@selfcommunity/react-i18n

{ "templates.feedObjectDetail.contributionNotFound": "Il contenuto non è stato trovato oppure non hai i permessi per vederlo.", "templates.feedObjsList.noMoreResults": "Non ci sono altri risultati", "templates.groupFeed.composer.label": "Crea un contenuto nel gruppo...", "templates.groupFeed.tab.home.label": "Home", "templates.groupFeed.tab.members.label": "Members", "templates.groupFeed.tab.messages.label": "Messages", "templates.eventFeed.composer.label": "Crea un contenuto per questo evento...", "templates.loyaltyProgramDetail.button.more": "Scopri di più", "templates.loyaltyProgramDetail.button.request": "Richiedi Ora", "templates.loyaltyProgramDetail.community": "Partecipare alla Community ti premia!", "templates.loyaltyProgramDetail.content.end.button": "Torna su", "templates.loyaltyProgramDetail.content.end.message": "Non ci sono altri contenuti.", "templates.loyaltyProgramDetail.description": "La tua partecipazione ha valore. Ogni tuo contributo fa crescere il tuo punteggio.", "templates.loyaltyProgramDetail.dialog.confirm": "Sì", "templates.loyaltyProgramDetail.dialog.msg": "Sei sicuro di voler richiedere questo premio?", "templates.loyaltyProgramDetail.listTitle": "Come guadagnare punti", "templates.loyaltyProgramDetail.points": "{total, plural, =0 {# punti} one {# punto} other {# punti}}", "templates.loyaltyProgramDetail.points.app": "Utilizzi l'app per la prima volta:", "templates.loyaltyProgramDetail.points.appreciation": "Ricevi un Apprezzamento:", "templates.loyaltyProgramDetail.points.comment": "Pubblichi un Commento:", "templates.loyaltyProgramDetail.points.discussion": "Pubblichi un Articolo:", "templates.loyaltyProgramDetail.points.follower": "Ottieni un Follower:", "templates.loyaltyProgramDetail.points.post": "Pubblichi un Post:", "templates.loyaltyProgramDetail.points.share": "Condivisione sui tuoi account social:", "templates.loyaltyProgramDetail.points.visit": "Visiti la Community quotidianamente:", "templates.loyaltyProgramDetail.prize.points": "{total, plural, =0 {# pt.} one {# pt.} other {# pt.}}", "templates.loyaltyProgramDetail.prize.request.error": "Si è verificato un problema con la tua richiesta.Contatta l'amministratore della Community.", "templates.loyaltyProgramDetail.prize.request.success": "Premio richiesto correttamente", "templates.loyaltyProgramDetail.prizes": "I premi per te", "templates.loyaltyProgramDetail.userPoints": "Hai {total, plural, =0 {# Punti} one {# Punto} other {# Punti}}", "templates.privateMessages.delete": "Seleziona la conversazione da eliminare", "templates.userProfile.dateJoined": "Iscritto da {date}", "templates.userProfile.edit": "Modifica", "templates.userProfile.send.pm": "Invia messaggio privato", "templates.usersList.followers": "I miei follower", "templates.usersList.followings": "Seguiti", "templates.usersList.noMoreResults": "Nessun altro risultato", "ui.acceptRequestUserEventButton.accept": "Accetta", "ui.acceptRequestUserEventButton.dialog.confirm": "Si", "ui.acceptRequestUserEventButton.dialog.msg": "Vuoi consentire all'utente di accedere ai contenuti dell'evento?", "ui.acceptRequestUserEventButton.dialog.title": "Accetta richiesta", "ui.acceptRequestUserEventButton.snackbar.success": "Richiesta accettata", "ui.accountRecover.email.error.exist": "Questo indirizzo email non è associato ad alcun account.Verifica sia quello usato per registrarti", "ui.accountRecover.email.error.invalid": "Inserisci un indirizzo email valido", "ui.accountDataPortability.generatedInfo": "Hai richiesto la generazione del file di portabilità dei dati il {date} alle {time}. Puoi richiedere la creazione del file al massimo ogni 24h.", "ui.accountDataPortability.info": "<ul><li>Clicca su \"Crea il file\" per iniziare.</li><li>La preparazione del file potrebbe richiedere diverse ore, ma puoi uscire dalla schermata durante l'attesa.</li><li>Ti invieremo un'email non appena il file sarà pronto per il download.</li><li>Per assicurarti di riuscire a scaricare il file, non eliminare il tuo account finché non avrai ricevuto un'e-mail in cui ti comunichiamo che il file è pronto.</li></ul>", "ui.accountDataPortability.title": "{username}, se vuoi scaricare una copia delle tue informazioni, ecco come fare:", "ui.accountDataPortability.createButton": "Crea il file", "ui.accountDataPortability.createLoadingButton": "Creazione file in corso", "ui.accountDataPortability.downloadButton": "Scarica file", "ui.accountDataPortabilityButton.dialogTitle": "Scarica le tue informazioni", "ui.accountDataPortabilityButton.buttonLabel": "Scarica le tue informazioni", "ui.accountDelete.message": "[ATTENZIONE] Se decidi di cancellare il tuo account: <ul><li>Il tuo profilo verrà rimosso.</li><li>Non potrai più accedere a {communityName} con le tue attuali credenziali ne scaricare una copia delle tue informazioni.</li><li>I post ed i commenti da te pubblicati, e non rimossi prima della cancellazione del tuo account, rimarranno visibili e con essi l'avatar e il nome utente da te scelti. Se vuoi cancellare i tuoi contributi, devi farlo prima di cancellare il tuo account, utilizzando l'apposita funzionalità associata a ciascun contributo. </li><li>I tuoi dati personali verranno archiviati per il tempo necessario all'espletamento delle disposizioni di legge in materia.</li><li>Per ulteriori informazioni ti invitiamo a prendere visione dei Termini e Condizioni di {communityName}.</li></ul>", "ui.accountDelete.confirmMessage": "Per confermare digita \"{username}\" nel box sottostante", "ui.accountDelete.buttonLabel": "Cancella account", "ui.accountDeleteButton.dialogTitle": "Sei sicuro di voler cancellare il tuo account?", "ui.accountDeleteButton.buttonLabel": "Cancella account", "ui.accountRecover.email.label": "Email", "ui.accountRecover.submit": "Recupera Account", "ui.accountRecover.success": "Abbiamo inviato una mail di conferma a {email}, controlla la tua casella di posta", "ui.accountReset.code.error": "Token non valido o scaduto", "ui.accountReset.code.validatingToken": "Verifica del token", "ui.accountReset.password.error.invalid": "La password deve contenere almeno 3 dei seguenti tipi di carattere: lettera minuscola, lettera maiuscola, numero e carattere speciale (eg !