@syncfusion/ej2-locale

{ "es": { "grid": { "EmptyRecord": "No hay registros que mostrar", "True": "verdadero", "False": "falso", "InvalidFilterMessage": "Datos de filtro no válidos", "GroupDropArea": "Arrastra un encabezado de columna aquí para agrupar su columna", "UnGroup": "Haga clic aquí para desagrupar", "GroupDisable": "La agrupación está deshabilitada para esta columna", "FilterbarTitle": "celda de barra de filtro", "EmptyDataSourceError": "El DataSource no debe estar vacío al cargar inicialmente, ya que las columnas se generan a partir de dataSource en la cuadrícula de columnas generadas automáticamente", "Add": "Agregar", "Edit": "Editar", "Cancel": "Cancelar", "Update": "Actualizar", "Delete": "Borrar", "Print": "Imprimir", "Pdfexport": "Exportar PDF", "Excelexport": "Exportar Excel", "Wordexport": "Exportar Word", "Csvexport": "Exportar CSV", "Search": "Buscar", "Columnchooser": "Columnas", "Save": "Guardar", "Item": "elemento", "Items": "elementos", "EditOperationAlert": "No hay registros seleccionados para la operación de edición", "DeleteOperationAlert": "No hay registros seleccionados para la operación de eliminación", "SaveButton": "Guardar", "OKButton": "De acuerdo", "CancelButton": "Cancelar", "EditFormTitle": "Detalles de", "AddFormTitle": "Añadir nuevo récord", "BatchSaveConfirm": "¿Seguro que quieres guardar los cambios?", "BatchSaveLostChanges": "Los cambios no guardados se perderán. Estás seguro de que quieres continuar?", "ConfirmDelete": "¿Estás seguro de que deseas eliminar el registro?", "CancelEdit": "¿Estás seguro de que deseas cancelar los cambios?", "ChooseColumns": "Elegir columna", "SearchColumns": "Buscar columnas", "Matchs": "No se encontraron coincidencias", "FilterButton": "Filtrar", "ClearButton": "Claro", "StartsWith": "Comienza con", "EndsWith": "Termina con", "Contains": "Contiene", "Equal": "Igual", "NotEqual": "No es igual", "LessThan": "Menos que", "LessThanOrEqual": "Menor o igual", "GreaterThan": "Mayor que", "GreaterThanOrEqual": "Mayor que o igual", "ChooseDate": "Elige una fecha", "EnterValue": "Ingrese el valor", "Copy": "Copiar", "Group": "Agrupar por esta columna", "Ungroup": "Desagrupar por esta columna", "autoFitAll": "Ajustar automáticamente todas las columnas", "autoFit": "Ajustar automáticamente esta columna", "Export": "Exportar", "FirstPage": "Primera página", "LastPage": "Última página", "PreviousPage": "Pagina anterior", "NextPage": "Siguiente página", "SortAscending": "Orden ascendente", "SortDescending": "Ordenar descendiente", "EditRecord": "Editar registro", "DeleteRecord": "Eliminar el registro", "FilterMenu": "Filtrar", "SelectAll": "Seleccionar todo", "Blanks": "Espacios en blanco", "FilterTrue": "Verdadero", "FilterFalse": "Falso", "NoResult": "No se encontraron coincidencias", "ClearFilter": "Borrar filtro", "NumberFilter": "Filtros de número", "TextFilter": "Filtros de texto", "DateFilter": "Filtros de fecha", "DateTimeFilter": "Filtros de fecha y hora", "MatchCase": "Coincidir mayúsculas y minúsculas", "Between": "Entre", "CustomFilter": "Filtro personalizado", "CustomFilterPlaceHolder": "Ingrese el valor", "CustomFilterDatePlaceHolder": "Elige una fecha", "AND": "Y", "OR": "O", "ShowRowsWhere": "Mostrar filas donde:", "In": "En", "NotIn": "No en", "NotStartsWith": "No comienza con", "Like": "Como", "NotEndsWith": "No termina con", "NotContains": "No contiene", "IsNull": "Nulo", "NotNull": "No nula", "IsEmpty": "Vacía", "IsNotEmpty": "No vacía", "AddCurrentSelection": "Agregar selección actual al filtro", "UnGroupButton": "Haga clic aquí para desagrupar", "AutoFitAll": "Autoajustar todas las columnas", "AutoFit": "Autoajustar esta columna", "Clear": "Limpiar", "FilterMenuDialogARIA": "Cuadro de diálogo del menú de filtro", "ExcelFilterDialogARIA": "Diálogo de filtro de Excel", "DialogEditARIA": "Cuadro de diálogo Editar", "ColumnChooserDialogARIA": "Selector de columnas", "ColumnMenuDialogARIA": "Diálogo de menú de columna", "CustomFilterDialogARIA": "Diálogo de filtro personalizado", "SortAtoZ": "Ordenar de A a Z", "SortZtoA": "Ordenar de Z a A", "SortByOldest": "Ordenar por más antigua", "SortByNewest": "Ordenar por más nueva", "SortSmallestToLargest": "Ordenar más pequeña a más grande", "SortLargestToSmallest": "Ordenar más grande a más pequeña", "Sort": "Ordenar", "FilterDescription": "Presione Alt Abajo para abrir el menú de filtro", "SortDescription": "Presiona Enter para ordenar", "ColumnMenuDescription": "Presiona Alt Abajo para abrir el menú Columna", "GroupDescription": "Presione Ctrl espacio para agrupar", "ColumnHeader": " encabezado de columna ", "TemplateCell": " es celda de plantilla", "CommandColumnAria": "es encabezado de columna de comando ", "DialogEdit": "Edición de diálogo", "ClipBoard": "portapapeles", "GroupButton": "Botón de grupo", "UnGroupAria": "botón desagrupar", "GroupSeperator": "Separador para las columnas agrupadas", "UnGroupIcon": "desagrupar la columna agrupada ", "GroupedSortIcon": "ordenar la columna agrupada ", "GroupedDrag": "Arrastre la columna agrupada", "GroupCaption": " es celda de subtítulos de grupo", "CheckBoxLabel": "casilla de verificación", "Expanded": "Expandida", "Collapsed": "Colapsado", "SelectAllCheckbox": "Seleccionar todo Casilla de verificación", "SelectRow": "Seleccionar fila", "AscendingText": "Ascendente", "DescendingText": "Descendente", "NoneText": "Ninguno" }, "pager": { "currentPageInfo": "{0} de {1} páginas", "totalItemsInfo": "({0} elementos)", "firstPageTooltip": "Ir a la primera página", "lastPageTooltip": "Ir a la última página", "nextPageTooltip": "Ir a la página siguiente", "previousPageTooltip": "Ir a la página anterior", "nextPagerTooltip": "Ir a los siguientes elementos del paginador", "previousPagerTooltip": "Ir a elementos anteriores del paginador", "pagerDropDown": "Elementos por página", "pagerAllDropDown": "Elementos", "All": "Todos", "totalItemInfo": "({0} elemento)", "Container": "Contenedor del paginador", "Information": "Información del paginador", "ExternalMsg": "Mensaje externo del paginador", "Page": "Página ", "Of": " de ", "Pages": "Páginas" }, "kanban": { "items": "elementos", "min": "mínimo", "max": "Máximo", "cardsSelected": "Tarjetas Seleccionadas", "addTitle": "Agregar nueva tarjeta", "editTitle": "Editar detalles de la tarjeta", "deleteTitle": "Eliminar tarjeta", "deleteContent": "¿Estás seguro de que deseas eliminar esta tarjeta?", "save": "Guardar", "delete": "Borrar", "cancel": "Cancelar", "yes": "Sí", "no": "No", "close": "Cerrar", "noCard": "No hay tarjetas para mostrar", "unassigned": "Sin asignar", "cards": "Tarjetas" }, "dropdowns": { "noRecordsTemplate": "No se encontraron registros", "actionFailureTemplate": "La solicitud falló", "overflowCountTemplate": "+${count} más..", "selectAllText": "Seleccionar todo", "unSelectAllText": "Deselecciona todo", "totalCountTemplate": "${count} seleccionado" }, "drop-down-list": { "noRecordsTemplate": "No se encontraron registros", "actionFailureTemplate": "La solicitud falló" }, "combo-box": { "noRecordsTemplate": "No se encontraron registros", "actionFailureTemplate": "La solicitud falló" }, "auto-complete": { "noRecordsTemplate": "No se encontraron registros", "actionFailureTemplate": "La solicitud falló" }, "multi-select": { "noRecordsTemplate": "No se encontraron registros", "actionFailureTemplate": "La solicitud falló", "overflowCountTemplate": "+${count} más..", "selectAllText": "Seleccionar todo", "unSelectAllText": "Deselecciona todo", "totalCountTemplate": "${count} seleccionado" }, "listbox": { "noRecordsTemplate": "No se encontraron registros", "actionFailureTemplate": "La solicitud falló", "selectAllText": "Seleccionar todo", "unSelectAllText": "Deselecciona todo", "moveUp": "subir", "moveDown": "Mover hacia abajo", "moveTo": "Mover a", "moveFrom": "Mover desde", "moveAllTo": "Mover todo a", "moveAllFrom": "Mover todo desde" }, "spreadsheet": { "InsertingEmptyValue": "El valor de referencia no es válido.", "FindValue": "Encontrar valor", "ReplaceValue": "Reemplazar valor", "FindReplaceTooltip": "Buscar y reemplazar", "ByRow": "Por filas", "ByColumn": "Por columnas", "MatchExactCellElements": "Coincidir con el contenido completo de la celda", "EnterCellAddress": "Ingrese la dirección de la celda", "FindAndReplace": "Buscar y reemplazar", "ReplaceAllEnd": "coincidencias reemplazadas con", "FindNextBtn": "Buscar siguiente", "FindPreviousBtn": "Buscar anterior", "ReplaceBtn": "Reemplazar", "ReplaceAllBtn": "Reemplazar todo", "GotoHeader": "Ir a", "Sheet": "Hoja", "SearchWithin": "Buscar dentro", "SearchBy": "Buscar por", "Reference": "Referencia", "Workbook": "Libro de trabajo", "NoElements": "No pudimos encontrar lo que estabas buscando.", "FindWhat": "Encontrar lo que", "ReplaceWith": "Reemplazar con", "FileName": "Nombre del archivo", "ExtendValidation": "La selección contiene algunas celdas sin validación de datos. ¿Quiere extender la validación a estas celdas?", "Yes": "Sí", "No": "No", "PROPER": "Convierte un texto a mayúsculas y minúsculas; la primera letra a mayúscula y las demás a minúsculas.", "Cut": "Cortar", "Copy": "Copiar", "Paste": "Pegar", "PasteSpecial": "Pegado especial", "All": "Todas", "Values": "Valores", "Formats": "Formatos", "Font": "Fuente", "FontSize": "Tamaño de fuente", "Bold": "Negrita", "Italic": "Itálico", "Underline": "Subrayar", "Strikethrough": "Tachado", "TextColor": "Color de texto", "FillColor": "Color de relleno", "HorizontalAlignment": "Alineación horizontal", "AlignLeft": "Alinear a la izquierda", "AlignCenter": "Centro", "AlignRight": "Alinear a la derecha", "VerticalAlignment": "Alineación vertical", "AlignTop": "Alinear arriba", "AlignMiddle": "Alinear medio", "AlignBottom": "Alinear abajo", "MergeCells": "Fusionar celdas", "MergeAll": "Fusionar todo", "MergeHorizontally": "Fusionar horizontalmente", "MergeVertically": "Fusionar verticalmente", "Unmerge": "Separar", "UnmergeCells": "Separar celdas", "SelectMergeType": "Seleccionar tipo de Fusionar", "MergeCellsAlert": "La combinación de celdas solo conservará el valor superior izquierdo (superior). ¿Fusionar de todos modos?", "PasteMergeAlert": "No podemos hacer eso a una celda combinada.", "Borders": "Fronteras", "TopBorders": "Bordes superiores", "LeftBorders": "Bordes izquierdos", "RightBorders": "Bordes derechos", "BottomBorders": "Bordes inferiores", "AllBorders": "Todas las fronteras", "HorizontalBorders": "Bordes horizontales", "VerticalBorders": "Bordes Verticales", "OutsideBorders": "Bordes exteriores", "InsideBorders": "Fronteras interiores", "NoBorders": "Sin Fronteras", "BorderColor": "Color del borde", "BorderStyle": "Estilo de borde", "InsertFunction": "Insertar función", "Insert": "Insertar", "Delete": "Borrar", "DuplicateSheet": "Duplicar", "MoveRight": "Mover