@tanosugi/better-auth-utils/dist/locales/error-codes/pl.json

Better Auth Utils

{
    "ACCOUNT_NOT_FOUND": "Konto nie zostało znalezione",
    "ANONYMOUS_USERS_CANNOT_SIGN_IN_AGAIN_ANONYMOUSLY": "Użytkownicy anonimowi nie mogą ponownie zalogować się anonimowo",
    "BACKUP_CODES_NOT_ENABLED": "Kody zapasowe nie są włączone",
    "BANNED_USER": "Zostałeś zablokowany w tej aplikacji",
    "COULD_NOT_CREATE_SESSION": "Nie można utworzyć sesji",
    "CREDENTIAL_ACCOUNT_NOT_FOUND": "Nie znaleziono konta uwierzytelniającego",
    "EMAIL_CAN_NOT_BE_UPDATED": "Nie można zaktualizować adresu e-mail",
    "EMAIL_NOT_VERIFIED": "e-mail nie został zweryfikowany",
    "EXPIRES_IN_IS_TOO_LARGE": "Wartość expiresIn jest większa niż zdefiniowana wartość maksymalna.",
    "EXPIRES_IN_IS_TOO_SMALL": "Wartość expiresIn jest mniejsza od wstępnie zdefiniowanej wartości minimalnej.",
    "FAILED_TO_CREATE_SESSION": "Nie udało się utworzyć sesji",
    "FAILED_TO_CREATE_USER": "Nie udało się utworzyć użytkownika",
    "FAILED_TO_GET_SESSION": "Nie udało się uzyskać sesji",
    "FAILED_TO_GET_USER_INFO": "Nie udało się uzyskać informacji o użytkowniku",
    "FAILED_TO_RETRIEVE_INVITATION": "Nie udało się pobrać zaproszenia",
    "FAILED_TO_UNLINK_LAST_ACCOUNT": "Nie możesz odłączyć swojego ostatniego konta",
    "FAILED_TO_UPDATE_USER": "Nie udało się zaktualizować użytkownika",
    "ID_TOKEN_NOT_SUPPORTED": "id_token nie jest obsługiwany",
    "INVALID_API_KEY": "Nieprawidłowy klucz API.",
    "INVALID_API_KEY_GETTER_RETURN_TYPE": "Funkcja API Key getter zwróciła nieprawidłowy typ klucza. Oczekiwano ciągu.",
    "INVALID_BACKUP_CODE": "Nieprawidłowy kod zapasowy",
    "INVALID_CODE": "Nieprawidłowy kod",
    "INVALID_EMAIL": "Nieprawidłowy adres e-mail",
    "INVALID_EMAIL_OR_PASSWORD": "Nieprawidłowy adres e-mail lub hasło",
    "INVALID_METADATA_TYPE": "metadane muszą być obiektem lub niezdefiniowane",
    "INVALID_NAME_LENGTH": "Nazwa jest albo za długa, albo za mała.",
    "INVALID_OAUTH_CONFIGURATION": "Nieprawidłowa konfiguracja OAuth",
    "INVALID_OTP": "Nieprawidłowy OTP",
    "INVALID_PASSWORD": "Nieprawidłowe hasło",
    "INVALID_PHONE_NUMBER": "Nieprawidłowy numer telefonu",
    "INVALID_PHONE_NUMBER_OR_PASSWORD": "Nieprawidłowy numer telefonu lub hasło",
    "INVALID_PREFIX_LENGTH": "Długość prefiksu jest albo za duża, albo za mała.",
    "INVALID_REMAINING": "Pozostała liczba jest albo za duża, albo za mała.",
    "INVALID_SESSION_TOKEN": "Nieprawidłowy token sesji",
    "INVALID_TOKEN": "nieprawidłowy token",
    "INVALID_TWO_FACTOR_COOKIE": "Nieprawidłowy plik cookie dwuskładnikowy",
    "INVALID_USERNAME": "nazwa użytkownika jest nieprawidłowa",
    "INVALID_USERNAME_OR_PASSWORD": "nieprawidłowa nazwa użytkownika lub hasło",
    "INVALID_USER_ID_FROM_API_KEY": "Identyfikator użytkownika z klucza API jest nieprawidłowy.",
    "INVITATION_LIMIT_REACHED": "Osiągnięto limit zaproszeń",
    "INVITATION_NOT_FOUND": "Nie znaleziono zaproszenia",
    "INVITER_IS_NO_LONGER_A_MEMBER_OF_THE_ORGANIZATION": "Zapraszający nie jest już członkiem organizacji",
