@seasketch/geoprocessing
Version:
Geoprocessing and reporting framework for SeaSketch 2.0
131 lines (130 loc) • 12.6 kB
JSON
{
"% Area": "% iWasewase",
"Activity": "iTaviqaravi",
"Area": "iWasewase",
"Area Within Plan": "iWasewase ena Loma ni iTuvatuva",
"Attributes": "iTovo",
"Author(s)": "Dauvolaivola",
"Boundary": "iYalayala",
"Category": "iWasewase",
"Class": "Kalasi",
"DataDownload - export CSV format label": "Vakauta na CSV",
"DataDownload - export JSON format label": "Vakauta na JSON",
"Description": "iVakamacala",
"Found Within Plan": "Kunei ena Loma ni iTuvatuva",
"Full protection level label": "Taucoko",
"Goal": "Takete",
"High protection level label": "Cecere",
"IUCN activity - aquaculture": "Aquaculture - ivakarau lailai",
"IUCN activity - extraction": "Qaqi, waiwai kei na kasi",
"IUCN activity - fishing sustainable": "Qoli/ikumuni: veivakamarautaki (tudei)",
"IUCN activity - habitation": "iTikotiko",
"IUCN activity - industrial fishing": "Qoli ni iyaya, ivakarau ni cakacaka ni wai",
"IUCN activity - local fishing": "Qoli/ikumuni: qoli ni vanua (tudei)",
"IUCN activity - non-extractive": "Ka ni veivakamarautaki sega ni veivaqaqacotaki",
"IUCN activity - renewable": "Itabatamata ni igu e rawa ni vakavoui",
"IUCN activity - research": "Vakadidike: sega ni tauri",
"IUCN activity - research extractive": "Vakadidike: extractive",
"IUCN activity - restoration": "Vakalesuimai/vakatorocaketaki ena vuku ni inaki tale eso",
"IUCN activity - shipping": "Vakauyaya",
"IUCN activity - tourism": "Levu ni saravanua kaukauwa",
"IUCN activity - traditional fishing": "Itikotiko ni qoli/ikumuni",
"IUCN activity - traditional use": "Vakayagataki vakavanua: sega ni tauri",
"IUCN activity - untreated water": "Wai e sega ni qaravi",
"IUCN activity - works": "Cakacaka (toba, waqa, dredging)",
"IUCN category - none": "Sega",
"IUCN category 1a": "Maroroi ni Bula Tudei",
"IUCN category 1b": "iWasewase ni Lekutu",
"IUCN category 2": "National Park",
"IUCN category 2 or 3": "National Park se iVakananumi/iVakatakilakila ni National Park",
"IUCN category 3": "iVakananumi se iVakatakilakila",
"IUCN category 4": "iWasewase ni Lewai ni iTikotiko/Mataqali",
"IUCN category 4 or 6": "iWasewase ni Lewai ni iTikotiko/iWasewase ni Mataqali se Vanua Taqomaki ena kena vakayagataki tudei",
"IUCN category 5": "Taqomaki ni Vanua/Seascape",
"IUCN category 6": "Vanua taqomaki ena kena vakayagataki tudei",
"IUCN protection level full": "Taucoko",
"IUCN protection level high": "Cecere",
"IUCN protection level low": "E ra",
"IUCN rank - no description": "Sega",
"IUCN rank - shorthand label for no": "N",
"IUCN rank - shorthand label for no, with extra meaning": "N*",
"IUCN rank - shorthand label for yes": "Y",
"IUCN rank - shorthand label for yes, with extra meaning": "Y*",
"IUCN rank - special 'variable' description": "Veiveisau; vakatau ena kena rawa ni qaravi na itaviqaravi oqo ena dua na sala e salavata kei na inaki ni MPA",
"IUCN rank - special no description": "Sega, e dua na ilesilesi kaukauwa me saqata vakavo ga ke vakayagataki na ituvaki digitaki",
