď:" }, "starting": "Spouštění delegování...", "status": { "canceled": "zrušeno", "error": "chyba", "generating": "generování...", "starting": "spouštění..." } }, "deleteChangeSet": "Odstranit sadu změn", "deleteChat": "Smazat chat", "editRequest": "Upravit", "edited": "upraveno", "editedTooltipHint": "Tato varianta výzvy byla upravena. Můžete ji resetovat v zobrazení Konfigurace AI.", "enterChatName": "Zadejte název chatu", "errorChatInvocation": "Při vyvolání chatové služby došlo k chybě.", "expandChangeSet": "Rozbalit sadu změn", "failedToDeleteSession": "Nepodařilo se smazat chatovou relaci", "failedToLoadChats": "Nepodařilo se načíst chatové relace", "failedToRestoreSession": "Obnovení chatové relace se nezdařilo", "failedToRetry": "Zpráva o neúspěšném opakování pokusu", "focusInput": "Zaměření na zadávání textu v chatu", "focusResponse": "Odpověď v chatu Focus", "functions": "Funkce", "functionsDescription": "Vestavěné funkce poskytované rozšířeními Theia", "genericCapabilities": "Obecné schopnosti", "mcpFunctions": "MCP", "mcpFunctionsDescription": "Funkce protokolu Model Context Protocol (MCP) z připojených serverů", "noChatAgentsAvailable": "Žádní chatovací agenti nejsou k dispozici.", "noMatchingCapabilities": "Žádné odpovídající funkce", "openDiff": "Otevřít Diff", "openImage": "Otevřít obrázek", "openOriginalFile": "Otevřít původní soubor", "performThisTask": "Proveďte tento úkol.", "persistedSession": "Trvalá relace (kliknutím obnovíte)", "promptFragments": "Výzvy", "promptFragmentsDescription": "Vlastní fragmenty výzev, které mají být zahrnuty do konverzace", "removeChat": "Odebrat chat", "renameChat": "Přejmenovat chat", "requestNotFoundForRetry": "Požadavek nebyl nalezen, zkuste to znovu.", "responseFrom": "Odpověď od {0}", "searchCapabilities": "Vyhledávací funkce", "selectAgentQuickPickPlaceholder": "Vyberte agenta pro novou relaci", "selectAllInCategory": "Vybrat vše v této kategorii", "selectChat": "Vybrat chat", "selectContextVariableQuickPickPlaceholder": "Vyberte kontextovou proměnnou, která má být připojena ke zprávě.", "selectTaskContextQuickPickItem": { "currentlyOpen": "aktuálně otevřené" }, "selectTaskContextQuickPickPlaceholder": "Vyberte kontext úkolu, který chcete připojit", "selectVariableArguments": "Vyberte proměnné argumenty", "send": "Odeslat (Enter)", "sessionNotFoundForRetry": "Relace nebyla nalezena pro opakování pokusu", "skillsDescription": "Opakovaně použitelné pokyny k dovednostem, které lze přidat do konverzace", "switchAgentMode": "Přepnout režim agenta", "text-part-renderer": { "cantDisplay": "Nelze zobrazit odpověď, zkontrolujte prosím ChatResponsePartRenderers!" }, "toggleCapabilitiesConfig": "Přepínání konfigurace funkcí", "toolcall-part-renderer": { "denied": "Provedení zamítnuto", "finished": "Spustit", "rejected": "Provedení zrušeno" }, "toolconfirmation": { "allow-options-dropdown-tooltip": "Více Povolit možnosti", "allow-session": "Povolit tento chat", "allowed": "Povolené spuštění nástroje", "alwaysAllowConfirm": "Rozumím, povolit automatické schvalování", "alwaysAllowGenericWarning": "Tento nástroj vyžaduje potvrzení, než bude možné povolit automatické schvalování. Po povolení budou všechna budoucí vyvolání prováděna bez potvrzení. Povolte tuto funkci pouze v případě, že tomuto nástroji důvěřujete a rozumíte potenciálním rizikům.", "alwaysAllowTitle": "Povolit automatické schvalování pro „{0}“?", "canceled": "Provedení nástroje zrušeno", "denied": "Spuštění nástroje zamítnuto", "deny-forever": "Vždy odmítnout", "deny-options-dropdown-tooltip": "Další možnosti odmítnutí", "deny-reason-placeholder": "Zadejte důvod zamítnutí...", "deny-session": "Odmítnout pro tento chat", "deny-with-reason": "Odmítnout