Dependency-inject an RxJS signal graph into your React components