a la derecha", "MoveLeft": "Mover a la izquierda", "Rename": "Renombrar", "Hide": "Ocultar", "NameBox": "Cuadro de nombre", "ShowHeaders": "Mostrar encabezados", "HideHeaders": "Ocultar encabezados", "ShowGridLines": "Mostrar líneas de cuadrícula", "HideGridLines": "Ocultar líneas de cuadrícula", "FreezePanes": "Congelar paneles", "FreezeRows": "Congelar filas", "FreezeColumns": "Congelar columnas", "UnfreezePanes": "Descongelar paneles", "UnfreezeRows": "Descongelar filas", "UnfreezeColumns": "Descongelar columnas", "AddSheet": "Agregar hoja", "ListAllSheets": "Listar todas las hojas", "CollapseToolbar": "Contraer barra de herramientas", "ExpandToolbar": "Expandir barra de herramientas", "CollapseFormulaBar": "Contraer barra de fórmulas", "ExpandFormulaBar": "Expandir barra de fórmulas", "File": "Archivo", "Home": "Inicio", "Formulas": "Fórmulas", "View": "Vista", "New": "Nuevo", "Open": "Abrir", "SaveAs": "Guardar como", "ExcelXlsx": "Microsoft Excel", "ExcelXls": "Microsoft Excel 97-2003", "CSV": "Valores Separados por Comas", "FormulaBar": "Barra de fórmulas", "Sort": "Clasificar", "SortAscending": "Ascendente", "SortDescending": "Descendente", "CustomSort": "Clasificación personalizada", "AddColumn": "Añadir columna", "ContainsHeader": "Los datos contienen encabezados", "CaseSensitive": "Distinguir entre mayúsculas y minúsculas", "SortBy": "Ordenar por", "ThenBy": "Luego por", "SelectAColumn": "Seleccionar una columna", "SortEmptyFieldError": "Todos los criterios de ordenación deben tener una columna especificada. Verifica los criterios de ordenación seleccionados e inténtalo de nuevo.", "SortDuplicateFieldError": " se está ordenando por valores más de una vez. Elimina los criterios de ordenación duplicados e inténtalo de nuevo.", "SortOutOfRangeError": "Selecciona una celda o rango dentro del rango utilizado e inténtalo de nuevo.", "MultiRangeSortError": "Esto no se puede hacer en una selección de múltiples rangos. Selecciona un solo rango e inténtalo de nuevo.", "HideRow": "Ocultar fila", "HideRows": "Ocultar filas", "UnhideRows": "Mostrar filas", "HideColumn": "Ocultar columna", "HideColumns": "Ocultar columnas", "UnhideColumns": "Mostrar columnas", "InsertRow": "Insertar fila", "InsertRows": "Insertar filas", "Above": "Arriba", "Below": "Abajo", "InsertColumn": "Insertar columna", "InsertColumns": "Insertar columnas", "Before": "Antes", "After": "Después", "DeleteRow": "Eliminar fila", "DeleteRows": "Eliminar filas", "DeleteColumn": "Eliminar columna", "DeleteColumns": "Eliminar columnas", "Ok": "De acuerdo", "Close": "Cerrar", "MoreOptions": "Más opciones", "Cancel": "Cancelar", "Apply": "Aplicar", "MoreColors": "Más colores", "StandardColors": "Colores estándar", "General": "General", "Number": "Número", "Currency": "Moneda", "Accounting": "Contabilidad", "ShortDate": "Fecha corta", "LongDate": "Fecha larga", "Time": "Hora", "Percentage": "Porcentaje", "Fraction": "Fracción", "Scientific": "Científico", "Text": "Texto", "NumberFormat": "Formato de número", "MobileFormulaBarPlaceHolder": "Ingrese valor o fórmula", "PasteAlert": "No puedes pegar esto aquí, porque el área de copia y el área de pegado no tienen el mismo tamaño. Por favor, intenta pegar en un rango diferente.", "DestroyAlert": "¿Estás seguro de que deseas destruir el libro actual sin guardar y crear uno nuevo?", "SheetRenameInvalidAlert": "El nombre de la hoja contiene caracteres no válidos.", "SheetRenameEmptyAlert": "El nombre de la hoja no puede estar vacío.", "SheetRenameAlreadyExistsAlert": "El nombre de la hoja ya existe. Por favor, introduce otro nombre.", "DeleteSheetAlert": "¿Estás seguro de que deseas eliminar esta hoja?", "DeleteSingleLastSheetAlert": "Un libro debe contener al menos una hoja visible.", "PickACategory": "Elige una categoría", "Description": "Descripción", "UnsupportedFile": "Archivo no compatible", "DataLimitExceeded": "Los datos del archivo son demasiado grandes y tomarán más tiempo para procesarse. ¿Deseas continuar?", "FileSizeLimitExceeded": "El tamaño del archivo es demasiado grande y tomará más tiempo para procesarse. ¿Deseas continuar?", "InvalidUrl": "URL no válida", "SUM": "Añade una serie de números y/o celdas.", "SUMIF": "Agrega las celdas según la condición especificada.", "SUMIFS": "Agrega las celdas según las condiciones especificadas.", "ABS": "Devuelve el valor de un número sin su signo.", "RAND": "Devuelve un número aleatorio entre 0 y 1.", "RANDBETWEEN": "Devuelve un entero aleatorio basado en valores especificados.", "FLOOR": "Redondea un número hacia abajo al múltiplo más cercano de un factor dado.", "CEILING": "Redondea un número al múltiplo más cercano de un factor dado.", "PRODUCT": "Multiplica una serie de números y/o celdas.", "AVERAGE": "Calcula el promedio de la serie de números y/o celdas excluyendo el texto.", "AVERAGEIF": "Calcula el promedio de las celdas según el criterio especificado.", "AVERAGEIFS": "Calcula el promedio de las celdas en función de las condiciones especificadas.", "AVERAGEA": "Calcula el promedio de las celdas que evalúan VERDADERO como 1, texto y FALSO como 0.", "COUNT": "Cuenta las celdas que contienen valores numéricos en un rango.", "COUNTIF": "Cuenta las celdas según la condición especificada.", "COUNTIFS": "Cuenta las celdas según las condiciones especificadas.", "COUNTA": "Cuenta las celdas que contienen