s odůvodněním...", "executionDenied": "Spuštění nástroje zamítnuto", "header": "Potvrzení spuštění nástroje" }, "unableToSummarizeCurrentSession": "Nelze shrnout aktuální relaci. Ověřte, zda není deaktivován agent pro shrnutí.", "unknown-part-renderer": { "contentNotRestoreable": "Tento obsah (typ „{0}“) nebylo možné zcela obnovit. Může pocházet z rozšíření, které již není k dispozici." }, "unpinAgent": "Odepnout agenta", "unselectAllInCategory": "Zrušit výběr všeho v této kategorii", "variablesDescription": "Dynamické proměnné, které poskytují kontextové informace", "variantTooltip": "Varianta výzvy: {0}", "yourMessage": "Vaše zpráva" }, "claude-code": { "agentDescription": "Kódovací agent společnosti Anthropic", "allowSession": "Povolit pro tuto relaci", "apiKey": { "description": "Zadejte klíč API pro Claude Code. **Upozornění:** Použitím této předvolby bude klíč API uložen v čitelném textu na počítači, na kterém běží Theia. K bezpečnému nastavení klíče použijte proměnnou prostředí `ANTHROPIC_API_KEY`." }, "askBeforeEdit": "Před úpravou se zeptejte", "changeSetTitle": "Změny provedené Claudem Codem", "clearCommand": { "description": "Vytvořit novou relaci" }, "compactCommand": { "description": "Kompaktní konverzace s volitelnými pokyny pro zaostření" }, "completedCount": "{0} / {1} dokončeno", "configCommand": { "description": "Otevřít konfiguraci Claude Code" }, "currentDirectory": "aktuální adresář", "differentAgentRequestWarning": "Předchozí požadavek na chat byl vyřízen jiným agentem. Claude Code tyto ostatní zprávy nevidí.", "directory": "Adresář", "domain": "Doména", "editAutomatically": "Automaticky upravit", "editNumber": "Upravit {0}", "editing": "Úpravy", "editsCount": "{0} úpravy", "emptyTodoList": "No todos available", "entireFile": "Celý soubor", "excludingOnePattern": " (kromě 1 vzoru)", "excludingPatterns": " (s výjimkou vzorů {0})", "executablePath": { "description": "Cesta k spustitelnému souboru Claude Code (cli.js) v `@anthropic-ai/claude-agent-sdk`. Pokud není zadána, systém se pokusí cestu automaticky vyřešit z globální instalace npm." }, "executedCommand": "Provedeno: {0}", "failedToParseBashToolData": "Nepodařilo se analyzovat data nástroje Bash.", "failedToParseEditToolData": "Nepodařilo se analyzovat data nástroje pro úpravy", "failedToParseGlobToolData": "Nepodařilo se analyzovat data nástroje Glob.", "failedToParseGrepToolData": "Nepodařilo se analyzovat data nástroje Grep.", "failedToParseLSToolData": "Nepodařilo se analyzovat data nástroje LS", "failedToParseMultiEditToolData": "Nepodařilo se analyzovat data nástroje MultiEdit", "failedToParseReadToolData": "Nepodařilo se analyzovat data nástroje Read.", "failedToParseTodoListData": "Nepodařilo se analyzovat data seznamu úkolů", "failedToParseWebFetchToolData": "Nepodařilo se analyzovat data nástroje WebFetch", "failedToParseWriteToolData": "Nepodařilo se analyzovat data nástroje Write.", "fetching": "Načítání", "fileFilter": "Filtr souborů", "filePath": "Cesta k souboru", "fileType": "Typ souboru", "findMatchingFiles": "Najít soubory odpovídající globálnímu vzoru „{0}“ v aktuálním adresáři", "findMatchingFilesWithPath": "Najděte soubory odpovídající globálnímu vzoru „{0}“ v adresáři {1}.", "finding": "Hledání", "from": "Z", "globPattern": "globový vzor", "grepOptions": { "caseInsensitive": "bez rozlišení velkých a malých písmen", "glob": "glob: {0}", "headLimit": "limit: {0}", "lineNumbers": "čísla řádků", "linesAfter": "+{0} po", "linesBefore": "+{0} před", "linesContext": "± Kontext {0}", "multiLine": "multiline", "type": "typ: {0}" }, "grepOutputModes": { "content": "obsah", "count": "počet", "filesWithMatches": "soubory s