@rero/rero-ils-ui/dist/admin/browser/assets/rero-ils-ui/shared/i18n/it.json

User interface for RERO integrated library system (RERO ILS).

{
    "Also issued as": "Pubblicato anche come",
    "Carrier and content type": "Tipo di supporto e di contenuto",
    "Cartographic data": "Dati cartografici",
    "Classification": "Classificazione",
    "Colors": "Colori",
    "Contents": "Contenuti",
    "Copyright date": "Data di copyright",
    "Cover": "Copertina",
    "Date of the original": "Data dell'originale",
    "Digital collection": "Collezione digitale",
    "Dimensions": "Dimensioni",
    "Fiction statement": "Formulazione di narrativa",
    "Format": "Formato",
    "General note": "Nota generale",
    "Identifier": "Identificatore",
    "Illustrations": "Illustrazioni",
    "Intended audience": "Destinatari presunti",
    "Journal": "Rivista",
    "Language": "Lingua",
    "Mode of issuance": "Modalità di emissione",
    "No operation log found.": "Non è stato trovato alcun registro delle operazioni.",
    "Numbering": "Numerazione",
    "Operation history": "Storico dell'operazione",
    "Original language": "Lingua originale",
    "Original title": "Titolo originale",
    "Other edition": "Altra edizione",
    "Other responsibilities": "Altre responsabilità",
    "Production method": "Metodo di produzione",
    "Published in": "Pubblicato in",
    "Reason": "Motivo",
    "Related to": "Collegato a",
    "Reproduced as": "Riprodotto come",
    "Scale": "Scala",
    "Series": "Serie",
    "Series statement": "Formulazione di serie",
    "Show more": "Mostra di più",
    "Statement of responsibility": "Formulazione di responsabilità",
    "Supplement": "Supplemento",
    "Supplementary content": "Contenuto supplementare",
    "Terms of availability": "Condizioni di disponibilità",
    "Thesis": "Tesi, dissertazione",
    "This patron is currently blocked.": "Questo lettore è attualmente bloccato.",
    "Use and access condition": "Condizione d'uso e di accesso",
    "Vol. {{ volume }}": "Vol. {{ volume }}",
    "Work": "Opera",
    "at_desk": "al banco prestiti",
    "available": "disponibile",
    "deleted": "eliminato",
    "due until": "in scadenza fino al",
    "excluded": "escluso",
    "expected": "previsto",
    "filter": "filtro",
    "in_transit": "in transito",
    "inherited": "ereditato",
    "late": "late",
    "missing": "mancante",
    "no result": "nessun risultato",
    "not available": "indisponibile",
    "nr": "no",
    "n°. {{ number }}": "no. {{ number }}",
    "on_loan": "in prestito",
    "on_shelf": "nello scaffale",
    "p": "p",
    "received": "ricevuto",
    "request": "richiesta",
    "requests": "richieste",
    "vol": "vol",
    "{{ counter }} hidden operation log": "{{ counter }} registro delle operazioni nascoto",
    "{{ counter }} hidden operation logs": "{{ counter }} registri delle operazioni nascoti",
    "{{ total }} results": "{{ total }} risultati",
    "{{ total }} results of {{ remoteTotal }}": "{{ total }} risultati su {{ remoteTotal }}"
}