valores en un rango.", "MIN": "Devuelve el número más pequeño de los argumentos dados.", "MAX": "Devuelve el mayor número de los argumentos proporcionados.", "DATE": "Devuelve la fecha en función del año, mes y día dados.", "DAY": "Devuelve el día a partir de la fecha dada.", "DAYS": "Devuelve el número de días entre dos fechas.", "IF": "Devuelve el valor basado en la expresión dada.", "IFS": "Devuelve el valor basado en las múltiples expresiones dadas.", "CalculateAND": "Devuelve VERDADERO si todos los argumentos son VERDADEROS, de lo contrario devuelve FALSO.", "CalculateOR": "Devuelve VERDADERO si alguno de los argumentos es VERDADERO, de lo contrario devuelve FALSO.", "IFERROR": "Devuelve el valor si no se encuentra ningún error; de lo contrario, devolverá el valor especificado.", "CHOOSE": "Devuelve un valor de la lista de valores, según el número de índice.", "INDEX": "Devuelve un valor de la celda en un rango dado basado en el número de fila y columna.", "FIND": "Devuelve la posición de una cadena dentro de otra cadena, que distingue entre mayúsculas y minúsculas.", "CONCATENATE": "Combina dos o más cuerdas juntas.", "CONCAT": "Concatena una lista o un rango de cadenas de texto.", "SUBTOTAL": "Devuelve el subtotal de un rango usando el número de función dado.", "RADIANS": "Convierte grados en radianes.", "MATCH": "Devuelve la posición relativa de un valor especificado en un rango dado.", "SLOPE": "Devuelve la pendiente de la línea de la regresión lineal de los puntos de datos.", "INTERCEPT": "Calcula el punto de la línea de intersección Y a través de una regresión lineal.", "UNIQUE": "Devuelve valores únicos de un rango o matriz", "TEXT": "Convierte un valor en texto en el formato de número especificado.", "DefineNameExists": "Este nombre ya existe, pruebe con otro nombre.", "CircularReference": "Cuando una fórmula se refiere a una o más referencias circulares, esto puede resultar en un cálculo incorrecto.", "SORT": "Ordena un rango de una matriz", "T": "Comprueba si un valor es texto o no y devuelve el texto.", "EXACT": "Comprueba si dos cadenas de texto son exactamente iguales y devuelve VERDADERO o FALSO.", "LEN": "Devuelve un número de caracteres en una cadena dada.", "MOD": "Devuelve un resto después de dividir un número por un divisor.", "ODD": "Redondea un número positivo hacia arriba y un número negativo hacia abajo al entero impar más cercano.", "PI": "Devuelve el valor de pi.", "COUNTBLANK": "Devuelve el número de celdas vacías en un rango de celdas específico.", "EVEN": "Redondea un número positivo hacia arriba y un número negativo hacia abajo al entero par más cercano.", "DECIMAL": "Convierte una representación de texto de un número en una base determinada en un número decimal.", "ADDRESS": "Devuelve una referencia de celda como texto, dados los números de fila y columna especificados.", "CHAR": "Devuelve el carácter del número especificado.", "CODE": "Devuelve el código numérico del primer carácter de una cadena dada.", "DOLLAR": "Convierte el número en texto con formato de moneda.", "SMALL": "Devuelve el k-ésimo valor más pequeño de una matriz determinada.", "LARGE": "Devuelve el k-ésimo valor más grande en una matriz determinada.", "TIME": "Convierte horas, minutos, segundos al texto con formato de hora.", "DEGREES": "Convierte radianes a grados.", "FACT": "Devuelve el factorial de un número.", "MEDIAN": "Devuelve la mediana del conjunto de números dado.", "EDATE": "Devuelve una fecha con un número dado de meses antes o después de la fecha especificada.", "DATEVALUE": "Convierte una cadena de fecha en valor de fecha.", "NOW": "Devuelve la fecha y hora actual.", "HOUR": "Devuelve el número de horas en una cadena de tiempo especificada.", "MINUTE": "Devuelve el número de minutos en una cadena de tiempo especificada.", "SECOND": "Devuelve el número de segundos en una cadena de tiempo especificada.", "MONTH": "Devuelve el número de meses en una cadena de fecha especificada.", "OR": "O", "AND": "Y", "CustomFilterDatePlaceHolder": "Elige una fecha", "CustomFilterPlaceHolder": "Introduce el valor", "CustomFilter": "Filtro personalizado", "Between": "Entre", "MatchCase": "Coincidir mayúsculas y minúsculas", "DateTimeFilter": "Filtros de fecha y hora", "Undo": "Deshacer", "Redo": "Rehacer", "ClearAllFilter": "Borrar", "ReapplyFilter": "Aplicar de nuevo", "DateFilter": "Filtros de Fecha", "TextFilter": "Filtros de Texto", "NumberFilter": "Filtros Numéricos", "ClearFilter": "Borrar Filtro", "NoResult": "No se Encontraron Coincidencias", "FilterFalse": "Falso", "FilterTrue": "Verdadero", "Blanks": "Vacíos", "SelectAll": "Seleccionar Todo", "GreaterThanOrEqual": "Mayor o Igual Que", "GreaterThan": "Mayor Que", "LessThanOrEqual": "Menor o Igual Que", "LessThan": "Menor Que", "NotEqual": "No Igual", "Equal": "Igual", "Contains": "Contiene", "NotContains": "No Contiene", "EndsWith": "Termina Con", "NotEndsWith": "No Termina Con", "StartsWith": "Comienza Con", "NotStartsWith": "No Comienza Con", "IsEmpty": "Vacío", "IsNotEmpty": "No Vacío", "ClearButton": "Borrar", "FilterButton": "Filtrar", "CancelButton": "Cancelar", "OKButton": "Aceptar", "Search": "Buscar", "DataValidation": "Validación de Datos", "CellRange": "Rango de Celdas", "Allow": "Permitir", "Data": "Datos", "Minimum": "Mínimo", "Maximum": "Máximo", "IgnoreBlank": "Ignorar blancos", "WholeNumber": "Número