@skullandbonestools/snbdata
Version:
Inofficial data package for the Skull and Bones game by Ubisoft.
1,182 lines • 134 kB
JSON
{
"items": {
"other": {
"name": "Otros"
},
"huntingSpear": {
"name": "Arpón de caza",
"description": {
"general": "Un arpón para abatir animales o tiburones.",
"2": "Un arpón mejorado que puede abatir rápidamente animales o tiburones.",
"3": "Un arpón mejorado que puede abatir animales o tiburones aún más rápido.",
"4": "Una lanza mejorada que hace más daño a la fauna.",
"5": "Una lanza totalmente mejorada que hace aún más daño a la fauna salvaje."
}
},
"crowbar": {
"name": "Palanca",
"description": {
"general": "Busca entre los restos de naufragios.",
"2": "Limpia los restos de naufragios más rápido. Ideal para pecios medianos.",
"3": "Limpia los restos de naufragios aún más rápido. Ideal para pecios grandes.",
"4": "Una herramienta que se utiliza para recoger pecios de cualquier tamaño produciendo más rendimiento.",
"5": "Una herramienta mejor que se utiliza para recoger pecios de cualquier tamaño y producir más rendimiento."
}
},
"spyglass": {
"name": "Catalejo",
"description": {
"general": "Catalejo.",
"1": "Un catalejo básico con un nivel de zoom.",
"2": "Un catalejo mejorado con un nivel de zoom adicional, ya que incorpora dos lentes.",
"3": "Un catalejo mejorado que puede ver mucho más lejos, ya que tiene tres lentes."
}
},
"sickle": {
"name": "Hoz",
"description": {
"general": "Permite la recolección de plantas.",
"2": "Cosecha las plantas con una eficacia ligeramente mayor.",
"3": "Cosecha las plantas con una eficacia moderadamente mayor.",
"4": "Cosecha las plantas con mayor eficacia. Ofrece la oportunidad de obtener un rendimiento adicional.",
"5": "Cosecha las plantas con una eficiencia significativamente mayor. Ofrece la oportunidad de obtener un rendimiento adicional."
}
},
"saw": {
"name": "Sierra",
"description": {
"general": "Permite la recolección de Árboles.",
"2": "Cosecha árboles con una eficacia ligeramente mayor.",
"3": "Cosecha árboles con una eficacia moderadamente mayor.",
"4": "Cosecha árboles con mayor eficacia. Ofrece la oportunidad de obtener un rendimiento extra.",
"5": "Cosecha árboles con una eficiencia significativamente mayor. Ofrece la oportunidad de obtener un rendimiento adicional."
}
},
"pickaxe": {
"name": "Pico",
"description": {
"general": "Permite la recolección a partir de depósitos.",
"2": "Recoge los depósitos con una eficacia ligeramente mayor.",
"3": "Recoge los depósitos con una eficacia moderadamente mayor.",
"4": "Cosecha los yacimientos con mayor eficacia. Concede la oportunidad de obtener un rendimiento extra.",
"5": "Cosecha los yacimientos con una eficiencia significativamente mayor. Concede la oportunidad de obtener un rendimiento extra adicional."
}
},
"cannonballCrate": {
"name": "Caja de Balas de Cañón",
"description": {
"general": "Contiene 100 balas de cañón que pueden utilizarse en armas de cañón."
}
},
"bombardBombCrate": {
"name": "Caja de bombas Bombarda",
"description": {
"general": "Contiene 60 bombas de bombarda que pueden utilizarse en armas de bombarda."
}
},
"ballistaBoltCrate": {
"name": "Caja de Flechas de Balistas",
"description": {
"general": "Contiene 20 pernos de ballista que se pueden utilizar en armas de balista."
}
},
"seaFireOilCrate": {
"name": "Caja de aceite Fuego Marino",
"description": {
"general": "Contiene 60 botes de aceite que pueden utilizarse en armas de Fuego Marino."
}
},
"mortarBombCrate": {
"name": "Caja de bombas de mortero",
"description": {
"general": "Contiene 20 bombas de mortero que pueden utilizarse en armas de mortero."
}
},
"rocketCrate": {
"name": "Caja Cohete",
"description": {
"general": "Contiene 100 cohetes que pueden utilizarse en armas lanzacohetes."
}
},
"torpedoCrate": {
"name": "Caja de torpedos",
"description": {
"general": "Contiene 60 torpedos que pueden utilizarse en armas lanzatorpedos."
}
},
"ironHusk": {
"name": "Cáscara de Hierro",
"description": {
"general": "Tonos oscuros en placas entrelazadas; una unión rudimentaria pero impenetrable de acero y poder."
}
},
"layeredScales": {
"name": "Escamas estratificadas",
"description": {
"general": "Las escamas de color marrón rojizo se funden con el hierro negro; una fusión de naturaleza y artesanía contra las profundidades."
}
},
"laForteresse": {
"name": "La Forteresse",
"description": {
"general": "La madera tejida se fusiona con un brillo metálico, \nun testimonio de dureza pícara y defensa intrincada."
}
},
"theBastion": {
"name": "El Bastión",
"description": {
"general": "La madera tejida se fusiona con un brillo metálico, \nun testimonio de dureza pícara y defensa intrincada."
}
},
"gambaKobe": {
"name": "Gamba Kobe",
"description": {
"general": "Adornado en verde azulado y mostaza, el diseño hace eco de las robustas lanchas de antaño."
}
},
"kawaca": {
"name": "Kawaca",
"description": {
"general": "Adornado en verde azulado y mostaza, el diseño hace eco de las robustas lanchas de antaño."
}
},
"blackPrince": {
"name": "El Príncipe Negro",
"description": {
"general": "Aptas para el propio Scurlock, las placas rojas y doradas fueron forjadas para ser las más fuertes cuando están en su punto más débil."
}
},
"ouroboros": {
"name": "Uroboro",
"description": {
"general": "Cosidos a partir de la piel de Kuharibu, \nun monstruo marino legendario por poseer poderosas propiedades regenerativas."
}
},
"wailingWard": {
"name": "Pupilo Quejumbroso",
"description": {
"general": "Diseñado por los compinches de La Peste.\nSu superficie está recubierta para ser resistente a su propio arsenal tóxico."
}
},
"wrathfulWard": {
"name": "Pupilo iracundo",
"description": {
"general": "Untado con productos químicos tóxicos y emana vapores pútridos con cada cresta de las olas."
}
},
"royalCustodian": {
"name": "Custodio Real",
"description": {
"general": "Glamuroso y dorado.\nUna invitación a todos los piratas a buscar sus propias riquezas."
}
},
"mortar": {
"name": "Mortero",
"description": {
"general": "Artillería masiva que lanza un único proyectil devastador, causando un daño inmenso en una gran área."
}
},
"leopold": {
"name": "Leopold",
"description": {
"general": "Artillería masiva que dispara proyectiles con metralla. Extraordinaria para abrir agujeros en los cascos e inundar los barcos."
}
},
"leFleau": {
"name": "Le Fléau",
"description": {
"general": "Artillería característica de Philippe La Peste que lanza proyectiles pútridos a sus desventurados enemigos, liberando gases que dañan a los objetivos y drenan la Resistencia de la Tripulación."
}
},
"repairMortar": {
"name": "Mortero Reparador",
"description": {
"general": "Suministra paquetes adhesivos que se expanden al impactar sobre una amplia zona, rellenando los agujeros entre las vigas rotas de los barcos aliados."
}
},
"rocket": {
"name": "Cohete",
"description": {
"general": "Lanzacohetes de disparo rápido que lanza andanadas de misiles ardientes."
}
},
"theTermitesRocket": {
"name": "Termitas",
"description": {
"general": "Lanzacohetes originario del Lejano Oriente con mayor ángulo de puntería para atacar estructuras más altas con más facilidad. Lanza una andanada de misiles ardientes que infligen más daño a las estructuras."
}
},
"bombard": {
"name": "Bombarda",
"description": {
"general": "Lanza proyectiles destructivos y puede dañar a varios enemigos en su radio."
}
},
"monsMeg": {
"name": "Mons Meg",
"description": {
"general": "Una grandiosa bombarda escocesa construida para destrozar los muros de los castillos. El arma perfecta contra las estructuras."
}
},
"dardanellesGun": {
"name": "Cañón de los Dardanelos",
"description": {
"general": "Una enorme arma otomana de terrorífica potencia. Los cañones se disparan al unísono para causar la máxima devastación."
}
},
"fireBombard": {
"name": "Bombarda de fuego",
"description": {
"general": "Lanza proyectiles destructivos y puede dañar a varios enemigos en su radio de acción. Los proyectiles incendiarios prenden fuego a los objetivos."
}
},
"repairBombard": {
"name": "Bombarda de reparación",
"description": {
"general": "Lanza paquetes adhesivos que se expanden al impactar, rellenando los agujeros entre las vigas rotas de los barcos aliados."
}
},
"torpedo": {
"name": "Torpedo",
"description": {
"general": "Dispara torpedos devastadores que infligen el doble de daño tras ser armados. No pueden apuntar a estructuras."
}
},
"shalei": {
"name": "Shalei",
"description": {
"general": "Dispara torpedos altamente explosivos que pueden dañar múltiples objetivos. Los torpedos infligen el doble de daño tras ser armados. No pueden apuntar a estructuras."
}
},
"rahmasAmbition": {
"name": "La ambición de Rahma",
"description": {
"general": "Un refinamiento del diseño del torpedo original de Rahma. Cada vez más destructivo cuando varios torpedos impactan al mismo tiempo."
}
},
"rahmasLegacy": {
"name": "El legado de Rahma",
"description": {
"general": "Un refinamiento del diseño del torpedo original de Rahma. Cada vez más destructivo cuando varios torpedos impactan al mismo tiempo."
}
},
"ballista": {
"name": "Balista",
"description": {
"general": "Lanza proyectiles gigantes con gran precisión. Desenfunda la ballesta para obtener mayor potencia y alcance."
}
},
"greatSpringald": {
"name": "Gran Espingarda",
"description": {
"general": "Lanza proyectiles gigantes con gran precisión. Desenfunda la ballesta para obtener mayor potencia y alcance."
}
},
"twinWinchBallista": {
"name": "Balista de Manivelas Dobles",
"description": {
"general": "Los molinetes dobles de esta ballesta se pueden acodar aún más para aumentar el peso y la potencia de tiro."
