Given an avatar, generate a petting gif (known as "petpet" or "pet the").