Export Cognito client secrets to Secrets Manager