Entero", "Decimal": "Decimal", "Date": "Fecha", "TextLength": "Longitud del Texto", "List": "Lista", "NotBetween": "No Entre", "EqualTo": "Igual A", "NotEqualTo": "No Igual A", "GreaterThanOrEqualTo": "Mayor o Igual Que", "LessThanOrEqualTo": "Menor o Igual Que", "InCellDropDown": "Desplegable en la Celda", "Sources": "Fuentes", "Value": "Valor", "Formula": "Fórmula", "Retry": "Reintentar", "DialogError": "La fuente de la lista debe ser una referencia a una sola fila o columna.", "NamedRangeError": "No se puede encontrar un rango con nombre que especificó.", "MinMaxError": "El Máximo debe ser mayor o igual al Mínimo.", "InvalidNumberError": "Por favor, introduzca un número válido.", "InvalidFormula": "Introduzca una fórmula válida.", "Spreadsheet": "Hoja de cálculo", "MoreValidation": "Esta selección contiene más de una validación.", "FileNameError": "El nombre de un archivo no puede contener caracteres como \\ / : * ? \" < > [ ] |", "ValidationError": "Este valor no coincide con las restricciones de validación de datos definidas para la celda.", "ListLengthError": "Los valores de la lista permiten solo hasta 256 caracteres.", "ProtectSheet": "Proteger Hoja", "UnprotectSheet": "Desproteger Hoja", "SelectCells": "Seleccionar celdas bloqueadas", "SelectUnlockedCells": "Seleccionar celdas desbloqueadas", "Save": "Guardar", "EmptyFileName": "El nombre del archivo no puede estar vacío.", "LargeName": "El nombre es demasiado largo.", "FormatCells": "Formato de celdas", "FormatRows": "Formato de filas", "FormatColumns": "Formato de columnas", "InsertLinks": "Insertar enlaces", "ProtectContent": "Proteger el contenido de las celdas bloqueadas", "ProtectAllowUser": "Permitir a todos los usuarios de esta hoja de cálculo que:", "EditAlert": "La celda que estás tratando de cambiar está protegida. Para realizar cambios, desprotege la hoja.", "ReadonlyAlert": "Estás intentando modificar una celda que está en modo de solo lectura. Para realizar cambios, desactiva el estado de solo lectura.", "ClearValidation": "Borrar Validación", "ISNUMBER": "Devuelve verdadero cuando el valor se analiza como un valor numérico.", "ROUND": "Redondea un número a un número especificado de dígitos.", "GEOMEAN": "Devuelve la media geométrica de una matriz o rango de datos positivos.", "POWER": "Devuelve el resultado de un número elevado a la potencia", "LOG": "Devuelve el logaritmo de un número en la base que especifique.", "TRUNC": "Devuelve el valor truncado de un número a un número especificado de lugares decimales.", "EXP": "Devuelve e elevado a la potencia del número dado.", "LOOKUP": "Encuentra un valor en un rango de una sola fila o una sola columna y luego devuelve un valor de la misma posición en un rango de una sola fila o una sola columna.", "HLOOKUP": "Encuentra el valor en la fila superior de la matriz de valores y luego devuelve el valor en la misma columna de la fila de la matriz que especifica.", "VLOOKUP": "Busca el valor especificado en la primera columna del rango de búsqueda y devuelve un valor coincidente de otra columna en la misma fila.", "NOT": "Devuelve el inverso de la expresión lógica especificada.", "EOMONTH": "Devuelve el último día del mes que es el número de meses especificado antes o después de la fecha de inicio especificada al principio.", "SQRT": "Devuelve la raíz cuadrada de un número positivo.", "ROUNDDOWN": "Redondea el número a cero.", "RSQ": "Devuelve el cuadrado del coeficiente de correlación instantánea del producto de Pearson en función de los puntos de datos en conocido_y y conocido_x.", "HighlightCellsRules": "Reglas para Resaltar Celdas", "CFEqualTo": "Igual A", "TextThatContains": "Texto que Contiene", "ADateOccuring": "Una Fecha Ocurrida", "DuplicateValues": "Valores Duplicados", "TopBottomRules": "Reglas Superior/Inferior", "Top10Items": "Los Mejores 10 elementos", "Top10": "10 Mejores", "Bottom10Items": "Los 10 Peores Artículos", "Bottom10": "Bottom 10", "AboveAverage": "Por encima del Promedio", "BelowAverage": "Por debajo del Promedio", "FormatCellsGreaterThan": "Formatear celdas que son MAYORES QUE:", "FormatCellsLessThan": "Formatear celdas que son MENORES QUE:", "FormatCellsBetween": "Formatear celdas que están ENTRE:", "FormatCellsEqualTo": "Formatear celdas que son IGUALES A:", "FormatCellsThatContainTheText": "Formatear celdas que contienen el texto:", "FormatCellsThatContainADateOccurring": "Formatear celdas que contienen una fecha ocurrida:", "FormatCellsDuplicate": "Formatear celdas que contienen:", "FormatCellsTop": "Formatear celdas que están en el TOP:", "FormatCellsBottom": "Formatear celdas que están en el BOTTOM:", "FormatCellsAbove": "Formatear celdas que están POR ENCIMA DEL PROMEDIO:", "FormatCellsBelow": "Formatear celdas que están POR DEBAJO DEL PROMEDIO:", "With": "con", "DataBars": "Barras de Datos", "ColorScales": "Escalas de Color", "IconSets": "Conjuntos de Iconos", "ClearRules": "Borrar Reglas", "SelectedCells": "Borrar Reglas de las Celdas Seleccionadas", "EntireSheet": "Borrar Reglas de toda la Hoja", "LightRedFillWithDarkRedText": "Relleno Rojo Claro con Texto Rojo Oscuro", "YellowFillWithDarkYellowText": "Relleno Amarillo con Texto Amarillo Oscuro", "GreenFillWithDarkGreenText": "Relleno Verde con Texto Verde Oscuro", "RedFill": "Relleno Rojo", "RedText": "Texto Rojo", "Duplicate": "Duplicado", "Unique": "Único", "And": "y", "WebPage": "Página