@syncfusion/ej2-locale

{ "th": { "grid": { "EmptyRecord": "ไม่มีบันทึกที่จะแสดง", "True": "จริง", "False": "เท็จ", "InvalidFilterMessage": "ข้อมูลตัวกรองไม่ถูกต้อง", "GroupDropArea": "ลากส่วนหัวคอลัมน์ที่นี่เพื่อจัดกลุ่มคอลัมน์", "UnGroup": "คลิกที่นี่เพื่อยกเลิกการจัดกลุ่ม", "GroupDisable": "การจัดกลุ่มถูกปิดใช้งานสำหรับคอลัมน์นี้", "FilterbarTitle": "เซลล์ตัวกรองของบาร์", "EmptyDataSourceError": "แหล่งข้อมูลต้องไม่ว่างเปล่าที่การโหลดเริ่มต้นเนื่องจากคอลัมน์ถูกสร้างขึ้นจาก dataSource ใน AutoGenerate Column Grid", "Add": "เพิ่ม", "Edit": "แก้ไข", "Cancel": "ยกเลิก", "Update": "อัปเดต", "Delete": "ลบ", "Print": "พิมพ์", "Pdfexport": "การส่งออก PDF", "Excelexport": "ส่งออกของ Excel", "Wordexport": "ส่งออกคำ", "Csvexport": "ส่งออก CSV", "Search": "ค้นหา", "Columnchooser": "คอลัมน์", "Save": "บันทึก", "Item": "สิ่งของ", "Items": "รายการ", "EditOperationAlert": "ไม่มีการเลือกระเบียนสำหรับการดำเนินการแก้ไข", "DeleteOperationAlert": "ไม่มีการเลือกระเบียนสำหรับการลบ", "SaveButton": "บันทึก", "OKButton": "ตกลง", "CancelButton": "ยกเลิก", "EditFormTitle": "รายละเอียดของ", "AddFormTitle": "เพิ่มบันทึกใหม่", "BatchSaveConfirm": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการบันทึกการเปลี่ยนแปลง", "BatchSaveLostChanges": "การเปลี่ยนแปลงที่ไม่ได้บันทึกจะสูญหายไป คุณแน่ใจหรือว่าต้องการดำเนินการต่อ", "ConfirmDelete": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบบันทึก", "CancelEdit": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการยกเลิกการเปลี่ยนแปลง", "ChooseColumns": "เลือกคอลัมน์", "SearchColumns": "ค้นหาคอลัมน์", "Matchs": "ไม่พบการแข่งขัน", "FilterButton": "กรอง", "ClearButton": "ชัดเจน", "StartsWith": "เริ่มต้นด้วย", "EndsWith": "ลงท้ายด้วย", "Contains": "มี", "Equal": "เท่ากัน", "NotEqual": "ไม่เท่ากับ", "LessThan": "น้อยกว่า", "LessThanOrEqual": "น้อยกว่าหรือเท่ากับ", "GreaterThan": "มากกว่า", "GreaterThanOrEqual": "มากกว่าหรือเท่ากับ", "ChooseDate": "เลือกวันที่", "EnterValue": "ป้อนค่า", "Copy": "สำเนา", "Group": "จัดกลุ่มตามคอลัมน์นี้", "Ungroup": "ยกเลิกการจัดกลุ่มตามคอลัมน์นี้", "autoFitAll": "ปรับให้พอดีกับทุกคอลัมน์", "autoFit": "ปรับให้พอดีกับคอลัมน์นี้โดยอัตโนมัติ", "Export": "ส่งออก", "FirstPage": "หน้าแรก", "LastPage": "หน้าสุดท้าย", "PreviousPage": "หน้าก่อนหน้า", "NextPage": "หน้าต่อไป", "SortAscending": "เรียงจากน้อยไปมาก", "SortDescending": "เรียงลำดับจากมากไปน้อย", "EditRecord": "แก้ไขบันทึก", "DeleteRecord": "ลบบันทึก", "FilterMenu": "กรอง", "SelectAll": "เลือกทั้งหมด", "Blanks": "ช่องว่าง", "FilterTrue": "จริง", "FilterFalse": "เท็จ", "NoResult": "ไม่พบการแข่งขัน", "ClearFilter": "ล้างตัวกรอง", "NumberFilter": "ตัวกรองจำนวน", "TextFilter": "ตัวกรองข้อความ", "DateFilter": "ตัวกรองวันที่", "DateTimeFilter": "ตัวกรอง DateTime", "MatchCase": "ตรงกับกรณี", "Between": "ระหว่าง", "CustomFilter": "ตัวกรองที่กำหนดเอง", "CustomFilterPlaceHolder": "ป้อนค่า", "CustomFilterDatePlaceHolder": "เลือกวันที่", "AND": "และ", "OR": "หรือ", "ShowRowsWhere": "แสดงแถวที่:", "In": "ใน", "NotIn": "ไม่อยู่ใน", "NotStartsWith": "ไม่ได้เริ่มต้นด้วย", "Like": "ชอบ", "NotEndsWith": "ไม่จบลงด้วย", "NotContains": "ไม่มี", "IsNull": "โมฆะ", "NotNull": "ไม่เป็นโมฆะ", "IsEmpty": "ว่างเปล่า", "IsNotEmpty": "ไม่ว่างเปล่า", "AddCurrentSelection": "เพิ่มการเลือกปัจจุบันลงในตัวกรอง", "UnGroupButton": "คลิกที่นี่เพื่อยกเลิกการจัดกลุ่ม", "AutoFitAll": "ปรับคอลัมน์ทั้งหมดโดยอัตโนมัติ", "AutoFit": "ปรับคอลัมน์นี้ให้พอดีอัตโนมัติ", "Clear": "ชัดเจน", "FilterMenuDialogARIA": "กล่องโต้ตอบเมนูตัวกรอง", "ExcelFilterDialogARIA": "กล่องโต้ตอบตัวกรอง Excel", "DialogEditARIA": "แก้ไขกล่องโต้ตอบ", "ColumnChooserDialogARIA": "ตัวเลือกคอลัมน์", "ColumnMenuDialogARIA": "กล่องโต้ตอบเมนูคอลัมน์", "CustomFilterDialogARIA": "กล่องโต้ตอบตัวกรองแบบกำหนดเอง", "SortAtoZ": "เรียง A ถึง Z", "SortZtoA": "เรียง Z ถึง A", "SortByOldest": "เรียงตามเก่าที่สุด", "SortByNewest": "เรียงตามใหม่ล่าสุด", "SortSmallestToLargest": "เรียงจากน้อยไปหามาก", "SortLargestToSmallest": "เรียงจากมากไปหาน้อย", "Sort": "เรียงลำดับ", "FilterDescription": "กด Alt Down เพื่อเปิดตัวกรอง Menu", "SortDescription": "กด Enter เพื่อเรียงลำดับ", "ColumnMenuDescription": "กด Alt Down เพื่อเปิดเมนูคอลัมน์", "GroupDescription": "กด Ctrl space เพื่อจัดกลุ่ม", "ColumnHeader": " ส่วนหัวของคอลัมน์ ", "TemplateCell": " เป็นเทมเพลตเซลล์", "CommandColumnAria": "คือส่วนหัวคอลัมน์ของคอลัมน์คำสั่ง ", "DialogEdit": "แก้ไขกล่องโต้ตอบ", "ClipBoard": "คลิปบอร์ด", "GroupButton": "ปุ่มกลุ่ม", "UnGroupAria": "ปุ่มยกเลิกการจัดกลุ่ม", "GroupSeperator": "ตัวคั่นสำหรับคอลัมน์ที่จัดกลุ่ม", "UnGroupIcon": "ยกเลิกการจัดกลุ่มคอลัมน์ที่จัดกลุ่มไว้ ", "GroupedSortIcon": "จัดเรียงคอลัมน์ที่จัดกลุ่ม ", "GroupedDrag": "ลากคอลัมน์ที่จัดกลุ่ม", "GroupCaption": " เป็น groupcaption เซลล์", "CheckBoxLabel": "ช่องทำเครื่องหมาย", "Expanded": "ขยาย", "Collapsed": "ยุบ", "SelectAllCheckbox": "เลือกช่องทำเครื่องหมายทั้งหมด", "SelectRow": "เลือกแถว", "AscendingText": "เพิ่มขึ้น", "DescendingText": "ลดลง", "NoneText": "ไม่มี" }, "pager": { "currentPageInfo": "หน้า {0} จาก {1} หน้า", "totalItemsInfo": "({0} รายการ)", "firstPageTooltip": "ไปที่หน้าแรก", "lastPageTooltip": "ไปที่หน้าสุดท้าย", "nextPageTooltip": "ไปที่หน้าถัดไป", "previousPageTooltip": "ไปที่หน้าก่อนหน้า", "nextPagerTooltip": "ไปที่รายการเพจเจอร์ถัดไป", "previousPagerTooltip": "ไปที่รายการเพจเจอร์ก่อนหน้า", "pagerDropDown": "รายการต่อหน้า", "pagerAllDropDown": "รายการ", "All": "ทั้งหมด", "totalItemInfo": "({0} รายการ)", "Container": "คอนเทนเนอร์เพจเจอร์", "Information": "ข้อมูลเพจเจอร์", "ExternalMsg": "ข้อความภายนอกเพจเจอร์", "Page": "หน้า", "Of": " ของ ", "Pages": "หน้า" }, "kanban": { "items": "รายการ", "min": "ขั้นต่ำ", "max": "สูงสุด", "cardsSelected": "การ์ดที่เลือก", "addTitle": "เพิ่มการ์ดใหม่", "editTitle": "แก้ไขรายละเอียดบัตร", "deleteTitle": "ลบบัตร", "deleteContent": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบการ์ดนี้?", "save": "บันทึก", "delete": "ลบ", "cancel": "ยกเลิก", "yes": "ใช่", "no": "ไม่", "close": "ปิด", "noCard": "ไม่มีการ์ดที่จะแสดง", "unassigned": "ยังไม่ได้มอบหมาย", "cards": "การ์ด" }, "dropdowns": { "noRecordsTemplate": "ไม่พบบันทึก", "actionFailureTemplate": "การร้องขอล้มเหลว", "overflowCountTemplate": "+${count} อีกมาก ..", "selectAllText": "เลือกทั้งหมด", "unSelectAllText": "ไม่เลือกทั้งหมด", "totalCountTemplate": "เลือก ${count}" }, "drop-down-list": { "noRecordsTemplate": "ไม่พบบันทึก", "actionFailureTemplate": "การร้องขอล้มเหลว" }, "combo-box": { "noRecordsTemplate": "ไม่พบบันทึก", "actionFailureTemplate": "การร้องขอล้มเหลว" }, "auto-complete": { "noRecordsTemplate": "ไม่พบบันทึก", "actionFailureTemplate": "การร้องขอล้มเหลว" }, "multi-select": { "noRecordsTemplate": "ไม่พบบันทึก", "actionFailureTemplate": "การร้องขอล้มเหลว", "overflowCountTemplate": "+${count} อีกมาก ..", "selectAllText": "เลือกทั้งหมด", "unSelectAllText": "ไม่เลือกทั้งหมด", "totalCountTemplate": "เลือก ${count}" }, "listbox": { "noRecordsTemplate": "ไม่พบบันทึก", "actionFailureTemplate": "การร้องขอล้มเหลว", "selectAllText": "เลือกทั้งหมด", "unSelectAllText": "ไม่เลือกทั้งหมด", "moveUp": "ขยับขึ้น", "moveDown": "ย้ายลง", "moveTo": "ย้ายไปที่", "moveFrom": "ย้ายจาก", "moveAllTo": "ย้ายทั้งหมดไปที่", "moveAllFrom": "ย้ายทั้งหมดจาก" }, "spreadsheet": { "InsertingEmptyValue": "ค่าอ้างอิงไม่ถูกต้อง", "FindValue": "ค้นหาค่า", "ReplaceValue": "แทนที่ค่า", "FindReplaceTooltip": "ค้นหาและแทนที่", "ByRow": "ตามแถว", "ByColumn": "โดยคอลัมน์", "MatchExactCellElements": "จับคู่เนื้อหาของเซลล์ทั้งหมด", "EnterCellAddress": "ป้อนที่อยู่ของเซลล์", "FindAndReplace": "ค้นหาและแทนที่", "ReplaceAllEnd": " การแข่งขันแทนที่ด้วย", "FindNextBtn": "ค้นหาถัดไป", "FindPreviousBtn": "ค้นหาก่อนหน้า", "ReplaceBtn": "แทนที่", "ReplaceAllBtn": "แทนที่ทั้งหมด", "GotoHeader": "ไปที่", "Sheet": "แผ่น", "SearchWithin": "ค้นหาภายใน", "SearchBy": "ค้นหาโดย", "Reference": "อ้างอิง", "Workbook": "สมุดงาน", "NoElements": "เราไม่พบสิ่งที่คุณกำลังมองหา", "FindWhat": "หาอะไร", "ReplaceWith": "แทนที่ด้วย", "FileName": "ชื่อไฟล์", "ExtendValidation": "การเลือกมีบางเซลล์ที่ไม่มีการตรวจสอบข้อมูล คุณต้องการขยายการตรวจสอบไปยังเซลล์เหล่านี้หรือไม่", "Yes": "ใช่", "No": "ไม่", "PROPER": "แปลงข้อความเป็นตัวพิมพ์ที่เหมาะสม ตัวอักษรตัวแรกเป็นตัวพิมพ์ใหญ่และตัวอักษรอื่นเป็นตัวพิมพ์เล็ก", "Cut": "ตัด", "Copy": "สำเนา", "Paste": "แปะ", "PasteSpecial": "วางแบบพิเศษ", "All": "ทั้งหมด", "Values": "ค่า", "Formats": "รูปแบบ", "Font": "แบบอักษร", "FontSize": "ขนาดตัวอักษร", "Bold": "ตัวหนา", "Italic": "ตัวเอียง", "Underline": "ขีดเส้นใต้", "Strikethrough": "ขีดทับ", "TextColor": "สีข้อความ", "FillColor": "เติมสี", "HorizontalAlignment": "การจัดตำแหน่งแนวนอน", "AlignLeft": "จัดชิดซ้าย", "AlignCenter": "ศูนย์กลาง", "AlignRight": "จัดชิดขวา", "VerticalAlignment": "การจัดตำแหน่งแนวตั้ง", "AlignTop": "จัดตำแหน่งด้านบน", "AlignMiddle": "จัดตำแหน่งตรงกลาง", "AlignBottom": "จัดตำแหน่งด้านล่าง", "MergeCells": "ผสานเซลล์", "MergeAll": "รวมทั้งหมด", "MergeHorizontally": "ผสานในแนวนอน", "MergeVertically": "ผสานในแนวตั้ง", "Unmerge": "ยกเลิกการผสาน", "UnmergeCells": "ยกเลิกการผสานเซลล์", "SelectMergeType": "เลือกประเภทการผสาน", "MergeCellsAlert": "การผสานเซลล์จะคงไว้เฉพาะค่าบนซ้ายสุด (บนสุด) รวมเข้าด้วยกันหรือไม่", "PasteMergeAlert": "เราไม่สามารถทำเช่นนั้นกับเซลล์ที่ผสานได้", "Borders": "เส้นขอบ", "TopBorders": "เส้นขอบด้านบน", "LeftBorders": "เส้นขอบด้านซ้าย", "RightBorders": "เส้นขอบด้านขวา", "BottomBorders": "ขอบล่าง", "AllBorders": "พรมแดนทั้งหมด", "HorizontalBorders": "เส้นขอบแนวนอน", "VerticalBorders": "เส้นขอบแนวตั้ง", "OutsideBorders": "พรมแดนนอก", "InsideBorders": "เส้นขอบด้านใน", "NoBorders": "ไม่มีพรมแดน", "BorderColor": "สีขอบ", "BorderStyle": "สไตล์เส้นขอบ", "InsertFunction": "แทรกฟังก์ชั่น", "Insert": "แทรก", "Delete": "ลบ", "DuplicateSheet": "ทำซ้ำ", "MoveRight": "เลื่อนไปทางขวา", "MoveLeft": "เลื่อนไปทางซ้าย", "Rename": "เปลี่ยนชื่อ", "Hide": "ซ่อน", "NameBox": "กล่องชื่อ", "ShowHeaders": "แสดงส่วนหัว", "HideHeaders": "ซ่อนส่วนหัว", "ShowGridLines": "แสดงเส้นตาราง", "HideGridLines": "ซ่อนเส้นตาราง", "FreezePanes": "ตรึงบานหน้าต่าง", "FreezeRows": "ตรึงแถว", "FreezeColumns": "ตรึงคอลัมน์", "UnfreezePanes": "ยกเลิกการตรึงบานหน้าต่าง", "UnfreezeRows": "ยกเลิกการตรึงแถว", "UnfreezeColumns": "เลิกตรึงคอลัมน์", "AddSheet": "เพิ่มแผ่นงาน", "ListAllSheets": "แสดงรายการชีตทั้งหมด", "CollapseToolbar": "ยุบแถบเครื่องมือ", "ExpandToolbar": "ขยายแถบเครื่องมือ", "CollapseFormulaBar": "ยุบแถบสูตร", "ExpandFormulaBar": "ขยายแถบสูตร", "File": "ไฟล์", "Home": "บ้าน", "Formulas": "สูตร", "View": "ดู", "New": "ใหม่", "Open": "เปิด", "SaveAs": "บันทึกเป็น", "ExcelXlsx": "ไมโครซอฟต์ เอ็กเซล", "ExcelXls": "ไมโครซอฟต์ เอ็กเซล 