@qite/tide-booking-component

{ "STEPS": { "PERSONAL_DETAILS": "Personopplysninger", "EXTRA_OPTIONS": "Tilleggsvalg", "SUMMARY": "Oppsummering", "CONFIRMATION": "Bekreftelse", "ERROR": "Bestilling mislyktes", "PREVIOUS": "Forrige steg", "NEXT": "Neste steg", "SUBMIT_BOOKING": "Bekreft bestilling", "SUBMIT_OFFER": "Be om tilbud", "SUBMIT_OPTION": "Ta et alternativ", "COMPOSE": "Sett sammen", "ROOM_OPTIONS": "Romvalg", "FLIGHT_OPTIONS": "Flyvalg" }, "INPUT": { "INCREASE": "Øk", "DECREASE": "Reduser" }, "FLIGHTS_FORM": { "OUTWARD_FLIGHTS": "Utreisefly", "OUTWARD_FLIGHT": "Utreisefly", "RETURN_FLIGHTS": "Returfly", "RETURN_FLIGHT": "Returfly", "DIRECT_FLIGHT": "Direktefly", "STOP": "mellomlanding", "STOPS": "mellomlandinger", "FLIGHT_STOPS": "mellomlanding(er)", "DIFFERENT_OPTION_WARNING": "Advarsel: Dette flyet endrer varigheten på oppholdet.", "FILTER_OPTIONS": "Filtrer valg", "AIRLINES": "Flyselskaper", "AIRPORTS": "Flyplasser", "NUMBER_OF_STOPS": "Antall mellomlandinger", "FLIGHT_OUTWARD": "Utreisefly", "DEPARTURE_TIME": "Avgangstid", "TRAVEL_DURATION": "Reisetid", "CHANGE_TIME": "Byttetid", "FLIGHT_RETURN": "Returfly", "NO_FLIGHTS_FOUND": "Ingen fly funnet.", "STARTING": "Fra", "LOWEST_PRICE": "Laveste pris", "CHOOSE_YOUR_CLASS": "Velg klasse:", "PLUS_ONE_DAY": "+1 dag", "STOP_TIME": "Byttetid", "NIGHT_DEPARTURE": "Natt (00:00 - 05:00)", "MORNING_DEPARTURE": "Morgen (05:00 - 12:00)", "AFTERNOON_DEPARTURE": "Ettermiddag (12:00 - 18:00)", "EVENING_DEPARTURE": "Kveld (18:00 - 00:00)", "FLIGHTS_FOUND_1": "", "FLIGHTS_FOUND_2": "fly", "FLIGHTS_FOUND_3": "funnet", "SELECT_YOUR_FARE": "Velg din pris:" }, "PRODUCT": { "STAY_INCLUDED": "Opphold inkludert", "FLIGHT_INCLUDED": "Fly inkludert", "TRANSFER_INCLUDED": "Transport inkludert", "LOADING_PRICE": "Prisen din beregnes.", "PER_PERSON": "Per person", "PER_NIGHT": "Per natt", "PER_PERSON_PER_NIGHT": "Per person / per natt", "BOOK_NOW": "Bestill nå", "TO_YOUR_OFFER": "Til ditt tilbud", "NOT_AVAILABLE": "Ikke tilgjengelig", "NUMBER_OF_ROOMS": "Antall rom", "AGE_BY_DEPARTURE_DATE": "Barnas alder på avreisedato", "YEAR": "År", "APPLY": "Bruk", "EDIT": "Rediger", "DEPARTURE": "Avreise", "DEPARTURE_DATE": "Avreisedato", "RETURN": "Retur", "RETURN_DATE": "Returdato", "WHO_YOU_TRAVELING_WITH": "Hvem reiser du med?", "TRAVEL_PERIOD": "Reiseperiode", "CLOSE": "Lukk", "NIGHTS": "netter", "DAYS": "dager" }, "MAIN": { "PREPARING_BOOKING": "Vennligst vent, vi forbereder bestillingen din", "PREPARING_OFFER": "Vennligst vent, vi forbereder tilbudet ditt", "PREPARING_DOSSIER": "Vennligst vent, vi forbereder dokumentene dine", "PRODUCT_UNAVAILABLE": "Produkt ikke