}
},
"seaFire": {
"name": "Fuego Marino",
"description": {
"general": "Lanza fuego líquido a corta distancia, inmolándolo todo."
}
},
"kallinikosFlame": {
"name": "Llama de Calínico",
"description": {
"general": "Este Fuego Marino modificado es excepcional para hacer que los barcos sean vulnerables a los Ataques de la Tripulación."
}
},
"blueSpecter": {
"name": "Espectro Azul",
"description": {
"general": "Arma infernal de origen misterioso. Emite llamas azuladas de temperaturas inimaginables."
}
},
"culverin": {
"name": "Culebrina",
"description": {
"general": "Cañón versátil con buen alcance, daño y velocidad de recarga."
}
},
"tearingCulverin": {
"name": "Culebrina Desgarradora",
"description": {
"general": "Cañón versátil con buen alcance, daño y velocidad de recarga. Genial para rasgar las velas enemigas y dejarlas inmóviles."
}
},
"basilisk": {
"name": "Basilisco",
"description": {
"general": "Culebrinas Pesadas de bronce bautizado con el nombre de la serpiente mítica mortal. Diseñado para hacer que los barcos sean vulnerables a los ataques de la tripulación."
}
},
"longGun": {
"name": "Cañón Largo",
"description": {
"general": "Cañones de cañón largo capaces de alcanzar objetivos lejanos."
}
},
"fireLongGun": {
"name": "Cañón Largo de fuego",
"description": {
"general": "Cañones de cañón largo capaces de alcanzar objetivos lejanos. Los disparos incendiarios prenden fuego a los objetivos."
}
},
"repairLongGun": {
"name": "Cañón Largo de Reparador",
"description": {
"general": "Dispara carcasas rellenas de pegamento que reparan los huecos de los barcos aliados."
}
},
"scurlocksChasers": {
"name": "Perseguidores de Scurlock",
"description": {
"general": "Infames armas largas que Scurlock ha utilizado para paralizar muchos barcos, desmantelando sus mástiles antes de que el cabecilla cargue a matar."
}
},
"scurlocksLongNines": {
"name": "Los 9 Cañones Largos de Scurlock",
"description": {
"general": "Infames armas largas que Scurlock ha utilizado para paralizar muchos barcos, desmantelando sus mástiles antes de que el cabecilla cargue a matar."
}
},
"demicannon": {
"name": "Cañón de 32 Libras",
"description": {
"general": "Dispara metralla mortal que destroza las naves a corta distancia."
}
},
"floodingDemicannon": {
"name": "Cañón de 32 libras de Inundación",
"description": {
"general": "Dispara metralla letal que destroza los barcos a corta distancia. Ideal para abrir agujeros en los cascos enemigos e inundarlos."
}
},
"carronade": {
"name": "Carronada",
"description": {
"general": "Un cañón revolucionario y ligero. Su avanzado diseño presume de potencia, precisión y bajo retroceso, a expensas del alcance."
}
},
"zamzama": {
"name": "Zamzama",
"description": {
"general": "Cañón de gran calibre y corto alcance que dispara con una potencia atronadora. Vulnerable a los ataques de la tripulación."
}
},
"repairKit": {
"name": "Kit de reparación",
"description": {
"general": "Repara una parte del casco del barco",
"1": "Repara una parte del casco del barco.",
"2": "Repara una pequeña parte del casco del barco.",
"3": "Repara una cantidad moderada del casco del barco."
}
},
"enhancedRepairKit": {
"name": "Kit de reparación mejorado",
"description": {
"general": "Repara una cantidad moderada del casco del barco",
"1": "Repara un modesto porcentaje del casco de la nave.",
"2": "Repara un modesto porcentaje del casco de la nave.",
"3": "Repara un mayor porcentaje del casco del barco."
}
},
"restorationKit": {
"name": "Kit Restauración",
"description": {
"general": "Elimina todos los efectos de estado de la nave."
}
},
"grilledBeef": {
"name": "Ternera a la Parrilla",
"description": {
"general": "Un popular plato de carne condimentado con especias, ensartado en un palo y asado a la parrilla."
}
},
"grilledCoconut": {
"name": "Coco asado",
"description": {
"general": "Estas bolitas de coco se doran a la plancha y luego se recubren con copos de coco rallado."
}
},
"grilledFish": {
"name": "Pescado a la parrilla",
"description": {
"general": "Un básico para cualquier marinero: poner un pescado al fuego y ver cómo se vuelve húmedo y crujiente."
}
},
"grilledCrocodile": {
"name": "Cocodrilo asado",
"description": {
"general": "De textura firme y tierna y sabor suave. El sabor no dista mucho del pescado."
}
},
"grilledShark": {
"name": "Tiburón asado",
"description": {
"general": "El depredador se ha convertido en presa. A la parrilla, su carne desprende un olor acre, pero llena el vientre."
}
},
"grilledMutton": {
"name": "Cordero asado",
"description": {
"general": "Suave y tierno cordero condimentado, asado a fuego lento y cocido a fuego lento durante horas."
}
},
"grilledChicken": {
"name": "Pollo a la parrilla",
"description": {
"general": "Un pollo entero a la parrilla hasta que esté dorado. Una comida sencilla para el marinero cansado."