shodami" }, "ignoredPatterns": "Ignorované vzory", "ignoringPatterns": "Ignorování vzorů „{0}“", "initCommand": { "description": "Inicializujte projekt pomocí průvodce CLAUDE.md." }, "itemCount": "{0} položky", "lineLimit": "Omezení počtu řádků", "lines": "Řádky", "listDirectoryContents": "Seznam obsahu adresáře", "listing": "Seznam", "memoryCommand": { "description": "Upravit paměťový soubor CLAUDE.md" }, "multiEditing": "Víceúrovňová editace", "oneEdit": "1 editace", "oneItem": "1 položka", "oneOption": "1 možnost", "openDirectoryTooltip": "Kliknutím otevřete adresář", "openFileTooltip": "Kliknutím otevřete soubor v editoru", "optionsCount": "{0} možnosti", "partial": "Částečné", "pattern": "Vzor", "plan": "Režim plánu", "project": "projekt", "projectRoot": "kořen projektu", "readMode": "Režim čtení", "reading": "Čtení", "replaceAllCount": "{0} nahradit-vše", "replaceAllOccurrences": "Nahradit všechny výskyty", "resumeCommand": { "description": "Obnovit relaci" }, "reviewCommand": { "description": "Požádat o kontrolu kódu" }, "searchPath": "Vyhledávací cesta", "searching": "Vyhledávání", "startingLine": "Startovní čára", "timeout": "Časový limit", "timeoutInMs": "Časový limit: {0} ms", "to": "To", "todoList": "Seznam úkolů", "todoPriority": { "high": "vysoký", "low": "nízký", "medium": "střední" }, "toolApprovalRequest": "Claude Code chce použít nástroj „{0}“. Chcete to povolit?", "totalEdits": "Celkový počet úprav", "vars": { "activeEditor": { "description": "URI aktuálně aktivního editoru." } }, "webFetch": "Web Fetch", "writing": "Psaní" }, "code-completion": { "progressText": "Výpočet dokončení kódu AI..." }, "codex": { "agentDescription": "Kódovací asistent OpenAI poháněný Codexem", "apiKey": { "description": "Klíč API OpenAI pro Codex. Pokud není nastaven, použije se sdílený klíč API OpenAI (`ai-features.openAiOfficial.openAiApiKey`). Lze také nastavit pomocí proměnné prostředí `OPENAI_API_KEY`." }, "completedCount": "{0} / {1} dokončeno", "exitCode": "Kód ukončení: {0}", "fileChangeFailed": "Codex se nepodařilo použít změny pro: {0}", "fileChangeFailedGeneric": "Codex nedokázal použít změny souboru.", "itemCount": "{0} položky", "noItems": "Žádné položky", "oneItem": "1 položka", "searched": "Hledáno", "searching": "Vyhledávání", "todoList": "Seznam úkolů", "webSearch": "Vyhledávání na webu" }, "completion": { "agent": { "description": "Tento agent poskytuje doplňování kódu v editoru kódu v IDE Theia.", "vars": { "file": { "description": "URI souboru, který se upravuje" }, "language": { "description": "Jazyková identifikace souboru, který se upravuje" }, "prefix": { "description": "Kód před aktuální pozicí kurzoru" }, "suffix": { "description": "Kód za aktuální pozicí kurzoru" } } }, "automaticEnable": { "description": "Automaticky spouštějte doplňování AI inline v jakémkoli editoru (Monaco) během úprav. \n Alternativně můžete kód spustit ručně pomocí příkazu „Spustit inline návrh“ nebo výchozí klávesové zkratky „Ctrl+Alt+Space“." }, "cacheCapacity": { "description": "Maximální počet dokončení kódu, které lze uložit do mezipaměti. Vyšší číslo může zlepšit výkon, ale spotřebuje více paměti. Minimální hodnota je 10, doporučený rozsah je mezi 50–200.", "title": "Kapacita mezipaměti pro dokončování kódu" }, "debounceDelay": { "description": "Ovládá zpoždění v milisekundách před spuštěním dokončování AI po detekci změn v editoru. Vyžaduje povolení funkce „Automatické dokončování kódu“. Zadejte 0 pro deaktivaci zpoždění odskoku.", "title": "Zpoždění odskoku" }, "excludedFileExts": { "description": "Určete přípony souborů (např. .md, .txt), u kterých by mělo být zakázáno automatické doplňování pomocí AI.", "title": "Vyloučené přípony souborů" }, "fileVariable": { "description": "URI