tilgjengelig" }, "SHARED": { "ROOM": "Rom", "ROOMS": "Rom", "TOTAL_PRICE": "Totalpris", "ADULTS": "Voksne", "CHILDREN": "Barn", "SELECT": "Velg", "SELECTED": "Valgt" }, "SIDEBAR": { "OVERVIEW": "Oversikt", "SLIDE_TOTAL_PRICE": "Totalbeløp: ", "SLIDE_DEPOSIT": "Innbetaling som må betales: ", "TRAVEL_INFO": "Reiseinformasjon", "TRAVELERS": "Reisende", "TRAVELERS_ADULTS": "voksne", "TRAVELERS_ADULT": "voksen", "TRAVELERS_CHILDREN": "barn", "TRAVELERS_CHILD": "barn", "TRAVELERS_INFANTS": "babyer", "TRAVELERS_INFANT": "baby", "DEPARTURE": "Utreise", "DEPARTURE_SINGLE": "Dato", "ARRIVAL": "Retur", "FLIGHT": "Fly", "ACCOMMODATION": "Bestilt overnatting", "BASE_PRICE": "Grunnpris", "OPTIONS": "Valg", "INCLUDED_COSTS": "Inkluderte kostnader", "EXTRA_COSTS": "Ekstra kostnader", "DEPOSIT": "Innbetaling", "DEPOSIT_TEXT1": "Stegene for ", "DEPOSIT_TEXT2": "gjenstående beløp", "DEPOSIT_TEXT3": " av ", "DEPOSIT_TEXT4": " er beskrevet i ", "DEPOSIT_TEXT5": "steg «Oppsummering»", "DEPOSIT_TEXT6": " i bestillingsprosessen.", "LUGGAGE_INCLUDED": "Bagasje inkludert", "DEPARTURE_FLIGHT": "Utreisefly", "ARRIVAL_FLIGHT": "Returfly", "FLIGHT_DEPARTURE": "Avgang", "FLIGHT_ARRIVAL": "Ankomst", "ON_REQUEST": "På forespørsel", "CHANGES": "transporter", "COMMISSION": "provisjon" }, "TRAVELERS_FORM": { "AGE": "Alder", "TRAVELER": "Reisende", "ADULT": "voksen", "ADULTS": "voksne", "CHILD": "barn", "CHILDREN": "barn", "GENDER": "Tiltaleform", "GENDER_ID": "Kjønn ifølge pass/ID-kort", "MALE": "Herr", "MALE_GENDER": "Mann", "FEMALE": "Fru", "FEMALE_GENDER": "Kvinne", "OTHER": "Annet", "MAIN_BOOKER": "Hovedbestiller", "FIRST_NAME": "Fornavn", "LAST_NAME": "Etternavn", "BIRTHDATE": "Fødselsdato", "STREET": "Gate", "STREET_PLACEHOLDER": "Din gate", "HOUSE_NUMBER": "Husnummer", "POST_BOX": "Postboks", "ZIPCODE": "Postnummer", "CITY": "By", "CITY_PLACEHOLDER": "By", "COUNTRY": "Land", "SELECT_COUNTRY": "Velg land", "PHONE": "Telefonnummer", "EMAIL": "E-post", "REPEAT_EMAIL": "Gjenta e-post", "VALIDATION_MESSAGE": "Vennligst kontroller feltene nedenfor og fyll dem ut korrekt.", "BOOK_WITH_AGENT": "Jeg ønsker å bestille via mitt lokale reisebyrå", "CHOOSE_OFFICE": "Jeg velger et kontor", "PERSON": "Person", "COUNTRIES": { "BELGIUM": "Belgia", "NETHERLANDS": "Nederland", "FRANCE": "Frankrike", "DENMARK": "Danmark", "ITALY": "Italia" }, "CHOOSE_AGENT_PLACEHOLDER": "Velg reisebyrå", "VALIDATION": { "TRAVELER_X_FIELD": "Rom {0} – Reisende {1}: {2}", "SINGLE_ROOM_TRAVELER_X_FIELD": "Reisende {0}: {1}", "TRAVELER_X_IS_NO_ADULT": "Rom {0} – Reisende {1}: er ikke voksen", "SINGLE_ROOM_TRAVELER_X_IS_NO_ADULT": "Reisende {0}: er ikke voksen", "TRAVELER_X_IS_NO_CHILD": "Rom {0} – Reisende {1}: er ikke barn", "SINGLE_ROOM_TRAVELER_X_IS_NO_CHILD": "Reisende {0}: er ikke barn", "NO_MAIN_BOOKER_SELECTED": "Ingen hovedbestiller