97-2003", "CSV": "ค่าที่คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค", "FormulaBar": "สูตรบาร์", "Sort": "เรียงลำดับ", "SortAscending": "จากน้อยไปมาก", "SortDescending": "จากมากไปน้อย", "CustomSort": "การจัดเรียงแบบกำหนดเอง", "AddColumn": "เพิ่มคอลัมน์", "ContainsHeader": "ข้อมูลมีส่วนหัว", "CaseSensitive": "กรณีที่สำคัญ", "SortBy": "เรียงตาม", "ThenBy": "จากนั้นโดย", "SelectAColumn": "เลือกคอลัมน์", "SortEmptyFieldError": "เกณฑ์การจัดเรียงทั้งหมดต้องมีการระบุคอลัมน์ ตรวจสอบเกณฑ์การจัดเรียงที่เลือกแล้วลองอีกครั้ง", "SortDuplicateFieldError": " กำลังจัดเรียงตามค่ามากกว่าหนึ่งครั้ง ลบเกณฑ์การเรียงลำดับที่ซ้ำกันและลองอีกครั้ง", "SortOutOfRangeError": "เลือกเซลล์หรือช่วงภายในช่วงที่ใช้แล้วลองอีกครั้ง", "MultiRangeSortError": "ไม่สามารถทำได้กับการเลือกหลายช่วง เลือกช่วงเดียวแล้วลองอีกครั้ง", "HideRow": "ซ่อนแถว", "HideRows": "ซ่อนแถว", "UnhideRows": "เลิกซ่อนแถว", "HideColumn": "ซ่อนคอลัมน์", "HideColumns": "ซ่อนคอลัมน์", "UnhideColumns": "ยกเลิกการซ่อนคอลัมน์", "InsertRow": "แทรกแถว", "InsertRows": "แทรกแถว", "Above": "ข้างต้น", "Below": "ด้านล่าง", "InsertColumn": "แทรกคอลัมน์", "InsertColumns": "แทรกคอลัมน์", "Before": "ก่อน", "After": "หลังจาก", "DeleteRow": "ลบแถว", "DeleteRows": "ลบแถว", "DeleteColumn": "ลบคอลัมน์", "DeleteColumns": "ลบคอลัมน์", "Ok": "ตกลง", "Close": "ปิด", "MoreOptions": "ตัวเลือกเพิ่มเติม", "Cancel": "ยกเลิก", "Apply": "นำมาใช้", "MoreColors": "สีเพิ่มเติม", "StandardColors": "สีมาตรฐาน", "General": "ทั่วไป", "Number": "ตัวเลข", "Currency": "สกุลเงิน", "Accounting": "การบัญชี", "ShortDate": "วันที่สั้น", "LongDate": "วันที่ยาว", "Time": "เวลา", "Percentage": "เปอร์เซ็นต์", "Fraction": "เศษส่วน", "Scientific": "วิทยาศาสตร์", "Text": "ข้อความ", "NumberFormat": "รูปแบบตัวเลข", "MobileFormulaBarPlaceHolder": "ใส่ค่าหรือสูตร", "PasteAlert": "คุณไม่สามารถวางที่นี่ได้ เนื่องจากพื้นที่คัดลอกและพื้นที่วางมีขนาดไม่เท่ากัน โปรดลองวางในช่วงอื่น", "DestroyAlert": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการทำลายสมุดงานปัจจุบันโดยไม่บันทึกและสร้างสมุดงานใหม่", "SheetRenameInvalidAlert": "ชื่อชีตมีอักขระที่ไม่ถูกต้อง", "SheetRenameEmptyAlert": "ชื่อแผ่นงานต้องไม่ว่างเปล่า", "SheetRenameAlreadyExistsAlert": "ชื่อชีตมีอยู่แล้ว กรุณาใส่ชื่ออื่น", "DeleteSheetAlert": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบแผ่นงานนี้", "DeleteSingleLastSheetAlert": "สมุดงานต้องมีแผ่นงานที่มองเห็นได้อย่างน้อยหนึ่งแผ่น", "PickACategory": "เลือกหมวดหมู่", "Description": "คำอธิบาย", "UnsupportedFile": "ไฟล์ที่ไม่รองรับ", "DataLimitExceeded": "ข้อมูลไฟล์ใหญ่เกินไปและใช้เวลาในการประมวลผลนานขึ้น คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่", "FileSizeLimitExceeded": "ขนาดไฟล์ใหญ่เกินไปและใช้เวลาในการประมวลผลนานขึ้น คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่", "InvalidUrl": "URL ไม่ถูกต้อง", "SUM": "บวกชุดตัวเลขและ/หรือเซลล์", "SUMIF": "เพิ่มเซลล์ตามเงื่อนไขที่ระบุ", "SUMIFS": "เพิ่มเซลล์ตามเงื่อนไขที่ระบุ", "ABS": "ส่งกลับค่าของตัวเลขที่ไม่มีเครื่องหมาย", "RAND": "ส่งกลับตัวเลขสุ่มระหว่าง 0 ถึง 1", "RANDBETWEEN": "ส่งกลับจำนวนเต็มแบบสุ่มตามค่าที่ระบุ", "FLOOR": "ปัดเศษตัวเลขลงเป็นผลคูณที่ใกล้ที่สุดของตัวประกอบที่กำหนด", "CEILING": "ปัดเศษตัวเลขขึ้นเป็นตัวคูณที่ใกล้ที่สุดของตัวประกอบที่กำหนด", "PRODUCT": "คูณชุดตัวเลขและ/หรือเซลล์", "AVERAGE": "คำนวณค่าเฉลี่ยสำหรับชุดตัวเลขและ/หรือเซลล์ที่ไม่รวมข้อความ", "AVERAGEIF": "คำนวณค่าเฉลี่ยสำหรับเซลล์ตามเกณฑ์ที่ระบุ", "AVERAGEIFS": "คำนวณค่าเฉลี่ยสำหรับเซลล์ตามเงื่อนไขที่ระบุ", "AVERAGEA": "คำนวณค่าเฉลี่ยสำหรับเซลล์ที่ประเมิน TRUE เป็น 1 ข้อความและ FALSE เป็น 0", "COUNT": "นับเซลล์ที่มีค่าตัวเลขในช่วง", "COUNTIF": "นับเซลล์ตามเงื่อนไขที่ระบุ", "COUNTIFS": "นับเซลล์ตามเงื่อนไขที่ระบุ", "COUNTA": "นับเซลล์ที่มีค่าในช่วง", "MIN": "ส่งกลับจำนวนที่น้อยที่สุดของอาร์กิวเมนต์ที่กำหนด", "MAX": "ส่งกลับอาร์กิวเมนต์ที่กำหนดจำนวนมากที่สุด", "DATE": "ส่งกลับวันที่ตามปี เดือน และวันที่ระบุ", "DAY": "ส่งกลับวันจากวันที่กำหนด", "DAYS": "ส่งกลับจำนวนวันระหว่างวันที่สองวัน", "IF": "ส่งกลับค่าตามนิพจน์ที่กำหนด", "IFS": "ส่งกลับค่าตามนิพจน์ที่กำหนด", "CalculateAND": "คืนค่า TRUE หากอาร์กิวเมนต์ทั้งหมดเป็น TRUE มิฉะนั้นจะส่งกลับ FALSE", "CalculateOR": "คืนค่า TRUE ถ้าอาร์กิวเมนต์ใดๆ เป็น TRUE มิฉะนั้นจะส่งกลับ FALSE", "IFERROR": "ส่งกลับค่าถ้าไม่พบข้อผิดพลาดอื่นจะส่งกลับค่าที่ระบุ", "CHOOSE": "ส่งกลับค่าจากรายการค่าตามหมายเลขดัชนี", "INDEX": "ส่งกลับค่าของเซลล์ในช่วงที่กำหนดตามหมายเลขแถวและคอลัมน์", "FIND": "ส่งกลับตำแหน่งของสตริงภายในสตริงอื่น ซึ่งคำนึงถึงขนาดตัวพิมพ์", "CONCATENATE": "รวมสองสายขึ้นไปเข้าด้วยกัน", "CONCAT": "เชื่อมรายการหรือช่วงของสตริงข้อความเข้าด้วยกัน", "SUBTOTAL": "ส่งกลับผลรวมย่อยสำหรับช่วงโดยใช้หมายเลขฟังก์ชันที่กำหนด", "RADIANS": "แปลงองศาเป็นเรเดียน", "MATCH": "ส่งกลับตำแหน่งสัมพัทธ์ของค่าที่ระบุในช่วงที่กำหนด", "SLOPE": "ส่งกลับค่าความชันของเส้นจากการถดถอยเชิงเส้นของจุดข้อมูล", "INTERCEPT": "คำนวณจุดตัดแกน Y ผ่านการถดถอยเชิงเส้น", "UNIQUE": "ส่งกลับค่าที่ไม่ซ้ำจากช่วงหรืออาร์เรย์", "TEXT": "แปลงค่าเป็นข้อความในรูปแบบตัวเลขที่ระบุ", "DefineNameExists": "ชื่อนี้มีอยู่แล้ว โปรดลองใช้ชื่ออื่น", "CircularReference": "เมื่อสูตรอ้างถึงการอ้างอิงแบบวงกลมตั้งแต่หนึ่งรายการขึ้นไป อาจทำให้การคำนวณไม่ถูกต้อง", "SORT": "เรียงลำดับช่วงของอาร์เรย์", "T": "ตรวจสอบว่าค่าเป็นข้อความหรือไม่ และส่งคืนข้อความ", "EXACT": "ตรวจสอบว่าสตริงข้อความ 2 สตริงเหมือนกันทุกประการหรือไม่ และส่งกลับค่า TRUE หรือ FALSE", "LEN": "ส่งกลับจำนวนอักขระในสตริงที่กำหนด", "MOD": "ส่งกลับเศษหลังจากจำนวนถูกหารด้วยตัวหาร", "ODD": "ปัดจำนวนบวกขึ้นและจำนวนลบลงเป็นจำนวนเต็มคี่ที่ใกล้ที่สุด", "PI": "ส่งกลับค่าของ pi", "COUNTBLANK": "ส่งกลับจำนวนเซลล์ว่างในช่วงเซลล์ที่ระบุ", "EVEN": "ปัดเศษจำนวนบวกขึ้นและจำนวนลบลงให้เป็นจำนวนเต็มคู่ที่ใกล้เคียงที่สุด", "DECIMAL": "แปลงการแสดงข้อความของตัวเลขในฐานที่กำหนดให้เป็นเลขฐานสิบ", "ADDRESS": "ส่งกลับการอ้างอิงเซลล์เป็นข้อความ โดยกำหนดหมายเลขแถวและคอลัมน์ที่ระบุ", "CHAR": "ส่งกลับอักขระจากจำนวนที่ระบุ", "CODE": "ส่งกลับรหัสตัวเลขสำหรับอักขระตัวแรกในสตริงที่กำหนด", "DOLLAR": "แปลงตัวเลขเป็นข้อความในรูปแบบสกุลเงิน", "SMALL": "ส่งกลับค่าที่น้อยที่สุดลำดับที่ k ในอาร์เรย์ที่กำหนด", "LARGE": "ส่งกลับค่าที่ใหญ่ที่สุดลำดับที่ k ในอาร์เรย์ที่กำหนด", "TIME": "แปลงชั่วโมง นาที วินาที เป็นข้อความในรูปแบบเวลา", "DEGREES": "แปลงเรเดียนเป็นองศา", "FACT": "ส่งกลับแฟคทอเรียลของตัวเลข", "MEDIAN": "ส่งกลับค่ามัธยฐานของชุดตัวเลขที่กำหนด", "EDATE": "ส่งกลับวันที่ที่มีจำนวนเดือนก่อนหรือหลังวันที่ที่ระบุ", "DATEVALUE": "แปลงสตริงวันที่เป็นค่าวันที่", "NOW": "ส่งกลับวันที่และเวลาปัจจุบัน", "HOUR": "ส่งกลับจำนวนชั่วโมงในสตริงเวลาที่ระบุ", "MINUTE": "ส่งกลับจำนวนนาทีในสตริงเวลาที่ระบุ", "SECOND": "ส่งกลับจำนวนวินาทีในสตริงเวลาที่ระบุ", "MONTH": "ส่งกลับจำนวนเดือนในสตริงวันที่ที่ระบุ", "OR": "หรือ", "AND": "และ", "CustomFilterDatePlaceHolder": "เลือกวันที่", "CustomFilterPlaceHolder": "ป้อนค่า", "CustomFilter": "ตัวกรองแบบกำหนดเอง", "Between": "ระหว่าง", "MatchCase": "กรณีตรงกัน", "DateTimeFilter": "ตัวกรองวันที่และเวลา", "Undo": "เลิกทำ", "Redo": "ทำซ้ำ", "ClearAllFilter": "ชัดเจน", "ReapplyFilter": "สมัครใหม่", "DateFilter": "ตัวกรองวันที่", "TextFilter": "ตัวกรองข้อความ", "NumberFilter": "ตัวกรองตัวเลข", "ClearFilter": "ล้างตัวกรอง", "NoResult": "ไม่พบรายการที่ตรงกัน", "FilterFalse": "เท็จ", "FilterTrue": "จริง", "Blanks": "ช่องว่าง", "SelectAll": "เลือกทั้งหมด", "GreaterThanOrEqual": "มากกว่าหรือเท่ากับ", "GreaterThan": "มากกว่า", "LessThanOrEqual": "น้อยกว่าหรือเท่ากับ", "LessThan": "น้อยกว่า", "NotEqual": "ไม่เท่ากับ", "Equal": "เท่ากับ", "Contains": "ประกอบด้วย", "NotContains": "ไม่มี", "EndsWith": "ลงท้ายด้วย", "NotEndsWith": "ไม่จบลงด้วย", "StartsWith": "เริ่มต้นด้วย", "NotStartsWith": "ไม่เริ่มต้นด้วย", "IsEmpty": "ว่างเปล่า", "IsNotEmpty": "ไม่ว่างเปล่า", "ClearButton": "ชัดเจน", "FilterButton": "กรอง", "CancelButton": "ยกเลิก", "OKButton": "ตกลง", "Search": "ค้นหา", "DataValidation": "การตรวจสอบข้อมูล", "CellRange": "ช่วงเซลล์", "Allow": "อนุญาต", "Data": "ข้อมูล", "Minimum": "ขั้นต่ำ", "Maximum": "ขีดสุด", "IgnoreBlank": "ละเว้นว่าง", "WholeNumber": "จำนวนทั้งหมด", "Decimal": "ทศนิยม", "Date": "วันที่", "TextLength": "ความยาวข้อความ", "List": "รายการ", "NotBetween": "ไม่ใช่ระหว่าง", "EqualTo": "เท่ากับ", "NotEqualTo": "ไม่เท่ากับ", "GreaterThanOrEqualTo": "มากกว่าหรือเท่ากับ", "LessThanOrEqualTo": "น้อยกว่าหรือเท่ากับ", "InCellDropDown": "ในเซลล์แบบเลื่อนลง", "Sources": "แหล่งที่มา", "Value": "ค่า", "Formula": "สูตร", "Retry": "ลองอีกครั้ง", "DialogError": "แหล่งที่มาของรายการต้องเป็นการอ้างอิงถึงแถวหรือคอลัมน์เดียว", "NamedRangeError": "ไม่พบช่วงชื่อที่คุณระบุ", "MinMaxError": "ค่าสูงสุดต้องมากกว่าหรือเท่ากับค่าต่ำสุด", "InvalidNumberError": "กรุณากรอกตัวเลขที่ถูกต้อง", "InvalidFormula": "กรุณากรอกสูตรที่ถูกต้อง", "Spreadsheet": "สเปรดชีต", "MoreValidation": "การเลือกนี้มีการตรวจสอบความถูกต้องมากกว่าหนึ่งรายการ", "FileNameError": "ชื่อไฟล์ต้องไม่มีอักขระเช่น \\ / : * ? \" < > [ ] |", "ValidationError": "ค่านี้ไม่ตรงกับข้อจำกัดในการตรวจสอบข้อมูลที่กำหนดไว้สำหรับเซลล์", "ListLengthError": "ค่ารายการอนุญาตให้มีอักขระได้ไม่เกิน 256 ตัวเท่านั้น", "ProtectSheet": "แผ่นป้องกัน", "UnprotectSheet": "ยกเลิกการป้องกันแผ่นงาน", "SelectCells": "เลือกเซลล์ที่ถูกล็อก", "SelectUnlockedCells": "เลือกเซลล์ที่ปลดล็อค", "Save": "บันทึก", "EmptyFileName": "ชื่อไฟล์ต้องไม่ว่างเปล่า", "LargeName": "ชื่อยาวเกินไป", "FormatCells": "จัดรูปแบบเซลล์", "FormatRows": "จัดรูปแบบแถว", "FormatColumns": "จัดรูปแบบคอลัมน์", "InsertLinks": "ใส่ลิงค์", "ProtectContent": "ปกป้องเนื้อหาของเซลล์ที่ถูกล็อก", "ProtectAllowUser": " อนุญาตให้ผู้ใช้ทั้งหมดของเวิร์กชีตนี้:", "EditAlert": "เซลล์ที่คุณกำลังพยายามเปลี่ยนได้รับการป้องกัน หากต้องการเปลี่ยนแปลง ให้ถอดการป้องกันแผ่นงานออก", "ReadonlyAlert": "คุณกำลังพยายามแก้ไขเซลล์ที่อยู่ในโหมดอ่านอย่างเดียว หากต้องการเปลี่ยนแปลง โปรดปิดการใช้งานสถานะอ่านอย่างเดียว", "ClearValidation": "ล้างการตรวจสอบ", "ISNUMBER": "คืนค่าจริงเมื่อค่าแยกวิเคราะห์เป็นค่าตัวเลข", "ROUND": "ปัดเศษตัวเลขเป็นจำนวนหลักที่ระบุ", "GEOMEAN": "ส่งกลับค่าเฉลี่ยทางเรขาคณิตของอาร์เรย์หรือช่วงของข้อมูลเชิงบวก", "POWER": "ส่งกลับผลลัพธ์ของตัวเลขยกกำลัง", "LOG": "ส่งกลับค่าลอการิทึมของตัวเลขเป็นฐานที่คุณระบุ", "TRUNC": "ส่งกลับค่าที่ถูกตัดทอนของตัวเลขเป็นจำนวนตำแหน่งทศนิยมที่ระบุ", "EXP": "คืนค่า e ยกกำลังของตัวเลขที่กำหนด", "LOOKUP": "ค้นหาค่าในช่วงของแถวหรือคอลัมน์ และส่งกลับค่าในตำแหน่งเดียวกันในช่วงของแถวหรือคอลัมน์", "HLOOKUP": "ค้นหาค่าในแถวบนสุดของตารางค่าและส่งกลับค่าในคอลัมน์เดียวกันกับแถวตารางที่ระบุ", "VLOOKUP": "ค้นหาค่าที่ระบุในคอลัมน์แรกของช่วงการค้นหา และส่งกลับค่าที่สอดคล้องกันในคอลัมน์ที่สองของแถว", "NOT": "ส่งกลับค่าผกผันของนิพจน์บูลีนที่ระบุ", "EOMONTH": "ส่งกลับวันสุดท้ายของเดือนก่อนและหลังจำนวนเดือนที่ระบุนับจากวันที่เริ่มต้นครั้งแรกที่ระบุ", "SQRT": "ส่งคืนค่ารากที่สองของจำนวนบวก", "ROUNDDOWN": "ปัดเศษตัวเลขให้เป็น 0", "RSQ": "ส่งกลับกำลังสองของสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์โมเมนต์ผลิตภัณฑ์ Pearson โดยอิงตามจุดข้อมูล \"known_y\" และ \"known_x\"", "HighlightCellsRules": "เน้นกฎของเซลล์", "CFEqualTo": "เท่ากับ", "TextThatContains": "ข้อความที่มี", "ADateOccuring": "วันที่เกิดขึ้น", "DuplicateValues": "ค่าที่ซ้ำกัน", "TopBottomRules": "กฎบน/ล่าง", "Top10Items": "10 อันดับไอเทม", "Top10": "10 อันดับแรก", "Bottom10Items": "10 รายการล่าง", "Bottom10": "ด้านล่าง 10", "AboveAverage": "เหนือค่าเฉลี่ย", "BelowAverage": "ต่ำกว่าค่าเฉลี่ย", "FormatCellsGreaterThan": "จัดรูปแบบเซลล์ที่มากกว่า:", "FormatCellsLessThan": "จัดรูปแบบเซลล์ที่น้อยกว่า:", "FormatCellsBetween": "จัดรูปแบบเซลล์ที่อยู่ระหว่าง:", "FormatCellsEqualTo": "จัดรูปแบบเซลล์ที่เท่ากับ:", "FormatCellsThatContainTheText": "จัดรูปแบบเซลล์ที่มีข้อความ:", "FormatCellsThatContainADateOccurring": "จัดรูปแบบเซลล์ที่มีวันที่เกิดขึ้น:", "FormatCellsDuplicate": "จัดรูปแบบเซลล์ที่มี:", "FormatCellsTop": "จัดรูปแบบเซลล์ที่อยู่ใน TOP:", "FormatCellsBottom": "จัดรูปแบบเซลล์ที่อยู่ในอันดับล่างสุด:", "FormatCellsAbove": "จัดรูปแบบเซลล์ที่สูงกว่าค่าเฉลี่ย:", "FormatCellsBelow": "จัดรูปแบบเซลล์ที่ต่ำกว่าค่าเฉลี่ย:", "With": "กับ", "DataBars": "แถบข้อมูล", "ColorScales": "เครื่องชั่งสี", "IconSets": "ชุดไอคอน", "ClearRules": "ล้างกฎ", "SelectedCells": "ล้างกฎจากเซลล์ที่เลือก", "EntireSheet": "ล้างกฎจากแผ่นงานทั้งหมด", "LightRedFillWithDarkRedText": "เติมสีแดงอ่อนด้วยข้อความสีแดงเข้ม", "YellowFillWithDarkYellowText": "เติมสีเหลืองด้วยข้อความสีเหลืองเข้ม", "GreenFillWithDarkGreenText": "เติมสีเขียวด้วยข้อความสีเขียวเข้ม", "RedFill": "เติมสีแดง", "RedText": "ข้อความสีแดง", "Duplicate": "ทำซ้ำ", "Unique": "มีเอกลักษณ์", "And": "และ", "WebPage": "หน้าเว็บ", "ThisDocument": "เอกสารนี้", "DisplayText": "แสดงข้อความ", "Url": "URL", "CellReference": "การอ้างอิงเซลล์", "DefinedNames": "ชื่อที่กำหนด", "EnterTheTextToDisplay": "ใส่ข้อความที่จะแสดง", "EnterTheUrl": "ป้อน URL", "INT": "คืนค่าตัวเลขเป็นจำนวนเต็มที่ใกล้เคียงที่สุด", "SUMPRODUCT": "ส่งกลับผลรวมของผลคูณของช่วงอาร์เรย์ที่กำหนด", "TODAY": "ส่งกลับวันที่ปัจจุบันเป็นค่าวันที่", "ROUNDUP": "ปัดเศษตัวเลขออกจากศูนย์", "Link": "ลิงค์", "Hyperlink": "ไฮเปอร์ลิงก์", "EditHyperlink": "แก้ไขการเชื่อมโยงหลายมิติ", "OpenHyperlink": "เปิดการเชื่อมโยงหลายมิติ", "RemoveHyperlink": "ลบการเชื่อมโยงหลายมิติ", "InvalidHyperlinkAlert": "ที่อยู่ของไซต์นี้ไม่ถูกต้อง ตรวจสอบที่อยู่และลองอีกครั้ง", "InsertLink": "ใส่ลิงค์", "EditLink": "แก้ไขลิงค์", "WrapText": "ตัดข้อความ", "Update": "อัปเดต", "SortAndFilter": "จัดเรียงและกรอง", "Filter": "กรอง", "FilterCellValue": "กรองตามค่าของเซลล์ที่เลือก", "FilterOutOfRangeError": "เลือกเซลล์หรือช่วงภายในช่วงที่ใช้แล้วลองอีกครั้ง", "ClearFilterFrom": "ล้างตัวกรองจาก", "LN": "ส่งกลับค่าลอการิทึมธรรมชาติของตัวเลข", "DefineNameInValid": "ชื่อที่คุณป้อนไม่ถูกต้อง", "EmptyError": "คุณต้องป้อนค่า", "ClearHighlight": "ล้างไฮไลท์", "HighlightInvalidData": "เน้นข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง", "Clear": "ชัดเจน", "ClearContents": "ล้างเนื้อหา", "ClearAll": "ลบทั้งหมด", "ClearFormats": "ล้างรูปแบบ", "ClearHyperlinks": "ล้างการเชื่อมโยงหลายมิติ", "Image": "ภาพ", "ConditionalFormatting": "การจัดรูปแบบตามเงื่อนไข", "BlueDataBar": "แถบข้อมูลสีน้ำเงิน", "GreenDataBar": "แถบข้อมูลสีเขียว", "RedDataBar": "แถบข้อมูลสีแดง", "OrangeDataBar": "แถบข้อมูลสีส้ม", "LightBlueDataBar": "แถบข้อมูลสีฟ้าอ่อน", "PurpleDataBar": "แถบข้อมูลสีม่วง", "GYRColorScale": "สเกลสีเขียว - เหลือง - แดง", "RYGColorScale": "สเกลสีแดง - เหลือง - เขียว", "GWRColorScale": "สเกลสีเขียว - ขาว - แดง", "RWGColorScale": "สเกลสีแดง - ขาว - เขียว", "BWRColorScale": "สีฟ้า - สีขาว - สีแดง สเกลสี", "RWBColorScale": "สเกลสีแดง - ขาว - น้ำเงิน", "WRColorScale": "สเกลสีขาว - แดง", "RWColorScale": "สเกลสีแดง - ขาว", "GWColorScale": "สีเขียว - สีขาว สเกลสี", "WGColorScale": "สเกลสีขาว - เขียว", "GYColorScale": "สเกลสีเขียว - เหลือง", "YGColorScale": "สเกลสีเหลือง - เขียว", "ThreeArrowsColor": "3 ลูกศร (สี)", "ThreeArrowsGray": "3 ลูกศร (สีเทา)", "ThreeTriangles": "3 สามเหลี่ยม", "FourArrowsColor": "4 ลูกศร (สีเทา)", "FourArrowsGray": "4 ลูกศร (สี)", "FiveArrowsColor": "5 ลูกศร (สีเทา)", "FiveArrowsGray": "5 ลูกศร (สี)", "ThreeTrafficLights1": "สัญญาณไฟจราจร 3 ดวง (ไม่มีขอบ)", "ThreeTrafficLights2": "3 สัญญาณไฟจราจร (ขอบ)", "ThreeSigns": "3 ป้าย", "FourTrafficLights": "4 สัญญาณไฟจราจร", "RedToBlack": "แดงเป็นดำ", "ThreeSymbols1": "3 สัญลักษณ์ (วงกลม)", "ThreeSymbols2": "3 สัญลักษณ์ (ไม่วงกลม)", "ThreeFlags": "3 ธง", "ThreeStars": "3 ดาว", "FourRatings": "4 การให้คะแนน", "FiveQuarters": "5 ควอเตอร์", "FiveRatings": "5 การให้คะแนน", "FiveBoxes": "5 กล่อง", "Chart": "แผนภูมิ", "Column": "คอลัมน์", "Bar": "บาร์", "Area": "พื้นที่", "Pie": "พาย", "Doughnut": "โดนัท", "PieAndDoughnut": "พาย/โดนัท", "Line": "เส้น", "Radar": "เรดาร์", "Scatter": "กระจาย", "ChartDesign": "การออกแบบแผนภูมิ", "ClusteredColumn": "คอลัมน์คลัสเตอร์", "StackedColumn": "คอลัมน์แบบเรียงซ้อน", "StackedColumn100": "คอลัมน์แบบเรียงซ้อน 100%", "ClusteredBar": "คลัสเตอร์บาร์", "StackedBar": "บาร์ซ้อน", "StackedBar100": "บาร์ซ้อน 100%", "StackedArea": "พื้นที่ซ้อน", "StackedArea100": "พื้นที่ซ้อน 100%", "StackedLine": "เส้นซ้อน", "StackedLine100": "เส้นซ้อน 100%", "LineMarker": "ขีดเส้นด้วยเครื่องหมาย", "StackedLineMarker": "เส้นซ้อนกับเครื่องหมาย", "StackedLine100Marker": "เส้นซ้อน 