@#$%^&)", "ui.accountReset.password.error.min_length": "La tua password deve contenere almeno 8 caratteri", "ui.accountReset.password.label": "Password", "ui.accountReset.submit": "Ripristina Password", "ui.accountReset.success": "Password modificata", "ui.accountVerify.error": "Token non valido o scaduto", "ui.accountVerify.success": "Email verificata con successo", "ui.accountVerify.verifying": "Validazione in corso", "ui.accountChangeMailValidation.error": "Token non valido o scaduto", "ui.accountChangeMailValidation.success": "Email verificata con successo", "ui.accountChangeMailValidation.verifying": "Validazione in corso", "ui.appBar.navigation.login": "Accedi", "ui.appBar.navigation.register": "Registrati", "ui.composerIconButton.composer.success": "Contenuto pubblicato", "ui.composerIconButton.composer.viewContribute": "Vedi contenuto", "ui.composerIconButton.list.content": "Crea un contenuto", "ui.composerIconButton.list.event": "Crea un evento", "ui.composerIconButton.list.group": "Crea un gruppo", "ui.composerIconButton.list.liveStream": "Crea una diretta", "ui.baseDialog.button.close": "Chiudi", "ui.broadcastMessages.loadMore": "Vedi altre info", "ui.broadcastMessages.message.chip": "INFO", "ui.categories.filterByName": "Trova e aggiungi un interesse", "ui.categories.noResults": "Nessuna categoria trovata", "ui.categoriesPopularWidget.button.showAll": "Vedi di più", "ui.categoriesPopularWidget.noMoreResults": "Nessun altro risultato", "ui.categoriesPopularWidget.noResults": "Nessun risultato trovato", "ui.categoriesPopularWidget.title": "Categorie più popolari", "ui.categoriesSuggestionWidget.button.showAll": "Vedi di più", "ui.categoriesSuggestionWidget.noMoreResults": "Nessun altro risultato", "ui.categoriesSuggestionWidget.noResults": "Nessun risultato", "ui.categoriesSuggestionWidget.title": "Segui una categoria", "ui.category.categoryFollowers": "{total, plural, =0 {# Followers} one {# Follower} other {# Followers}}", "ui.categoryAutocomplete.empty": "Nessuna categoria da assegnare", "ui.categoryAutocomplete.label": "Categoria", "ui.categoryFollowButton.follow": "Segui", "ui.categoryFollowButton.unfollow": "Non seguire", "ui.categoryFollowersButton.dialogTitle": "Followers ({total})", "ui.categoryFollowersButton.noOtherFollowers": "Non ci sono altri followers.", "ui.categoryHeader.followedBy": "{total, plural, =0 {Seguito da # persone} one {Seguito da # persona} other {Seguito da # persone}}", "ui.categoryTrendingFeedWidget.button.showAll": "Vedi di più", "ui.categoryTrendingFeedWidget.noMoreResults": "Nessun altro risultato", "ui.categoryTrendingFeedWidget.noResults": "Nessun risultato", "ui.categoryTrendingFeedWidget.title": "I post più partecipati", "ui.categoryTrendingUsersWidget.button.showAll": "Vedi di più", "ui.categoryTrendingUsersWidget.noMoreResults": "Nessun altro risultato", "ui.categoryTrendingUsersWidget.noResults": "Nessun risultato", "ui.categoryTrendingUsersWidget.title": "Gli utenti più apprezzati", "ui.changeCover.button.change.alertMaxSize": "Dimensione massima 5MB!", "ui.changeCover.button.change.alertErrorImage": "L'immagine non riesce ad essere caricata. Verifica che sia del formato e dimensione massima consentita.", "ui.changeCover.button.delete": "Elimina Copertina", "ui.changeCover.button.upload": "Carica Nuova Copertina", "ui.changeCover.button.uploadA": "Carica una nuova copertina", "ui.changeCover.dialog.msg": "Sei sicuro di voler rimuovere questa cover?", "ui.changeCover.info": "<ul><li>Dimensioni consigliate: 1600 x 400 pixel</li><li>Formati ammessi: JPG, PNG, GIF (non animate)</li><li>Peso: max 5MB</li></ul>", "ui.changeGroupPicture.alert": "L'immagine del gruppo deve essere un'immagine quadrata con una dimensione minima di 600x600!", "ui.changeGroupCover.alert": "La copertina del gruppo deve essere un'immagine in formato orizzontale di almeno 1920 px!", "ui.changeGroupCover.button.change.alertErrorImage": "L'immagine non riesce ad essere caricata. Verifica che sia del formato e dimensione massima consentita.", "ui.changeGroupCover.button.delete": "Elimina Copertina", "ui.changeGroupCover.button.upload": "Carica Nuova Copertina", "ui.changeGroupCover.button.uploadA": "Carica una nuova copertina", "ui.changeGroupCover.dialog.msg": "Sei sicuro di voler rimuovere questa cover?", "ui.changePicture.button.change": "Cambia immagine", "ui.changePicture.button.finished": "Finito", "ui.changePicture.button.upload": "Carica una nuova immagine", "ui.changePicture.button.upload.alert": "Dimensione massima 3MB!", "ui.changePicture.button.upload.error": "Riprovare il caricamento", "ui.changePicture.dialog.close": "Chiudi", "ui.changePicture.dialog.confirm": "Conferma", "ui.changePicture.dialog.msg": "Sei sicuro di voler rimuovere questa immagine?", "ui.changePicture.info": "<ul><li>Formati ammessi: gif, png, jpg, jpeg</li><li>Dimensione massima: 3 MB</li></ul>", "ui.changePicture.title": "Cambia l'immagine del profilo", "ui.commentObject.collapsed": "Commento Nascosto", "ui.commentObject.flag": "Segnalato dalla community", "ui.commentObject.reply": "Replica", "ui.commentObject.replyComment.cancel": "Cancella", "ui.commentObject.replyComment.reply": "Replica", "ui.commentObject.replyComment.save": "Salva", "ui.commentObject.viewLatestComment": "{total, plural, =0{Nessun commento precedente} one{Vedi un commento precedente} other{Vedi # commenti precedenti}} ", "ui.commentObject.showMore": "Vedi di più", "ui.commentsObject.commentNotFound": "Il commento non è stato trovato!", "ui.commentsObject.loadMoreComments": "Vedi altri commenti", "ui.commentsObject.loadPreviousComments": "Vedi commenti precedenti", "ui.commentsObject.nextComments": "Commenti successivi", "ui.commentsObject.noComments": "Non ci sono commenti al momento.", "ui.commentsObject.noOtherComments": "Non ci sono altri commenti.", "ui.commentsObject.numberOfComments": "{loaded} di {total}", "ui.commentsObject.previousComments": "Commenti precedenti", "ui.commentsObject.title": "{total, plural, =0 {Commenti} one {# Commento} other {# Commenti}}", "ui.common.commentWithoutText": "Vedi il commento", "ui.common.discussionWithoutText": "Vedi l'articolo'", "ui.common.error": "Errore", "ui.common.error.action": "Purtroppo si è verificato un'errore. Ti chiediamo di riprovare più tardi.", "ui.common.error.email": "Inserisci un indirizzo email valido.", "ui.common.error.messageError": "Non è stato possibile inviare il messaggio", "ui.common.error.phone": "Il numero di telefono inserito non è valido", "ui.common.error.url": "L'URL inserito non è valido", "ui.common.error.username": "Il campo username può essere composto solo da caratteri alfanumerici, inclusi il trattino e il trattino basso (- e _).", "ui.common.error.usernameOrEmail": "Inserisci uno username valido oppure l'email utilizzata per la registrazione.", "ui.common.fileUpload.error": "Purtroppo si è verificato un errore durante il caricamento del file.", "ui.common.nextPage": "Pagina successiva", "ui.common.no": "No", "ui.common.permanentLinkCopied": "Link copiato!", "ui.common.postWithoutText": "Vedi il post", "ui.common.previousPage": "Pagina precedente", "ui.common.statusWithoutText": "Vedi lo status", "ui.common.userBlocked": "Siamo spiacenti, non puoi segnalare un intervento perché il tuo account è attualmente bloccato", "ui.common.yes": "Si", "ui.common.actionToUserBlockedByMe": "Hai bloccato l'utente. Devi prima sbloccarlo per effettuare l'azione.", "ui.common.actionToUserHasBlockedMe": "L'utente ti ha bloccato. Azione non consentita.", "ui.common.actionToUserDeleted": "L'utente risulta cancellato.", "ui.common.confirmDialogAction": "Sei sicuro di voler procedere?", "ui.common.action.notPermitted": "Questa azione non può essere eseguita.", "ui.composer.content.discussion.title.label": "Scrivi un buon titolo...", "ui.composer.content.poll": "Sondaggio", "ui.composer.content.poll.choice.add": "Aggiungi un'altra opzione", "ui.composer.content.poll.choice.delete": "Elimina l'opzione", "ui.composer.content.poll.choice.delete.disabled": "Non possono esserci meno di 2 opzioni", "ui.composer.content.poll.choice.placeholder": "Aggiungi un'opzione", "ui.composer.content.poll.expiration": "Chiudi data", "ui.composer.content.poll.error.invalid": "Non puoi modificare un sondaggio già votato.", "ui.composer.content.poll.multiple": "Ammetti opzioni multiple", "ui.composer.content.poll.title": "Titolo del sondaggio", "ui.composer.edit.error.content": "Questo contributo non può essere modificato", "ui.composer.error.invalid": "Purtroppo si è verificato un errore", "ui.composer.edit.error.title": "Si è verificato un errore durante il caricamento del contenuto. Per favore rirpova.", "ui.composer.error.permission_denied": "Non hai l'autorizzazione per eseguire questa azione.", "ui.composer.layer.audience.addressing.label": "Cerca Tag...", "ui.composer.layer.audience.all": "Tutti", "ui.composer.layer.audience.all.message": "Il tuo post sarà visibile da tutti.", "ui.composer.layer.audience.tag": "Per tag", "ui.composer.layer.audience.event": "Eventi", "ui.composer.layer.audience.event.message": "Il tuo post sarà visibile solo dagli utenti sottoscritti all'evento selezionato.", "ui.composer.layer.audience.group": "Gruppi", "ui.composer.layer.audience.group.message": "Il tuo post sarà visibile solo dagli utenti che fanno parte del gruppo selezionato.", "ui.composer.layer.audience.tag.message": "Il tuo post sarà visibile solo dagli utenti che seguono almeno uno dei tag selezionati.", "ui.composer.layer.audience.tags.empty": "Nessun tag selezionabile", "ui.composer.layer.audience.tags.label": "Tag", "ui.composer.layer.audience.title": "Filtra il pubblico", "ui.composer.layer.category.title": "Assegna una categoria", "ui.composer.layer.close.no": "No, continua", "ui.composer.layer.close.title": "Vuoi abbandonare?", "ui.composer.layer.close.text": "Abbandonando perderai quello che hai creato", "ui.composer.layer.close.yes": "Si, abbandona", "ui.composer.layer.location.title": "Aggiungi località", "ui.composer.layer.save": "Fatto", "ui.composer.media.file.photo": "Scatta una foto", "ui.composer.media.file.gallery": "Apri la galleria immagini", "ui.composer.media.file.document": "Inserisci documenti", "ui.composer.media.link.add.error.urlError.invalid": "Inserisci un URL valido.", "ui.composer.media.link.add.error.validationError": "Inserisci un URL valido.", "ui.composer.media.link.add.help": "Inserisci un URL valido (youtube oppure di una pagina web).", "ui.composer.media.link.add.label": "Link URL", "ui.composer.media.link.add.submit": "OK", "ui.composer.media.link.layer.title": "Aggiungi links", "ui.composer.submit": "Pubblica", "ui.composer.title.error.maxlength": "Il titolo non può avere più di 160 caratteri", "ui.composer.typeSwitch.post": "Post", "ui.composer.typeSwitch.discussion": "Articolo", "ui.composer.typeSwitch.poll": "Sondaggio", "ui.confirmDialog.btnCancel": "No", "ui.confirmDialog.btnConfirm": "Si", "ui.confirmDialog.title": "Sei sicuro di voler procedere?", "ui.consentSolution.acceptDocumentTitle": "Accettazione documento {label}", "ui.consentSolution.backButton": "Indietro", "ui.consentSolution.closeButton": "Chiudi", "ui.consentSolution.confirmDeleteAccountButton": "Conferma cancellazione", "ui.consentSolution.consentSwitchDetail": "L'Utente accetta le condizioni di utilizzo e si impegna a rispettare integralmente gli obblighi e le regole dettagliate nel documento, per questo, invitiamo l’Utente a leggere il presente documento con attenzione.", "ui.consentSolution.consentSwitchLabel": "Ho letto il documento e accetto le condizioni", "ui.consentSolution.deleteAccount": "cancellazione account", "ui.consentSolution.deleteAccountAlert": "L’accettazione è necessaria per poter utilizzare il servizio. Qualora non volessi accettare puoi procedere con la ", "ui.consentSolution.deleteAccountDpSectionCheckboxLabel": "Confermo di non voler scaricare o di aver già scaricato una copia delle mie informazioni.", "ui.consentSolution.deleteAccountDpSectionInfo": "<li>Il tuo profilo verrà rimosso.</li><li>Non potrai più accedere a {communityName} con le tue attuali credenziali ne scaricare una copia delle tue informazioni.</li><li>I post ed i commenti da te pubblicati e non rimossi prima della cancellazione del tuo account rimarranno visibili e con essi l'avatar e il nome utente da te scelti. Se vuoi cancellare i tuoi contributi, devi farlo prima di cancellare il tuo account, utilizzando l'apposita funzionalità associata a ciascun contributo. </li><li>I tuoi dati personali verranno archiviati per il tempo necessario all'espletamento delle disposizioni di legge in materia.</li><li>Per ulteriori informazioni ti invitiamo a prendere visione dei Termini e condizioni di {communityName}.</li>", "ui.consentSolution.deleteAccountDpSectionTitle": "{username}, se decidi di cancellare il tuo account:", "ui.consentSolution.deleteAccountTitle": "Cancellazione account:", "ui.consentSolution.emptyDocument": "Documento non presente", "ui.consentSolution.logoutImmediatelyButton": "Esci immediatamente", "ui.consentSolution.nextButton": "Successivo", "ui.consentSolution.removeAccountCancelButton": "No", "ui.consentSolution.removeAccountConfirm": "Sei sicuro di voler cancellare il tuo account?", "ui.consentSolution.removeAccountConfirmButton": "Si, confermo", "ui.consentSolution.removeAccountTitle": "Rimuovendo il tuo account:", "ui.consentSolutionButton.viewStateButton": "Vedi il tuo stato di accettazione", "ui.contributionActionMenu.actionError": "Purtroppo si è verificato un problema. Ti invitiamo a riprovare più tardi. Grazie.", "ui.contributionActionMenu.actionSuccess": "Operazione completata!", "ui.contributionActionMenu.aggressive": "Aggressivo", "ui.contributionActionMenu.deleteContribution": "Elimina", "ui.contributionActionMenu.deleteContributionInfo": "Il contenuto rimosso rimarrà visibile unicamente a te finché resti su questa pagina, qualora volessi ripristinarlo oppure lo avessi cancellato per errore.", "ui.contributionActionMenu.deleteContributionWithMotivation": "Cancella con motivazione", "ui.contributionActionMenu.editContribution": "Modifica", "ui.contributionActionMenu.enableNotificationContribution": "Riattiva le notifiche", "ui.contributionActionMenu.enableNotificationEvent": "Riattiva le notifiche dell'evento", "ui.contributionActionMenu.flagContributionWithMotivation": "Segnala con motivazione", "ui.contributionActionMenu.footer": "La segnalazione è anonima e deve essere conforme al regolamento.", "ui.contributionActionMenu.hideContributionWithMotivation": "Nascondi con motivazione", "ui.contributionActionMenu.moderatedMotivation": "Motivazione:", "ui.contributionActionMenu.offtopic": "Fuori tema", "ui.contributionActionMenu.permanentLink": "Link permanente", "ui.contributionActionMenu.poorContent": "Scadente", "ui.contributionActionMenu.restoreContribution": "Ripristina", "ui.contributionActionMenu.restoreFromDeleted": "Ripristina da cancellato", "ui.contributionActionMenu.restoreFromHidden": "Ripristina da nascosto", "ui.contributionActionMenu.spam": "Spam", "ui.contributionActionMenu.suspendNotificationContribution": "Sospendi notifiche", "ui.contributionActionMenu.suspendNotificationEvent": "Sospendi notifiche evento", "ui.contributionActionMenu.title": "Questo contenuto è:", "ui.contributionActionMenu.vulgar": "Volgare", "ui.createEvent.title": "Crea il tuo Evento adesso!", "ui.createEvent.description": "Coinvolgi la tua Community con un Evento: sia che si tratti di un link per un Evento virtuale o di un indirizzo per incontrarsi di persona. Decidi se renderlo aperto a tutti o accessibile solo su invito. Scopri quanto è semplice coinvolgere la tua Community!", "ui.event.see": "Vedi", "ui.event.inProgress": "In corso", "ui.event.finished": "Terminato", "ui.eventHeader.visibility.private": "Evento Privato", "ui.eventHeader.visibility.public": "Evento Pubblico", "ui.eventHeader.location.live": "Di persona", "ui.eventHeader.location.online": "Online", "ui.eventHeader.dateTime": "{date} - ore {hour}", "ui.eventHeader.startEndTime": "{date} dalle ore {start} alle ore {end}", "ui.eventHeader.startEndTimeDiff": "{startDate} dalle ore {startTime} - {endDate} alle ore {endTime}", "ui.eventHeader.user.manager": "Organizzatore", "ui.eventHeader.inProgress": "In corso", "ui.eventHeader.finished": "Terminato", "ui.events.myEvents.title": "I miei eventi", "ui.events.allEvents.title": "Tutti gli eventi", "ui.events.filterByName": "Cerca Evento", "ui.events.filterByDate": "Data Evento", "ui.events.select.any": "Qualsiasi data", "ui.events.select.today": "Oggi", "ui.events.select.tomorrow": "Domani", "ui.events.select.thisWeek": "Questa settimana", "ui.events.select.nextWeek": "Prossima settimana", "ui.events.select.thisMonth": "Questo Mese", "ui.events.filterByLocation": "Luogo", "ui.events.location": "Luogo", "ui.events.location.select.any": "Tutti", "ui.events.filterByFollowedInterest": "Persone che seguo", "ui.events.filterByCreatedByMe": "Creati da me", "ui.events.filterByPastEvents": "Eventi passati", "ui.events.filterByOngoingEvents": "Eventi in programma", "ui.events.button.seeMore": "Vedi di più", "ui.events.noEvents.title.personal": "Nessun evento corrispondente.", "ui.events.noEvents.title": "Tutti gli eventi saranno visibili qui.", "ui.events.skeleton.action.add": "Aggiungi Evento", "ui.eventForm.title": "Crea Evento", "ui.eventForm.title.edit": "Modifica