Web", "ThisDocument": "Este Documento", "DisplayText": "Texto a Mostrar", "Url": "URL", "CellReference": "Referencia de Celda", "DefinedNames": "Nombres Definidos", "EnterTheTextToDisplay": "Ingrese el texto a mostrar", "EnterTheUrl": "Ingrese la URL", "INT": "Devuelve un número al entero más cercano.", "SUMPRODUCT": "Devuelve la suma del producto de rangos dados de arreglos.", "TODAY": "Devuelve la fecha actual como valor de fecha.", "ROUNDUP": "Redondea un número lejos de cero.", "Link": "Enlace", "Hyperlink": "Hipervínculo", "EditHyperlink": "Editar Hipervínculo", "OpenHyperlink": "Abrir Hipervínculo", "RemoveHyperlink": "Eliminar Hipervínculo", "InvalidHyperlinkAlert": "La dirección de este sitio no es válida. Verifique la dirección e inténtelo de nuevo.", "InsertLink": "Insertar Enlace", "EditLink": "Editar Enlace", "WrapText": "Ajustar texto", "Update": "Actualizar", "SortAndFilter": "Ordenar y Filtrar", "Filter": "Filtrar", "FilterCellValue": "Filtrar por Valor de la Celda Seleccionada", "FilterOutOfRangeError": "Seleccione una celda o rango dentro del rango utilizado e inténtelo de nuevo.", "ClearFilterFrom": "Borrar filtro de", "LN": "Devuelve el logaritmo natural de un número.", "DefineNameInValid": "El nombre que ingresó no es válido.", "EmptyError": "Debe ingresar un valor", "ClearHighlight": "Eliminar Resaltado", "HighlightInvalidData": "Resaltar Datos Inválidos", "Clear": "Borrar", "ClearContents": "Borrar Contenidos", "ClearAll": "Borrar Todo", "ClearFormats": "Borrar Formatos", "ClearHyperlinks": "Borrar Hipervínculos", "Image": "Imagen", "ConditionalFormatting": "Formato Condicional", "BlueDataBar": "Barra de Datos Azul", "GreenDataBar": "Barra de Datos Verde", "RedDataBar": "Barra de Datos Roja", "OrangeDataBar": "Barra de Datos Naranja", "LightBlueDataBar": "Barra de Datos Azul Claro", "PurpleDataBar": "Barra de Datos Púrpura", "GYRColorScale": "Escala de Colores Verde - Amarillo - Rojo", "RYGColorScale": "Escala de Colores Rojo - Amarillo - Verde", "GWRColorScale": "Escala de Colores Verde - Blanco - Rojo", "RWGColorScale": "Escala de Colores Rojo - Blanco - Verde", "BWRColorScale": "Escala de Colores Azul - Blanco - Rojo", "RWBColorScale": "Escala de Colores Rojo - Blanco - Azul", "WRColorScale": "Escala de Colores Blanco - Rojo", "RWColorScale": "Escala de Colores Rojo - Blanco", "GWColorScale": "Escala de Colores Verde - Blanco", "WGColorScale": "Escala de Colores Blanco - Verde", "GYColorScale": "Escala de Colores Verde - Amarillo", "YGColorScale": "Escala de Colores Amarillo - Verde", "ThreeArrowsColor": "3 Flechas (Coloreadas)", "ThreeArrowsGray": "3 Flechas (Grises)", "ThreeTriangles": "3 Triángulos", "FourArrowsColor": "4 Flechas (Coloreadas)", "FourArrowsGray": "4 Flechas (Grises)", "FiveArrowsColor": "5 Flechas (Coloreadas)", "FiveArrowsGray": "5 Flechas (Grises)", "ThreeTrafficLights1": "3 Semáforos (Sin borde)", "ThreeTrafficLights2": "3 Semáforos (Con borde)", "ThreeSigns": "3 Señales", "FourTrafficLights": "4 Semáforos", "RedToBlack": "De Rojo a Negro", "ThreeSymbols1": "3 Símbolos (Con círculo)", "ThreeSymbols2": "3 Símbolos (Sin círculo)", "ThreeFlags": "3 Banderas", "ThreeStars": "3 Estrellas", "FourRatings": "4 Calificaciones", "FiveQuarters": "5 Cuartos", "FiveRatings": "5 Calificaciones", "FiveBoxes": "5 Cajas", "Chart": "Gráfico", "Column": "Columna", "Bar": "Barra", "Area": "Área", "Pie": "Pastel", "Doughnut": "Rosquilla", "PieAndDoughnut": "Pastel/Rosquilla", "Line": "Línea", "Radar": "Radar", "Scatter": "Dispersión", "ChartDesign": "Diseño del Gráfico", "ClusteredColumn": "Columna agrupada", "StackedColumn": "Columna apilada", "StackedColumn100": "Columna apilada al 100%", "ClusteredBar": "Barra agrupada", "StackedBar": "Barra apilada", "StackedBar100": "Barra apilada al 100%", "StackedArea": "Área apilada", "StackedArea100": "Área apilada al 100%", "StackedLine": "Línea apilada", "StackedLine100": "Línea apilada al 100%", "LineMarker": "Línea con marcadores", "StackedLineMarker": "Línea apilada con marcadores", "StackedLine100Marker": "Línea apilada al 100% con marcadores", "AddChartElement": "Agregar elemento de gráfico", "Axes": "Ejes", "AxisTitle": "Título del eje", "ChartTitle": "Título del gráfico", "DataLabels": "Etiquetas de datos", "Gridlines": "Líneas de cuadrícula", "Legends": "Leyendas", "PrimaryHorizontal": "Horizontal primaria", "PrimaryVertical": "Vertical primaria", "None": "Ninguno", "AboveChart": "Encima del gráfico", "Center": "Centro", "InsideEnd": "Dentro del final", "InsideBase": "Dentro de la base", "OutsideEnd": "Fuera del final", "PrimaryMajorHorizontal": "Horizontal principal mayor", "PrimaryMajorVertical": "Vertical principal mayor", "PrimaryMinorHorizontal": "Horizontal principal menor", "PrimaryMinorVertical": "Vertical principal menor", "Right": "Derecha", "Left": "Izquierda", "Bottom": "Inferior", "Top": "Superior", "SwitchRowColumn": "Intercambiar fila/columna", "ChartTheme": "Tema del gráfico", "ChartType": "Tipo de gráfico", "Material": "Material", "Fabric": "Tela", "Bootstrap": "Bootstrap", "HighContrastLight": "Alto contraste claro", "MaterialDark": "Material oscuro", "FabricDark": "Tela oscura", "HighContrast": "Alto contraste", "BootstrapDark": "Bootstrap oscuro", "Bootstrap4": "Bootstrap4", "Bootstrap5Dark": "Bootstrap5 oscuro", "Bootstrap5": "Bootstrap5", "Tailwind": "Tailwind", "TailwindDark": "Tailwind oscuro", "Tailwind3": "Viento de cola 3", "Tailwind3Dark": "Viento de cola 3 oscuro", "VerticalAxisTitle": "Título del eje vertical", "HorizontalAxisTitle": "Título del eje horizontal", "EnterTitle": "Ingresar título", "UnprotectWorksheet": "Desproteger hoja", "ReEnterPassword": "Vuelve a ingresar la contraseña para continuar", "SheetPassword": "Contraseña para desproteger la hoja:", "ProtectWorkbook": "Proteger libro", "Password": "Contraseña (opcional):", "EnterThePassword": "Ingresa la contraseña", "ConfirmPassword": "Confirmar contraseña", "EnterTheConfirmPassword": "Vuelve a ingresar tu contraseña", "PasswordAlert": "La contraseña de confirmación no es idéntica", "UnprotectWorkbook": "Desproteger libro", "UnprotectPasswordAlert": "La contraseña que proporcionaste no es correcta.", "IncorrectPassword": "No se puede abrir el archivo o la hoja de cálculo con la contraseña dada", "PasswordAlertMsg": "Por favor ingresa la contraseña", "ConfirmPasswordAlertMsg": "Por favor ingresa la contraseña de confirmación", "IsProtected": "está protegido", "PDF": "Documento PDF", "AutoFillMergeAlertMsg": "Para hacer esto, todas las celdas combinadas deben ser del mismo tamaño.", "Fluent": "Fluido", "FluentDark": "Fluido Oscuro", "Fluent2": "Fluido 2", "Fluent2Dark": "Fluido 2 Oscuro", "Fluent2HighContrast": "Fluido 2 Alto Contraste", "Custom": "Personalizado", "WEEKDAY": "Devuelve el día de la semana correspondiente a una fecha.", "FillSeries": "Rellenar Series", "CopyCells": "Copiar Celdas", "FillFormattingOnly": "Rellenar Solo Formato", "FillWithoutFormatting": "Rellenar Sin Formato", "CustomFormat": "Formatos de Número Personalizados", "CustomFormatPlaceholder": "Escribe o selecciona un formato personalizado", "CustomFormatTypeList": "Tipo", "CellReferenceTypoError": "Encontramos un error tipográfico en su referencia de celda. ¿Desea corregir esta referencia de la siguiente manera?", "AddCurrentSelection": "Agregar selección actual al filtro", "ExternalWorkbook": "Un archivo de Excel importado contiene una referencia a un libro externo. ¿Desea importar ese archivo?", "Directional": "Direccional", "Shapes": "Formas", "Indicators": "Indicadores", "Ratings": "Calificaciones", "InvalidFormulaError": "Hemos encontrado que escribiste una fórmula que es inválida.", "InvalidArguments": "Hemos encontrado que escribiste una fórmula con argumentos inválidos.", "EmptyExpression": "Hemos encontrado que escribiste una fórmula con una expresión vacía.", "MismatchedParenthesis": "Hemos encontrado que escribiste una fórmula con uno o más paréntesis de apertura o cierre faltantes.", "ImproperFormula": "Hemos encontrado que escribiste una fórmula que es incorrecta.", "WrongNumberOfArguments": "Hemos encontrado que escribiste una fórmula con un número incorrecto de argumentos.", "Requires3Arguments": "Hemos encontrado que escribiste una fórmula que requiere 3 argumentos.", "MismatchedStringQuotes": "Hemos encontrado que escribiste una fórmula con comillas desiguales.", "FormulaCircularRef": "Hemos encontrado que escribiste una fórmula con una referencia circular.", "Print": "Imprimir" }, "filemanager": { "NewFolder": "Nueva carpeta", "Upload": "Subir", "Delete": "Borrar", "Rename": "Renombrar", "Download": "Descargar", "Cut": "Cortar", "Copy": "Copiar", "Paste": "Pegar", "SortBy": "Ordenar por", "Refresh": "Actualizar", "Item-Selection": "elemento seleccionado", "Items-Selection": "artículos seleccionados", "View": "Ver", "Details": "Detalles", "SelectAll": "Seleccionar todo", "Open": "Abrir", "Tooltip-NewFolder": "Nueva carpeta", "Tooltip-Upload": "Subir", "Tooltip-Delete": "Eliminar", "Tooltip-Rename": "Renombrar", "Tooltip-Download": "Descargar", "Tooltip-Cut": "Cortar", "Tooltip-Copy": "Copiar", "Tooltip-Paste": "Pegar", "Tooltip-SortBy": "Ordenar por", "Tooltip-Refresh": "Actualizar", "Tooltip-Selection": "Selección clara", "Tooltip-View": "Ver", "Tooltip-Details": "Detalles", "Tooltip-SelectAll": "Seleccionar todo", "Name": "Nombre", "Size": "Tamaño", "DateModified": "Modificado", "DateCreated": "Fecha de creación", "Path": "Camino", "Modified": "Modificado", "Created": "Creado", "Location": "Ubicación", "Type": "Tipo", "Permission": "Permiso", "Ascending": "Ascendente", "Descending": "Descendente", "None": "Ninguna", "View-LargeIcons": "Iconos grandes", "View-Details": "Detalles", "Search": "Buscar", "Button-Ok": "De acuerdo", "Button-Cancel": "Cancelar", "Button-Yes": "Sí", "Button-No": "No", "Button-Create": "Crear", "Button-Save": "Guardar", "Header-NewFolder": "Carpeta", "Content-NewFolder": "Ingrese el nombre de su carpeta", "Header-Rename": "Renombrar", "Content-Rename": "Ingrese su nuevo nombre", "Header-Rename-Confirmation": "Cambiar nombre de confirmación", "Content-Rename-Confirmation": "Si cambia una extensión de nombre de archivo, el archivo podría volverse inestable. ¿Estás seguro de que quieres cambiarlo?", "Header-Delete": "Borrar archivo", "Content-Delete": "¿Seguro que quieres eliminar este archivo?", "Header-Folder-Delete": "Eliminar carpeta", "Content-Folder-Delete": "¿Está seguro de que desea eliminar esta carpeta?", "Header-Multiple-Delete": "Eliminar múltiples archivos", "Content-Multiple-Delete": "¿Está seguro de que desea eliminar estos {0} archivos?", "Header-Duplicate": "Archivo / Carpeta existe", "Content-Duplicate": "{0} ya existe. ¿Quieres renombrar y pegar?", "Header-Upload": "Subir