100% พร้อมเครื่องหมาย", "AddChartElement": "เพิ่มองค์ประกอบแผนภูมิ", "Axes": "แกน", "AxisTitle": "ชื่อแกน", "ChartTitle": "ชื่อแผนภูมิ", "DataLabels": "ป้ายชื่อข้อมูล", "Gridlines": "เส้นตาราง", "Legends": "ตำนาน", "PrimaryHorizontal": "แนวนอนหลัก", "PrimaryVertical": "แนวตั้งหลัก", "None": "ไม่มี", "AboveChart": "แผนภูมิด้านบน", "Center": "ศูนย์กลาง", "InsideEnd": "อินไซด์เอนด์", "InsideBase": "ภายในฐาน", "OutsideEnd": "เอาท์ไซด์เอนด์", "PrimaryMajorHorizontal": "ป. วิชาเอก แนวนอน", "PrimaryMajorVertical": "ประถมศึกษา สาขาวิชาเอก", "PrimaryMinorHorizontal": "ป. ไมเนอร์ แนวนอน", "PrimaryMinorVertical": "ป. ไมเนอร์แนวตั้ง", "Right": "ถูกต้อง", "Left": "ซ้าย", "Bottom": "ล่าง", "Top": "สูงสุด", "SwitchRowColumn": "สลับแถว/คอลัมน์", "ChartTheme": "ธีมแผนภูมิ", "ChartType": "ประเภทแผนภูมิ", "Material": "วัสดุ", "Fabric": "ผ้า", "Bootstrap": "บูตสแตรป", "HighContrastLight": "แสงคอนทราสต์สูง", "MaterialDark": "วัสดุสีเข้ม", "FabricDark": "ผ้าสีเข้ม", "HighContrast": "ความคมชัดสูง", "BootstrapDark": "Bootstrap Dark", "Bootstrap4": "Bootstrap4", "Bootstrap5Dark": "Bootstrap5 มืด", "Bootstrap5": "Bootstrap5", "Tailwind": "หางลม", "TailwindDark": "หางลมมืด", "Tailwind3": "เทลวินด์ 3", "Tailwind3Dark": "เทลวินด์ 3 ดาร์ก", "VerticalAxisTitle": "ชื่อเรื่องแกนตั้ง", "HorizontalAxisTitle": "ชื่อเรื่องแกนนอน", "EnterTitle": "ป้อนชื่อเรื่อง", "UnprotectWorksheet": "ยกเลิกการป้องกันแผ่นงาน", "ReEnterPassword": "ป้อนรหัสผ่านอีกครั้งเพื่อดำเนินการต่อ", "SheetPassword": "รหัสผ่านเพื่อยกเลิกการป้องกันแผ่นงาน:", "ProtectWorkbook": "ป้องกันสมุดงาน", "Password": "รหัสผ่าน (ไม่บังคับ):", "EnterThePassword": "ป้อนรหัสผ่าน", "ConfirmPassword": "ยืนยันรหัสผ่าน", "EnterTheConfirmPassword": "ป้อนรหัสผ่านของคุณอีกครั้ง", "PasswordAlert": "รหัสผ่านยืนยันไม่เหมือนกัน", "UnprotectWorkbook": "ยกเลิกการป้องกันสมุดงาน", "UnprotectPasswordAlert": "รหัสผ่านที่คุณระบุไม่ถูกต้อง", "IncorrectPassword": "ไม่สามารถเปิดไฟล์หรือแผ่นงานด้วยรหัสผ่านที่กำหนด", "PasswordAlertMsg": "กรุณากรอกรหัสผ่าน", "ConfirmPasswordAlertMsg": "กรุณากรอกรหัสผ่านยืนยัน", "IsProtected": "ได้รับการคุ้มครอง", "PDF": "เอกสาร PDF", "AutoFillMergeAlertMsg": "ในการทำเช่นนี้ เซลล์ที่ผสานทั้งหมดจะต้องมีขนาดเท่ากัน", "Fluent": "คล่องแคล่ว", "FluentDark": "เข้มคล่อง", "Fluent2": "คล่องแคล่ว 2", "Fluent2Dark": "คล่องแคล่ว 2 มืด", "Fluent2HighContrast": "คล่องแคล่ว 2 คอนทราสต์สูง", "Custom": "กำหนดเอง", "WEEKDAY": "ส่งกลับวันในสัปดาห์ที่ตรงกับวันที่", "FillSeries": "เติมซีรี่ส์", "CopyCells": "คัดลอกเซลล์", "FillFormattingOnly": "กรอกการจัดรูปแบบเท่านั้น", "FillWithoutFormatting": "เติมโดยไม่ต้องจัดรูปแบบ", "CustomFormat": "รูปแบบตัวเลขที่กำหนดเอง", "CustomFormatPlaceholder": "พิมพ์หรือเลือกรูปแบบที่กำหนดเอง", "CustomFormatTypeList": "พิมพ์", "CellReferenceTypoError": "เราพบการพิมพ์ผิดในการอ้างอิงเซลล์ของคุณ คุณต้องการแก้ไขการอ้างอิงนี้ดังต่อไปนี้หรือไม่?", "AddCurrentSelection": "เพิ่มการเลือกปัจจุบันเพื่อกรอง", "ExternalWorkbook": "ไฟล์ Excel ที่นำเข้ามีการอ้างอิงสมุดงานภายนอก คุณต้องการนำเข้าไฟล์นั้นหรือไม่?", "Directional": "ทิศทาง", "Shapes": "รูปร่าง", "Indicators": "ตัวบ่งชี้", "Ratings": "การให้คะแนน", "InvalidFormulaError": "เราพบว่าคุณพิมพ์สูตรที่ไม่ถูกต้อง", "InvalidArguments": "เราพบว่าคุณพิมพ์สูตรที่มีอาร์กิวเมนต์ที่ไม่ถูกต้อง", "EmptyExpression": "เราพบว่าคุณพิมพ์สูตรด้วยนิพจน์ว่างเปล่า", "MismatchedParenthesis": "เราพบว่าคุณพิมพ์สูตรที่ไม่มีวงเล็บเปิดหรือวงเล็บปิดหายไป", "ImproperFormula": "เราพบว่าคุณพิมพ์สูตรที่ไม่เหมาะสม", "WrongNumberOfArguments": "เราพบว่าคุณพิมพ์สูตรด้วยจำนวนอาร์กิวเมนต์ที่ไม่ถูกต้อง", "Requires3Arguments": "เราพบว่าคุณพิมพ์สูตรที่ต้องใช้อาร์กิวเมนต์ 3 ตัว", "MismatchedStringQuotes": "เราพบว่าคุณพิมพ์สูตรที่มีเครื่องหมายคำพูดไม่ตรงกัน", "FormulaCircularRef": "เราพบว่าคุณพิมพ์สูตรที่มีการอ้างอิงแบบวงกลม", "Print": "พิมพ์" }, "filemanager": { "NewFolder": "แฟ้มใหม่", "Upload": "อัปโหลด", "Delete": "ลบ", "Rename": "เปลี่ยนชื่อ", "Download": "ดาวน์โหลด", "Cut": "ตัด", "Copy": "คัดลอก", "Paste": "วาง", "SortBy": "จัดเรียงตาม", "Refresh": "รีเฟรช", "Item-Selection": "รายการที่เลือก", "Items-Selection": "รายการที่เลือก", "View": "ดู", "Details": "รายละเอียด", "SelectAll": "เลือกทั้งหมด", "Open": "เปิด", "Tooltip-NewFolder": "แฟ้มใหม่", "Tooltip-Upload": "อัปโหลด", "Tooltip-Delete": "ลบ", "Tooltip-Rename": "เปลี่ยนชื่อ", "Tooltip-Download": "ดาวน์โหลด", "Tooltip-Cut": "ตัด", "Tooltip-Copy": "คัดลอก", "Tooltip-Paste": "วาง", "Tooltip-SortBy": "จัดเรียงตาม", "Tooltip-Refresh": "รีเฟรช", "Tooltip-Selection": "ล้างการเลือก", "Tooltip-View": "ดู", "Tooltip-Details": "รายละเอียด", "Tooltip-SelectAll": "เลือกทั้งหมด", "Name": "ชื่อ", "Size": "ขนาด", "DateModified": "วันที่แก้ไข", "DateCreated": "วันที่สร้าง", "Path": "เส้นทาง", "Modified": "ดัดแปลง", "Created": "สร้างแล้ว", "Location": "ที่ตั้ง", "Type": "ชนิด", "Permission": "การอนุญาต", "Ascending": "จากน้อยไปมาก", "Descending": "จากมากไปน้อย", "None": "ไม่มี", "View-LargeIcons": "ไอคอนขนาดใหญ่", "View-Details": "รายละเอียด", "Search": "ค้นหา", "Button-Ok": "ตกลง", "Button-Cancel": "ยกเลิก", "Button-Yes": "ใช่", "Button-No": "ไม่", "Button-Create": "สร้าง", "Button-Save": "บันทึก", "Header-NewFolder": "โฟลเดอร์", "Content-NewFolder": "ป้อนชื่อโฟลเดอร์ของคุณ", "Header-Rename": "เปลี่ยนชื่อ", "Content-Rename": "ป้อนชื่อใหม่ของคุณ", "Header-Rename-Confirmation": "ยืนยันการเปลี่ยนชื่อ", "Content-Rename-Confirmation": "หากคุณเปลี่ยนนามสกุลไฟล์ไฟล์นั้นอาจไม่เสถียร