Evento", "ui.eventForm.name.placeholder": "Nome dell'evento", "ui.eventForm.name.error.maxLength": "Si raccomanda di accorciare il testo a un massimo di 50 caratteri. Attualmente è troppo lungo", "ui.eventForm.name.error.unique": "Si prega di scegliere un altro nome per l'evento", "ui.eventForm.liveStream.error.monthlyMinuteLimitReached": "Unable to create live broadcast. The limit of minutes available for live broadcasts has been exceeded.", "ui.eventForm.cover.error": "Immagine non valida. Si prega di scegliere un'altra immagine per l'evento", "ui.eventForm.description.placeholder": "Aggiungi una descrizione...", "ui.eventForm.description.error.maxLength": "Si raccomanda di accorciare il testo a un massimo di 150 caratteri. Attualmente è troppo lungo", "ui.eventForm.date.placeholder": "Data di inizio", "ui.eventForm.date.title": "Seleziona Data", "ui.eventForm.time.placeholder": "Ora di inizio", "ui.eventForm.time.title": "Seleziona Orario", "ui.eventForm.date.end.placeholder": "Data di fine", "ui.eventForm.time.end.placeholder": "Ora di fine", "ui.eventForm.time.picker.cancel.placeholder": "Cancella", "ui.eventForm.time.end.error.invalid": "L'ora deve essere successiva a quella di inizio.", "ui.eventForm.frequency.label": "Frequenza", "ui.eventForm.frequency.never.placeholder": "Nessuna Frequenza", "ui.eventForm.frequency.daily.placeholder": "Giornaliera", "ui.eventForm.frequency.weekly.placeholder": "Settimanale", "ui.eventForm.frequency.monthly.placeholder": "Mensile", "ui.eventForm.dateTime.placeholder": "{symbol} Data e Ora di fine", "ui.eventForm.address.live.label": "Di Persona", "ui.eventForm.address.live.placeholder": "Inserisci un indirizzo", "ui.eventForm.address.live.noResults": "Nessun risultato", "ui.eventForm.address.online.label": "Url link", "ui.eventForm.address.liveStream.label": "Diretta Live", "ui.eventForm.address.online.placeholder": "Inserisci il link all’Evento", "ui.eventForm.address.online.help": "Inserisci URL valido (es: YouTube - Vimeo)", "ui.eventForm.privacy.public": "Pubblico", "ui.eventForm.privacy.public.info": "Potrà essere visto da tutta la Community e chiunque riceva il link dell’evento.", "ui.eventForm.privacy.private": "Privato", "ui.eventForm.privacy.private.info": "Potranno accedere solo le persone invitate. È possibile richiedere l’invito.", "ui.eventForm.button.create": "Crea Evento", "ui.eventForm.button.edit": "Modifica", "ui.eventForm.genericError": "Si è verificato un errore nella creazione dell'evento.", "ui.eventLocationWidget.title": "Luogo", "ui.groupForm.title": "Crea il gruppo", "ui.groupForm.title.edit": "Modifica il gruppo", "ui.groupForm.header": "Assegna un avatar e una immagine di copertina al tuo Gruppo", "ui.groupForm.header.error": "I dati inviati non corrispondono ad un file. Si prega di controllare il tipo di codifica nel form!", "ui.groupForm.name.placeholder": "Nome", "ui.groupForm.name.error.maxLength": "Si raccomanda di accorciare il testo a un massimo di 40 caratteri. Attualmente è troppo lungo", "ui.groupForm.description.placeholder": "Descrizione", "ui.groupForm.description.error.maxLength": "Si raccomanda di accorciare il testo a un massimo di 500 caratteri. Attualmente è troppo lungo", "ui.groupForm.privacy.title": "Il Gruppo è:", "ui.groupForm.visibility.title": "Visibilità:", "ui.groupForm.privacy.public": "Pubblico", "ui.groupForm.privacy.public.info": "Pubblico: Tutti possono iscriversi, vedere chi fa parte del gruppo e cosa pubblica nella pagina del gruppo. Nota: Puoi rendere il gruppo privato adesso o in un secondo momento.", "ui.groupForm.privacy.private": "Privato", "ui.groupForm.privacy.private.info": "Privato: Solo i membri possono vedere chi fa parte del gruppo e cosa pubblica, si può entrare solo su invito o su richiesta. Nota: Non potrai rendere questo gruppo pubblico in un secondo momento.", "ui.groupForm.privacy.private.info.edit": "Privato: Solo i membri possono vedere chi fa parte del gruppo e cosa pubblica, si può entrare solo su invito o su richiesta. Nota: Non puoi rendere questo gruppo pubblico in un secondo momento.", "ui.groupForm.visibility.hidden": "Nascosto", "ui.groupForm.visibility.hidden.info": "Nascosto: solo i membri possono trovare questo gruppo e accedervi solo su invito.", "ui.groupForm.visibility.visible": "Visibile", "ui.groupForm.visibility.visible.info": "Visibile: chiunque può trovare questo gruppo.", "ui.groupForm.button.create": "Crea il Gruppo", "ui.groupForm.button.edit": "Modifica il Gruppo", "ui.eventInfoDetails.inProgress": "Evento in corso", "ui.eventInfoDetails.location.inPerson": "Di Persona", "ui.eventInfoDetails.location.virtual": "Virtuale", "ui.eventInfoDetails.privacy.public": "Pubblico", "ui.eventInfoDetails.privacy.private": "Privato solo su invito", "ui.eventInfoDetails.deleted.tooltip": "Evento eliminato", "ui.eventInfoDetails.date.startEndTime": "{date} - Ore {start}", "ui.eventInfoDetails.date.create": "{date}", "ui.eventInfoDetails.frequency.never.placeholder": "Nessuna Frequenza", "ui.eventInfoDetails.frequency.daily.placeholder": "Giornaliera", "ui.eventInfoDetails.frequency.weekly.placeholder": "Settimanale", "ui.eventInfoDetails.frequency.monthly.placeholder": "Mensile", "ui.eventInfoDetails.live.join": "Partecipa alla diretta", "ui.eventInviteButton": "Invita al tuo Evento", "ui.eventInviteButton.dialog.title": "Invita all'Evento", "ui.eventInviteButton.dialog.content.search.placeholder": "Cerca persone da invitare", "ui.eventInviteButton.dialog.content.list": "Suggeriti", "ui.eventInviteButton.dialog.button.end": "Invita", "ui.eventInviteButton.searchBar.placeholder": "Cerca persone da invitare", "ui.eventInviteButton.list.suggested": "Suggeriti", "ui.eventMediaWidget.add": "Aggiungi foto", "ui.eventMediaWidget.dialog.confirm": "Si", "ui.eventMediaWidget.dialog.msg": "Vuoi rimuovere questa foto dall'evento?", "ui.eventMediaWidget.dialog.title": "Accetta