    "KEY_DISABLED": "Klucz API jest wyłączony",
    "KEY_DISABLED_EXPIRATION": "Niestandardowe wartości wygasania kluczy są wyłączone.",
    "KEY_EXPIRED": "Klucz API wygasł",
    "KEY_NOT_FOUND": "Nie znaleziono klucza API",
    "KEY_NOT_RECOVERABLE": "Klucza API nie można odzyskać",
    "MEMBER_NOT_FOUND": "Członek nie znaleziony",
    "METADATA_DISABLED": "Metadane są wyłączone.",
    "NO_ACTIVE_ORGANIZATION": "Brak aktywnej organizacji",
    "NO_VALUES_TO_UPDATE": "Brak wartości do aktualizacji.",
    "ORGANIZATION_ALREADY_EXISTS": "Organizacja już istnieje",
    "ORGANIZATION_MEMBERSHIP_LIMIT_REACHED": "Osiągnięto limit członków organizacji",
    "ORGANIZATION_NOT_FOUND": "Nie znaleziono organizacji",
    "OTP_EXPIRED": "OTP wygasło",
    "OTP_HAS_EXPIRED": "OTP wygasło",
    "OTP_NOT_ENABLED": "OTP nie jest włączone",
    "OTP_NOT_FOUND": "Nie znaleziono OTP",
    "PASSWORD_COMPROMISED": "Wprowadzone hasło zostało naruszone. Wybierz inne hasło.",
    "PASSWORD_TOO_LONG": "Hasło jest za długie",
    "PASSWORD_TOO_SHORT": "Hasło jest za krótkie",
    "PHONE_NUMBER_EXIST": "Numer telefonu już istnieje",
    "PHONE_NUMBER_NOT_VERIFIED": "Numer telefonu nie został zweryfikowany",
    "PROVIDER_NOT_FOUND": "Nie znaleziono dostawcy",
    "RATE_LIMIT_EXCEEDED": "Przekroczono limit szybkości.",
    "REFILL_AMOUNT_AND_INTERVAL_REQUIRED": "refillAmount jest wymagane, gdy podano refillInterval",
    "REFILL_INTERVAL_AND_AMOUNT_REQUIRED": "refillInterval jest wymagany, gdy podano refillAmount",
    "ROLE_NOT_FOUND": "Rola nie znaleziona",
    "SERVER_ONLY_PROPERTY": "Właściwość, którą próbujesz ustawić, może zostać ustawiona wyłącznie z poziomu instancji uwierzytelniania serwera.",
    "SESSION_EXPIRED": "Sesja wygasła. Ponownie uwierzytelnij, aby wykonać tę czynność.",
    "SOCIAL_ACCOUNT_ALREADY_LINKED": "Konto społecznościowe jest już połączone",
    "TEAM_ALREADY_EXISTS": "Zespół już istnieje",
    "TEAM_NOT_FOUND": "Zespół nie został znaleziony",
    "TOO_MANY_ATTEMPTS": "Zbyt wiele prób",
    "TOO_MANY_ATTEMPTS_REQUEST_NEW_CODE": "Zbyt wiele prób. Proszę poprosić o nowy kod.",
    "TOTP_NOT_ENABLED": "TOTP nie jest włączone",
    "TWO_FACTOR_NOT_ENABLED": "Dwuskładnikowy system uwierzytelniania nie jest włączony",
    "UNABLE_TO_REMOVE_LAST_TEAM": "Nie można usunąć ostatniej drużyny",
    "UNAUTHORIZED_SESSION": "Nieautoryzowana lub nieprawidłowa sesja",
    "UNEXPECTED_ERROR": "Nieoczekiwany błąd",
    "USAGE_EXCEEDED": "Klucz API osiągnął limit wykorzystania",
    "USERNAME_IS_ALREADY_TAKEN": "nazwa użytkownika jest już zajęta. Proszę spróbować innej.",
    "USERNAME_TOO_LONG": "nazwa użytkownika jest za długa",
    "USERNAME_TOO_SHORT": "nazwa użytkownika jest za krótka",
    "USER_ALREADY_EXISTS": "Użytkownik już istnieje",
    "USER_BANNED": "Użytkownik jest zbanowany",
    "USER_EMAIL_NOT_FOUND": "Nie znaleziono adresu e-mail użytkownika",
    "USER_IS_ALREADY_A_MEMBER_OF_THIS_ORGANIZATION": "Użytkownik jest już członkiem tej organizacji",
    "USER_IS_ALREADY_INVITED_TO_THIS_ORGANIZATION": "Użytkownik jest już zaproszony do tej organizacji",