valgt", "MAIN_BOOKER_FIELD": "Hovedbestiller: {0}", "MAIN_BOOKER_EMAIL_IS_INVALID": "Hovedbestiller: e-post er ugyldig", "MAIN_BOOKER_EMAIL_DOES_NOT_MATCH": "Hovedbestiller: e-postene stemmer ikke overens", "AGENT_IS_REQUIRED": "Reisebyrå er påkrevd" } }, "OPTIONS_FORM": { "NO_OPTIONS_TITLE": "Ingen valg", "NO_OPTIONS_MESSAGE": "Denne reisen har ingen tilleggsvalg.", "UNIT_TITLE": "Reisefølge", "PACKAGE": "Pakke", "DAY": "dag", "DAYS": "dager", "NIGHT": "natt", "NIGHTS": "netter", "PER_PAX_TITLE": "Velg valg per reisende", "PER_BOOKING_TITLE": "Velg valg per bestilling", "PER_UNIT_TITLE": "Velg valg per reisefølge", "NONE": "Ingen" }, "ROOM_OPTIONS_FORM": { "TRAVELER_GROUP": "Reisefølge", "ALTERNATIVES_TRAVELER_GROUP": "Alternative romvalg for reisefølget", "SHOW_ALTERNATIVES": "Vis alternative romvalg" }, "SUMMARY": { "PERSONAL_DETAILS": "Personopplysninger", "TRAVELERS": "reisende", "TRAVELER": "reisende", "ADULTS": "voksne", "ADULT": "voksen", "CHILDREN": "barn", "CHILD": "barn", "MAIN_BOOKER": "Hovedbestiller", "NOTIFICATIONS_TITLE": "Viktig", "VALIDATE_TITLE": "Kontroller informasjonen din", "VALIDATE_TEXT_BOOKING": "Du er i ferd med å bekrefte bestillingen din. Kontroller at all informasjon er korrekt og at navnene stemmer nøyaktig med legitimasjon eller pass. Denne informasjonen er endelig og kan ikke endres.", "VALIDATE_TEXT_OFFER": "Du er i ferd med å be om et tilbud. Kontroller at all informasjon er korrekt og at navnene stemmer nøyaktig med legitimasjon eller pass. Dette hjelper oss å unngå problemer dersom du bestiller senere.", "VALIDATE_TEXT_OPTION": "Hvis du tar et alternativ, gjelder en frist som avhenger av flyselskapet. Et alternativ garanterer en plass, men ikke prisen. Prisen i dette tilbudet er per person og avhenger av tilgjengelighet. Prisen er kun garantert når billetten er utstedt.", "OPTIONS": "Valg", "REMARKS": "Merknader", "VOUCHERS": "Verdikuponger", "VOUCHER_VALIDATE": "Valider verdikupong", "ADD_VOUCHER": "Legg til verdikupong", "VOUCHER_VALID": "Verdikupongen er gyldig", "VOUCHER_INVALID": "Verdikupongen er ugyldig", "REDIRECT": "Omdirigerer til betalingsleverandør...", "PROCESS_BOOKING": "Vennligst vent, bestillingen din behandles" }, "CONFIRMATION": { "TITLE_TEXT_OFFER": "Tilbudet ditt med nummer {0} er forespurt", "TITLE_TEXT_BOOKING": "Bestillingen din med nummer {0} er bekreftet", "TITLE_TEXT_OPTION": "Du har tatt et alternativ på nummer {0}.", "MESSAGE_TEXT1": "Drømmereisen din er nå veldig nær.", "MESSAGE_TEXT2_OFFER": "Våre reisespesialister behandler forespørselen din og vil kontakte deg innen 48 timer.", "MESSAGE_TEXT2_BOOKING": "Våre reisespesialister behandler bestillingen din og vil kontakte deg innen 48 timer.", "MESSAGE_TEXT2_OPTION": "Våre