richiesta", "ui.eventMediaWidget.noMoreResults": "Nessun altro risultato", "ui.eventMediaWidget.showAll": "Mostra tutti", "ui.eventMediaWidget.title": "Foto", "ui.eventMembersWidget.invited": "Invitati", "ui.eventMembersWidget.noMoreResults": "Nessun altro risultato", "ui.eventMembersWidget.noOtherRequests": "Non ci sono altre richieste", "ui.eventMembersWidget.noParticipants": "Nessun partecipante", "ui.eventMembersWidget.participants": "Partecipanti", "ui.eventMembersWidget.requests": "Richieste", "ui.eventMembersWidget.showAll": "Mostra tutti", "ui.eventMembersWidget.title": "Persone che potresti conoscere", "ui.eventSubscribeButton.label": "Vuoi partecipare?", "ui.eventSubscribeButton.accept": "Accetta", "ui.eventSubscribeButton.going": "Parteciperò", "ui.eventSubscribeButton.notGoing": "Non parteciperò", "ui.eventSubscribeButton.requestParticipation": "Richiedi di partecipare", "ui.eventSubscribeButton.waitingApproval": "Annulla richiesta", "ui.createEventButton": "Crea Evento", "ui.createGroupButton": "Crea", "ui.editEventButton": "Modifica", "ui.editGroupButton": "Modifica", "ui.editor.placeholder": "Scrivi il tuo testo...", "ui.editor.toolbarPlugin.blockType": "Stile", "ui.editor.toolbarPlugin.bold": "Grassetto", "ui.editor.toolbarPlugin.center": "Allinea al centro", "ui.editor.toolbarPlugin.clear": "Cancella formattazione", "ui.editor.toolbarPlugin.horizontalRule": "Riga di separazione", "ui.editor.toolbarPlugin.italic": "Corsivo", "ui.editor.toolbarPlugin.justify": "Giustifica", "ui.editor.toolbarPlugin.left": "Allinea a sinistra", "ui.editor.toolbarPlugin.link": "Inserisci link", "ui.editor.toolbarPlugin.right": "Allinea a destra", "ui.editor.toolbarPlugin.strikethrough": "Cancellato", "ui.editor.toolbarPlugin.subscript": "Pedice", "ui.editor.toolbarPlugin.superscript": "Apice", "ui.editor.toolbarPlugin.underline": "Sottolineato", "ui.eventCard.participants": "{participants} Partecipanti", "ui.eventParticipantsButton.dialogTitle": "Partecipanti ({total})", "ui.eventParticipantsButton.noOtherParticipants": "Non ci sono altri partecipanti.", "ui.eventParticipantsButton.participants": "Partecipanti", "ui.feed.noFeedObject": "Al momento non ci sono contenuti da visualizzare", "ui.feed.noOtherFeedObject": "Non ci sono altri contenuti", "ui.feed.refreshRelease": "↑ Rilascia per ricaricare", "ui.feedObject.activitiesMenu.connectionsComments": "Commenti degli utenti connessi", "ui.feedObject.activitiesMenu.connectionsCommentsDesc": "Lista dei commenti fatti dagli utenti connessi con me.", "ui.feedObject.activitiesMenu.firstComments": "Primi commenti", "ui.feedObject.activitiesMenu.firstCommentsDesc": "Lista dei primi commenti", "ui.feedObject.activitiesMenu.followedComments": "Commenti degli utenti seguiti", "ui.feedObject.activitiesMenu.followedCommentsDesc": "Lista dei commenti fatti dagli utenti che seguo.", "ui.feedObject.activitiesMenu.recentComments": "Commenti recenti", "ui.feedObject.activitiesMenu.recentCommentsDesc": "Lista dei commenti più recenti", "ui.feedObject.activitiesMenu.relevantActivities": "Attività rilevanti", "ui.feedObject.activitiesMenu.relevantActivitiesDesc": "Lista di attività rilevanti", "ui.feedObject.activitiesMenu.tooltipTitle": "Seleziona il tipo di attività", "ui.feedObject.comment": "Commenta", "ui.feedObject.comment.comment": "Commenta", "ui.feedObject.comment.comments": "{total, plural, =0 {# Commenti} one {# Commento} other {# Commenti}}", "ui.feedObject.content.showMore": "Altro", "ui.feedObject.contributors.noOtherContributors": "Non ci sono altri partecipanti.", "ui.feedObject.contributors.participants": "Partecipanti", "ui.feedObject.contributors.title": "{total, plural, =0 {# Partecipanti} one {# Partecipante} other {# Partecipanti}}", "ui.feedObject.error": "Il contenuto non è disponibile al momento", "ui.feedObject.follow": "Segui", "ui.feedObject.poll.choice.vote": "Vota", "ui.feedObject.poll.closed": "Chiuso", "ui.feedObject.poll.expDate": "Vota una delle seguenti scelte entro il ", "ui.feedObject.poll.hidePoll": "Nascondi Sondaggio", "ui.feedObject.poll.showPoll": "Vedi Sondaggio", "ui.feedObject.poll.voters": "{total, plural, =0 {# votanti} one {# votante} other {# votanti}}", "ui.feedObject.poll.votes": "{total, plural, =0 {# voti} one {# voto} other {# voti}}", "ui.feedObject.relevantActivities.comment": "{username} ha <link>commentato</link> il contributo", "ui.feedObject.relevantActivities.follow": "{username} segue il contributo", "ui.feedObject.relevantActivities.noResults": "Non ci sono attività rilevanti da vedere al momento.", "ui.feedObject.relevantActivities.pollVote": "{username} ha votato il sondaggio", "ui.feedObject.relevantActivities.showOthers": "Vedi altre", "ui.feedObject.relevantActivities.vote": "{username} ha messo mi piace", "ui.feedObject.share.facebook": "Facebook", "ui.feedObject.share.linkedin": "LinkedIn", "ui.feedObject.share.share": "Condividi il contributo", "ui.feedObject.share.shareNow": "Condividi ora", "ui.feedObject.share.shares": "{total, plural, =0 {# Condivisioni} one {# Condivisione} other {# Condivisioni}}", "ui.feedObject.share.x": "X", "ui.feedObject.share.permanentLink": "Link permanente", "ui.feedObject.sharesDialog.noOtherLikes": "Non ci sono altre condivisioni.", "ui.feedObject.sharesDialog.title": "Condivisioni", "ui.feedObject.unfollow": "Non seguire più", "ui.feedObject.visibleToAll": "Visibile a tutti", "ui.feedObject.visibleToGroup": "Visibile al gruppo {group}", "ui.feedObject.notificationsEnabled": "Le notifiche di questo contributo sono state abilitate", "ui.feedObject.notificationsDisabled": "Le notifiche di questo contributo sono state disabilitate", "ui.feedObject.flagSent": "Segnalazione inviata", "ui.feedObject.flagRemoved": "Segnalazione rimossa", "ui.feedUpdatesWidget.message": "C'è un aggiornamento per te!", "ui.feedUpdatesWidget.reload": "Aggiorna", "ui.followUserButton.follow": "Segui", "ui.followUserButton.unfollow": "Non