souboru, který se upravuje. K dispozici pouze v kontextu doplňování kódu." }, "languageVariable": { "description": "Jazyková identifikace souboru, který se upravuje. K dispozici pouze v kontextu doplňování kódu." }, "maxContextLines": { "description": "Maximální počet řádků použitých jako kontext, rozložený mezi řádky před a za pozicí kurzoru (předpona a přípona). Nastavte tuto hodnotu na -1, chcete-li jako kontext použít celý soubor bez omezení počtu řádků, a na 0, chcete-li použít pouze aktuální řádek.", "title": "Maximální počet řádků kontextu" }, "prefixVariable": { "description": "Kód před aktuální pozicí kurzoru. K dispozici pouze v kontextu doplňování kódu." }, "stripBackticks": { "description": "Odstraňte okolní zpětné lomítka z kódu vráceného některými LLM. Pokud je detekováno zpětné lomítko, odstraní se také veškerý obsah za uzavíracím zpětným lomítkem. Toto nastavení pomáhá zajistit, že se vrátí čistý kód, když jazykové modely používají formátování podobné markdownu.", "title": "Odstranit zpětné lomítko z inline doplňování" }, "suffixVariable": { "description": "Kód za aktuální pozicí kurzoru. K dispozici pouze v kontextu doplňování kódu." } }, "configuration": { "selectItem": "Vyberte položku." }, "copilot": { "auth": { "aiConfiguration": "Konfigurace AI", "authorize": "Autorizoval jsem", "copied": "Zkopírováno!", "copyCode": "Kopírovat kód", "expired": "Oprávnění vypršelo nebo bylo zamítnuto. Zkuste to znovu.", "hint": "Po zadání kódu a autorizaci klikněte níže na „Autorizoval jsem“.", "initiating": "Zahájení ověřování...", "instructions": "Chcete-li autorizovat Theia k používání GitHub Copilot, navštivte níže uvedenou URL adresu a zadejte kód:", "openGitHub": "Otevřít GitHub", "privacy": "Theia je open-source projekt. Žádáme pouze o přístup k vašemu uživatelskému jménu GitHub, abychom se mohli připojit ke službám GitHub Copilot – žádné další údaje nejsou zpřístupňovány ani ukládány.", "success": "Úspěšně přihlášeno do GitHub Copilot!", "successHint": "Pokud má váš účet GitHub přístup k Copilotu, můžete nyní nakonfigurovat jazykové modely Copilotu v ", "tos": "Přihlášením souhlasíte s ", "tosLink": "Podmínky služby GitHub", "verifying": "Ověřování autorizace..." }, "category": "Copilot", "commands": { "signIn": "Přihlaste se do GitHub Copilot", "signOut": "Odhlásit se z GitHub Copilot" }, "enterpriseUrl": { "mdDescription": "Doména GitHub Enterprise pro Copilot API (např. `github.mycompany.com`). Pro GitHub.com ponechte prázdné." }, "models": { "description": "Modely GitHub Copilot, které lze použít. Dostupné modely závisí na vašem předplatném Copilot." }, "signOut": { "confirmMessage": "Opravdu se chcete odhlásit z GitHub Copilot?" }, "statusBar": { "signedIn": "Přihlášeno do GitHub Copilot jako {0}. Kliknutím se odhlásíte.", "signedOut": "Nejste přihlášeni do GitHub Copilot. Klikněte pro přihlášení." } }, "core": { "agentConfiguration": { "addCustomAgent": "Přidat vlastní agenta", "availableCapabilities": "Dostupné funkce", "completionNotificationDescriptionPrefix": "Vyberte, jakým způsobem chcete být informováni, když tento agent dokončí svůj úkol. „Výchozí“ používá ", "defaultNotificationDescription": "Používá globální nastavení oznámení AI.", "enableAgent": "Povolit agenta", "llmRequirements": "Požadavky LLM", "notUsedInPrompt": "Nepoužívá se v příkazovém řádku.", "notUsedInPromptTooltip": "Tato proměnná je deklarována agentem, ale není odkazována v aktuální šabloně výzvy.", "notificationSettings": "Nastavení oznámení", "notificationSettingsLink": "Nastavení oznámení AI", "promptTemplates": "Šablony výzev", "selectAgentMessage": "Nejprve vyberte agenta!", "showInChat": "Zobrazit v