UNPKG

@sheerid/jslib-nightly

Version:

SheerID JavaScript Library

developer.sheerid.com

842 lines (841 loc) • 91.3 kB

JavaScript

/** * VERSION: 2.130.0-alpha.4 * BUILD_TIMESTAMP: 1759000374473 * BUILD_DATE: Sat Sep 27 2025 19:12:54 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) * BUILD_COMMIT: be6ef87ab40e8747994d32363389cf39e36a4326 */ const e = { "defaultMessages.ACTIVE_DUTY": "現役", "defaultMessages.ARCHITECT": "", "defaultMessages.CHILD_CARE_WORKER": "", "defaultMessages.COMMUNITY_ELIGIBILITY_PROVISION": "", "defaultMessages.DENTIST": "牙醫", "defaultMessages.DOCTOR": "醫生", "defaultMessages.EMT": "緊急醫療技術員", "defaultMessages.FIREFIGHTER": "消防隊員", "defaultMessages.GENERAL_CONTRACTOR": "", "defaultMessages.GOLD_STAR_FAMILY": "", "defaultMessages.HOME_BUYER": "", "defaultMessages.INTERIOR_DESIGNER": "", "defaultMessages.LIBRARIAN": "", "defaultMessages.LICENSED_COSMETOLOGIST": "", "defaultMessages.LICENSED_REAL_ESTATE_AGENT": "", "defaultMessages.MILITARY_FAMILY": "註冊軍人受養人", "defaultMessages.MILITARY_RETIREE": "退休軍人", "defaultMessages.NURSE": "護士", "defaultMessages.NUTRITION_PROFESSIONAL": "", "defaultMessages.OTHER_GOVERNMENT_ASSISTANCE": "", "defaultMessages.OTHER_HEALTH_WORKER": "其他衛生工作者", "defaultMessages.OTHER_MOVER": "", "defaultMessages.PHARMACIST": "藥劑師", "defaultMessages.POLICE": "警察", "defaultMessages.RESERVIST": "預備役軍人或國民警衛隊", "defaultMessages.SEARCH_AND_RESCUE": "", "defaultMessages.SNAP_BENEFITS": "", "defaultMessages.VETERAN": "退伍老兵或退休軍人", "defaultMessages.VETERINARIAN": "", "defaultMessages._EXPERIMENTAL.cvecNumberExplanation": "", "defaultMessages.activeDutyStartDate": "現役開始日期", "defaultMessages.address": "地址", "defaultMessages.addressPlaceholder": "地址", "defaultMessages.birthDate": "出生日期", "defaultMessages.branchOfService": "服務軍種", "defaultMessages.branchOfServicePlaceholder": "服務軍種", "defaultMessages.changeLanguage": "更改語言", "defaultMessages.chooseCountry": "請首先選擇國家／地區", "defaultMessages.city": "城市", "defaultMessages.cityPlaceholder": "城市", "defaultMessages.company": "公司", "defaultMessages.companyPlaceholder": "公司", "defaultMessages.copied": "複製", "defaultMessages.countries.AD": "安道爾", "defaultMessages.countries.AE": "阿聯酋", "defaultMessages.countries.AF": "阿富汗", "defaultMessages.countries.AG": "安堤瓜及巴爾布達", "defaultMessages.countries.AI": "安圭拉", "defaultMessages.countries.AL": "阿爾巴尼亞", "defaultMessages.countries.AM": "亞美尼亞", "defaultMessages.countries.AN": "荷屬安的列斯群島", "defaultMessages.countries.AO": "安哥拉", "defaultMessages.countries.AR": "阿根廷", "defaultMessages.countries.AS": "美屬薩摩亞", "defaultMessages.countries.AT": "奧地利", "defaultMessages.countries.AU": "澳大利亞", "defaultMessages.countries.AW": "阿魯巴", "defaultMessages.countries.AZ": "阿塞拜疆", "defaultMessages.countries.BA": "波黑", "defaultMessages.countries.BB": "巴巴多斯", "defaultMessages.countries.BD": "孟加拉", "defaultMessages.countries.BE": "比利時", "defaultMessages.countries.BF": "伯基納法索", "defaultMessages.countries.BG": "保加利亞", "defaultMessages.countries.BH": "巴林", "defaultMessages.countries.BI": "布隆迪", "defaultMessages.countries.BJ": "貝南", "defaultMessages.countries.BM": "百慕大", "defaultMessages.countries.BN": "汶萊", "defaultMessages.countries.BO": "玻利維亞", "defaultMessages.countries.BR": "巴西", "defaultMessages.countries.BS": "巴哈馬", "defaultMessages.countries.BT": "不丹", "defaultMessages.countries.BV": "布維島", "defaultMessages.countries.BW": "波劄那", "defaultMessages.countries.BY": "白俄羅斯", "defaultMessages.countries.BZ": "貝裡斯", "defaultMessages.countries.CA": "加拿大", "defaultMessages.countries.CD": "剛果民主共和國", "defaultMessages.countries.CF": "中非共和國", "defaultMessages.countries.CG": "剛果", "defaultMessages.countries.CH": "瑞士", "defaultMessages.countries.CI": "象牙海岸（科特迪瓦）", "defaultMessages.countries.CK": "科克群島", "defaultMessages.countries.CL": "智利", "defaultMessages.countries.CM": "喀麥隆", "defaultMessages.countries.CN": "中國", "defaultMessages.countries.CO": "哥倫比亞", "defaultMessages.countries.CR": "哥斯大黎加", "defaultMessages.countries.CU": "古巴", "defaultMessages.countries.CV": "佛得角", "defaultMessages.countries.CW": "庫拉索", "defaultMessages.countries.CY": "賽普勒斯", "defaultMessages.countries.CZ": "捷克共和國", "defaultMessages.countries.DE": "德國", "defaultMessages.countries.DJ": "吉佈提", "defaultMessages.countries.DK": "丹麥", "defaultMessages.countries.DM": "多明尼克", "defaultMessages.countries.DO": "多明尼克共和國", "defaultMessages.countries.DZ": "阿爾及利亞", "defaultMessages.countries.EC": "厄瓜多", "defaultMessages.countries.EE": "愛沙尼亞", "defaultMessages.countries.EG": "埃及", "defaultMessages.countries.EH": "西撒哈拉", "defaultMessages.countries.ER": "厄利垂亞", "defaultMessages.countries.ES": "西班牙", "defaultMessages.countries.ET": "衣索比亞", "defaultMessages.countries.FI": "芬蘭", "defaultMessages.countries.FJ": "斐濟", "defaultMessages.countries.FK": "福克蘭群島", "defaultMessages.countries.FM": "密克羅尼西亞", "defaultMessages.countries.FO": "法羅群島", "defaultMessages.countries.FR": "法國", "defaultMessages.countries.GA": "加蓬", "defaultMessages.countries.GB": "英國", "defaultMessages.countries.GD": "格林納達", "defaultMessages.countries.GE": "格魯吉亞", "defaultMessages.countries.GF": "法屬圭亞那", "defaultMessages.countries.GH": "加納", "defaultMessages.countries.GI": "直布羅陀", "defaultMessages.countries.GL": "格陵蘭島", "defaultMessages.countries.GM": "岡比亞", "defaultMessages.countries.GN": "幾內亞", "defaultMessages.countries.GP": "瓜德羅普（法語）", "defaultMessages.countries.GQ": "赤道幾內亞", "defaultMessages.countries.GR": "希臘", "defaultMessages.countries.GS": "南喬治亞島和南桑威奇群島", "defaultMessages.countries.GT": "瓜地馬拉", "defaultMessages.countries.GU": "關島（美國）", "defaultMessages.countries.GW": "幾內亞·比索", "defaultMessages.countries.GY": "蓋亞那", "defaultMessages.countries.HK": "香港", "defaultMessages.countries.HM": "赫德島和麥克唐納群島", "defaultMessages.countries.HN": "洪都拉斯", "defaultMessages.countries.HR": "克羅地亞", "defaultMessages.countries.HT": "海地", "defaultMessages.countries.HU": "匈牙利", "defaultMessages.countries.ID": "印度尼西亞", "defaultMessages.countries.IE": "愛爾蘭", "defaultMessages.countries.IL": "以色列", "defaultMessages.countries.IN": "印度", "defaultMessages.countries.IO": "英屬印度洋領地", "defaultMessages.countries.IQ": "伊拉克", "defaultMessages.countries.IR": "伊朗", "defaultMessages.countries.IS": "冰島", "defaultMessages.countries.IT": "義大利", "defaultMessages.countries.JM": "牙買加", "defaultMessages.countries.JO": "約旦", "defaultMessages.countries.JP": "日本", "defaultMessages.countries.KE": "肯雅", "defaultMessages.countries.KG": "吉爾吉斯斯坦", "defaultMessages.countries.KH": "高棉", "defaultMessages.countries.KI": "吉裡巴斯", "defaultMessages.countries.KM": "科摩羅", "defaultMessages.countries.KN": "聖基茨和尼維斯安圭拉", "defaultMessages.countries.KP": "朝鮮", "defaultMessages.countries.KR": "韓國", "defaultMessages.countries.KW": "科威特", "defaultMessages.countries.KY": "英屬開曼群島", "defaultMessages.countries.KZ": "哈薩克", "defaultMessages.countries.LA": "老撾", "defaultMessages.countries.LB": "黎巴嫩", "defaultMessages.countries.LC": "聖盧西亞", "defaultMessages.countries.LI": "列支敦士登", "defaultMessages.countries.LK": "斯里蘭卡", "defaultMessages.countries.LR": "賴比瑞亞", "defaultMessages.countries.LS": "萊索托", "defaultMessages.countries.LT": "立陶宛", "defaultMessages.countries.LU": "盧森堡", "defaultMessages.countries.LV": "拉脫維亞", "defaultMessages.countries.LY": "利比亞", "defaultMessages.countries.MA": "摩洛哥", "defaultMessages.countries.MC": "摩納哥", "defaultMessages.countries.MD": "摩爾達維亞", "defaultMessages.countries.ME": "黑山", "defaultMessages.countries.MG": "馬拉加西", "defaultMessages.countries.MH": "馬紹爾群島", "defaultMessages.countries.MK": "馬其頓", "defaultMessages.countries.ML": "馬利", "defaultMessages.countries.MM": "緬甸", "defaultMessages.countries.MN": "蒙古", "defaultMessages.countries.MO": "澳門", "defaultMessages.countries.MP": "北馬利安納群島", "defaultMessages.countries.MQ": "馬提尼克（法語）", "defaultMessages.countries.MR": "茅利塔尼亞", "defaultMessages.countries.MS": "蒙特塞拉特島", "defaultMessages.countries.MT": "馬爾他", "defaultMessages.countries.MU": "模裡西斯", "defaultMessages.countries.MV": "瑪律地夫", "defaultMessages.countries.MW": "馬拉威", "defaultMessages.countries.MX": "墨西哥", "defaultMessages.countries.MY": "馬來西亞", "defaultMessages.countries.MZ": "莫三比克", "defaultMessages.countries.NA": "納米比亞", "defaultMessages.countries.NC": "新赫里多尼亞（法語）", "defaultMessages.countries.NE": "尼日", "defaultMessages.countries.NF": "諾福克島", "defaultMessages.countries.NG": "奈及利亞", "defaultMessages.countries.NI": "尼加拉瓜", "defaultMessages.countries.NL": "荷蘭", "defaultMessages.countries.NO": "挪威", "defaultMessages.countries.NP": "尼泊爾", "defaultMessages.countries.NR": "瑙魯", "defaultMessages.countries.NU": "紐埃", "defaultMessages.countries.NZ": "紐西蘭", "defaultMessages.countries.OM": "阿曼", "defaultMessages.countries.PA": "巴拿馬", "defaultMessages.countries.PE": "秘魯", "defaultMessages.countries.PF": "波利尼西亞（法語）", "defaultMessages.countries.PG": "巴布亞新磯內亞", "defaultMessages.countries.PH": "菲律賓", "defaultMessages.countries.PK": "巴基斯坦", "defaultMessages.countries.PL": "波蘭", "defaultMessages.countries.PM": "聖皮爾和密克隆", "defaultMessages.countries.PN": "皮特克恩島", "defaultMessages.countries.PR": "波多黎各", "defaultMessages.countries.PS": "巴勒斯坦", "defaultMessages.countries.PT": "葡萄牙", "defaultMessages.countries.PW": "帕勞", "defaultMessages.countries.PY": "巴拉圭", "defaultMessages.countries.QA": "卡塔爾", "defaultMessages.countries.RE": "留尼汪（法語）", "defaultMessages.countries.RO": "羅馬尼亞", "defaultMessages.countries.RS": "塞爾維亞", "defaultMessages.countries.RU": "俄羅斯聯邦", "defaultMessages.countries.RW": "盧安達", "defaultMessages.countries.SA": "沙烏地阿拉伯", "defaultMessages.countries.SB": "所羅門群島", "defaultMessages.countries.SC": "塞舌耳", "defaultMessages.countries.SD": "蘇丹", "defaultMessages.countries.SE": "瑞典", "defaultMessages.countries.SG": "新加坡", "defaultMessages.countries.SH": "聖赫倫那島", "defaultMessages.countries.SI": "斯洛文尼亞", "defaultMessages.countries.SK": "斯洛伐克共和國", "defaultMessages.countries.SL": "塞拉里昂", "defaultMessages.countries.SM": "聖馬利諾", "defaultMessages.countries.SN": "塞內加爾", "defaultMessages.countries.SO": "索馬利亞", "defaultMessages.countries.SR": "蘇利南", "defaultMessages.countries.SS": "南蘇丹", "defaultMessages.countries.ST": "聖多美及普林西比", "defaultMessages.countries.SV": "薩爾瓦多", "defaultMessages.countries.SY": "敘利亞", "defaultMessages.countries.SZ": "史瓦濟蘭", "defaultMessages.countries.TC": "特克斯和凱科斯群島", "defaultMessages.countries.TD": "查德", "defaultMessages.countries.TF": "法屬南部領地", "defaultMessages.countries.TG": "多哥", "defaultMessages.countries.TH": "泰國", "defaultMessages.countries.TJ": "塔吉克", "defaultMessages.countries.TK": "托克勞群島", "defaultMessages.countries.TL": "東帝汶", "defaultMessages.countries.TM": "土庫曼", "defaultMessages.countries.TN": "突尼斯", "defaultMessages.countries.TO": "東加", "defaultMessages.countries.TR": "土耳其", "defaultMessages.countries.TT": "千裡達托貝哥", "defaultMessages.countries.TV": "吐瓦魯", "defaultMessages.countries.TW": "臺灣", "defaultMessages.countries.TZ": "坦尚尼亞", "defaultMessages.countries.UA": "烏克蘭", "defaultMessages.countries.UG": "烏干達", "defaultMessages.countries.UM": "美國本土外小島嶼", "defaultMessages.countries.US": "美國", "defaultMessages.countries.UY": "烏拉圭", "defaultMessages.countries.UZ": "烏茲別克", "defaultMessages.countries.VA": "梵蒂岡", "defaultMessages.countries.VC": "聖文森特和格林納丁斯", "defaultMessages.countries.VE": "委內瑞拉", "defaultMessages.countries.VG": "維京群島（英國）", "defaultMessages.countries.VI": "維京群島（美國）", "defaultMessages.countries.VN": "越南", "defaultMessages.countries.VU": "瓦努阿圖", "defaultMessages.countries.WF": "瓦利斯和富圖納群島", "defaultMessages.countries.WS": "薩摩亞", "defaultMessages.countries.XK": "科索沃", "defaultMessages.countries.YE": "葉門", "defaultMessages.countries.YT": "馬約特", "defaultMessages.countries.ZA": "南非", "defaultMessages.countries.ZM": "尚比亞", "defaultMessages.countries.ZW": "辛巴威", "defaultMessages.country": "國家", "defaultMessages.countryPlaceholder": "國家", "defaultMessages.cvecNumber": "", "defaultMessages.cvecNumberExplanation": "", "defaultMessages.dateTime.20_MIN": "20分鐘", "defaultMessages.dateTime.24_HRS": "24小時", "defaultMessages.dateTime.2_DAY": "2日", "defaultMessages.dateTime.2_HRS": "2小時", "defaultMessages