seguire", "ui.footer.customPages.cookie": "Cookies", "ui.footer.customPages.explore": "Esplora", "ui.footer.customPages.rules": "Regolamento", "ui.footer.legalPages.privacy": "Privacy", "ui.footer.legalPages.tec": "Termini e Condizioni", "ui.friendshipUserButton.acceptConnection": "Accetta", "ui.friendshipUserButton.cancelConnectionRequest": "Cancella", "ui.friendshipUserButton.removeConnection": "Rimuovi", "ui.friendshipUserButton.requestConnection": "Connettiti", "ui.eventAutocomplete.label": "Eventi", "ui.groupActionsMenu.item.delete": "Elimina il gruppo", "ui.groupActionsMenu.item.edit": "Modifica Gruppo", "ui.groupActionsMenu.item.link": "Copia link del Gruppo", "ui.groupActionsMenu.dialog.confirm": "Sì", "ui.groupActionsMenu.dialog.msg": "Sei sicuro di voler eliminare il gruppo?", "ui.eventAutocomplete.empty": "Nessun evento disponibile", "ui.groupAutocomplete.label": "Gruppi", "ui.groupAutocomplete.empty": "Nessun gruppo disponibile", "ui.group.status.discover": "Scopri", "ui.group.status.enter": "Entra", "ui.group.members": "{total, plural, =0 {# membri} one {# membro} other {# membri}}", "ui.groupHeader.members": "{total, plural, =0 {# membri} one {# membro} other {# membri}}", "ui.groupHeader.visibility.private": "Gruppo Privato", "ui.groupHeader.visibility.public": "Gruppo Pubblico", "ui.groupHeader.visibility.visible": "Visibile", "ui.groupHeader.visibility.hidden": "Nascosto", "ui.groupInvitedWidget.title": "Utenti Invitati", "ui.groupInvitedWidget.button.showMore": "Vedi di più", "ui.groupInvitedWidget.dialogTitle": "{total} Utenti Invitati", "ui.groupInvitedWidget.noMoreResults": "Nessun altro risultato", "ui.groupInvitedWidget.status": "In attesa di conferma", "ui.groupMembersWidget.title": "Membri del Gruppo", "ui.groupMembersWidget.subtitle.noResults": "Nessun risultato", "ui.groupMembersWidget.button.showMore": "Vedi di più", "ui.groupMembersWidget.dialogTitle": "{total} Membri", "ui.groupMembersWidget.noMoreResults": "Nessun altro risultato", "ui.groupRequestsWidget.title": "Richieste di accesso", "ui.groupRequestsWidget.button.showMore": "Vedi di più", "ui.groupRequestsWidget.dialogTitle": "{total} Richieste", "ui.groupRequestsWidget.noMoreResults": "Nessun altro risultato", "ui.groups.noGroups.title": "Crea tu stesso il primo Gruppo.", "ui.groups.noGroups.title.onlyStaff": "Entra in un Gruppo.", "ui.groups.noGroups.subtitle.onlyStaff": "Rendi ancora più interessante la tua attività nella Community partecipando ad un gruppo.", "ui.groups.noGroups.subtitle": "Rendi ancora più interessante la tua attività nella Community con le persone che preferisci.", "ui.groups.noResults": "Non ci sono contenuti corrispondenti alla tua ricerca", "ui.groups.filterByName": "Cerca Gruppo...", "ui.groups.endMessage": "Non ci sono altri contenuti. <button> Torna in alto</button>", "ui.groupSubscribeButton.enter": "Entra nel gruppo", "ui.groupSubscribeButton.exit": "Esci dal gruppo", "ui.groupSubscribeButton.accept": "Accetta Invito", "ui.groupSubscribeButton.requestAccess": "Richiedi Accesso", "ui.groupSubscribeButton.waitingApproval": "In approvazione", "ui.groupMembersButton.dialogTitle": "Membri ({total})", "ui.groupMembersButton.noOtherMembers": "Non ci sono altri membri.", "ui.groupInfoWidget.title": "Informazioni del Gruppo", "ui.groupInfoWidget.date": "Creato il {date}", "ui.groupInfoWidget.privacy.public": "Pubblico", "ui.groupInfoWidget.privacy.public.info": "Pubblico: Tutti possono iscriversi, vedere chi fa parte del gruppo e cosa pubblica nella pagina del gruppo.", "ui.groupInfoWidget.privacy.private": "Privato", "ui.groupInfoWidget.privacy.private.info": "Privato: Solo i membri possono vedere chi fa parte del gruppo e cosa pubblica, si può entrare solo su invito o su richiesta.", "ui.groupInfoWidget.admin": "Amministratore:", "ui.groupInviteButton": "Invita", "ui.groupInviteButton.dialog.title": "Invita al Gruppo", "ui.groupInviteButton.dialog.content.search.placeholder": "Cerca persone da invitare", "ui.groupInviteButton.dialog.content.list": "Suggeriti", "ui.groupInviteButton.dialog.button.end": "Fine", "ui.groupInviteButton.searchBar.placeholder": "Cerca persone da invitare", "ui.groupInviteButton.list.suggested": "Suggeriti", "ui.groupSettingsIconButton.dialog.confirm": "Sì", "ui.groupSettingsIconButton.dialog.msg": "Sei sicuro di voler rimuovere {user} dal gruppo {group} ?", "ui.groupSettingsIconButton.item.remove": "Rimuovi dal gruppo", "ui.groupSettingsIconButton.item.message": "Messaggio", "ui.groupSettingsIconButton.item.report": "Segnala", "ui.header.button.explore": "Esplora", "ui.header.notifications.button.seeMore": "Vedi di più", "ui.incubator.progressBar.approved": "Approvato", "ui.incubator.progressBar.collectingSubscribers": "Raccolta adesioni", "ui.incubator.progressBar.proposal": "Proposta", "ui.incubator.proposedBy": "Proposto da {username}", "ui.incubator.subscribeButton.button.subscribe": "Aderisco", "ui.incubator.subscribeButton.button.subscribed": "Hai aderito", "ui.incubatorDetail.intro": "Propongo la creazione dell'interesse \"{name}\".