@seasketch/geoprocessing

{ "(Not answered)": "(Akuphendulwanga)", "% Area": "% Indawo", "% Within Plan": "% Ngaphakathi kohlelo", "Activity": "Umsebenzi", "Area": "Indawo", "Area Within Plan": "Indawo Ngaphakathi Kwepulani", "Attributes": "Izimfanelo", "Author(s)": "Ababhali", "Boundary": "Umngcele", "Category": "Isigaba", "Class": "Ikilasi", "DataDownload - export CSV format label": "Khipha i-CSV", "DataDownload - export JSON format label": "Khipha i-JSON", "Description": "Incazelo", "Exclusive Economic Zone\n(0-200 nautical miles)": "I-Exclusive Economic Zone\n(0-200 amamayela e-nautical)", "Found Within Plan": "Kutholwe Ngaphakathi Kohlelo", "Full protection level label": "Igcwele", "Goal": "Igoli", "High protection level label": "Phezulu", "IUCN activity - aquaculture": "I-Aquaculture - isikali esincane", "IUCN activity - extraction": "Ukumba izimayini, uwoyela negesi", "IUCN activity - fishing sustainable": "Ukudoba/ukuqoqwa: ukuzijabulisa (okuqhubekayo)", "IUCN activity - habitation": "Indawo yokuhlala", "IUCN activity - industrial fishing": "Imboni yokudoba, i-industrial scale aquaculture", "IUCN activity - local fishing": "Ukudoba/ukuqoqwa: ukudoba kwendawo (okuqhubekayo)", "IUCN activity - non-extractive": "Ukuzijabulisa okungakhiqizi", "IUCN activity - renewable": "Ukukhiqizwa kwamandla avuselelekayo", "IUCN activity - research": "Ucwaningo: alukhiqizi", "IUCN activity - research extractive": "Ucwaningo: i-extractive", "IUCN activity - restoration": "Ukubuyisela/ukuthuthukisa ngenxa yezinye izizathu", "IUCN activity - shipping": "Ukuthumela ngomkhumbi", "IUCN activity - tourism": "Ezokuvakasha ngezinga elikhulu", "IUCN activity - traditional fishing": "Ukudoba/ukuqoqwa kwendabuko", "IUCN activity - traditional use": "Ukusetshenziswa kwendabuko: okungakhiqizi", "IUCN activity - untreated water": "Ukukhishwa kwamanzi okungaphekiwe", "IUCN activity - works": "Isebenza (amachweba, amachweba, ukudonsa)", "IUCN category - none": "Lutho", "IUCN category 1a": "I-Strict Nature Reserve", "IUCN category 1b": "Indawo Ewugwadule", "IUCN category 2": "National Park", "IUCN category 2 or 3": "Ipaki Kazwelonke noma Isikhumbuzo/Isici Semvelo", "IUCN category 3": "Isikhumbuzo Semvelo noma Isici", "IUCN category 4": "Indawo yokuhlala/Indawo Yokuphathwa Kwezilwane", "IUCN category 4 or 6": "Indawo yokuhlala/Indawo Yokuphathwa Kwezilwane noma Indawo Evikelekile esetshenziswa ngendlela eqhubekayo", "IUCN category 5": "Indawo Evikelekile/Ukubukeka Kolwandle", "IUCN category 6": "Indawo evikelwe ngokusetshenziswa okuqhubekayo", "IUCN protection level full": "Igcwele", "IUCN protection level high": "Phezulu", "IUCN protection level low": "Phansi", "IUCN rank - no description": "Cha", "IUCN rank - shorthand label for no": "N", "IUCN rank - shorthand label for no, with extra meaning": "N*", "IUCN rank - shorthand label for yes": "Y", "IUCN rank - shorthand label for yes, with extra meaning": "Y*", "IUCN rank - special 'variable' description": "Okuguquguqukayo; kuncike ekutheni lo msebenzi ungaphathwa ngendlela yokuthi uhambisane nezinjongo ze-MPA", "IUCN rank - special no description": "Ngokujwayelekile cha, igunya elinamandla ngokumelene nalo ngaphandle uma kunezimo ezikhethekile", "IUCN rank - special yes description": "Yebo ngoba akukho okunye okukhona, kodwa ukugunyazwa okukhethekile kubalulekile", "IUCN rank - yes description": "Yebo", "km²": "km²", "Land": "Umhlaba", "Learn more": "Funda kabanzi", "Map": "Imephu", "MPA": "I-MPA", "Nearshore\n(0-12 nautical miles)": "Nearshore\n(0-12 amamayela e-nautical)", "Offshore\n(12-200 nautical miles)": "I-Offshore\n(12-200 nautical miles)", "Protection Level": "Izinga Lokuvikela", "ReportError - message part 1": "Kukhona into engahambanga kahle. Sicela uvale lo mbiko bese uzama futhi.", "ReportError - message part 2": "Uma iphutha liqhubeka, sicela ulibike.", "Representation": "Ukumelwa", "Results not found": "Imiphumela ayitholakali", "ResultsCard - no result message": "Ukuqaliswa kombiko kuqediwe, kodwa ayikho imiphumela ebuyisiwe", "Shoreline": "I-Shoreline", "Show by MPA": "Bonisa nge-MPA", "Size": "Usayizi", "SizeCard - introduction": "Amanzi kazwelonke asuka ogwini aye kumakhilomitha angama-200 e-nautical, aziwa ngokuthi i-Exclusive Economic Zone (EEZ). Lo mbiko ufingqa ukugqama kwepulani laphesheya kwezilwandle ne-EEZ neminye imingcele engaphakathi kwayo, ukulinganisa inqubekelaphambili ekufinyeleleni okuhlosiwe okungamaphesenti omngcele ngamunye.", "SizeCard - learn more": "<0> Lo mbiko ufingqa usayizi nengxenye yalolu hlelo ngaphakathi kwale mingcele.</0>Uma imingcele ye-MPA idlulana, ukugqagqana kubalwa kanye kuphela.", "SizeCard - learn more source": "Umthombo: Wikipedia - Territorial Waters", "SizeCard sketch size message": "Lesi sikeshi <2>{{area}}</2> singamakhilomitha-skwele", "SizeCard title": "Usayizi Wendawo", "Target": "Ithagethi", "Value": "Inani", "Viability": "Ukusebenza", "# MPAs": "# ama-MPA", "% Area Within Plan": "% Indawo Ngaphakathi Kohlelo", "30x30 Objective": "30x30 Inhloso", "Bioregions": "Izifunda", "Bioregions - learn more": "ℹ️ Uhlolojikelele:🎯 Inhloso yokuhlela:🗺️ Idatha yomthombo:📈 Umbiko: Lo mbiko ubala inani eliphelele lesici ngasinye ngaphakathi kohlelo . Leli nani lihlukaniswa inani eliphelele lesici ngasinye ukuze kutholwe i-% equkethwe ngaphakathi kohlelo. Uma uhlelo luhlanganisa izindawo eziningi ezidlulanayo, ukugqagqana kubalwa kanye kuphela.", "Bioregions 1": "Lo mbiko ufingqa ukugqagqana kwalolu hlelo nezindawo eziphilayo zase-California.", "BlankCard": "I-BlankCard", "Central Coast": "I-Central Coast", "Federal Marine Conservation Area": "I-Federal Marine Conservation Area", "Federal Marine Reserve": "I-Federal Marine Reserve", "Fully Protected Area": "Indawo Evikelwe Ngokugcwele", "Kelp": "I-Kelp", "Kelp - learn more": "ℹ️ Uhlolojikelele:🎯 Inhloso yokuhlela:🗺️ Idatha yomthombo:📈 