.dateTime.2_MIN": "2分鐘", "defaultMessages.dateTime.3_DAY": "3日", "defaultMessages.dateTime.A_FEW_DAYS": "數日", "defaultMessages.dateTime.A_FEW_HOURS": "數小時", "defaultMessages.dateTime.A_FEW_MINUTES": "數分鐘", "defaultMessages.dateTime.A_HALF_HOUR": "半小时", "defaultMessages.dateTime.april": "四月", "defaultMessages.dateTime.august": "八月", "defaultMessages.dateTime.day": "日", "defaultMessages.dateTime.december": "十二月", "defaultMessages.dateTime.february": "二月", "defaultMessages.dateTime.january": "一月", "defaultMessages.dateTime.july": "七月", "defaultMessages.dateTime.june": "六月", "defaultMessages.dateTime.march": "三月", "defaultMessages.dateTime.may": "五月", "defaultMessages.dateTime.month": "月", "defaultMessages.dateTime.november": "十一月", "defaultMessages.dateTime.october": "十月", "defaultMessages.dateTime.september": "九月", "defaultMessages.dateTime.year": "年", "defaultMessages.dischargeDate": "退役日期", "defaultMessages.driverLicenseNumber": "駕照號碼", "defaultMessages.driverLicenseNumberPlaceholder": "駕照號碼", "defaultMessages.driverLicenseState": "駕照狀態", "defaultMessages.ebtCardNumber": "EBT 卡號", "defaultMessages.emailAddress": "電郵地址", "defaultMessages.emailAddressPlaceholder": "電郵地址", "defaultMessages.error": "錯誤", "defaultMessages.errorDetailId.govIdMismatch": "我們無法將您的 ID 與您在該表格輸入的明細項匹配。請重試。", "defaultMessages.errorDetailId.govIdOtherFailure": "我們在驗證您的 ID 時遇到障礙，請聯絡 SheerID 支援。", "defaultMessages.errorDetailId.govIdRetakeBiometric": "我們在驗證您的動作捕捉時遇到障礙。請重試：<selfieTipsLink/>。", "defaultMessages.errorDetailId.govIdRetakeId": "我們在驗證您的政府簽發 ID 時遇到障礙。請重試：<imageTipsLink/>", "defaultMessages.errorDetailId.govIdUnsupportedDoc": "這一文件並不受支援。請使用受支援的政府簽發 ID 重試。", "defaultMessages.errorDetailId.personLimit": "看起來您已經獲得此優惠的批准。", "defaultMessages.errorDetailId.troubleVerifying": "看起來我們在驗證您的身份時遇到困難。請聯絡 SheerID 支援。", "defaultMessages.errorDetailId.unableToVerify": "我們在此時無法為您驗證。若您確信您錯誤地收到此消息，請聯絡 SheerID 支援。", "defaultMessages.errorDetailId.vpnsNotAllowed": "這一計劃不允許使用 VPN。請登出您的 VPN 並重試。", "defaultMessages.errorId.activeDutyStartDateBeforeBirthDate": "開始日期必須晚於出生日期", "defaultMessages.errorId.apiRateLimitExceeded": "目前無法處理您的請求，請稍後再試", "defaultMessages.errorId.dischargeDateBeforeBirthDate": "出院日期（在出生日期前）", "defaultMessages.errorId.docReviewLimitExceeded": "已超出文件審查限制", "defaultMessages.errorId.duplicateFile": "糟糕！有部份檔案顯示一模一樣。請選取另一個檔案。", "defaultMessages.errorId.expiredEmailLoopToken": "很抱歉，找不到您要求的頁面。網址可能不正確，或者您要查找的頁面不再可用。", "defaultMessages.errorId.expiredProgram": "由於需求量很大，該優惠不再可用。請明天檢查是否可用。", "defaultMessages.errorId.expiredSMSCode": "驗證碼已逾期", "defaultMessages.errorId.expiredVerification": "該驗證已逾期。請提交新驗證。", "defaultMessages.errorId.failedToFetch": "HTTP請求失敗", "defaultMessages.errorId.fraudRulesReject": "我們無法使用您所提交的資料進行驗證。請檢查您所提交資料以確保准確性，並且僅使用您自己的流動裝置或個人電腦。<br></br>還是有問題嗎？ <feedbackFormLink>請聯繫 SheerID 支援團隊</feedbackFormLink> 以確認您的身份。", "defaultMessages.errorId.futureActiveDutyStartDate": "將來開始日期", "defaultMessages.errorId.futureBirthDate": "未來生日", "defaultMessages.errorId.futureDischargeDate": "未來退役日期", "defaultMessages.errorId.inactiveProgram": "由於需求量很大，該優惠不再可用。請明天檢查是否可用。", "defaultMessages.errorId.incorrectSMSCodeAttemptLimitExceeded": "", "defaultMessages.errorId.incorrectVerificationOverrideCodeAttemptLimitExceeded": "已超出替換代碼上限", "defaultMessages.errorId.ineligibleOrganization": "您選擇的機構不符合此項優惠的條件。", "defaultMessages.errorId.internalServerError": "伺服器內部錯誤", "defaultMessages.errorId.invalidActiveDutyStartDate": "無效開始日期", "defaultMessages.errorId.invalidAddress": "無效地址", "defaultMessages.errorId.invalidApiToken": "所提供API口令無效或為空", "defaultMessages.errorId.invalidAuthenticationLoopToken": "", "defaultMessages.errorId.invalidBirthDate": "無效出生日期", "defaultMessages.errorId.invalidCity": "無效城市", "defaultMessages.errorId.invalidCountry": "無效國家", "defaultMessages.errorId.invalidCvecNumber": "", "defaultMessages.errorId.invalidDischargeDate": "無效退役日期", "defaultMessages.errorId.invalidDocUploadToken": "所提供文檔提交口令無效", "defaultMessages.errorId.invalidDriverLicenseNumber": "駕照號碼無效", "defaultMessages.errorId.invalidEbtCardNumber": "", "defaultMessages.errorId.invalidEmail": "無效電郵", "defaultMessages.errorId.invalidEmailLoopToken": "很抱歉，找不到您要求的頁面。網址可能不正確，或者您要查找的頁面不再可用。", "defaultMessages.errorId.invalidFileSizeEmpty": "一個或多個文檔為空白", "defaultMessages.errorId.invalidFileSizeMax": "一個或多個文件過大（最大：10MB）", "defaultMessages.errorId.invalidFirstName": "無效名字", "defaultMessages.errorId.invalidFirstResponderStatus": "無效緊急應變人員狀態", "defaultMessages.errorId.invalidLastName": "無效姓氏", "defaultMessages.errorId.invalidMemberId": "無效身分證編號", "defaultMessages.errorId.invalidMilitaryStatus": "無效兵役狀態", "defaultMessages.errorId.invalidNumberOfFiles": "超過最大文檔數目（最多5個）", "defaultMessages.errorId.invalidOptIn": "須選取該項方可繼續", "defaultMessages.errorId.invalidOrganization": "您須從列表中選擇一個組織", "defaultMessages.errorId.invalidOverrideCode": "無效替換代碼", "defaultMessages.errorId.invalidPhoneNumber": "無效手機號碼", "defaultMessages.errorId.invalidPostalCode": "無效郵遞區號", "defaultMessages.errorId.invalidProgram": "無效程式", "defaultMessages.errorId.invalidRequest": "無效請求", "defaultMessages.errorId.invalidSMSCode": "驗證碼無法驗證", "defaultMessages.errorId.invalidSocialSecurityNumber": "無效社會安全號", "defaultMessages.errorId.invalidState": "無效州份", "defaultMessages.errorId.invalidStatus": "無效狀態", "defaultMessages.errorId.invalidStatuses": "無效狀態", "defaultMessages.errorId.invalidStep": "無效步驟", "defaultMessages.errorId.marketConsentRequired": "需要市場同意", "defaultMessages.errorId.maxMetadataLengthExceeded": "超過後設資料值的最大長度", "defaultMessages.errorId.maxMetadataValuesExceeded": "超出後設資料值的最大數量", "defaultMessages.errorId.maxSMSCodeLimitExceeded": "", "defaultMessages.errorId.missingRequiredExternalId": "您必須登錄才能驗證。請登錄您的賬戶，然後重試。", "defaultMessages.errorId.missingRequiredMetadata": "您必須登錄才能驗證。請登錄您的賬戶，然後重試。", "defaultMessages.errorId.noProgram": "無法找到程式", "defaultMessages.errorId.noRemainingRewardCodes": "由於需求量很大，該優惠不再可用。