"IUCN rank - special yes description": "Io baleta ni sega ni dua na kena isosomi, ia e yaga na veivakadonui digitaki",
"IUCN rank - yes description": "Io",
"km²": "km2",
"Learn more": "Vulica eso tale na ka",
"Map": "Mape",
"MPA": ".MPA",
"Protection Level": "iVakatagedegede ni Veitaqomaki",
"ReportError - message part 1": "E dua na ka e leqa. Yalovinaka sogota na ripote oqo ka tovolea tale.",
"ReportError - message part 2": "Kevaka e toso tikoga na cala, yalovinaka ripotetaka.",
"Representation": "Matataki",
"ResultsCard - no result message": "Cicivaki na ripote, ia e sega ni vakalesui mai na macala",
"Show by MPA": "Vakaraitaka mai vei MPA",
"Size": "Levu",
"SizeCard - introduction": "na wai ni matanitu e yaco mai na baravi me yacova na 200 na maile e wai, ka vakatokai me Exclusive Economic Zone (EEZ). Na ripote oqo e vakalekalekataka na ituvatuva ni baravi ka veisotari kei na EEZ kei na iyalayala tale eso e loma, ka vakarautaka na toso ki na kena rawati na % takete me baleta na iyalayala yadua.",
"SizeCard - learn more": "<0> Na ripote oqo e vakalekalekataka na levu kei na ivakarau ni ituvatuva oqo ena loma ni iyalayala oqo.</0> <p>Kevaka e veisotari vata na iyalayala ni MPA, ena wiliki ga vakadua na veisotari.</p>",
"SizeCard - learn more source": "Vurevure: Wikipedia - Wai ni Yasana",
"SizeCard sketch size message": "Na sketch oqo e <2>{{area}}</2> kilomita vakarivirivi",
"SizeCard title": "iWiliwili ni iWasewase",
"Target": "Kolikila",
"Value": "Yaga",
"Viability": "Na Bula Tudei",
"(Not answered)": "(Sega ni saumi)",
"% Within Plan": "% Ena Loma ni iTuvatuva",
"Results not found": "Sega ni kune na kena macala",
"Exclusive Economic Zone\n(0-200 nautical miles)": "iWasewase Vakailavo Vakatabakidua\n(0-200 na maile wai)",
"Land": "Vanua",
"Nearshore\n(0-12 nautical miles)": "Baravi\n(0-12 na maile e wai)",
"Offshore\n(12-200 nautical miles)": "E baravi\n(12-200 na maile wai)",
"Shoreline": "Baravi",
"# MPAs": "# MPAs",
"% Area Within Plan": "% iWasewase ena Loma ni iTuvatuva",
"30x30 Objective": "iNaki ni 30x30",
"Bioregions": "Bioregions",
"Bioregions - learn more": "<p>i️ Raici Raraba:</p> <p>🎯 iNakinaki ni Tuvatuva:</p> <p>🗺️ iVurevure ni iTukutuku:</p> <p>📈 Ripote: Na ripote oqo ena cakacakataka na levu taucoko ni yavunilewa ni iyaya yadua ena loma ni ituvatuva. Na yavunilewa oqo e wasetaki ena levu ni yavunilewa ni ivakatakilakila yadua me rawati kina na % e tiko ena loma ni ituvatuva. Kevaka e tiko ena ituvatuva e vuqa na vanua e veisotari, ena wiliki ga vakadua na veisotari.</p>",
"Bioregions 1": "Na ripote oqo e vakalekalekataka na ituvatuva oqo ni veisotari kei na bioregions nei California.",
"BlankCard": "Kadi Lala",
"Central Coast": "Baravi e Loma",
"Federal Marine Conservation Area": "iWasewase ni Veimaroroi ni Sotia liu ni Federal",
"Federal Marine Reserve": "Federal Marine Reserve",
"Fully Protected Area": "Vanua Taqomaki Taucoko",
"Kelp": "Kelp",