}
},
"grilledBread": {
"name": "Ternera a la Parrilla",
"description": {
"general": "Uno de los alimentos más antiguos que se remonta a los inicios de la agricultura."
}
},
"grilledBanana": {
"name": "Plátano asado",
"description": {
"general": "Estos plátanos asados son un aperitivo dulce y sabroso."
}
},
"grilledPrimeHippo": {
"name": "Hipopótamo asado",
"description": {
"general": "Corte de primera calidad de un hipopótamo recién asado. Su carne es jugosa pero sabrosa."
}
},
"grilledPrimeCrocodile": {
"name": "Cocodrilo de primera a la parrilla",
"description": {
"general": "Corte de primera calidad recién asado de un cocodrilo. Su carne es firme, tierna y fibrosa."
}
},
"tylosaurusSteak": {
"name": "Filete de Tilosaurio",
"description": {
"general": "Carne a la parrilla de un antiguo depredador conocido por acechar la costa africana. Firme y ligeramente dulce."
}
},
"grilledScrewpine": {
"name": "Screwpine a la parrilla",
"description": {
"general": "Estos pasteles dulces se rellenan con screwpine y se asan en hojas de pandan para darles su color verde."
}
},
"grilledVegetables": {
"name": "Verduras asadas",
"description": {
"general": "Hierbas, hojas y verduras arrancadas del Océano Índico y asadas al fuego. Una comida sencilla pero contundente."
}
},
"grilledDurian": {
"name": "Durian a la parrilla",
"description": {
"general": "Rodajas de durian secadas y asadas a la parrilla. Picante de por sí, estas patatas fritas son dulces y ahumadas."
}
},
"grilledHippo": {
"name": "Hipopótamo a la parrilla",
"description": {
"general": "Tiene un sabor ligeramente dulce y una textura dura."
}
},
"varyBeMenaka": {
"name": "Vary Be Menaka",
"description": {
"general": "Arroz servido con trozos grasos de carne."
}
},
"godrogodro": {
"name": "Godrogodro",
"description": {
"general": "Pastel tradicional de coco hecho con la tetera «cocotte» sobre una cocina de carbón."
}
},
"trondroGasy": {
"name": "Trondro Gasy",
"description": {
"general": "Suculento pescado cocinado con verduras y comido con arroz."
}
},
"ndiziNaNyama": {
"name": "Ndizi Na Nyama",
"description": {
"general": "Un stwe a base de plátanos con pollo. Una fragante mezcla de dulce y salado."
}
},
"ragout": {
"name": "Ragú",
"description": {
"general": "Un guiso de muchas carnes, bien condimentado y sazonado."
}
},
"sateKambing": {
"name": "Sate Kambing",
"description": {
"general": "Cordero sazonado, ensartado en brochetas y asado al carbón. Dulce, sabroso y jugoso."
}
},
"bitterballen": {
"name": "Bitterballen",
"description": {
"general": "Se elabora a partir de un guiso espeso de carne, se enfría, se enrolla en una bola, se empaniza y finalmente se cuece."
}
},
"ronakoho": {
"name": "Ron'akoho",
"description": {
"general": "Caldo de pollo entero preparado con ingredientes frescos."
}
},
"mchuziWaKuharibu": {
"name": "Mchuzi wa Kuharibu",
"description": {
"general": "La carne de Kuharibu, cuidadosamente envuelta en una mezcla de tomates y especias, y luego horneada en leche de coco dulce con raíces locales."
}
},
"otakOtak": {
"name": "Otak-Otak",
"description": {
"general": "Consiste en pescado y especias envuelto en un paquete de hojas y cocinado a la parrilla o al vapor."
}
},
"firstAidStation": {
"name": "Puesto de primeros auxilios",
"description": {
"general": "Bueno, no tendría que curarte si hubieras disparado a los bastardos primero, ¿verdad?"
}
},
"ironCapstan": {
"name": "Cabrestante de hierro",
"description": {
"general": "¡Suelte el ancla, Capitán! ¡Esos hisopos de alcantarilla no podrán alcanzarnos!"
}
},
"ropeLocker": {
"name": "Arcón de Ropa",
"description": {
"general": "¡Eh, chaval! ¿Usas una cuchara para limpiarte el culo? ¡Esa es la cuerda de ajuste, no la línea de anclaje!"
}
},
"scopingStation": {
"name": "Puesto de Análisis",
"description": {
"general": "¡No pierdas de vista ese barco enemigo, muchacho! ¡No dejes que te pille guiñándoles un ojo a esas sirenas!"
}
},
"scrapperStation": {
"name": "Puesto de desguace",
"description": {
"general": "¡Un pico, un cuchillo de mantequilla o tu maldito zapato izquierdo! ¡Parcheen el casco, queridos!"
}
},
"signalGong": {
"name": "Gong de Señal",
"description": {
"general": "¿Oísteis eso, bribones? ¡Esa no es la maldita campana de la cena!"
}
},
"warDrums": {
"name": "Tambores de Guerra",
"description": {
"general": "¡Aquí vienen, lobos de mar! Y si Davy Jones llama a la puerta, ¡dile que aún no estamos listos para su casillero!"