請明天檢查是否可用。", "defaultMessages.errorId.noValidFiles": "無有效文檔", "defaultMessages.errorId.noVerification": "未找到驗證", "defaultMessages.errorId.notApproved": "未核准", "defaultMessages.errorId.notFound": "未找到", "defaultMessages.errorId.outsideAgePerson": "出生日期不符合此項優惠的條件。", "defaultMessages.errorId.requestTimeout": "請求逾時", "defaultMessages.errorId.simulatedError": "這是一個模擬錯誤", "defaultMessages.errorId.unauthorizedAccountStatus": "此優惠已暫時停止。請聯繫品牌的客戶支持以獲取更多信息。", "defaultMessages.errorId.unauthorizedDomain": "未授權域名", "defaultMessages.errorId.underagePerson": "16歲以下人士不符合此優惠的條件。", "defaultMessages.errorId.unknownError": "未知錯誤", "defaultMessages.errorId.unsupportedDocMimeType": "一個或多個文檔是以不受支持格式", "defaultMessages.errorId.verificationLimitExceeded": "我們很高興您對此感興趣，但您似乎已兌現或已嘗試兌現該項優惠。", "defaultMessages.experiment.step.docUpload.documentConsiderations": "文档注意事项", "defaultMessages.firstName": "名", "defaultMessages.firstNamePlaceholder": "名字", "defaultMessages.firstResponderInfoShared": "在此處輸入之資訊將用於驗證目的。", "defaultMessages.footerText": "提交上述個人資訊，即代表本人瞭解本人的個人資訊會根據本人向其尋求折扣之企業的<privacyPolicy>隱私政策</privacyPolicy>收集，並且本人理解自己的個人資訊將與作為處理者/第三方服務供應商的 SheerID 共享，以便讓 SheerID 確認我獲得優惠的資格。<aboutSheerID>更多有關 SheerID 的資訊。</aboutSheerID>", "defaultMessages.getHelp": "獲取協助", "defaultMessages.howDoesReviewWork": "審核是如何進行？", "defaultMessages.howDoesVerifyingWork": "驗證是如何進行？", "defaultMessages.infoShared1": "按下此處，即表示本人同意將本人資訊用於驗證資格如所述 {privacyPolicyLink}", "defaultMessages.infoShared2": "。本人了解自己的資訊將被{companyName}共享至此處。", "defaultMessages.informationTransferredToUS": "您的資訊將被轉移至美國，並將根據SheerID的私隱政策進行處理。", "defaultMessages.instant": "即時", "defaultMessages.lastName": "姓", "defaultMessages.lastNamePlaceholder": "姓氏", "defaultMessages.limitExceededError": "已超出驗證上限", "defaultMessages.loading": "正在載入...", "defaultMessages.locales.ar": "阿拉伯語", "defaultMessages.locales.bg": "保加利亞語", "defaultMessages.locales.bn-IN": "", "defaultMessages.locales.cs": "捷克語", "defaultMessages.locales.da": "丹麥語", "defaultMessages.locales.de": "德語", "defaultMessages.locales.el": "希臘語", "defaultMessages.locales.en-GB": "英語（英國）", "defaultMessages.locales.en-US": "英語", "defaultMessages.locales.es": "西班牙語", "defaultMessages.locales.es-ES": "西班牙語（西班牙）", "defaultMessages.locales.fi": "芬蘭語", "defaultMessages.locales.fr": "法語", "defaultMessages.locales.fr-CA": "法语（加拿大）", "defaultMessages.locales.ga": "愛爾蘭語", "defaultMessages.locales.hi-IN": "", "defaultMessages.locales.hr": "克羅地亞語", "defaultMessages.locales.hu": "匈牙利語", "defaultMessages.locales.id": "印尼語", "defaultMessages.locales.is": "", "defaultMessages.locales.it": "義大利語", "defaultMessages.locales.iw": "希伯來語", "defaultMessages.locales.ja": "日語", "defaultMessages.locales.ko": "韓語", "defaultMessages.locales.lo": "老挝", "defaultMessages.locales.lt": "立陶宛語", "defaultMessages.locales.ms": "馬來語", "defaultMessages.locales.nl": "荷蘭語", "defaultMessages.locales.nl-BE": "法蘭德斯語", "defaultMessages.locales.no": "挪威語", "defaultMessages.locales.pl": "波蘭語", "defaultMessages.locales.pt": "葡萄牙語", "defaultMessages.locales.pt-BR": "葡萄牙語（巴西）", "defaultMessages.locales.ro": "羅馬尼亞語", "defaultMessages.locales.ru": "俄羅斯", "defaultMessages.locales.sk": "斯洛伐克語", "defaultMessages.locales.sl": "斯洛文尼亞語", "defaultMessages.locales.sr": "塞爾維亞語", "defaultMessages.locales.sv": "瑞典語", "defaultMessages.locales.sw": "", "defaultMessages.locales.th": "泰国", "defaultMessages.locales.tr": "土耳其語", "defaultMessages.locales.uk": "烏克蘭語", "defaultMessages.locales.ur": "烏爾都語", "defaultMessages.locales.vi": "越南語", "defaultMessages.locales.zh": "中文（繁體）", "defaultMessages.locales.zh-HK": "中文（香港）", "defaultMessages.locales.zu": "祖魯語", "defaultMessages.lowIncomeOrganization": "政府資助計劃", "defaultMessages.lowIncomeOrganizationPlaceholder": "政府資助計劃", "defaultMessages.lowRewardPool": "🔥 僅剩 {offersRemaining} 個優惠！", "defaultMessages.memberId": "身分證編號", "defaultMessages.memberIdPlaceholder": "身分證編號", "defaultMessages.militaryFamilyCardNote": "註：本優惠僅適用於持有家屬身份證明的軍人家庭。", "defaultMessages.militaryInfoShared": "在此處輸入之資訊將用於驗證目的。", "defaultMessages.militaryStatus": "軍事身分", "defaultMessages.noOptions": "無選項", "defaultMessages.optIn": "是的，請給我發送有關 {company} 的獨家銷售、特別優惠、最新產品等的市場通訊", "defaultMessages.optional": "可選", "defaultMessages.organization": "組織", "defaultMessages.organizationPlaceholder": "組織", "defaultMessages.personalInformation": "個人資訊", "defaultMessages.personalOrSchoolIsFine": "個人或學校電郵均可接受", "defaultMessages.phoneNumber": "手機號碼", "defaultMessages.phoneNumberExplanation": "可選 - 獲取狀態更新的文本通知", "defaultMessages.phoneNumberWarnMessage1": "提交此表格和手機號碼，即表示您同意接收短信/文本信息以進行驗證。電信運營商的短信和數據業務的標準費率可能適用。", "defaultMessages.phoneNumberWarnMessage2": "您授權您的移動服務供應商向SheerID披露您的手機號碼和某些帳戶信息，僅用於身份驗證和預防欺詐作用。", "defaultMessages.phoneUsPlaceholder": "555-555-5555", "defaultMessages.postalCode": "郵遞區號", "defaultMessages.postalCodeExplanation": "在您的許可機構使用文檔中的位置", "defaultMessages.postalCodePlaceholder": "郵遞區號", "defaultMessages.poweredBy": "由SheerID支持的驗證服務", "defaultMessages.privacyPolicy": "私隱政策", "defaultMessages.proceed": "繼續", "defaultMessages.requestSchool": "未找到您的學校?請求新增此項。", "defaultMessages.requiredFields": "* 必要資訊", "defaultMessages.rewardCodeEmailNotification": "我們已使用電郵寄出副本，讓您可在現時或今後使用您的新代碼。請留意寄自verify@sheerid.com的電郵。", "defaultMessages.school": "「學校」", "defaultMessages.schoolName": "「大學/學院名稱」", "defaultMessages.schoolNamePlaceholder": "「大學/學院名稱」", "defaultMessages.sheeridFaqs": "SheerID常見問題", "defaultMessages.smsCodePlaceholder": "短訊代碼", "defaultMessages.ssn": "社會安全號", "defaultMessages.ssnPlaceholder": "000-00-0000", "defaultMessages.state": "州份", "defaultMessages.statePlaceholder": "州份", "defaultMessages.states.AK": "", "defaultMessages.states.AL": "", "defaultMessages.states.AR": "", "defaultMessages.states.AS": "", "defaultMessages.states.AZ": "", "defaultMessages.states.CA": "", "defaultMessages.states.CO": "", "defaultMessages.states.CT": "", "defaultMessages.states.DC": "", "defaultMessages.states.DE": "", "defaultMessages.states.FL": "", "defaultMessages.states.GA": "", "defaultMessages.states.GU": "", "defaultMessages.states.HI": "", "defaultMessages.states.IA": "", "defaultMessages.states.ID": "", "defaultMessages.states.IL": "", "defaultMessages.states.IN": "", "defaultMessages.states.KS": "", "defaultMessages.states.KY": "", "defaultMessages.states.LA": "", "defaultMessages.states.MA": "", "defaultMessages.states.MD": "", "defaultMessages.states.ME": "", "defaultMessages.states.MI": "", "defaultMessages.states.MN": "", "defaultMessages.states.MO": "", "defaultMessages.states.MS": "", "defaultMessages.states.MT": "", "defaultMessages.states.NC": "", "defaultMessages.states.ND": "", "defaultMessages.states.NE": "", "defaultMessages.states.NH": "", "defaultMessages.states.NJ": "", "defaultMessages.states.NM": "", "defaultMessages.states.NV": "", "defaultMessages.states.NY": "", "defaultMessages.states.OH": "", "defaultMessages.states.OK": "", "defaultMessages.states.OR": "", "defaultMessages.states.PA": "", "defaultMessages.states.PR": "", "defaultMessages.states.RI": "", "defaultMessages.states.SC": "", "defaultMessages.states.SD": "", "defaultMessages.states.TN": "", "defaultMessages.states.TX": "", "defaultMessages.states.UT": "", "defaultMessages.states.VA": "", "defaultMessages.states.VI": "", "defaultMessages.states.VT": "", "defaultMessages.states.WA": "", "defaultMessages.states.WI": "", "defaultMessages.states.WV": "", "defaultMessages.states.WY": "", "defaultMessages.status": "身分", "defaultMessages.statusPlaceholder": "身分", "defaultMessages.step.collectIdentifier.inputExplanation": "", "defaultMessages.step.collectIdentifier.submitButton": "", "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdExplanation": "您的專業授權 ID", "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdLabel": "授權 ID", "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerExplanation": "健康專業登記冊中的條目號碼", "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerLabel": "GBR 號碼", "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberExplanation": "您的 GLN (原 EAN)", "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberLabel": "", "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoExplanation": "您的專業名錄號碼", "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoLabel": "學院號碼", "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberExplanation": "您的專業會員登記號碼", "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberLabel": "登記號碼", "defaultMessages.step.collectPersonalInfo.submitButton": "", "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.selectOption": "選擇一個選項", "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.title": "輸入您的社會安全號", "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadDoc": "上載文件", "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadInstead": "改為上載文件", "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.useSsn": "使用您的社會安全號進行驗證", "defaultMessages.step.completeAuthentication.manuallyVerifyButton": "", "defaultMessages.step.completeAuthentication.subtitle": "", "defaultMessages.step.completeAuthentication.title": "", "defaultMessages.step.consolation.subtitle": "非常抱歉，我們無法驗證您的狀態，但為感謝您的關注，特提供此促銷碼。此促銷碼具有唯一性，僅供您使用，並且只能使用一次。", "defaultMessages.step.consolation.title": "獲取優惠", "defaultMessages.step.consolation.verificationOnly": "有關此優惠的任何及所有問題，請直接聯係{companyName}", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploadExamples": "可接受的示例包括：", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.birthCertificate": "出生證明", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.driversLicense": "駕駛執照", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.passport": "護照", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.stateId": "地區/國家發出的身分證", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.doNotUploadMilitaryIdContent": "", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.doNotUploadMilitaryIdTitle": "", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.employeeIdCard": "員工身份證", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.officialLetter": "一份官方信函", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.payStub": "最近90日內的薪資單", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.idCard": "身份證", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.letter": "官方公函", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.payStub": "最近 90 日內的付費存根收據", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.licensedProfessional.license": "授權證書", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.program": "", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalLetter": "政府機構簽發的選定的政府資助計劃的批准函（例如，Supplemental Security Income (SSI) 合格函）。", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalScreenshot": "選定的政府資助計劃在線門戶的截屏，顯示您符合該計劃資格（例如，您的在線賬戶上 Medicare 申請狀態的截屏）。", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programBankStatement": "顯示選定的福利計劃最近付款的銀行對賬單。", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programCard": "某種卡的正反兩面，該卡顯示您符合選定的政府資助計劃的資格（例如，持有 SNAP 項目的 EBT 卡）", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.idCard": "身份標誌", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.letterEmployment": "迄今 90 日內帶有以公司信紙頭發出的僱用信函僱傭合約", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.licenseCertificate": "醫療許可執照或證書", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.payStub": "最近 90 