Umbiko: Lo mbiko ubala inani eliphelele lesici ngasinye ngaphakathi kohlelo . Leli nani lihlukaniswa inani eliphelele lesici ngasinye ukuze kutholwe i-% equkethwe ngaphakathi kohlelo. Uma uhlelo luhlanganisa izindawo eziningi ezidlulanayo, ukugqagqana kubalwa kanye kuphela.", "Kelp 1": "Lo mbiko ufingqa ukugqagqana kwalolu hlelo nedatha ye-Kelp.", "Learn More": "Funda kabanzi", "mi²": "mi²", "North Central Coast": "North Central Coast", "North Coast": "North Coast", "OverlapCard": "I-OverlapCard", "OverlapCard - learn more": "ℹ️ Uhlolojikelele:🎯 Inhloso yokuhlela:🗺️ Idatha yomthombo:📈 Umbiko: Lo mbiko ubala inani eliphelele lesici ngasinye ngaphakathi kohlelo . Leli nani lihlukaniswa inani eliphelele lesici ngasinye ukuze kutholwe i-% equkethwe ngaphakathi kohlelo. Uma uhlelo luhlanganisa izindawo eziningi ezidlulanayo, ukugqagqana kubalwa kanye kuphela.", "OverlapCard 1": "Lo mbiko ufingqa ukugqagqana kwalolu hlelo nedatha ye-OverlapCard.", "Plan Overview": "Hlela Uhlolojikelele", "Protection Card - Learn more": "ℹ️ Uhlolojikelele: Le nqubo yokuhlela isebenzisa uhlaka lwe-IUCN lwezinga lokuvikela:I-IUCN Ia Indawo yokulondoloza imvelo eqinile: Ivikelwe ngokuqinile ezinhlobonhlobo zezinto eziphilayo kanye nezici ngokunokwenzeka ze-geological/ geomorphological, lapho ukuvakashelwa komuntu, ukusetshenziswa kanye nomthelela kulawulwa futhi kukhawulelwe ukuze kuqinisekiswe ukuvikelwa kwamanani okongiwa kwemveloI-IUCN Ib Wilderness indawo: Imvamisa izindawo ezinkulu ezingalungiswanga noma eziguquliwe, ezigcina isimo sazo semvelo nomthelela, ngaphandle kwendawo yokuhlala abantu unomphela noma ebalulekile, evikelwe futhi elawulwa ukulondoloza isimo semveloI-IUCN II National Park: Izindawo ezinkulu zemvelo noma eziseduze nemvelo ezivikela izinqubo ezinkulu zemvelo ezinezinhlobo zemvelo kanye ne-ecosystem, nazo ezinamathuba angokomoya, ezesayensi, ezemfundo, ezokungcebeleka kanye nezivakashi ahambisana nemvelo namasiko. I-IUCN III Itshe lesikhumbuzo noma isici semvelo: Izindawo ezibekelwe eceleni ukuze kuvikelwe itshe lesikhumbuzo lemvelo elithile, okungaba isimo sezwe, intaba yolwandle, umhume wasolwandle, isici sokwakheka komhlaba esifana nomgede, noma isici se-pving ihlathi lasenduloI-IUCN IV Indawo yokuphatha/indawo yokuphatha izinhlobo zezilwane: Izindawo zokuvikela izinhlobo ezithile zezilwane noma izindawo zokuhlala, lapho ukuphathwa kukhombisa lokhu kuqala. Abaningi bazodinga ukungenelela okuvamile, okusebenzayo ukuze bahlangabezane nezidingo zezinhlobo ezithile zezilwane noma izindawo zokuhlala, kodwa lokhu akuyona imfuneko yesigabaIUCN V Indawo evikelekile noma isimo solwandle: Lapho ukusebenzelana kwabantu nemvelo ngokuhamba kwesikhathi kuye kwaba khona. ikhiqize umlingiswa ohlukile onenani elibalulekile lemvelo, imvelo, amasiko kanye nemvelo: futhi lapho ukuvikela ubuqotho balokhu kusebenzisana kubalulekile ekuvikeleni nasekusimamiseni indawo kanye nokongiwa kwayo kwemvelo okuhlobene