}
},
"megaphone": {
"name": "Megáfono",
"description": {
"general": "Con cada toque de bocina, nuestros cañones ladraban más fuerte."
}
},
"munitionsMixer": {
"name": "Mezclador de Munición",
"description": {
"general": "¡Cuidado con esa mezcla, cabrones!\n¡No me voy a quemar la otra ceja!"
}
},
"riggingStation": {
"name": "Puesto de Cordaje",
"description": {
"general": "¡No pierdas de vista ese barco enemigo, muchacho! ¡No dejes que te pille guiñándoles un ojo a esas sirenas!"
}
},
"gunnersQuadrant": {
"name": "Cuadrante de Artillero",
"description": {
"general": "Capitán, ¿estamos contando pulgas en sus abrigos? ¡¿Ya podemos disparar?!"
}
},
"waterTank": {
"name": "Tanque de agua",
"description": {
"general": "Capitán, ¿estamos contando pulgas en sus abrigos? ¡¿Ya podemos disparar."
}
},
"maintenanceForge": {
"name": "Forja de mantenimiento",
"description": {
"general": "¿Quién repara la fragua cuando la fragua necesita reparaciones?"
}
},
"doublePlankedHull": {
"name": "Casco de doble capa",
"description": {
"general": "¡Un casco más grueso significa que somos más resistentes, pero también nos hundiremos más rápido que los sueños de un borracho!"
}
},
"boatswainsCall": {
"name": "Llamada de contramaestre",
"description": {
"general": "¡No es la hora del té, imbéciles! \n¡A vuestras estaciones de batalla!"
}
},
"chainsLocker": {
"name": "Arcón de Cadenas",
"description": {
"general": "¡Carguen las cadenas, muchachos! \n¡Hemos dejado sus velas flojas al viento!"
}
},
"joineryWorkshop": {
"name": "Taller de carpintería",
"description": {
"general": "No se preocupen si pierden una extremidad, muchachos.\n¡Tenemos clavijas de repuesto en el taller!"
}
},
"gunpowderBench": {
"name": "Mesa de trabajo de pólvora",
"description": {
"general": "Una pizca de esto, un chorrito de aquello y ¡voilá!\n ¡Un ardiente deleite para nuestros enemigos!"
}
},
"leadKettle": {
"name": "Cazo de plomo",
"description": {
"general": "¡El plomo es para sus gargantas, muchachos, no para vuestro maldito té de la tarde!"
}
},
"spikedWarHorn": {
"name": "Cuerno de guerra con pinchos",
"description": {
"general": "¡A las armas, queridos! Y mientras estamos en eso, \n¡tomemos algunos de los suyos!"
}
},
"stickyFuelStation": {
"name": "Puesto de combustible adhesivo",
"description": {
"general": "¡Sí, gruesos y desagradables, muchachos! \n¡Quiero que se adhiere al casco como el trasero de un amante en el regazo!"
}
},
"storageCompartment": {
"name": "Compartimiento de Almacenamiento",
"description": {
"general": "¡Este lugar es para productos, no para tus porquerías! \n¡Será mejor que no encuentre grog escondido ni retratos de damas aquí atrás!"
}
},
"toolSmithy": {
"name": "Forjador de herramientas",
"description": {
"general": "¿Qué fue primero, la leña o la leña que cortó la leña?"
}
},
"flagPaintingStation": {
"name": "Puesto de Pintura de Banderas",
"description": {
"general": "Todo grupo obsceno tiene un artista, ¿sabes? \n¿Y el nuestro? Bueno, es un experto en dibujar... ciertos símbolos."
}
},
"volatileFuel": {
"name": "Combustible volátil",
"description": {
"general": "¿El capitán tiene ganas de morir, dejando estos barriles a la intemperie? ¡Una chispa y somos una maldita hoguera!"
}
},
"leatherRopeGrips": {
"name": "Puños de cuerda de cuero",
"description": {
"general": "¡Tirad, chicos! ¡Ajustaremos esas velas más rápido que una cuchilla en la coronilla de un calvo!"
}
},
"balancedMast": {
"name": "Mástil equilibrado",
"description": {
"general": "General y para todo uso... y no, ratas marinas, \nesto no significa que no pueda tomar una puta decisión."
}
},
"sterileGalley": {
"name": "Cocina estéril",
"description": {
"general": "¡Oye, asquerosos! ¡Limpia esa cantidad de tus botas antes de entrar!"
}
},
"rumPantry": {
"name": "Bodega de ron",
"description": {
"general": "Ahora eso es lo que más me gusta."
}
},
"lightenedMast": {
"name": "Mástil Aligerado",
"description": {
"general": "La cabeza sobre las carreras en las Indias Orientales, los rezagados que se escabullen entre los cañones de Megafort Oosten..."
}
},
"longGunWorks": {
"name": "Fábrica de Cañones Largos",
"description": {
"general": "Funciona a la perfección a la hora de matar canallas bien rápido."
}
},
"demicannonWorks": {
"name": "Fábrica de Cañones de 32 libras",
"description": {
"general": "A Damán le encantaba escupir fuego sobre sus enemigos..."
}
},
"culverinWorks": {
"name": "Fábrica de Culebrina",
"description": {
"general": "Debajo de las oraciones y la gracia angelical de Maja, acechaba una oscuridad, un espacio secreto."
}
},
"vatOfVolatiles": {
"name": "Recipiente de material volátil",
"description": {
"general": "Danny quería lavarse la cara."
}
},
"ironCladdingStation": {
"name": "Puesto de revestimiento de hierro",
"description": {
"general": "¡Ánimo, muchachos! ¡Los atravesaremos como si fueran orina y papel!"
}
},
"prismaticPowderFront": {
"name": "Barriles de Pólvora Frontales",
"description": {
"general": "Eso no es polvo de hadas, muchachos, ¡pero aun así hará que tus enemigos se vuelvan locos!"
}
},
"prismaticPowderPort": {
"name": "Barriles de Pólvora Babor",
"description": {
"general": "Crees que es tabaco, ¿eh? ¡Vamos, huele! Prepárate para una experiencia realmente alucinante."
}
},
"prismaticPowderStarboard": {
"name": "Barriles de Pólvora Estribor",
"description": {
"general": "¡No os dejéis engañar por su bonito nombre, muchachos!"
}
},
"ballistaWorks": {
"name": "Forja de Balistas",
"description": {
"general": "He visto un rayo atravesar a tres hombres seguidos."
}
},
"bombardWorks": {
"name": "Fábrica de Bombardas",
"description": {
"general": "Balay añoraba su hogar natal.\nEn el caos de la batalla, su corazón gritaba con alegría picante."
}
},
"flamethrowerWorks": {
"name": "Fábrica de Fuego Marino",
"description": {
"general": "Neblina era su Feroz nombre, escupía fuego y vomitaba llamas débiles."
}
},
"maintainedArsenal": {
"name": "Arsenal Conservado",
"description": {
"general": "Es hora de hacer las cosas a la antigua usanza."
}
},
"torpedoWorks": {
"name": "Fábrica de Torpedos",
"description": {
"general": "La astucia de Amara, una vez una chispa tan brillante, pero la quietud cayó durante la plaga del golpe fallido."
}
},
"mortarWorks": {
"name": "Fábrica de Morteros",
"description": {
"general": "Big Martha marcó los mares y todos presenciaron su astucia y desdén."
}
},
"rocketWorks": {
"name": "Fábrica de Cohetes",
"description": {
"general": "Shiro, tan blanco como la nieve más pura."
}
},
"grindstoneBallista": {
"name": "Afiladora de Balista",
"description": {
"general": "He visto un rayo atravesar a tres hombres seguidos!"
}
},
"grindstoneBombard": {
"name": "Afiladora de Bombarda",
"description": {
"general": "No solo las cuchillas necesitan ser pulidas, amigo.\nRecuerda a un ex amante recibiendo una mirada íntima, el bastardo infiel..."
}
},
"grindstoneCulverin": {
"name": "Afiladora de Culebrina",
"description": {
"general": "¿Para qué sirve una piedra de afilar para afilar armas? No se pueden eliminar las maldiciones, ¿verdad?"
}
},
"grindstoneLongGun": {
"name": "Afiladora de Cañón largo",
"description": {
"general": "¿Has oído hablar del Capitán Longarm? Estaba afilando sus cañones un día cuando su mano se acercó demasiado..."
}
},
"grindstoneTorpedo": {
"name": "Afiladora de Torpedo",
"description": {
"general": "¡Afilad esos cañones, chicos! Esos 'pedos necesitan rebanar como un marinero borracho las cuerdas de la bolsa."
}
},
"grindstone": {
"name": "Piedra de Afilar",
"description": {
"general": "¿Para qué sirve una piedra de afilar armas? No puede quitar maldiciones, ¿verdad?"
}
},
"brazingFurnaceFlamethrower": {
"name": "Horno de soldar de Fuego Marino",
"description": {
"general": "Qué me decís de estas llamas vivas?!"
}
},
"brazingFurnace": {
"name": "Horno de soldar",
"description": {
"general": "Sí, el incendio."
}
},
"brazingFurnaceMortar": {
"name": "Horno de soldar de Mortero",
"description": {
"general": "¡Sí, haz que esas conchas estén muy calientes! ¡Los soltaremos como una barriga llena de ostras podridas!"
}
},
"brazingFurnaceTorpedo": {
"name": "Horno de soldar de Torpedo",
"description": {
"general": "¡Mete los tubos en el horno! ¡Que nuestros enemigos hiervan a su paso!"
}
},
"brazingFurnaceRocket": {
"name": "Horno de soldar de Cohete",
"description": {
"general": "Matt siempre vestía de blanco y cada mancha negra era una insignia de honor."
}
},
"brazingFurnaceDemicannon": {
"name": "Horno de soldar de cañón de 32 libras",
"description": {
"general": "Sí, el resplandor. Me recuerda a cuando la querida Kat fue reclamada, y cuando levanté los colores para sentir su suave pelaje de nuevo."
}
},
"powderHouseBombard": {
"name": "Depósito de pólvora de bombarda",
"description": {
"general": "¡Nada de encender! fuegos va en serio."
}
},
"powderHouseMortar": {
"name": "Depósito de pólvora de Mortero",
"description": {
"general": "¡Por el amor de Dios! ¡Dije que no, desnudos, llamas!"
}
},
"laPotenceSchematics": {
"name": "Planos de la Potence",
"description": {
"general": "¡Un pico, un cuchillo de mantequilla o tu maldito zapato izquierdo! ¡Parcheen el casco, queridos."
}
},
"fauleIlse": {
"name": "Faule Ilse",
"description": {
"general": "La metralla disparada por este cañón está diseñada para causar daños colaterales. Al impactar, los trozos de hierro rebotan en los objetivos cercanos, lo que hace que esta arma sea idónea contra una flota repleta de naves."
}
},
"theWarhammer": {
"name": "El Martillo de guerra",
"description": {
"general": "Esta arma destructiva iguala Bastante el terreno de juego al disparar cohetes explosivos desde arriba."
}
},
"endlessRequiem": {
"name": "Réquiem infinito",
"description": {
"general": "Torpedos únicos y muy avanzados utilizados por Armand y Bertrand Hubac. Su capacidad de encontrar objetivos los convierte en un desafío para evitarlos."
}
},
"laPiqure": {
"name": "La Piqúre",
"description": {
"general": "Un arma maliciosa esgrimida por los compinches de La Peste. Dispara proyectiles tóxicos que agotan la resistencia de la tripulación. Estos gases tóxicos tampoco pueden bloquearse con refuerzos."
}
},
"dummySpringloader": {
"name": "Trampeadora de pega",
"description": {
"general": "No notarán la diferencia. ¡Ja, ja, ja!"
}
},
"fatanaStation": {
"name": "Puesto de Fatana",
"description": {
"general": "Un destello de especias, una pizca de pólvora. No, esto no es una explosión de tu culo, amigo."
}
},
"tuningStation": {
"name": "Puesto de preparación",
"description": {
"general": "¡Carguen esos tubos! O te meteré yo mismo."
}
},
"stormwovenSymphony": {
"name": "Sinfonía tormentosa",
"description": {
"general": "Toda una orquesta sobre las olas. Que sus voces sean tu escudo."
}
},
"buccaneersOath": {
"name": "Juramento de bucanero",
"description": {
"general": "Las Promesas grabadas en el casco son más resistentes que un disparo perforante."
}
},
"mineSpringloader": {
"name": "Mina Trampeadora",
"description": {
"general": "Lanza boyas de campo de minas mediante un complejo sistema de muelles y engranajes. Estas boyas despliegan un campo de mortíferas minas navales, a modo de trampas contra víctimas desprevenidas."
}
},
"infernalMaw": {
"name": "Fauces infernales",
"description": {
"general": "Una modificación avanzada de la mina trampeadora que lanza campos de minas de fuego. Además de lanzar minas ígneas, estas boyas portan líquido de fuego marino volátil que prende si se destruyen. Un campo de minas sirve de defensa contra los torpedos."
}
},
"littleGrace": {
"name": "Pequeña Gracia",
"description": {
"general": "Lanza Boyas de Reparación mediante un complejo sistema de muelles y engranajes. Cuando se despliegan, las boyas de reparación restauran la integridad de los cascos y mástiles dañados."
}
},
"abyssal": {
"name": "Abisal",
"description": {
"general": "Azul marino oscuro y plata brillante, el acero bruñido repele los fuegos más feroces."
}
},
"buoyShellsCrate": {
"name": "Caja de boyas explosivas",
"description": {
"general": "Contiene 20 boyas explosivas que pueden emplearse en armas Trampeadoras"
}
},
"leviathanArmor": {
"name": "Leviatán",
"description": {
"general": "Una armadura resistente y elegante fabricada con el poderoso Lestari. Mejora la velocidad de navegación."
}
},
"springloaderFurnace": {
"name": "Horno de Mina Trampeadora",
"description": {
"general": "Cuidado, o chamuscarás la madera. ¡Igual que tus cejas!"
}
},
"springloaderPowderhouse": {
"name": "Depósito pólv. de trampeadora",
"description": {
"general": "¡Otra llama desnuda y te cargaré en el mismísimo cargador!"
}
},
"machinistStationRepair": {
"name": "Mesa de maquinista (reparación)",
"description": {
"general": "¡Estas boyas son para nuestros amigos! No les dediques demasiado tiempo."
}
},
"raisedQuarterdeck": {
"name": "Puente de mando elevado",
"description": {
"general": "Ughh. Medias mojadas. Lo peor del mundo."
}
},
"buoyLocker": {
"name": "Arcón de boyas",
"description": {
"general": "Me pregunto dónde habrán escondido esas pelucas esas boyas."
}
},
"brouwersPowderhouse": {
"name": "Depósito de pólvora de Brouwer",
"description": {
"general": "Así que aquí es donde el carnicero hizo su pólvora, ¿eh? Usémosla para matar a algunos de sus muchachos."
}
},
"compagnieScreens": {
"name": "Barreras de la Compañía",
"description": {
"general": "¡Eh, vosotros! ¡Esas cosas no son para dormir la siesta!"
}
},
"medicineCabinet": {
"name": "Armario de medicinas",
"description": {
"general": "No creo que esa viruela sea de La Peste, muchacho."
}
},
"compagnieSpiritsLocker": {
"name": "Bodega de licores de la compañía",
"description": {
"general": "¿Quién de ustedes tomó un trago de mi vino del 1650?"
}
},
"secretCache": {
"name": "Almacén secreto",
"description": {
"general": "Esperamos que nos paguen bien. Estamos en esto por la plata, muchachos."
}
},
"bombardMenuiserie": {
"name": "Ensabladura de bombarda",
"description": {
"general": "Sí, une esto, une aquello. ¡Recuerda, muchacho, o uniré tu cabeza a la cubierta!"
}
},
"rhapsodyOfTheDeep": {
"name": "Rapsodia de las profundidades",
"description": {
"general": "Nadie puede hacer daño a un capitán de gustos tan extravagantes."
}
},
"cursedBanner": {
"name": "Estandarte maldito",
"description": {
"general": "El estandarte... llama..."
}
},
"lemariMakanan": {
"name": "Lemari Makanan",
"description": {
"general": "¿Ya has comido? Hay mucho asinan y pescado salado para todos."
}
},
"bedarUpgrade": {
"name": "Mejoras de Bedar",
"description": {
"general": "Mejora de Barco para el Bedar.",
"1": "Sube el nivel del barco de 0 a 1.",
"2": "Sube el nivel del barco de 1 a 2.",
"3": "Sube el nivel del barco de 2 a 3.",
"4": "Sube el nivel del barco de 3 a 4.",
"5": "Sube el nivel del barco de 4 a 5.",
"6": "Sube el nivel del barco de 5 a 6.",
"7": "Sube el nivel del barco de 6 a 7."
}
},
"hulkUpgrade": {
"name": "Mejoras de Carraca",
"description": {
"general": "Mejora de Barco para la carraca.",
"1": "Sube el nivel del barco de 0 a 1.",
"2": "Sube el nivel del barco de 1 a 2.",
"3": "Sube el nivel del barco de 2 a 3.",
"4": "Sube el nivel del barco de 3 a 4.",
"5": "Sube el nivel del barco de 4 a 5.",
"6": "Sube el nivel del barco de 5 a 6.",
"7": "Sube el nivel del barco de 6 a 7."
}
},
"cutterUpgrade": {
"name": "Mejoras de Cutter",
"description": {
"general": "Mejora de Barco para el Cutter.",
"1": "Sube el nivel del barco de 0 a 1.",
"2": "Sube el nivel del barco de 1 a 2.",
"3": "Sube el nivel del barco de 2 a 3.",
"4": "Sube el nivel del barco de 3 a 4.",
"5": "Sube el nivel del barco de 4 a 5.",
"6": "Sube el nivel del barco de 5 a 6.",
"7": "Sube el nivel del barco de 6 a 7."
}
},
"bargeUpgrade": {
"name": "Mejoras de Gabarra",
"description": {
"general": "Mejora de Barco para la Gabarra.",
"1": "Sube el nivel del barco de 0 a 1.",
"2": "Sube el nivel del barco de 1 a 2.",
"3": "Sube el nivel del barco de 2 a 3.",
"4": "Sube el nivel del barco de 3 a 4.",
"5": "Sube el nivel del barco de 4 a 5.",
"6": "Sube el nivel del barco de 5 a 6.",
"7": "Sube el nivel del barco de 6 a 7."
}
},
"sloopUpgrade": {
"name": "Mejoras de Balandra",
"description": {
"general": "Mejora de Barco para la Balandra.",
"1": "Sube el nivel del barco de 0 a 1.",
"2": "Sube el nivel del barco de 1 a 2.",
"3": "Sube el nivel del barco de 2 a 3.",
"4": "Sube el nivel del barco de 3 a 4.",
"5": "Sube el nivel del barco de 4 a 5.",
"6": "Sube el nivel del barco de 5 a 6.",
"7": "Sube el nivel del barco de 6 a 7."
}
},
"padewakangUpgrade": {
"name": "Mejoras de Padewakang",
"description": {
"general": "Mejora de Barco para el Padewakang.",
"1": "Sube el nivel del barco de 0 a 1.",
"2": "Sube el nivel del barco de 1 a 2.",
"3": "Sube el nivel del barco de 2 a 3.",
"4": "Sube el nivel del barco de 3 a 4.",
"5": "Sube el nivel del barco de 4 a 5.",
"6": "Sube el nivel del barco de 5 a 6.",
"7": "Sube el nivel del barco de 6 a 7."
}
},
"snowUpgrade": {
"name": "Mejoras de Esnón",
"description": {
"general": "Mejora de Barco para el Esnón.",
"1": "Sube el nivel del barco de 0 a 1.",
"2": "Sube el nivel del barco de 1 a 2.",
"3": "Sube el nivel del barco de 2 a 3.",
"4": "Sube el nivel del barco de 3 a 4.",
"5": "Sube el nivel del barco de 4 a 5.",
"6": "Sube el nivel del barco de 5 a 6.",
"7": "Sube el nivel del barco de 6 a 7."
}
},
"brigantineUpgrade": {
"name": "Mejoras de Bergantín",
"description": {
"general": "Mejora de Barco para el Bergantín.",
"1": "Sube el nivel del barco de 0 a 1.",
"2": "Sube el nivel del barco de 1 a 2.",
"3": "Sube