日內的付費存根收據", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.photoPayStub": "帶相片的身份證件及近期工資單", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.idCard": "會員證件", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.payStub": "最近90日內的薪資單", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.active.leaveEarningStatement": "", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.active.uniformedServicesId": "", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.activeDuty": "任何證明您當前在標題10現行任務中服役30日或更長時間的文件", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.dependent": "任何證明您是註冊軍人受養人的文件", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.goldStarFamily": "", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.blueUniformedId": "", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.dd214Form": "", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.retireeId": "", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.vaDigitalId": "", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.vaHealthBenefitsCard": "", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservist.leaveEarningStatement": "", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservist.uniformedServicesId": "", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservistA": "任何表明您目前在國民警衛隊或美國武裝部隊的後備役部隊中服役的文件", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.retiree": "任何證明您是美國武裝部隊退休人員的文件", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.dd214Form": "", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.departmentVeteranId": "", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.dischargeCertificate": "", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.driverLicenseVeteran": "", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.vaDigitalId": "", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.vaHealthBenefitsCard": "", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.veteran": "任何證明您符合服兵役資格並光榮退役的文件", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.officialLetter": "官方公函", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.changeOfAddress": "", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.mortgageDeed": "", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.rentalAgreement": "", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.birthCertificate": "出生證明", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.driversLicense": "駕駛執照", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.passport": "護照", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.stateId": "地區/國家發出的身分證", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.classSchedule": "課程表", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.idCard": "帶截止日期的學校身分證", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.tuitionReceipt": "學費收據", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.idCard": "教師職員身分證", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.payStub": "最近 90 日內的付費存根收據", "defaultMessages.step.docUpload.acceptedTypes": "文件檔格式須為 .jpg，.jpeg，.png，.pdf", "defaultMessages.step.docUpload.addFile": "添加文檔件", "defaultMessages.step.docUpload.allowedDocuments": "請僅上傳您在法律上允許提供的文件。", "defaultMessages.step.docUpload.canIFinishLater": "我可稍後才完成嗎？", "defaultMessages.step.docUpload.canIFinishLaterDetails": "是的，若您現在沒有完成，我們會自動向您寄出電子郵件，其中包含返回此步驟的連結。", "defaultMessages.step.docUpload.confirm": "请确认。", "defaultMessages.step.docUpload.documentReviewProcess": "SheerID 職員將審查文件的真實性，並將文件中的資訊與您所提供資訊作比較。", "defaultMessages.step.docUpload.documentsMustInclude": "您的文件須包括", "defaultMessages.step.docUpload.nameChanged": "若您在文件發出後已更改姓名，請上載載有您的正式姓名變更的第二份文件。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectedNextStep": "請修正此項並重試", "defaultMessages.step.docUpload.rejectedSubtitle": "由於以下原因，我們無法確認您的資格：", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.CUSTOM_VALUE_OTHER": "提交的文檔缺少一項確定您具備參加本次優惠活動資格的要求。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_DATE_OTHER": "提交的文檔不符合確定您具備參加本次優惠活動資格的日期要求。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_EMAIL_SCREENSHOT": "", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_EXPIRED": "該文件已經過期或簽發時間久遠。請提交一份更近期的文件", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_HANDWRITTEN": "我們不能接受手寫文件。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_LIKELY_FRAUD": "該文檔不足以確定您具備參加本次優惠活動的資格。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED": "您所提交的文件缺少簽發日期或是於過久以前簽發。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED_FACULTY": "提交的文件無法證明你在當前學年就業。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_PASSWORD_PROTECTED": "我們無法接受受密碼保護的文件。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_STATUS_OTHER": "提交的文檔顯示讓您不具備參加本次優惠活動資格的狀態。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_TOO_FUTURE": "文件中顯示的日期距離將來時間過長。請上載一份可證明您目前的身分的更近期文件。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNREADABLE": "由於圖檔質量差，無法讀取文件。請確保圖片明亮清晰且易於辨認，並嘗試重新提交。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNSUPPORTED": "該文件並非正式文件，也不屬於可接受文件類型。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_VALID_OTHER": "提交的文檔無法確定您具備參加本次優惠活動資格。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.EBT_CARD_NUMBER_OTHER": "", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_JOB_TITLE": "該文件中顯示的職位不符合該項優惠的資格。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_ORGANIZATION": "您所提交的文件上的組織不符合此項申請的資格。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_PERSON_HIGH_SCHOOL_STUDENT": "高中學生不符合此項申請的資格。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_CUSTOM_VALUE": "該文件缺少確定您是否有資格使用此優惠所需資訊。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_DOCUMENT_DATE": "該文件中顯示的日期不足以證明您的目前身分。請提交一份包括最近年份及月份的文件。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_EBT_CARD_NUMBER": "", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_STATUS": "該文件無法證明您具有該項優惠的資格。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_BIRTHDATE": "該文件上的生日與您在驗證表單上輸入的生日不符。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_COMPANY_NAME_OR_ADDRESS": "文檔中的公司名稱或地址與驗證表中的不一致。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_CUSTOM_VALUE": "文檔中顯示的部分資訊與您在驗證表單中輸入的資訊不匹配。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_EBT_CARD_NUMBER": "", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION": "您所提交的文件上的組織名稱與您在核實表格上列出的組織不符。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_COUNTRY": "驗證表格上所選的國家名稱與所提交文件中顯示內容不相符。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_NAME": "驗證表格上填寫的機構名稱與所提交文件中顯示內容不相符。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_FIRST_NAME": "文檔上的名字與您在驗證表單上輸入的名字不匹配。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_LAST_NAME": "驗證表格上所填寫姓氏與所提交文件中顯示內容不相符。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_NAME": "您所提交的文件上的資訊與核實表格上的姓氏和/或名字不符。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_STATUS": "該文件上的身分與您在驗證表單上輸入的身分不匹配。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_CUSTOM_VALUE": "該文件缺少確定您是否有資格使用此優惠所需資訊。