@sparring/tech-roles-library
Version:
Comprehensive tech roles and competencies library for 78 technical roles with 9 career levels each. Includes detailed competencies and career progression paths with complete bilingual support (EN/ES).
259 lines (258 loc) • 9.51 kB
JSON
{
"role": "Gestor de Producto",
"category": "Producto",
"levels": {
"PM-L1": {
"level": "L1 - Gestor Asociado de Producto",
"levelNumber": 1,
"yearsRange": {
"min": 0,
"max": 1
},
"coreCompetencies": [
"Conocimientos básicos de desarrollo de producto de aplicaciones",
"Comprensión elemental de metodologías ágiles",
"Habilidad para escribir historias de usuario simples",
"Conocimiento básico de métricas de producto",
"Capacidad de realizar análisis competitivo básico",
"Comprensión de ciclo de vida de las aplicaciones",
"Documentación de requisitos básicos",
"Conocimiento elemental de priorización"
],
"complementaryCompetencies": [
"Familiaridad con herramientas de gestión",
"Conocimiento básico de experiencia e interfaz de usuario",
"Comprensión de análisis de datos"
],
"indicators": [
"Requiere supervisión constante",
"Apoya en tareas de producto",
"Está aprendiendo gestión de producto"
]
},
"PM-L2": {
"level": "L2 - Gestor Junior de Producto",
"levelNumber": 2,
"yearsRange": {
"min": 1,
"max": 2
},
"coreCompetencies": [
"Capacidad de gestionar acumulado de producto",
"Implementación de hojas de ruta departamentales",
"Conocimiento práctico de marcos de priorización",
"Habilidad para conducir investigación de usuarios",
"Comprensión de ciclo de vida de desarrollo completo",
"Capacidad de definir productos mínimos viables",
"Conocimiento de lanzamiento al mercado básico",
"Habilidad para gestión de partes interesadas"
],
"complementaryCompetencies": [
"Análisis de ajuste producto-mercado",
"Conocimiento de estrategias de precios",
"Comprensión de mapeo del viaje del cliente"
],
"indicators": [
"Gestiona funcionalidades con supervisión",
"Define requisitos independientemente",
"Colabora efectivamente con desarrollo"
]
},
"PM-L3": {
"level": "L3 - Gestor de Producto",
"levelNumber": 3,
"yearsRange": {
"min": 2,
"max": 3
},
"coreCompetencies": [
"Diseño de estrategias de producto completas",
"Implementación de objetivos clave y métricas avanzadas",
"Dominio de técnicas de descubrimiento",
"Capacidad de definición de visión de producto",
"Habilidad para decisiones técnicas de producto",
"Conocimiento profundo de estrategias de monetización",
"Implementación de marcos de experimentación",
"Gestión de productos completa"
],
"complementaryCompetencies": [
"Conocimiento de economía de plataforma",
"Habilidad para técnicas de crecimiento",
"Comprensión de gestión de producto de interfaces de programación"
],
"indicators": [
"Lidera productos completos",
"Define estrategia de funcionalidades",
"Mentoriza gestores junior de producto"
]
},
"PM-L4": {
"level": "L4 - Gestor Senior de Producto",
"levelNumber": 4,
"yearsRange": {
"min": 3,
"max": 5
},
"coreCompetencies": [
"Arquitectura de carteras de productos",
"Diseño de estrategias de plataforma",
"Implementación de crecimiento impulsado por producto",
"Dominio de liderazgo multifuncional",
"Capacidad de estrategias de expansión de mercado",
"Conocimiento profundo de modelos de negocio tecnológicos",
"Habilidad para integración de productos en fusiones y adquisiciones",
"Liderazgo en transformación de producto"
],
"complementaryCompetencies": [
"Experiencia en dinámicas de mercado",
"Conocimiento de gestión de producto de inteligencia artificial",
"Gestión de productos empresariales entre empresas"
],
"indicators": [
"Define estrategia multi-producto",
"Lidera equipos de producto",
"Influencia decisiones de negocio"
]
},
"PM-L5": {
"level": "L5 - Líder de Gestión de Producto",
"levelNumber": 5,
"yearsRange": {
"min": 5,
"max": 7
},
"coreCompetencies": [
"Liderazgo de equipos de gestión de producto",
"Diseño de organización de producto",
"Gestión de carteras de productos complejos",
"Definición de cultura de producto",
"Capacidad de marcos de innovación",
"Implementación de operaciones de producto",
"Dominio de alianzas estratégicas",
"Evangelización de pensamiento de producto"
],
"complementaryCompetencies": [
"Experiencia en transformación digital",
"Conocimiento de construcción de iniciativas empresariales",
"Gestión de productos globales"
],
"indicators": [
"Gestiona múltiples gestores de producto",
"Define visión de producto empresarial",
"Representa producto ante inversores"
]
},
"PM-L6": {
"level": "L6 - Gestor Principal de Producto",
"levelNumber": 6,
"yearsRange": {
"min": 7,
"max": 10
},
"coreCompetencies": [
"Dirección de producto a nivel organizacional",
"Estrategia de producto para empresas en crecimiento",
"Gestión de presupuestos de producto grandes",
"Definición de expansión producto-mercado",
"Liderazgo en estrategias de pivote",
"Implementación de laboratorios de innovación",
"Innovación en procesos de desarrollo de producto",
"Gestión de productos de ecosistema"
],
"complementaryCompetencies": [
"Experiencia en productos disruptivos",
"Conocimiento de gestión de producto regulatorio",
"Liderazgo en comunidades de producto"
],
"indicators": [
"Dirige departamento de producto (20+ personas)",
"Participa en estrategia corporativa",
"Define inversiones en producto"
]
},
"PM-L7": {
"level": "L7 - Director de Producto",
"levelNumber": 7,
"yearsRange": {
"min": 10,
"max": 12
},
"coreCompetencies": [
"Liderazgo ejecutivo en producto tecnológico",
"Diseño de estrategias de producto globales",
"Transformación de empresas mediante producto",
"Gestión de producto a escala de empresa emergente exitosa",
"Creación de nuevas categorías de producto",
"Definición del futuro del producto de aplicaciones",
"Evangelización de producto a nivel de junta directiva",
"Influencia en industria de producto tecnológico"
],
"complementaryCompetencies": [
"Gestión de productos en salida a bolsa",
"Experiencia en producto para grandes corporaciones",
"Liderazgo en consejos de producto"
],
"indicators": [
"Reporta al director ejecutivo",
"Gestiona organizaciones de producto (50+ personas)",
"Define estrategia de producto corporativa"
]
},
"PM-L8": {
"level": "L8 - Vicepresidente de Producto",
"levelNumber": 8,
"yearsRange": {
"min": 12,
"max": 15
},
"coreCompetencies": [
"Visión estratégica de producto como negocio central",
"Liderazgo en revoluciones de producto de aplicaciones",
"Creación de ecosistemas de productos",
"Gestión de carteras multimillonarias",
"Innovación disruptiva en gestión de producto",
"Definición de paradigmas de producto de nueva generación",
"Evangelización de empresas orientadas al producto",
"Influencia en economía digital"
],
"complementaryCompetencies": [
"Experiencia como director de producto en gigantes tecnológicos",
"Asesoramiento en empresas emergentes orientadas al producto",
"Liderazgo de pensamiento en producto tecnológico"
],
"indicators": [
"Es parte de la alta dirección",
"Define estrategia de producto global",
"Es líder reconocido en producto tecnológico"
]
},
"PM-L9": {
"level": "L9 - Director General de Producto",
"levelNumber": 9,
"yearsRange": {
"min": 15,
"max": null
},
"coreCompetencies": [
"Liderazgo visionario en futuro de las aplicaciones",
"Transformación de industrias mediante producto",
"Creación de nuevos paradigmas de producto digital",
"Definición de producto en era post-digital",
"Innovación en simbiosis humano-producto",
"Evangelización de consciencia de producto",
"Arquitecto de economías digitales",
"Influencia en evolución de las aplicaciones"
],
"complementaryCompetencies": [
"Creador de categorías de producto revolucionarias",
"Reconocimiento como maestro del producto tecnológico",
"Influencia en educación de producto global"
],
"indicators": [
"Es director general de producto legendario",
"Define futuro del producto de aplicaciones",
"Es autoridad mundial en gestión de producto"
]
}
}
}