namanye amananiIUCN VI Izindawo ezivikelwe ngokusetshenziswa okusimeme kwemithombo yemvelo: Izindawo ezigcina imvelo, kanye namagugu amasiko ahlobene kanye nezinhlelo zendabuko zokulawulwa kwemithombo yemvelo. Ngokuvamile, okukhulu, ikakhulukazi esimweni semvelo, nengxenye engaphansi kokuphathwa kwemithombo yemvelo esimeme nalapho ukusetshenziswa kwemithombo yemvelo okungezona ezezimboni okusezingeni eliphansi okuhambisana nokongiwa kwemvelo kubonakala njengenye yezinjongo eziyinhlokoIUCN Okunye Okuphumelelayo Area-based Conservation Measures (OECM): Indawo echazwe ngokwezwe ngaphandle kweNdawo Evikelekile, elawulwa futhi elawulwa ngezindlela ezifinyelela imiphumela emihle neqhubekayo yesikhathi eside yokongiwa kwemvelo kwe-in situ, nemisebenzi ehlobene ne-ecosystem kanye nezinsizakalo kanye lapho amanani afaneleka khona, amasiko, ngokomoya, ezenhlaloezomnotho, namanye abalulekile endaweni (CBD, 2018).Izindawo Zasolwandle Eziphethwe Endaweni (LMMA)IUCN Ia, Ib, II, kanye no-III zithathwa njengeziNdawo Zokuvikelwa Kwezinto Ezinhlobonhlobo Eziphakeme (ama-HBPZ). I-IUCN IV, V, VI, OECM, kanye ne-LMMAs zithathwa njengeziNdawo Zokuvikela Eziphilayo Ezimaphakathi (MBPZs).🎯 Inhloso yokuhlela: Ayikho🗺️ Idatha yomthombo: Ayikho📈 Umbiko: Ibala kalula inombolo yezindawo kuleveli ngayinye yokuvikela.", "RED": "RED", "Regions - learn more": "ℹ️ Uhlolojikelele:🎯 Inhloso yokuhlela:🗺️ Idatha yomthombo:📈 Umbiko: Lo mbiko ubala inani eliphelele lesici ngasinye ngaphakathi kohlelo . Leli nani lihlukaniswa inani eliphelele lesici ngasinye ukuze kutholwe i-% equkethwe ngaphakathi kohlelo. Uma uhlelo luhlanganisa izindawo eziningi ezidlulanayo, ukugqagqana kubalwa kanye kuphela.", "Regions 1": "Lo mbiko ufingqa ukunqwabelana kwalolu hlelo nezifunda zocwaningo kule nqubo yokuhlela.", "San Francisco Bay": "I-San Francisco Bay", "Show by Sketch": "Bonisa nge-Sketch", "Show Map Layer": "Bonisa Isendlalelo Semephu", "SimpleCard ecoregion message": "Ama-ecoregions alandelayo aseduze: <2></2>", "SimpleCard sketch size message": "Lesi sikeshi <2>{{area}}</2> singamakhilomitha-skwele", "SimpleCard temperature message": "Izinga lokushisa lolwandle lwanamuhla ngaphakathi kwalo mdwebo lingu-<2>{{minTemp}} - {{maxTemp}}°C</2>.", "SimpleCard title": "Umbiko Wendawo", "South Coast": "South Coast", "Special Closure": "Ukuvalwa Okukhethekile", "State Marine Conervation Area (No-Take)": "I-State Marine Conservation Area (Ayithathi)", "State Marine Conservation Area": "I-State Marine Conservation Area", "State Marine Park": "I-State Marine Park", "State Marine Recreation Management Area": "Indawo Yokulawula Ezokungcebeleka Yasolwandle", "State Marine Reserve": "I-State Marine Reserve", "State Waters": "Amanzi Ombuso", "Study Regions": "Izifunda Zokufunda", "United States Exclusive Economic Zone": "I-United States Exclusive Economic Zone", "units": "amayunithi", "Within Plan": "Ngaphakathi Uhlelo", "World": "Umhlaba" }