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_DOCUMENT_DATE": "缺少一個現時日期。請提交一份可證實您目前的身分且帶有日期的正式文件。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_EBT_CARD_NUMBER": "", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION": "您所提交的文件沒有提供用以審核此項申請資格的所有必需資訊。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_AFFILIATION_US_ARMED_FORCES": "您所提交的文件沒有顯示與美國武裝部隊合資格分支的附屬關係。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_BIRTHDATE": "缺少您的出生日期。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_ORGANIZATION_NAME": "所提交文件上欠缺驗證表格上填寫的機構名稱。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_PERSON_NAME": "您所提交的文件缺少姓氏和/或名字。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_UNIVERSITY_ENROLLMENT": "您所提交的文件沒有證實本學期的入學。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_OR_MISMATCH_JOB_TITLE": "您提交的文檔上缺少職位名稱或與您在驗證表單上輸入的名稱不匹配。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_FIRST_NAME": "所提交文件上欠缺您的名字。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_LAST_NAME": "所提交文件上欠缺您的姓氏。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.ORGANIZATION_NAME_OTHER": "提交的文檔中顯示的組織名稱與驗證表單中提供的內容不符。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OTHER_CONTACT_US": "我們在核實您的申請資格時遇到了問題。請聯絡 SheerID 客戶服務以獲得幫助：customerservice@sheerid.com", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OUT_OF_RANGE_BIRTHDATE": "您的出生日期已超出此優惠的可接受範圍。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PAYSTUB_OUTDATED_LAST_30_DAYS": "請提交一份於過去 30 天內簽發的工資存根。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_BIRTHDATE_OTHER": "提交的文檔中顯示的出生日期與驗證表單中提供的內容不符。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIELD_MISMATCH": "提供的文檔中的一個欄位與驗證表單中提供的欄位不匹配。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIRST_NAME_OTHER": "提交的文檔中顯示的名字與驗證表單中提供的內容不符。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_LAST_NAME_OTHER": "提交的文檔中顯示的姓氏與驗證表單中提供的內容不符。", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.RESTRICTED_DOCUMENT": "由於法律限制，我們無法審核所上載的政府身分證。", "defaultMessages.step.docUpload.reviewTime": "预计审核时间为 {estimatedWaitTime}。", "defaultMessages.step.docUpload.submitButtonLabel": "提交", "defaultMessages.step.docUpload.suggestedDocumentTypes": "建議的文件類型", "defaultMessages.step.docUpload.title": "", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.affiliation": "您現時與該組織的關係", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.age.birthDate": "<strong>出生日期</strong>", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.dateCurrentYear": "<strong>日期</strong> 在目前學年內或者是自今日起計 90 天內", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.company": "<strong>您的公司</strong>", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.currentAffiliation": "在該公司的<strong>隸屬關係</strong>", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.currentAffiliation": "您目前與該組織的關係", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.emt.status": "目前 <strong>與那家於該機構</strong> 的緊急醫療技術員(EMT)狀況", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.firefighter.status": "目前 <strong>與那家於該機構</strong> 的消防人員狀況", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.license": "您作為第一響應者的身份或證書", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.organization": "該 <strong>機構</strong> 名稱", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.police.status": "目前 <strong>與那家於該機構</strong> 的警方狀況", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.fullName": "您 <strong>填寫在本表格中的</strong> 全名", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.identity.validDate": "一個目前有效的日期", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.institutionName": "學業機構的 <strong>全稱或縮寫名稱</strong> 或標識", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.licenseStatus": "您的專業執照和/或認證狀態", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.validDate": "一個目前有效的日期", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.ebtNumber": "", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.fullName": "您的全名", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.validDate": "發布文檔的日期（應在過去的 12 個月內）或過期日", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.medicalRole": "您的 <strong>醫療職業專業</strong> 角色", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.status": "您的醫療專業人士身分", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.validDate": "當前仍然有效的 <strong>日期</strong>", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.activeDuty.status": "", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.currentAffiliation": "您目前與武裝部隊的附屬關係", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.dischargeDate": "您的退役日期（如有）", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.militaryFamily.status": "", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.militaryRetiree.status": "", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.reservist.status": "", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.serviceBranch": "您的服務軍種", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsDependent": "請上載清晰顯示您的名字、姓氏、有效日期及狀態的家屬身份證明", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsMilitaryIdContent": "", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsMilitaryIdTitle": "", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.veteran.status": "", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.organization": "您的組織", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.address": "", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.validDate": "", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.senior.birthDate": "<strong>出生日期</strong>", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.enrollmentDate": "現時學期的入學證明日期（或最近3個月內）", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.school": "您的學校", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.currentSchoolYear": "現時學年的一個日期", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.school": "您的學校", "defaultMessages.step.docUpload.whatHappensNext": "接下來將發生什麼？", "defaultMessages.step.docUpload.whoIsSheerId": "", "defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.alternative": "無法使用工作電子郵件地址？", "defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.label": "工作電子郵件地址", "defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.send": "發送電子郵件", "defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle": "輸入您的雇主提供的電子郵件地址，我們將向您發送驗證鏈接", "defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title": "使用您的工作電子郵件地址驗證", "defaultMessages.step.emailLoop.errors.invalidEmail": "此電子郵件地址無法用於即時驗證。