    "USER_IS_NOT_A_MEMBER_OF_THE_ORGANIZATION": "Użytkownik nie jest członkiem organizacji",
    "USER_NOT_FOUND": "Użytkownik nie został znaleziony",
    "YOU_ARE_NOT_ALLOWED_TO_BAN_USERS": "Nie masz uprawnień do blokowania użytkowników",
    "YOU_ARE_NOT_ALLOWED_TO_CANCEL_THIS_INVITATION": "Nie masz uprawnień do anulowania tego zaproszenia",
    "YOU_ARE_NOT_ALLOWED_TO_CHANGE_USERS_ROLE": "Nie masz uprawnień do zmiany roli użytkownika",
    "YOU_ARE_NOT_ALLOWED_TO_CREATE_A_NEW_ORGANIZATION": "Nie masz uprawnień do tworzenia nowej organizacji",
    "YOU_ARE_NOT_ALLOWED_TO_CREATE_A_NEW_TEAM": "Nie masz uprawnień do tworzenia nowego zespołu",
    "YOU_ARE_NOT_ALLOWED_TO_CREATE_TEAMS_IN_THIS_ORGANIZATION": "Nie masz uprawnień do tworzenia zespołów w tej organizacji",
    "YOU_ARE_NOT_ALLOWED_TO_CREATE_USERS": "Nie masz uprawnień do tworzenia użytkowników",
    "YOU_ARE_NOT_ALLOWED_TO_DELETE_TEAMS_IN_THIS_ORGANIZATION": "Nie masz uprawnień do usuwania zespołów w tej organizacji",
    "YOU_ARE_NOT_ALLOWED_TO_DELETE_THIS_MEMBER": "Nie masz uprawnień do usunięcia tego członka",
    "YOU_ARE_NOT_ALLOWED_TO_DELETE_THIS_ORGANIZATION": "Nie masz uprawnień do usunięcia tej organizacji",
    "YOU_ARE_NOT_ALLOWED_TO_DELETE_THIS_TEAM": "Nie masz uprawnień do usunięcia tego zespołu",
    "YOU_ARE_NOT_ALLOWED_TO_DELETE_USERS": "Nie masz uprawnień do usuwania użytkowników",
    "YOU_ARE_NOT_ALLOWED_TO_IMPERSONATE_USERS": "Nie masz uprawnień do podszywania się pod innych użytkowników",
    "YOU_ARE_NOT_ALLOWED_TO_INVITE_USERS_TO_THIS_ORGANIZATION": "Nie masz uprawnień do zapraszania użytkowników do tej organizacji",
    "YOU_ARE_NOT_ALLOWED_TO_INVITE_USER_WITH_THIS_ROLE": "nie masz uprawnień do zapraszania użytkowników z tą rolą",
    "YOU_ARE_NOT_ALLOWED_TO_LIST_USERS": "Nie masz uprawnień do tworzenia listy użytkowników",
    "YOU_ARE_NOT_ALLOWED_TO_LIST_USERS_SESSIONS": "Nie masz uprawnień do wyświetlania sesji użytkowników",
    "YOU_ARE_NOT_ALLOWED_TO_REVOKE_USERS_SESSIONS": "Nie masz uprawnień do cofania sesji użytkowników",
    "YOU_ARE_NOT_ALLOWED_TO_SET_USERS_PASSWORD": "Nie masz uprawnień do ustawiania hasła użytkownika",
    "YOU_ARE_NOT_ALLOWED_TO_UPDATE_THIS_MEMBER": "Nie masz uprawnień do aktualizowania tego członka",
    "YOU_ARE_NOT_ALLOWED_TO_UPDATE_THIS_ORGANIZATION": "Nie masz uprawnień do aktualizowania tej organizacji",
    "YOU_ARE_NOT_ALLOWED_TO_UPDATE_THIS_TEAM": "Nie masz uprawnień do aktualizowania tego zespołu",
    "YOU_ARE_NOT_THE_RECIPIENT_OF_THE_INVITATION": "Nie jesteś adresatem zaproszenia",
    "YOU_CANNOT_BAN_YOURSELF": "Nie możesz siebie zakazać",
    "YOU_CANNOT_LEAVE_THE_ORGANIZATION_AS_THE_ONLY_OWNER": "Nie możesz opuścić organizacji jako jedyny właściciel",
    "YOU_HAVE_REACHED_THE_MAXIMUM_NUMBER_OF_ORGANIZATIONS": "Osiągnąłeś maksymalną liczbę organizacji",
    "YOU_HAVE_REACHED_THE_MAXIMUM_NUMBER_OF_TEAMS": "Osiągnąłeś maksymalną liczbę drużyn",
    "FAILED_TO_UPDATE_API_KEY": "Nie udało się zaktualizować klucza API",
    "USER_ALREADY_HAS_PASSWORD": "Użytkownik ma już hasło. Podaj je, aby usunąć konto."
}