chatu", "templateName": "Šablona", "undeclared": "Nedeklarované", "undeclaredTooltip": "Tato proměnná se používá v příkazovém řádku, ale agent pro ni nemá deklarovaný popis.", "usedAgentSpecificVariables": "Použité proměnné specifické pro agenta", "usedFunctions": "Použité funkce", "usedGlobalVariables": "Použité globální proměnné", "variant": "Varianta" }, "agentsVariable": { "description": "Vrátí seznam agentů dostupných v systému." }, "aiConfiguration": { "label": "Konfigurace AI [Beta]" }, "blinkTitle": { "agentCompleted": "Theia – Agent dokončeno", "namedAgentCompleted": "Theia – Agent „{0}“ Dokončeno" }, "capabilityVariable": { "argDescription": "Identifikátor fragmentu výzvy, za kterým může následovat „výchozí zapnuto“ nebo „výchozí vypnuto“ (výchozí nastavení je vypnuto).", "completions": { "detail": { "off": "Funkce je ve výchozím nastavení zakázána.", "on": "Funkce je ve výchozím nastavení povolena." } }, "description": "Podmíněně vyřeší fragmenty výzvy na základě výchozího nastavení zapnuto/vypnuto." }, "changeSetSummaryVariable": { "description": "Poskytuje souhrn souborů v sadě změn a jejich obsahu." }, "contextDetailsVariable": { "description": "Poskytuje plné textové hodnoty a popisy pro všechny kontextové prvky." }, "contextSummaryVariable": { "description": "Popisuje soubory v kontextu dané relace." }, "customAgentTemplate": { "description": "Toto je příklad agenta. Upravte vlastnosti podle svých potřeb." }, "defaultModelAliases": { "code": { "description": "Optimalizováno pro úkoly související s porozuměním a generováním kódu." }, "code-completion": { "description": "Nejvhodnější pro scénáře automatického doplňování kódu." }, "summarize": { "description": "Modely upřednostňované pro shrnutí a zhuštění obsahu." }, "universal": { "description": "Vyvážené pro použití v kódu i v běžném jazyce." } }, "defaultNotification": { "mdDescription": "Výchozí způsob oznámení používaný při dokončení úkolu agentem AI. Jednotliví agenti mohou toto nastavení přepsat.\n- `os-notification`: Zobrazit oznámení OS/systému\n- `message`: Zobrazit oznámení ve stavové liště/oblasti zpráv\n- `blink`: Blikat nebo zvýraznit uživatelské rozhraní\n- `off`: Zakázat všechna oznámení", "title": "Výchozí typ oznámení" }, "discard": { "label": "Šablona pro potvrzení AI" }, "discardCustomPrompt": { "tooltip": "Zrušit přizpůsobení" }, "fileVariable": { "description": "Vyřeší obsah souboru", "uri": { "description": "URI požadovaného souboru." } }, "languageModelRenderer": { "alias": "[alias] {0}", "languageModel": "Jazykový model", "purpose": "Účel" }, "maxRetries": { "mdDescription": "Maximální počet pokusů o opakování, když selže požadavek na poskytovatele AI. Hodnota 0 znamená žádné opakování.", "title": "Maximální počet opakování" }, "modelAliasesConfiguration": { "agents": "Agenti používající tento alias", "defaultList": "[Výchozí seznam]", "evaluatesTo": "Vyhodnocuje se jako", "label": "Aliasy modelů", "modelNotReadyTooltip": "Není připraveno", "modelReadyTooltip": "Připraveno", "noAgents": "Žádný agent tento alias nepoužívá.", "noModelReadyTooltip": "Žádný model není připraven", "noResolvedModel": "Pro tento alias není k dispozici žádný model.", "priorityList": "Seznam priorit", "selectAlias": "Vyberte prosím alias modelu.", "selectedModelId": "Vybraný model", "unavailableModel": "Vybraný model již není k dispozici." }, "noVariableFoundForOpenRequest": "Nenalezena proměnná pro otevřenou žádost.", "notification": { "message": { "description": "Zobrazit oznámení uvnitř aplikace" }, "off": { "description": "Zakázat všechna oznámení" }, "osNotification": "Oznámení operačního systému", "windowBlink": "Blikání okna" }, "openEditorsShortVariable": { "description": "Krátký odkaz na