\n Aderisci anche tu per raggiungere la quota di approvazione.", "ui.incubatorDetail.shareSection.button.copy": "Copia", "ui.incubatorDetail.shareSection.copied": "Copiato!", "ui.incubatorDetail.shareSection.invite": "Invita chi pensi possa essere interessato", "ui.incubatorDetail.shareSection.share": "Condividi questa pagina", "ui.incubatorDetail.shareSection.title": "Sostieni la proposta", "ui.incubatorDetail.subscribersSection.noMoreSubscribers": "Nessun altro risultato", "ui.incubatorDetail.subscribersSection.title": "Persone che hanno aderito", "ui.incubatorListWidget.ShowAll": "Vedi tutti", "ui.incubatorListWidget.SuggestNewTopic": "Suggerisci nuovo interesse", "ui.incubatorListWidget.createIncubatorDialog.button": "Proponi", "ui.incubatorListWidget.createIncubatorDialog.formPlaceholder.name": "Nome dell'interesse", "ui.incubatorListWidget.createIncubatorDialog.formPlaceholder.slogan": "Descrizione", "ui.incubatorListWidget.createIncubatorDialog.propose.success": "Grazie per il tuo contributo, lo valuteremo al più presto. La tua proposta potrà essere accettata, modificata o declinata. Tieni d'occhio l'incubatore interessi!", "ui.incubatorListWidget.createIncubatorDialog.title": "Proponi un nuovo interesse", "ui.incubatorListWidget.noMoreIncubators": "Nessun altro risultato", "ui.incubatorListWidget.noResults": "Nessun risultato", "ui.incubatorListWidget.popover": "L'incubatore interessi è un'area dove gli\n utenti collaborano per far nascere nuovi\n interessi. I nuovi interessi saranno resi\n operativi in base al numero di adesioni e\n alla rapidità con cui vengono raccolte.", "ui.incubatorListWidget.title": "Incubatore interessi", "ui.incubatorSuggestionWidget.ShowAll": "Vedi tutti", "ui.incubatorSuggestionWidget.noMoreIncubators": "Nessun altro risultato", "ui.incubatorSuggestionWidget.noResults": "Nessun risultato", "ui.incubatorSuggestionWidget.title": "Incubatori suggeriti", "ui.incubatorsListDialog.createIncubatorDialog.intro": "L'incubatore interessi è un'area dove gli utenti collaborano per far nascere nuovi interessi.\n I nuovi interessi saranno resi operativi in base al numero di adesioni e alla rapidità con cui vengono raccolte.", "ui.infoEventWidget.privacy.public": "Pubblico", "ui.infoEventWidget.privacy.private": "Privato solo su invito", "ui.infoEventWidget.showMore": "Altro", "ui.infoEventWidget.title": "Informazioni sull'Evento", "ui.inlineComposerWidget.label": "Crea un contenuto...", "ui.inlineComposerWidget.success": "La creazione è andata a buon fine!", "ui.inviteUserEventButton.invite": "Invita", "ui.inviteUserEventButton.remove": "Rimuovi", "ui.locationAutocomplete.empty": "Seleziona località", "ui.locationAutocomplete.label": "Inserisci una città", "ui.locationAutocomplete.title": "Localizza", "ui.loyaltyProgramWidget.discover": "Scopri di più", "ui.loyaltyProgramWidget.points": "I tuoi punti", "ui.loyaltyProgramWidget.title": "Programma Fedeltà", "ui.myEventsWidget.planner": "Organizzatore", "ui.myEventsWidget.showAll": "Vedi tutti", "ui.myEventsWidget.title": "Miei Eventi", "ui.navigationMenuIconButton.defaultDrawerContent.category.seeAll": "Vedi tutte", "ui.navigationMenuIconButton.defaultDrawerContent.category.title": "Categorie", "ui.navigationMenuIconButton.defaultDrawerContent.category.noResults": "Nessuna categoria disponibile", "ui.navigationMenuIconButton.defaultDrawerContent.navigation.home": "Home", "ui.navigationMenuIconButton.defaultDrawerContent.navigation.courses": "Corsi", "ui.navigationMenuIconButton.defaultDrawerContent.navigation.groups": "Gruppi", "ui.navigationMenuIconButton.defaultDrawerContent.navigation.events": "Eventi", "ui.navigationMenuIconButton.defaultDrawerContent.navigation.explore": "Esplora", "ui.navigationSettingsIconButton.comments": "I miei commenti", "ui.navigationSettingsIconButton.communityTour": "Community Tour", "ui.navigationSettingsIconButton.connections": "Connessioni", "ui.navigationSettingsIconButton.discussionsFollowed": "Articoli seguiti", "ui.navigationSettingsIconButton.followers": "Utenti che mi seguono", "ui.navigationSettingsIconButton.followings": "Utenti che seguo", "ui.navigationSettingsIconButton.interests": "I miei interessi", "ui.navigationSettingsIconButton.logout": "Esci", "ui.navigationSettingsIconButton.loyalty": "Il mio programma fedeltà", "ui.navigationSettingsIconButton.moderation": "Moderazione", "ui.navigationSettingsIconButton.onboarding": "Guida Iniziale", "ui.navigationSettingsIconButton.platform": "Console", "ui.navigationSettingsIconButton.posts": "I miei post", "ui.navigationSettingsIconButton.postsFollowed": "Post seguiti", "ui.navigationSettingsIconButton.privateMessages": "Messaggi privati", "ui.navigationSettingsIconButton.profile": "Profilo", "ui.navigationSettingsIconButton.settings": "Impostazioni", "ui.notification.collapsedFor.collapsedForAdvertising": "Un tuo contributo è stato nascosto dopo che la Community lo ha segnalato come \"spam\". Vedi il regolamento per ulteriori informazioni.", "ui.notification.collapsedFor.collapsedForAdvertisingSnippet": "Contributo nascosto perchè segnalato come \"spam\"", "ui.notification.collapsedFor.collapsedForAggressive": "Un tuo contributo è stato nascosto dopo che la Community lo ha segnalato come \"aggressivo\". Vedi il regolamento per ulteriori informazioni.", "ui.notification.collapsedFor.collapsedForAggressiveSnippet": "Contributo nascosto perchè segnalato come \"aggressivo\"", "ui.notification.collapsedFor.collapsedForOfftopic": "Un tuo contributo è stato nascosto dopo che la Community lo ha segnalato come \"fuori tema\". Vedi il regolamento per ulteriori informazioni.", "ui.notification.collapsedFor.collapsedForOfftopicSnippet": "Contributo nascosto perchè segnalato come \"fuori tema\"", "ui.notification.collapsedFor.collapsedForPoor": "Un tuo contributo è stato nascosto dopo che la Community lo ha segnalato come \"scadente\". Vedi il regolamento per ulteriori informazioni.", "ui.notification.collapsedFor.collapsedForPoorSnippet": "Contributo nascosto perchè segnalato come \"scadente\"", "ui.notification.collapsedFor.collapsedForVulgar": "Un tuo contributo è stato nascosto dopo che la Community lo ha segnalato come \"volgare\". Vedi il regolamento per ulteriori informazioni.", "ui.notification.collapsedFor.collapsedForVulgarSnippet": "Contributo nascosto perchè segnalato come \"volgare\"", "ui.notification.collapsedFor.youWrote": "Hai scritto: ", "ui.notification.comment.comment": "ha commentato un contenuto: ", "ui.notification.comment.nestedComment": "ha replicato al tuo commento: ", "ui.notification.contribution.discussion": "ha scritto una nuovo articolo", "ui.notification.contribution.newPostOrStatus": "ha scritto un nuovo {contribution}", "ui.notification.