คุณแน่ใจหรือว่าต้องการเปลี่ยนแปลง", "Header-Delete": "ลบไฟล์", "Content-Delete": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบไฟล์นี้?", "Header-Folder-Delete": "ลบโฟลเดอร์", "Content-Folder-Delete": "แน่ใจไหมว่าต้องการลบโฟลเดอร์นี้?", "Header-Multiple-Delete": "ลบหลายไฟล์", "Content-Multiple-Delete": "แน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบไฟล์ {0} เหล่านี้", "Header-Duplicate": "ไฟล์/โฟลเดอร์มีอยู่แล้ว", "Content-Duplicate": "{0} มีอยู่แล้ว คุณต้องการเปลี่ยนชื่อและวางหรือไม่?", "Header-Upload": "อัพโหลดไฟล์", "Error": "ความผิดพลาด", "Validation-Empty": "ชื่อไฟล์หรือโฟลเดอร์ต้องไม่ว่างเปล่า", "Validation-Invalid": "ชื่อไฟล์หรือโฟลเดอร์ {0} มีอักขระที่ไม่ถูกต้อง กรุณาใช้ชื่ออื่น ชื่อไฟล์หรือโฟลเดอร์ที่ถูกต้องไม่สามารถลงท้ายด้วยจุดหรือช่องว่างและต้องไม่มีอักขระใด ๆ ต่อไปนี้: \\ /: *? \"<> |", "Validation-NewFolder-Exists": "ไฟล์หรือโฟลเดอร์ที่มีชื่อ {0} มีอยู่แล้ว", "Validation-Rename-Exists": "ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อ {0} เป็น {1}: มีปลายทางอยู่แล้ว", "Folder-Empty": "โฟลเดอร์นี้ว่างเปล่า", "File-Upload": "ลากไฟล์มาที่นี่เพื่ออัปโหลด", "Search-Empty": "ไม่พบผลลัพธ์", "Search-Key": "ลองใช้คำหลักอื่น", "Filter-Empty": "ไม่พบผลลัพธ์", "Filter-Key": "ลองใช้ตัวกรองอื่น", "Sub-Folder-Error": "โฟลเดอร์ปลายทางเป็นโฟลเดอร์ย่อยของโฟลเดอร์ต้นทาง", "Same-Folder-Error": "โฟลเดอร์ปลายทางจะเหมือนกับโฟลเดอร์ต้นทาง", "Access-Denied": "ปฏิเสธการเข้าใช้", "Access-Details": "คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าถึงโฟลเดอร์นี้", "Header-Retry": "ไฟล์มีอยู่แล้ว", "Content-Retry": "ไฟล์ที่มีชื่อนี้มีอยู่แล้วในโฟลเดอร์นี้ คุณต้องการทำอย่างไร?", "Button-Keep-Both": "เก็บไว้ทั้งคู่", "Button-Replace": "แทนที่", "Button-Skip": "ข้าม", "ApplyAll-Label": "ทำเช่นนี้สำหรับรายการปัจจุบันทั้งหมด", "KB": "กิโลไบต์", "Access-Message": "{0} ไม่สามารถเข้าถึงได้ คุณต้องได้รับอนุญาตในการดำเนินการ {1}", "Network-Error": "ไม่สามารถส่งใน XMLHTTPRequest: โหลดไม่สำเร็จ", "Server-Error": "เซิร์ฟเวอร์ผิดพลาด: การตอบสนองไม่ถูกต้องจาก" }, "calendar": { "today": "วันนี้" }, "datepicker": { "today": "วันนี้", "placeholder": "เลือกวันที่" }, "daterangepicker": { "placeholder": "เลือกช่วงวันที่", "startLabel": "วันที่เริ่มต้น", "endLabel": "วันที่สิ้นสุด", "applyText": "ใช้", "cancelText": "ยกเลิก", "selectedDays": "วันที่เลือก", "days": "วัน", "customRange": "ช่วงที่กำหนดเอง" }, "timepicker": { "placeholder": "เลือกเวลา" }, "datetimepicker": { "today": "วันนี้", "placeholder": "เลือกวันที่และเวลา" }, "dialog": { "close": "ปิด" }, "toast": { "close": "ปิด" }, "tab": { "closeButtonTitle": "ปิด" }, "schedule": { "day": "วัน", "week": "สัปดาห์", "workWeek": "สัปดาห์การทำงาน", "month": "เดือน", "year": "ปี", "agenda": "ระเบียบวาระการประชุม", "weekAgenda": "กำหนดการประจำสัปดาห์", "workWeekAgenda": "วาระการทำงานประจำสัปดาห์", "monthAgenda": "กำหนดการประจำเดือน", "today": "วันนี้", "noEvents": "ไม่มีกิจกรรม", "emptyContainer": "ไม่มีกิจกรรมที่กำหนดไว้ในวันนี้", "allDay": "ทั้งวัน", "start": "เริ่มต้น", "end": "ปลาย", "more": "มากกว่า", "close": "ปิด", "cancel": "ยกเลิก", "noTitle": "(ไม่มีชื่อเรื่อง)", "delete": "ลบ", "deleteEvent": "ลบกิจกรรม", "deleteMultipleEvent": "ลบหลายเหตุการณ์", "selectedItems": "รายการที่เลือก", "deleteSeries": "ลบซีรี่ส์", "edit": "แก้ไข", "editSeries": "แก้ไขซีรี่ส์", "editEvent": "แก้ไขกิจกรรม", "createEvent": "สร้าง", "subject": "เรื่อง", "addTitle": "เพิ่มหัวข้อ", "moreDetails": "รายละเอียดเพิ่มเติม", "moreEvents": "กิจกรรมเพิ่มเติม", "save": "บันทึก", "editContent": "คุณต้องการเปลี่ยนแปลงการนัดหมายในซีรีส์อย่างไร?", "deleteContent": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบกิจกรรมนี้", "deleteMultipleContent": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบกิจกรรมที่เลือก", "newEvent": "เหตุการณ์ใหม่", "title": "หัวข้อ", "location": "ที่ตั้ง", "description": "ลักษณะ", "timezone": "เขตเวลา", "startTimezone": "เริ่มเขตเวลา", "endTimezone": "สิ้นสุดเขตเวลา", "repeat": "ทำซ้ำ", "saveButton": "บันทึก", "cancelButton": "ยกเลิก", "deleteButton": "ลบ", "recurrence": "การเกิดขึ้นอีก", "wrongPattern": "รูปแบบการเกิดซ้ำไม่ถูกต้อง", "seriesChangeAlert": "คุณต้องการยกเลิกการเปลี่ยนแปลงที่ทำกับอินสแตนซ์เฉพาะของชุดนี้และจับคู่กับชุดทั้งหมดอีกครั้งหรือไม่", "createError": "ระยะเวลาของกิจกรรมต้องสั้นกว่าความถี่ที่เกิดขึ้น ย่นระยะเวลาหรือเปลี่ยนรูปแบบการเกิดซ้ำในตัวแก้ไขเหตุการณ์ที่เกิดซ้ำ", "sameDayAlert": "เหตุการณ์เดียวกันสองเหตุการณ์ไม่สามารถเกิดขึ้นได้ในวันเดียวกัน", "occurenceAlert": "ไม่สามารถจัดกำหนดการการเกิดของการนัดหมายที่เกิดซ้ำได้ ถ้าการข้ามไปเกิดขึ้นภายหลังของการนัดหมายเดียวกัน", "editRecurrence": "แก้ไขการเกิดซ้ำ", "repeats": "ซ้ำ", "alert": "เตือนภัย", "startEndError": "วันที่สิ้นสุดที่เลือกเกิดขึ้นก่อนวันที่เริ่มต้น", "invalidDateError": "ค่าวันที่ที่ป้อนไม่ถูกต้อง", "blockAlert": "ไม่สามารถกำหนดเวลากิจกรรมภายในช่วงเวลาที่ถูกบล็อก", "ok": "ตกลง", "of": "ของ", "yes": "ใช่", "no": "ไม่", "occurrence": "การเกิดขึ้น", "series": "ชุด", "previous": "ก่อน", "next": "ต่อไป", "timelineDay": "วันไทม์ไลน์", "timelineWeek": "ไทม์ไลน์สัปดาห์", "timelineWorkWeek": "สัปดาห์การทำงานไทม์ไลน์", "timelineMonth": "ไทม์ไลน์เดือน", "timelineYear": "ไทม์ไลน์ปี", "editFollowingEvent": "ติดตามกิจกรรม", "deleteTitle": "ลบกิจกรรม", "editTitle": "แก้ไขกิจกรรม", "beginFrom": "เริ่มต้นจาก", "endAt": "สิ้นสุดเวลา", "expandAllDaySection": "ส่วนขยายทั้งวัน", "collapseAllDaySection": "ส่วนยุบตลอดทั้งวัน", "searchTimezone": "ค้นหาเขตเวลา", "noRecords": "ไม่พบบันทึก" }, "recurrenceeditor": { "none": "ไม่มี", "daily": "ประจำวัน", "weekly": "รายสัปดาห์", "monthly": "รายเดือน", "month": "เดือน", "yearly": "รายปี", "never": "ไม่เคย", "until": "จนกระทั่ง", "count": "นับ", "first": "แรก", "second": "ที่สอง", "third": "ที่สาม", "fourth": "ที่สี่", "last": "สุดท้าย", "repeat": "ทำซ้ำ", "repeatEvery": "ทำซ้ำทุก