"Kelp - learn more": "<p>i️ Raici Raraba:</p> <p>🎯 iNakinaki ni Tuvatuva:</p> <p>🗺️ iVurevure ni iTukutuku:</p> <p>📈 Ripote: Na ripote oqo ena cakacakataka na levu taucoko ni yavunilewa ni iyaya yadua ena loma ni ituvatuva. Na yavunilewa oqo e wasetaki ena levu ni yavunilewa ni ivakatakilakila yadua me rawati kina na % e tiko ena loma ni ituvatuva. Kevaka e tiko ena ituvatuva e vuqa na vanua e veisotari, ena wiliki ga vakadua na veisotari.</p>",
"Kelp 1": "Na ripote oqo e vakalekalekataka na ituvatuva oqo ena kena veisotari kei na itukutuku ni Kelp.",
"Learn More": "Vulica Eso Tale na Ka",
"mi²": "miku",
"North Central Coast": "Vualiku kei Baravi e Loma",
"North Coast": "Vualiku kei Baravi",
"OverlapCard": "VeisotariCard",
"OverlapCard - learn more": "<p>i️ Raici Raraba:</p> <p>🎯 iNakinaki ni Tuvatuva:</p> <p>🗺️ iVurevure ni iTukutuku:</p> <p>📈 Ripote: Na ripote oqo ena cakacakataka na levu taucoko ni yavunilewa ni iyaya yadua ena loma ni ituvatuva. Na yavunilewa oqo e wasetaki ena levu ni yavunilewa ni ivakatakilakila yadua me rawati kina na % e tiko ena loma ni ituvatuva. Kevaka e tiko ena ituvatuva e vuqa na vanua e veisotari, ena wiliki ga vakadua na veisotari.</p>",
"OverlapCard 1": "Na ripote oqo e vakalekalekataka na ituvatuva oqo ni veisotari kei na itukutuku ni overlapCard.",
"Plan Overview": "iTuvatuva Vakararaba",
"Protection Card - Learn more": "<p>i️ iVakaleka: Na iwalewale ni tuvatuva oqo e vakayagataka na suitu ni IUCN ni ivakatagedegede ni veitaqomaki:</p> <p>IUCN Ia maroroi vinaka na veika bula: taqomaki vakavinaka sara me baleta na veika vakayago ka rawa talega ni geologicaly/geomorphological, ena vanua e dau vakayagataki kina na veisiko vakatamata, vakayagataki kei na revurevu e lewai ka yalani me vakadeitaki kina na kena taqomaki na yavunilewa ni</p><p>IUCN Ib Lekutu: e dau levu na vanua e sega ni vakatabui se vakavoui, ka maroroya na nodra itovo vakavuravura kei na veivakauqeti, ka sega ni vakaitikotiko tudei se bibi na tamata, taqomaki ka rawa ni maroroya na kedra ituvaki vakatamata</p><p>IUCN II National Park: Veivanua lelevu se voleka se voleka ni kena taqomaki na iwalewale ni bula vakaitamera ena ivakarau ni bula kei na ivakarau ni bula, ka tu talega kina na veimaliwai vakayalo, vakadidike, vuli, ka vulagi</p><p>IUCN III iVakananumi se ivakatakilakila: Na veivanua e biu vakatikitiki me taqomaka e dua na ivakananumi ni vanua, e rawa ni dua na vanua, ulunivanua ni wasawasa, qara ni sotia, ivakatakilakila ni geological me vaka na dua na qara, se dua na ivakarau ni kena vakayagataki na veikau makawa na</p><p>IUCN IV Habitat/species management: Vanua me taqomaki kina na mataqali se vanua, ka vakaraitaka kina na veiliutaki na veika e vakaliuci oqo. E vuqa era na gadreva na veivuke bulabula me sotava na gagadre ni mataqali se vanua ni bula, ia oqo e sega ni gadrevi ena iwasewase</p><p>IUCN V Protected landscape se seascape: Na vanua era dau veimaliwai kina na tamata kei na veika bula ena veigauna sa mai vakavuna e dua na ivakarau matata ka kilai levu, veika bulabula, itovo vakavanua ka totoka: ka sa ka bibi kina na kena taqomaki ka tokona na vanua kei na kena veimaliwai kei na veika tale eso yavunibula</p><p>IUCN VI Protected areas ena kena vakayagataki tudei na ivurevure vakayago: iWasewase ka maroroya na ivakarau