請使用您的雇主提供的電子郵件地址，或者上傳以下文件。", "defaultMessages.step.emailLoop.errors.resend": "發送電郵時出錯", "defaultMessages.step.emailLoop.resendButton": "重新發送", "defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail": "無法找回此電子郵件？單擊", "defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail2": "繼續。", "defaultMessages.step.emailLoop.skipEmailCTA": "這裡", "defaultMessages.step.emailLoop.subtitle2": "請參閱我們寄出的電子郵件（verify@sheerid.com）獲取詳細資訊。", "defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithEmail": "已向 {email} 寄出電子郵件。請使用郵件中的個人連結完成驗證。", "defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithoutEmail": "已向您的電子郵箱寄出電子郵件。請使用郵件中的個人連結完成驗證。", "defaultMessages.step.emailLoop.successResend": "電子郵件已成功重新遞送。", "defaultMessages.step.emailLoop.title": "檢索您的電郵。", "defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.buttonText": "查看更多優惠產品", "defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.title": "優惠產品已售罄！", "defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.buttonText": "查看更多優惠產品", "defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.title": "優惠產品已售罄！", "defaultMessages.step.error.errorId.ineligibleOrganization.title": "我們無法驗證您的資格。", "defaultMessages.step.error.errorId.missingRequiredExternalId.title": "請登錄。", "defaultMessages.step.error.errorId.missingRequiredMetadata.title": "請登錄。", "defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.buttonText": "查看更多優惠產品", "defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.title": "優惠產品已售罄！", "defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.buttonText": "聯繫支持服務", "defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.title": "優惠已暫停！", "defaultMessages.step.error.errorId.verificationLimitExceeded.title": "已超出驗證上限", "defaultMessages.step.idCheckLoop.continue": "請繼續", "defaultMessages.step.idCheckLoop.countrySelector.title": "簽發國家/地區", "defaultMessages.step.idCheckLoop.disclaimer": "{companyName}信任的合作伙伴 SheerID 使用第三方{serviceType}进行身份检查。", "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypeSelector.subtitle": "您需要使用一部具有拍攝功能的手機或帶有網絡攝影機的電腦。", "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypeSelector.title": "請選擇您的文件", "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.driverLicense.subtitle": "正反兩面", "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.driverLicense.title": "駕駛執照", "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.identityCard.subtitle": "正反兩面", "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.identityCard.title": "政府身份證", "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.passport.subtitle": "手機頁面", "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.passport.title": "護照", "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.residencePermit.subtitle": "正反兩面", "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.residencePermit.title": "居留許可證", "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.addBackImage": "加入身份證背面", "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.addFontImage": "加入身份證正面", "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.submit": "提交", "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.terms": "一旦按下「繼續」，即表示您已閱讀、知悉並接受 {privacyPolicyLink} 及 {termsOfService}。", "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.title": "若要繼續，我們需要驗證您的身份。", "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadFileError": "", "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadSubtitle": "保證文件上的資訊易於閱讀。避免出現反光。", "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadTitle": "上載政府簽發的身份證明。", "defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.docReview.title": "上載狀態證明", "defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.idCheck.subtitle": "有效的政府簽發文件，例如，駕駛執照、州身份證、護照、或者居留許可證。", "defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.idCheck.title": "請拍攝一張您的政府身份證相片", "defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.selfie.title": "請拍攝一張自拍相片", "defaultMessages.step.idCheckLoop.subtitle": "您需要使用一部具有拍攝功能的手機或帶有網絡攝影機的電腦。", "defaultMessages.step.idCheckLoop.terms": "点击“继续”，即表示您已同意、阅读、理解并接受{scanPolicy}、{privacyPolicyLink}和 {termsOfService}。", "defaultMessages.step.idCheckLoop.title": "我們先驗證您的身份", "defaultMessages.step.override.errors.codeOverrideLimit": "已超出替換代碼上限", "defaultMessages.step.override.errors.invalidCode": "無效替換代碼", "defaultMessages.step.override.submitOverrideCodeButtonLabel": "提交替換代碼", "defaultMessages.step.override.subtitle": "如適用，請在下面輸入驗證替換代碼", "defaultMessages.step.override.subtitle2": "這將讓客戶可以兌換優惠", "defaultMessages.step.override.title": "未能驗證狀態", "defaultMessages.step.override.verificationOverrideCodeLabel": "驗證替換代碼", "defaultMessages.step.pending.docDiffLang": "我们已确定您的文档使用其他语言。", "defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.subtitle": "請耐心等待，驗證過程通常需要數分鐘時間。", "defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.subtitle2": "審查完成後，我們會向您發送一封確認郵件。", "defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.title": "我們會審查您的證明文件", "defaultMessages.step.pending.subtitle": "SheerID正在審查您的文件，以確認您的身份。此程序可能需要多達{maxReviewTime}的時間。", "defaultMessages.step.pending.subtitle2": "在此處等待或讓我們將結果通知您。", "defaultMessages.step.pending.subtitle3": "我們將以電郵聯絡您。", "defaultMessages.step.pending.subtitleAlt": "SheerID正在審查您的文件，以確認您的身份。", "defaultMessages.step.pending.subtitleCountdown": "請稍等，我們正在上載及掃描您的文件。", "defaultMessages.step.pending.titleCountdown": "處理中", "defaultMessages.step.pending.titleReview": "審核中", "defaultMessages.step.pending.turnaroundTime": "您语言的处理时间通常为{estReviewTime}，在极少数情况下，可能需要最多{maxReviewTime}。", "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFo