This package will help parse OData strings (only the Microsoft Dataverse subset). It can be used as a validator, or you can build some javascript library which consumes the output of this library.