všechny aktuálně otevřené soubory (relativní cesty, oddělené čárkami)" }, "openEditorsVariable": { "description": "Seznam všech aktuálně otevřených souborů oddělených čárkami, relativní k kořenovému adresáři pracovního prostoru." }, "preference": { "languageModelAliases": { "description": "Nakonfigurujte modely pro každý alias jazykového modelu v [AI Configuration View]({0}). Alternativně můžete nastavení zadat ručně v souboru settings.json: \n```\n\"default/code\": {\n \"selectedModel\": \"anthropic/claude-opus-4-20250514\"\n}\n```", "selectedModel": "Model vybraný uživatelem pro tento alias.", "title": "Aliasy jazykového modelu" } }, "promptFragmentsConfiguration": { "activeCustomizationTitle": "Aktivní přizpůsobení", "createCustomizationTitle": "Vytvořit přizpůsobení", "customization": "přizpůsobení", "customizationLabel": "Přizpůsobení", "defaultVariantTitle": "Výchozí varianta", "deleteCustomizationTitle": "Odstranit přizpůsobení", "editTemplateTitle": "Upravit šablonu", "headerTitle": "Fragmenty výzev", "label": "Fragmenty výzev", "noFragmentsAvailable": "Žádné fragmenty výzev nejsou k dispozici.", "otherPromptFragmentsHeader": "Další fragmenty výzev", "promptTemplateText": "Šablona textu výzvy", "promptVariantsHeader": "Sady variant výzev", "removeCustomizationDialogMsg": "Opravdu chcete odstranit přizpůsobení {0} pro fragment výzvy „{1}“?", "removeCustomizationDialogTitle": "Odebrat přizpůsobení", "removeCustomizationWithDescDialogMsg": "Opravdu chcete odstranit přizpůsobení {0} pro fragment výzvy „{1}“ ({2})?", "resetAllButton": "Vynulovat vše", "resetAllCustomizationsDialogMsg": "Opravdu chcete resetovat všechny fragmenty výzev na jejich vestavěné verze? Tím se odstraní všechna přizpůsobení.", "resetAllCustomizationsDialogTitle": "Obnovit všechna přizpůsobení", "resetAllCustomizationsTitle": "Obnovit všechna přizpůsobení", "resetAllPromptFragments": "Obnovit všechny fragmenty výzvy", "resetToBuiltInDialogMsg": "Opravdu chcete resetovat fragment výzvy „{0}“ na jeho vestavěnou verzi? Tím se odstraní všechna přizpůsobení.", "resetToBuiltInDialogTitle": "Obnovit na vestavěné", "resetToBuiltInTitle": "Obnovit na tuto vestavěnou hodnotu", "resetToCustomizationDialogMsg": "Opravdu chcete resetovat fragment výzvy „{0}“ a použít přizpůsobení {1}? Tím se odstraní všechna přizpůsobení s vyšší prioritou.", "resetToCustomizationDialogTitle": "Obnovit přizpůsobení", "resetToCustomizationTitle": "Obnovit toto přizpůsobení", "selectedVariantLabel": "Vybrané", "selectedVariantTitle": "Vybraná varianta", "usedByAgentTitle": "Používá agent: {0}", "variantSetError": "Vybraná varianta neexistuje a nebylo možné najít výchozí nastavení. Zkontrolujte prosím svou konfiguraci.", "variantSetWarning": "Vybraná varianta neexistuje. Místo ní se používá výchozí varianta.", "variantsOfSystemPrompt": "Varianty této sady variant výzev:" }, "promptTemplates": { "description": "Složka pro ukládání přizpůsobených šablon výzev. Pokud nejsou přizpůsobeny, použije se adresář konfigurace uživatele. Zvažte použití složky, která je pod verzovou kontrolou, pro správu vašich variant šablon výzev.", "openLabel": "Vybrat složku" }, "promptVariable": { "argDescription": "ID šablony výzvy k vyřešení", "completions": { "detail": { "builtin": "Vestavěný fragment výzvy", "custom": "Přizpůsobený fragment výzvy" } }, "description": "Vyřeší šablony výzev prostřednictvím služby výzev." }, "prompts": { "category": "Šablony AI Prompt" }, "requestSettings": { "clientSettings": { "description": "Nastavení klienta pro zpracování zpráv, které jsou odesílány zpět do llm.", "keepThinking": { "description": "Pokud je nastaveno na hodnotu false, budou všechny výstupy filtrovány před odesláním dalšího požadavku uživatele v konverzaci s více tahy." }, "keepToolCalls": { "description": "Pokud je nastaveno na hodnotu false, budou všechny požadavky nástrojů a odpovědi nástrojů filtrovány před odesláním dalšího požadavku uživatele v konverzaci s více tahy." } }, "mdDescription": "Umožňuje specifikovat vlastní nastavení požadavků pro více modelů.