ni bula, vata kei na yavunibula ni itovo vakavanua kei na ivakarau ni lewai ni ivurevure vakatamata. E raraba, vakalevu duadua, ena dua na ituvaki vakayago, ka tiko kina e dua na ivakarau ni kena qaravi na ivurevure tudei kei na vanua e vakayagataki kina na ivurevure ni veika bula e sega ni cakacaka vata kei na ivakarau ni maroroi e laurai me dua na inaki levu</p><p>ni IUCN Tale eso na ivakarau ni veimaroroi ni vanua (OECM): E dua na vanua e vakamatatataki tu kina na vanua ka sega ni dua na iWasewase Taqomaki, ka na vakatulewataki ka qaravi ena sala e rawati kina na icavacava vinaka ka balavu na kena dede me baleta na kena maroroi na veika bulabula, vata kei na itavi kei na veiqaravi ni ivakarau ni bula kei na vanua e vakayagataki kina, itovo vakavanua, vakayalo, bulabula ni veika bula, kei na yavunibula tale eso e veiganiti kei na noda vanua (CBD, 2018).</p>Na <p>iWasewase Vakatawa ni Sotia e Vanua (LMMA)</p><p>IUCN Ia, Ib, II, kei na III era okati me iWasewase ni Veitaqomaki ni Biodiversity e Cake (HBPZs). IUCN IV, V, VI, OECM, kei na LMMAs era okati me iWasewase ni Taqomaki ni Veika Bula Vakaitamera (MBPZs).</p><p>🎯 iNaki ni Tuvatuva: Sega na</p> <p>iVurevure ni🗺️ iTukutuku: E sega ni dua na</p><p>📈 Ripote: e wilika ga na iwiliwili ni iwasewase ena ivakatagedegede yadua ni veitaqomaki.</p>",
"RED": "DAMUDAMU",
"Regions - learn more": "<p>i️ Raici Raraba:</p> <p>🎯 iNakinaki ni Tuvatuva:</p> <p>🗺️ iVurevure ni iTukutuku:</p> <p>📈 Ripote: Na ripote oqo ena cakacakataka na levu taucoko ni yavunilewa ni iyaya yadua ena loma ni ituvatuva. Na yavunilewa oqo e wasetaki ena levu ni yavunilewa ni ivakatakilakila yadua me rawati kina na % e tiko ena loma ni ituvatuva. Kevaka e tiko ena ituvatuva e vuqa na vanua e veisotari, ena wiliki ga vakadua na veisotari.</p>",
"Regions 1": "Na ripote oqo e vakalekalekataka na ituvatuva oqo ena veisotari kei na veiyasana ni vuli ena iwalewale ni tuvatuva oqo.",
"San Francisco Bay": "San Francisco Bay",
"Show by Sketch": "Vakaraitaka ena Sketch",
"Show Map Layer": "Vakaraitaka na iBinibini Mape",
"SimpleCard ecoregion message": "Na ecoregion oqo era voleka: <2></2>",
"SimpleCard sketch size message": "Na sketch oqo e <2>{{area}}</2> kilomita vakarivirivi",
"SimpleCard temperature message": "Na katakata ni wasawasa ena gauna oqo ena loma ni Sketch oqo e <2>{{minTemp}} - {{maxTemp}}°C</2>.",
"SimpleCard title": "Ripote ni iWasewase",
"South Coast": "Ceva kei Baravi",
"Special Closure": "Sogo Digitaki",
"State Marine Conervation Area (No-Take)": "iWasewase ni Sotia e Wai ni Yasana (Sega ni Tauri)",
"State Marine Conservation Area": "iWasewase ni Maroroi ni Sotia ni Yasana",
"State Marine Park": "iKelekele ni Sotia ni Yasana",
"State Marine Recreation Management Area": "iWasewase ni Lewai ni Veivakamarautaki ni Sotia ni Yasana",
"State Marine Reserve": "Sotia ni Sotia ni Yasana",
"State Waters": "Wai ni Yasana",
"Study Regions": "Veiyasana ni Vuli",
"United States Exclusive Economic Zone": "iWasewase Vakailavo vakatabakidua e Amerika",
"units": "tabanilotu",
"Within Plan": "Loma ni iTuvatuva",
"World": "Vuravura"
}