archivos", "Error": "Error", "Validation-Empty": "El nombre del archivo o carpeta no puede estar vacío.", "Validation-Invalid": "El nombre del archivo o carpeta {0} contiene caracteres no válidos. Por favor use un nombre diferente. Los nombres válidos de archivos o carpetas no pueden terminar con un punto o espacio, y no pueden contener ninguno de los siguientes caracteres: \\ /: *? \"<> |", "Validation-NewFolder-Exists": "Ya existe un archivo o carpeta con el nombre {0}.", "Validation-Rename-Exists": "No se puede cambiar el nombre de {0} a {1}: el destino ya existe.", "Folder-Empty": "Esta carpeta está vacía", "File-Upload": "Arrastra los archivos aquí para subir", "Search-Empty": "No se han encontrado resultados", "Search-Key": "Pruebe con diferentes palabras clave", "Filter-Empty": "No se han encontrado resultados", "Filter-Key": "Probar con un filtro diferente", "Sub-Folder-Error": "La carpeta de destino es la subcarpeta de la carpeta de origen.", "Same-Folder-Error": "La carpeta de destino es la misma que la carpeta de origen.", "Access-Denied": "Acceso denegado", "Access-Details": "No tienes permiso para acceder a esta carpeta.", "Header-Retry": "El archivo ya existe", "Content-Retry": "Ya existe un archivo con este nombre en esta carpeta. Que te gustaría hacer?", "Button-Keep-Both": "Mantén ambos", "Button-Replace": "Reemplazar", "Button-Skip": "Omitir", "ApplyAll-Label": "Haz esto para todos los artículos actuales", "KB": "KB", "Access-Message": "{0} no es accesible. Necesita permiso para realizar la acción {1}.", "Network-Error": "NetworkError: error al enviar en XMLHTTPRequest: error al cargar", "Server-Error": "ServerError: respuesta no válida de" }, "calendar": { "today": "Hoy" }, "datepicker": { "today": "Hoy", "placeholder": "Elige una fecha" }, "daterangepicker": { "placeholder": "Elige un rango de fechas", "startLabel": "Fecha de inicio", "endLabel": "Fecha final", "applyText": "Aplicar", "cancelText": "Cancelar", "selectedDays": "Días seleccionados", "days": "Dias", "customRange": "Rango personalizado" }, "timepicker": { "placeholder": "Elige una hora" }, "datetimepicker": { "today": "Hoy", "placeholder": "Elige una fecha y hora" }, "dialog": { "close": "Cerrar" }, "toast": { "close": "Cerrar" }, "tab": { "closeButtonTitle": "Cerrar" }, "schedule": { "day": "Día", "week": "Semana", "workWeek": "Semana laboral", "month": "Mes", "year": "Año", "agenda": "Agenda", "weekAgenda": "Agenda de la semana", "workWeekAgenda": "Agenda de la semana laboral", "monthAgenda": "Agenda del mes", "today": "Hoy", "noEvents": "No hay eventos", "emptyContainer": "No hay eventos programados para este día.", "allDay": "Todo el día", "start": "Inicio", "end": "Fin", "more": "más", "close": "Cerrar", "cancel": "Cancelar", "noTitle": "(Sin título)", "delete": "Borrar", "deleteEvent": "Eliminar Evento", "deleteMultipleEvent": "Eliminar Varios eventos", "selectedItems": "Elementos seleccionados", "deleteSeries": "Serie completa", "edit": "Editar", "editSeries": "Serie completa", "editEvent": "Editar Evento", "createEvent": "Crear", "subject": "Asunto", "addTitle": "Añadir título", "moreDetails": "Más detalles", "moreEvents": "Más eventos", "save": "Guardar", "editContent": "¿Cómo te gustaría cambiar la cita en la serie?", "deleteContent": "¿Está seguro de que desea eliminar este evento?", "deleteMultipleContent": "¿Estás seguro de que deseas eliminar los eventos seleccionados?", "newEvent": "Nuevo evento", "title": "Título", "location": "Ubicación", "description": "Descripción", "timezone": "Zona horaria", "startTimezone": "Iniciar zona horaria", "endTimezone": "Fin de la zona horaria", "repeat": "Repetir", "saveButton": "Guardar", "cancelButton": "Cancelar", "deleteButton": "Eliminar", "recurrence": "Repetición", "wrongPattern": "El patrón de recurrencia no es válido.", "seriesChangeAlert": "¿Desea cancelar los cambios realizados en instancias específicas de esta serie y volver a compararlos con toda la serie?", "createError": "La duración del evento debe ser más corta que la frecuencia con la que ocurre. Acorte la duración o cambie el patrón de periodicidad en el editor de eventos de periodicidad.", "sameDayAlert": "Dos ocurrencias del mismo evento no pueden ocurrir en el mismo día.", "occurenceAlert": "No se puede reprogramar una aparición de la cita periódica si omite una aparición posterior de la misma cita.", "editRecurrence": "Editar periodicidad", "repeats": "Repite", "alert": "Alerta", "startEndError": "La fecha de finalización seleccionada se produce antes de la fecha de inicio.", "invalidDateError": "El valor de la fecha ingresada no es válido.", "blockAlert": "Los eventos no se pueden programar dentro del rango de tiempo bloqueado.", "ok": "De acuerdo", "of": "de", "yes": "Sí", "no": "No", "occurrence": "Ocurrencia", "series": "Serie", "previous": "Anterior", "next": "próximo", "timelineDay": "Día de la línea de tiempo", "timelineWeek": "Semana de la línea de tiempo", "timelineWorkWeek": "Cronograma Semana Laboral", "timelineMonth": "Mes de la línea de tiempo", "timelineYear": "Cronología Año", "editFollowingEvent": "Siguientes eventos", "deleteTitle": "Eliminar evento", "editTitle": "Editar evento", "beginFrom": "Comenzar desde", "endAt": "Fin en", "expandAllDaySection": "Expandir la sección de todo el día", "collapseAllDaySection": "Contraer sección de todo el día", "searchTimezo