\nKaždé nastavení se skládá z:\n- `scope`: Definuje, kdy se nastavení použije:\n- `modelId` (volitelné): ID modelu, které se má porovnat\n- `providerId` (volitelné): ID poskytovatele, které se má shodovat (např. huggingface, openai, ollama, llamafile)\n- `agentId` (volitelné): ID agenta, které se má shodovat\n- `requestSettings`: Nastavení specifická pro model jako páry klíč-hodnota\n- `clientSettings`: Nastavení zpracování zpráv na straně klienta:\n- `keepToolCalls` (boolean): Zda zachovat volání nástrojů v kontextu\n- `keepThinking` (boolean): Zda zachovat zprávy o přemýšlení\nNastavení se porovnávají na základě specifičnosti (agent: 100, model: 10, poskytovatel: 1 bod).\nDalší informace naleznete v [naší dokumentaci](https://theia-ide.org/docs/user_ai/#custom-request-settings).", "modelSpecificSettings": { "description": "Nastavení pro konkrétní ID modelu." }, "scope": { "agentId": { "description": "(Volitelné) ID agenta, na které se nastavení vztahuje." }, "modelId": { "description": "(Volitelné) ID modelu" }, "providerId": { "description": "(Volitelné) ID poskytovatele, na které se nastavení vztahuje." } }, "title": "Nastavení vlastních požadavků" }, "skillDirectories": { "description": "Další adresáře obsahující definice dovedností (soubory SKILL.md). Dovednosti poskytují opakovaně použitelné pokyny, na které mohou odkazovat agenti AI. Adresář .prompts/skills ve vašem pracovním prostoru a adresář skills ve složce konfigurace vašeho produktu jsou vždy zahrnuty." }, "skillsVariable": { "description": "Vrací seznam dostupných dovedností, které mohou používat agenti AI." }, "taskContextSummary": { "description": "Vyřeší všechny položky kontextu úkolů přítomné v kontextu relace." }, "templateSettings": { "edited": "upraveno", "unavailableVariant": "Není k dispozici" }, "thinkingMode": { "mdDescription": "Umožňuje specifikovat nastavení režimu uvažování pro modely, které podporují rozšířené schopnosti uvažování.\nKaždé nastavení se skládá z:\n- `scope`: Definuje, kdy se nastavení použije:\n- `modelId` (volitelné): ID modelu, které se má porovnat\n- `providerId` (volitelné): ID poskytovatele, které se má porovnat\n- `agentId` (volitelné): ID agenta, které se má shodovat\n- `thinkingMode`: Konfigurace režimu uvažování:\n- `enabled` (boolean): Zda je režim uvažování povolen\n- `budgetTokens` (číslo, volitelné): Maximální počet tokenů pro uvažování (pokud to model podporuje)\nNastavení se shodují na základě specifičnosti (agent: 100, model: 10, poskytovatel: 1 bod).", "scope": { "agentId": { "description": "(Volitelné) ID agenta, na které se nastavení vztahuje." }, "modelId": { "description": "(Volitelné) ID modelu" }, "providerId": { "description": "(Volitelné) ID poskytovatele, na které se nastavení vztahuje." } }, "thinkingMode": { "budgetTokens": { "description": "Maximální počet tokenů, které lze použít pro myšlení. Platí pouze v případě, že model podporuje rozpočet pro myšlení." }, "description": "Konfigurace režimu myšlení.", "enabled": { "description": "Zda je zapnutý režim přemýšlení." } }, "title": "Nastavení režimu přemýšlení" }, "todayVariable": { "description": "Dělejte něco pro dnešek", "format": { "description": "Formát data" } }, "unableToDisplayVariableValue": "Nelze zobrazit hodnotu proměnné.", "unableToResolveVariable": "Nelze vyřešit proměnnou.", "variable-contribution": { "builtInVariable": "Vestavěná