reisespesialister har registrert reservasjonen din og vil kontakte deg innen 48 timer for å bekrefte eller diskutere alternativet.", "QUESTIONS_TEXT1": "Har du spørsmål? ", "QUESTIONS_TEXT2": "Gi oss beskjed", "QUESTIONS_TEXT3": ".", "QUESTIONS_ALT": "Kontakt oss", "MAIL_SUBJECT": "Bestillingsinformasjon" }, "ERROR": { "TRY_AGAIN": "Prøv igjen", "MESSAGE_TEXT1": "Noe gikk galt under bekreftelsen av reisen din.", "MESSAGE_TEXT2": "Klikk nedenfor for å prøve igjen.", "ERROR_TEXT1": "Fungerer det fortsatt ikke? ", "ERROR_TEXT2": "Gi oss gjerne beskjed", "ERROR_TEXT3": ".", "ERROR_ALT": "Kontakt oss" }, "PRINT_OFFER_BUTTON": { "LABEL_IDLE": "Skriv ut tilbud", "LABEL_CREATING": "Genererer tilbud…", "LABEL_PRINTING": "Genererer PDF…" }, "NAVBAR": { "SEARCH": "Søk" }, "LOGIN": { "LOGIN_INTO": "Logg inn på kontoen din", "EMAIL": "E-post", "ENTER_YOUR_EMAIL": "Skriv inn e-posten din", "EMAIL_REQUIRED": "E-post er påkrevd.", "EMAIL_INVALID": "E-posten er ugyldig.", "ENTER_VALID_EMAIL": "Skriv inn en gyldig e-post.", "PASSWORD": "Passord", "ENTER_YOUR_PASSWORD": "Skriv inn passordet ditt", "RESET_PASSWORD_LABEL": "Nytt passord", "RESET_REPEAT_PASSWORD_LABEL": "Gjenta passord", "PASSWORD_REQUIRED": "Passord er påkrevd.", "INVALID_CREDENTIALS": "Ugyldig e-post eller passord.", "LOGIN": "Logg inn", "LOGOUT": "Logg ut", "FORGOT_PASSWORD": "Glemt passord?", "LOGGING_IN": "Logger inn...", "WELCOME_X": "Velkommen, ", "FORGOT_PASSWORD_EMAIL_SUBMIT_LABEL": "Tilbakestill passord", "RESET_REQUESTED": "Forespørsel om tilbakestilling av passord sendt", "BACK_TO_HOMEPAGE": "Tilbake til startsiden", "BACK_TO_LOGIN": "Tilbake til innlogging", "RESET_PASSWORD_TITLE": "Tilbakestill passord", "PASSWORD_COMPLEXITY": "Passordet må inneholde minst 1 tall og 1 stor bokstav", "REPEAT_PASSWORD_REQUIRED": "Vennligst gjenta passordet.", "PASSWORDS_DO_NOT_MATCH": "Passordene samsvarer ikke.", "RESET_PASSWORD_SUBMIT_LABEL": "Endre passord", "RESET_PASSWORD_SUCCESSFUL_MESSAGE": "Passordet ditt er endret. Du kan nå logge inn med ditt nye passord.", "RESET_PASSWORD_INVALID_TOKEN_TITLE": "Denne lenken er utløpt eller ugyldig.", "RESET_PASSWORD_INVALID_TOKEN_DESCRIPTION": "Du kan be om et nytt passord ved å klikke på knappen nedenfor.", "RECEIVED_REQUEST": "Forespørselen din er mottatt", "ACCOUNT_ACTIVATED_LOGIN": "Kontoen din er nå aktiv. Klikk nedenfor for å logge inn med dine opplysninger." }, "QSM": { "DEPARTURE": "Avgang", "CHOOSE_DEPARTURE": "Velg avgang", "DESTINATION": "Destinasjon", "CHOOSE_DESTINATION": "Velg destinasjon", "ONEWAY": "Enveis", "ROUNDTRIP": "Tur-retur", "OPENJAW": "Open-jaw", "MULTIDESTINATION": "Flere destinasjoner", "PACKAGES": "Pakker", "TRANSPORT_HOTEL": "Transport + hotell", "ACCOMMODATION": "Overnatting", "TRANSPORTS": "Transport", "TICKET_ONLY": "Kun billett", "RENT_A_CAR": "Lei bil", "TRANSFERS": "Transporttjenester", "CRUISES": "Cruise", "ONE_ACCOMMODATION": "Én overnatting", "MULTIPLE_ACCOMMODATIONS": "Flere overnattinger", "TRAVEL_CLASS_LABEL": "Reiseklasse", "TRAVEL_CLASS_PLACEHOLDER": "Velg reiseklasse", "TRAVEL_TYPE_LABEL": "Reisetype", "TRAVEL_TYPE_PLACEHOLDER": "Velg reisetype", "NATIONALITY_LABEL": "Nasjonalitet", "NATIONALITY_PLACEHOLDER": "Velg nasjonalitet", "TRAVELERS_LABEL": "Hvem reiser?", "ADD_ROOM": "Legg til rom", "REMOVE_ROOM": "Fjern rom", "MAX_TRAVELERS_REACHED": "Du har nådd maksimalt antall reisende", "ADULTS": "Voksne", "CHILDREN": "Barn", "BABIES": "Spedbarn", "CHOOSE_DATES": "Velg datoer", "DEPARTURE_DATE": "Avreisedato", "RETURN_DATE": "Returdato", "CONFIRM": "Bekreft", "TRAVELERS": "Reisende", "GROUP_TOUR": "Gruppetur", "ALL_TRAVELERS": "Alle reisende" }, "SRP": { "SHOW_MORE": "Vis mer", "SHOW_LESS": "Vis mindre", "NO_RESULTS": "Ingen resultater funnet.", "TOTAL_RESULTS_LABEL": "Fant pakker", "RESET": "Tilbakestill", "LUGGAGEINCLUDED": "Bagasje inkludert", "CANCEL": "Avbryt", "APPLY": "Bruk", "LOADING": "Laster...", "SEARCHRESULTCTA": "Se detaljer", "SORTBY": "Sorter etter", "PRICE_ASC": "Pris (lav til høy)", "PRICE_DESC": "Pris (høy til lav)", "DEPARTURE_TIME_ASC": "Avgangstid stigende", "DEPARTURE_TIME_DESC": "Avgangstid synkende", "DURATION_ASC": "Varighet stigende", "DURATION_DESC": "Varighet synkende", "DEPARTURE_ASC": "Avreisedato (nærmeste først)", "FILTERS": "Filtre", "SHOW_ITINERARY": "Vis reiserute", "VIEW_BOOKING": "Se bestilling", "ITINERARY_TITLE": "Din reisemåloversikt", "DOSSIER_NUMBER": "Saksnummer", "PACKAGE_PRICE_PER_PERSON": "pakkepris per person", "TOTAL": "totalt", "DAY_BY_DAY": "Din reise dag for dag", "START": "start", "END": "slutt", "EXTENDED": "Utvidet", "COMPACT": "Kompakt", "LIST": "Liste", "SELECT": "Velg", "DEPARTURE": "Avreise", "RETURN": "Retur", "DIRECT": "Direkte", "STOPS": "stopp", "STOP": "stopp", "STOP_TIME": "Byttetid", "ACCOMMODATION": "Overnatting", "VIEW_DETAILS": "Se detaljer", "NIGHTS": "netter", "MORNING_RANGE": "Morgen", "AFTERNOON_RANGE": "Ettermiddag", "EVENING_RANGE": "Kveld", "NIGHT_RANGE": "Natt", "DEPARTURE_RANGE": "Avgangsperiode", "DEPARTURE_AIRPORTS": "Avgangsflyplasser", "ARRIVAL_AIRPORTS": "Ankomstflyplasser", "PRICE": "Pris", "TRAVEL_GROUP": "Reisefølge", "EXCURSION": "Utflukt", "LOADING_EXCURSIONS": "Laster utflukter...", "LOADING_FLIGHTS": "Laster flyvninger...", "LOADING_ACCOMMODATIONS": "Laster overnattinger...", "LOADING_ITINERARY": "Laster reiserute...", "LOADING_OPTIONS": "Laster alternativer..." }, "ITINERARY": { "DAY": "Dag", "NO_ITEMS": "Ingen elementer for denne dagen." } }