ๆ", "on": "ทำซ้ำ", "end": "สิ้นสุด", "onDay": "วัน", "days": "วัน (s)", "weeks": "สัปดาห์ (s)", "months": "เดือน (s)", "years": "ปี (s)", "every": "ทุกๆ", "summaryTimes": "ครั้ง (s)", "summaryOn": "บน", "summaryUntil": "จนกระทั่ง", "summaryRepeat": "ทำซ้ำ", "summaryDay": "วัน (s)", "summaryWeek": "สัปดาห์ (s)", "summaryMonth": "เดือน (s)", "summaryYear": "ปี)", "monthWeek": "เดือนต่อสัปดาห์", "monthPosition": "ตำแหน่งเดือน", "monthExpander": "Expander เดือน", "yearExpander": "ปี Expander", "repeatInterval": "ทำซ้ำช่วงเวลา" }, "gantt": { "emptyRecord": "ไม่มีบันทึกที่จะแสดง", "id": "รหัส", "name": "ชื่อ", "startDate": "วันที่เริ่มต้น", "endDate": "วันที่สิ้นสุด", "duration": "ระยะเวลา", "progress": "ความคืบหน้า", "dependency": "การขึ้นต่อกัน", "notes": "หมายเหตุ", "baselineStartDate": "วันที่เริ่มต้นพื้นฐาน", "baselineEndDate": "วันที่สิ้นสุดที่พื้นฐาน", "constraintDate": "วันที่ จำกัด", "constraintType": "ประเภทข้อ จำกัด", "taskMode": "โหมดงาน", "changeScheduleMode": "เปลี่ยนโหมดกำหนดการ", "subTasksStartDate": "วันที่เริ่มต้นของงานย่อย", "subTasksEndDate": "วันที่สิ้นสุดของงานย่อย", "scheduleStartDate": "กำหนดการเริ่มวันที่", "scheduleEndDate": "วันที่สิ้นสุดกำหนดการ", "auto": "อัตโนมัติ", "manual": "ด้วยตนเอง", "type": "ชนิด", "offset": "สาขา", "resourceName": "ทรัพยากร", "resourceID": "รหัสทรัพยากร", "day": "วัน", "hour": "ชั่วโมง", "minute": "นาที", "days": "วัน", "hours": "ชั่วโมง", "minutes": "นาที", "generalTab": "ทั่วไป", "customTab": "คอลัมน์ที่กำหนดเอง", "writeNotes": "เขียนหมายเหตุ", "addDialogTitle": "งานใหม่", "editDialogTitle": "ข้อมูลงาน", "saveButton": "บันทึก", "add": "เพิ่ม", "edit": "แก้ไข", "update": "ปรับปรุง", "delete": "ลบ", "cancel": "ยกเลิก", "search": "ค้นหา", "task": " งาน", "tasks": " งาน", "zoomIn": "ขยายเข้า", "zoomOut": "ซูมออก", "zoomToFit": "ซูมให้พอดี", "excelExport": "การส่งออกของ Excel", "csvExport": "การส่งออก CSV", "expandAll": "ขยายทั้งหมด", "collapseAll": "ยุบทั้งหมด", "nextTimeSpan": "เลื่อนครั้งถัดไป", "prevTimeSpan": "ช่วงเวลาก่อนหน้า", "okText": "ตกลง", "confirmDelete": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบบันทึก", "from": "จาก", "to": "ถึง", "taskLink": "ลิงค์งาน", "lag": "ความล่าช้า", "start": "เริ่มต้น", "finish": "เสร็จสิ้น", "enterValue": "ป้อนค่า", "cancelLink": "ยกเลิกเก็บลิงค์ที่มีอยู่", "removeLink": "ลบลิงก์และย้าย {0} เพื่อเริ่มต้นที่ {1} ", "removeConstraint": "ลบ \"{0}\" ข้อ จำกัด ของงาน \"{1}\" ", "preserveLink": "ย้าย {0} เพื่อเริ่มต้นที่ {1} และเก็บลิงค์", "removeDependency": "ลบการพึ่งพาจาก \"{0}\" ถึง \"{1}\" ", "cancelChange": "ยกเลิกการเปลี่ยนแปลงและไม่ทำอะไรเลย", "validateEditing": "ตรวจสอบการแก้ไข", "constraintConflicts": "ข้อจำกัดความขัดแย้ง", "constraintTypeAsSoonAsPossible": "โดยเร็วที่สุด", "constraintTypeAsLateAsPossible": "สายที่สุดเท่าที่จะทำได้", "constraintTypeMustStartOn": "ต้องเริ่มต้น", "constraintTypeMustFinishOn": "ต้องจบ", "constraintTypeStartNoEarlierThan": "เริ่มต้นไม่เร็วกว่า", "constraintTypeStartNoLaterThan": "เริ่มไม่ช้ากว่า", "constraintTypeFinishNoEarlierThan": "จบไม่เร็วกว่า", "constraintTypeFinishNoLaterThan": "จบไม่ช้ากว่า", "taskBeforePredecessor_FS": "คุณย้าย '{0}' เพื่อเริ่มก่อนที่ '{1}' จะเสร็จสิ้นและเชื่อมโยงสองงาน ดังนั้นผลลัพธ์จึงไม่สามารถเชื่อมโยงได้ เลือกหนึ่งการกระทำด้านล่างเพื่อดำเนินการ", "taskAfterPredecessor_FS": "คุณย้าย '{0}' ออกจาก '{1}' และเชื่อมโยงสองงาน ดังนั้นผลลัพธ์จึงไม่สามารถเชื่อมโยงได้ เลือกหนึ่งการกระทำด้านล่างเพื่อดำเนินการ", "taskBeforePredecessor_SS": "คุณย้าย '{0}' เพื่อเริ่มต้นก่อนที่จะเริ่ม '{1}' และเชื่อมโยงสองงาน ดังนั้นผลลัพธ์จึงไม่สามารถเชื่อมโยงได้ เลือกหนึ่งการกระทำด้านล่างเพื่อดำเนินการ", "taskAfterPredecessor_SS": "คุณย้าย '{0}' เพื่อเริ่มต้นหลังจาก '{1}' เริ่มทำงานและเชื่อมโยงสองงาน ดังนั้นผลลัพธ์จึงไม่สามารถเชื่อมโยงได้ เลือกหนึ่งการกระทำด้านล่างเพื่อดำเนินการ", "taskBeforePredecessor_FF": "คุณย้าย '{0}' เพื่อเสร็จสิ้นก่อนที่ '{1}' จะเสร็จสิ้นและเชื่อมโยงสองงาน ดังนั้นผลลัพธ์จึงไม่สามารถเชื่อมโยงได้ เลือกหนึ่งการกระทำด้านล่างเพื่อดำเนินการ", "taskAfterPredecessor_FF": "คุณย้าย '{0}' เพื่อเสร็จสิ้นหลังจาก '{1}' เสร็จสิ้นและเชื่อมโยงสองงาน ดังนั้นผลลัพธ์จึงไม่สามารถเชื่อมโยงได้ เลือกหนึ่งการกระทำด้านล่างเพื่อดำเนินการ", "taskBeforePredecessor_SF": "คุณย้าย '{0}' ออกจาก '{1}' เพื่อเริ่มและมีการเชื่อมโยงสองงาน ดังนั้นผลลัพธ์จึงไม่สามารถเชื่อมโยงได้ เลือกหนึ่งการกระทำด้านล่างเพื่อดำเนินการ", "taskAfterPredecessor_SF": "คุณย้าย '{0}' เพื่อเสร็จสิ้นหลังจาก '{1}' เริ่มทำงานและเชื่อมโยงสองงาน ดังนั้นผลลัพธ์จึงไม่สามารถเชื่อมโยงได้ เลือกหนึ่งการกระทำด้านล่างเพื่อดำเนินการ", "taskInformation": "ข้อมูลงาน", "deleteTask": "ลบงาน", "deleteDependency": "ลบการพึ่งพา", "convert": "แปลง", "save": "บันทึก", "above": "ข้างบน", "below": "ด้านล่าง", "child": "งานย่อย", "milestone": "ขั้น", "toTask": "ไปที่งาน", "toMilestone": "ไปยังมิลสโตน", "eventMarkers": "เครื่องหมายเหตุการณ์", "leftTaskLabel": "ป้ายกำกับงานด้านซ้าย", "rightTaskLabel": "ป้ายกำกับงานด้านขวา", "timelineCell": "เซลล์ไทม์ไลน์", "confirmPredecessorDelete": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบลิงค์อ้างอิง", "unit": "หน่วย", "work": "งาน", "taskType": "ปร