proměnná Theia", "currentAbsoluteFilePath": "Absolutní cesta k aktuálně otevřenému souboru. Vezměte prosím na vědomí, že většina agentů očekává relativní cestu k souboru (relativní k aktuálnímu pracovnímu prostoru).", "currentFileContent": "Prostý obsah aktuálně otevřeného souboru. To nezahrnuje informace o tom, odkud obsah pochází. Vezměte prosím na vědomí, že většina agentů bude lépe fungovat s relativní cestou k souboru (relativní k aktuálnímu pracovnímu prostoru).", "currentRelativeDirPath": "Relativní cesta k adresáři obsahujícímu aktuálně otevřený soubor.", "currentRelativeFilePath": "Relativní cesta k aktuálně otevřenému souboru.", "currentSelectedText": "Obyčejný text, který je aktuálně vybrán v otevřeném souboru. To nezahrnuje informace o tom, odkud obsah pochází. Vezměte prosím na vědomí, že většina agentů bude fungovat lépe s relativní cestou k souboru (relativní k aktuálnímu pracovnímu prostoru).", "dotRelativePath": "Krátký odkaz na relativní cestu k aktuálně otevřenému souboru („currentRelativeFilePath“)." } }, "editor": { "editorContextVariable": { "description": "Vyřeší kontextové informace specifické pro editor.", "label": "EditorContext" }, "explainWithAI": { "prompt": "Vysvětlete tuto chybu", "title": "Vysvětlit pomocí AI" }, "fixWithAI": { "prompt": "Pomoc při opravě této chyby" } }, "google": { "apiKey": { "description": "Zadejte klíč API svého oficiálního účtu Google AI (Gemini). **Upozornění:** Použitím této předvolby bude klíč GOOGLE AI API uložen v čitelném textu na počítači, na kterém běží Theia. K bezpečnému nastavení klíče použijte proměnnou prostředí `GOOGLE_API_KEY`." }, "maxRetriesOnErrors": { "description": "Maximální počet opakovaných pokusů v případě chyb. Pokud je menší než 1, logika opakovaných pokusů je deaktivována." }, "models": { "description": "Oficiální modely Google Gemini, které se mají používat" }, "retryDelayOnOtherErrors": { "description": "Zpoždění v sekundách mezi opakovanými pokusy v případě jiných chyb (někdy Google GenAI hlásí chyby, jako je neúplná syntaxe JSON vrácená z modelu nebo 500 Internal Server Error). Nastavení této hodnoty na -1 zabrání opakovaným pokusům v těchto případech. V opačném případě dojde k opakovanému pokusu buď okamžitě (pokud je nastaveno na 0), nebo po tomto zpoždění v sekundách (pokud je nastaveno na kladné číslo)." }, "retryDelayOnRateLimitError": { "description": "Zpoždění v sekundách mezi opakovanými pokusy v případě chyb omezení rychlosti. Viz https://ai.google.dev/gemini-api/docs/rate-limits" } }, "history": { "clear": { "tooltip": "Vymazat historii všech agentů" }, "edited": "upraveno", "exchange-card": { "agentId": "Agent", "timestamp": "Spuštěno" }, "open-history-tooltip": "Otevřít historii AI...", "request-card": { "agent": "Agent", "model": "Model", "promptVariant": "Varianta výzvy", "request": "Žádost", "response": "Odpověď", "timestamp": "Časové razítko", "title": "Žádost" }, "sortChronologically": { "tooltip": "Seřadit chronologicky" }, "sortReverseChronologically": { "tooltip": "Seřadit chronologicky vzad" }, "toggleCompact": { "tooltip": "Zobrazit kompaktní zobrazení" }, "toggleHideNewlines": { "tooltip": "Přestaňte interpretovat nové řádky" }, "toggleRaw": { "tooltip": "Zobrazit nezpracované zobrazení" }, "toggleRenderNewlines": { "tooltip": "Interpretovat nové řádky" }, "view": { "label": "Historie AI agenta [Beta]", "noAgent": "Žádný agent není k dispozici.", "noAgentSelected": "Není vybrán žádný agent.", "noHistoryForAgent": "Pro vybraného agenta „{0}“ není k dispozici žádná historie." } }, "huggingFace": { "apiKey": { "mdDescription": "Zadejte klíč API pro svůj účet Hugging Face. **Upozornění:** Použitím této předvolby bude klíč