//#region ../src/messages/kendo.messages.es-ES.js
(function($, undefined) {
	if (kendo.ui.FlatColorPicker) kendo.ui.FlatColorPicker.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.FlatColorPicker.prototype.options.messages, {
		"apply": "Aplicar",
		"cancel": "Cancelar"
	});
	if (kendo.ui.ColorPicker) kendo.ui.ColorPicker.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.ColorPicker.prototype.options.messages, {
		"apply": "Aplicar",
		"cancel": "Cancelar"
	});
	if (kendo.ui.ColumnMenu) kendo.ui.ColumnMenu.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.ColumnMenu.prototype.options.messages, {
		"sortAscending": "Orden ascendente",
		"sortDescending": "Orden descendente",
		"filter": "Filtros",
		"clear": "Limpiar",
		"clearAllFilters": "Limpiar todos los filtros",
		"columns": "Columnas",
		"column": "Columna",
		"columnVisibility": "Visibilidad de columna",
		"done": "Hecho",
		"settings": "Configuración de columnas",
		"lock": "Bloquear",
		"unlock": "Desbloquear",
		"stick": "Fijar columna",
		"unstick": "Desfijar columna",
		"setColumnPosition": "Establecer posición de columna",
		"cancel": "Cancelar",
		"apply": "Aplicar",
		"reset": "Reiniciar",
		"buttonTitle": "{0} editar configuración de columna",
		"movePrev": "Mover anterior",
		"moveNext": "Mover siguiente",
		"groupColumn": "Agrupar columna",
		"ungroupColumn": "Desagrupar columna"
	});
	if (kendo.ui.Editor) kendo.ui.Editor.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.Editor.prototype.options.messages, {
		"bold": "Negrita",
		"italic": "Itálica",
		"underline": "Subrayado",
		"strikethrough": "Tachado",
		"superscript": "Superíndice",
		"subscript": "Subíndice",
		"justifyCenter": "Texto centrado",
		"justifyLeft": "Alinear texto a la izquierda",
		"justifyRight": "Alinear texto a la derecha",
		"justifyFull": "Justificar",
		"insertUnorderedList": "Insertar lista desordenada",
		"insertOrderedList": "Insertar lista ordenada",
		"indent": "Poner sangría",
		"outdent": "Quitar sangría",
		"createLink": "Insert enlace",
		"unlink": "Eliminar enlace",
		"insertImage": "Insertar imagen",
		"insertFile": "Insertar fichero",
		"insertHtml": "Insertar HTML",
		"viewHtml": "Ver HTML",
		"fontName": "Seleccionar familia de fuentes",
		"fontNameInherit": "(fuente heredada)",
		"fontSize": "Seleccionar tamaño de fuente",
		"fontSizeInherit": "(tamaño heredado)",
		"formatBlock": "Formato",
		"formatting": "Formato",
		"foreColor": "Color",
		"backColor": "Color de fondo",
		"style": "Estilos",
		"emptyFolder": "Carpeta vacía",
		"uploadFile": "Subir",
		"orderBy": "Ordenados por:",
		"orderBySize": "Tamaño",
		"orderByName": "Nombre",
		"invalidFileType": "El fichero seleccionado \"{0}\" no es válido. Los tipos de ficheros soportados son {1}.",
		"deleteFile": "¿Está seguro que quiere eliminar \"{0}\"?",
		"overwriteFile": "Un fichero con el nombre \"{0}\" ya existe en el directorio actual. ¿Desea reemplazarlo?",
		"directoryNotFound": "Un directorio con este nombre no fue encontrado.",
		"imageWebAddress": "Dirección Web",
		"imageAltText": "Texto alternativo",
		"imageWidth": "Ancho (px)",
		"imageHeight": "Alto (px)",
		"fileWebAddress": "Dirección Web",
		"fileTitle": "Título",
		"linkWebAddress": "Dirección Web",
		"linkText": "Texto",
		"linkToolTip": "ToolTip",
		"linkOpenInNewWindow": "Abrir enlace en nueva ventana",
		"dialogUpdate": "Actualizar",
		"dialogInsert": "Insertar",
		"dialogButtonSeparator": "o",
		"dialogCancel": "Cancelar",
		"dialogOk": "Confirmar",
		"createTable": "Crear tabla",
		"createTableHint": "Crear una tabla de {0} x {1}",
		"addColumnLeft": "Agregar columna a la izquierda",
		"addColumnRight": "Agregar columna a la derecha",
		"addRowAbove": "Agregar fila arriba",
		"addRowBelow": "Agregar fila abajo",
		"deleteRow": "Borrar fila",
		"deleteColumn": "Borrar columna",
		"auto": "Auto",
		"search": "Buscar",
		"dropFilesHere": "Arrastre los archivos aquí.",
		"overflowAnchor": "Más herramientas",
		"cleanFormatting": "Limpiar formato",
		"tableBackground": "Fondo de tabla",
		"tableCellProperties": "Propiedades de celda",
		"tableProperties": "Propiedades de tabla",
		"tableWizard": "Asistente de tabla",
		"tableTab": "General",
		"cellTab": "Celda",
		"accessibilityTab": "Avanzado",
		"caption": "Título",
		"captionAlignment": "Alineación del título",
		"summary": "Resumen",
		"width": "Ancho",
		"height": "Alto",
		"units": "Unidades",
		"cellSpacing": "Espacio entre celdas",
		"cellPadding": "Relleno de celda",
		"cellMargin": "Margen de celda",
		"alignment": "Alineación",
		"background": "Fondo",
		"cssClass": "Clase CSS",
		"id": "ID",
		"border": "Borde",
		"borderColor": "Color de borde",
		"borderWidth": "Ancho de borde",
		"borderStyle": "Estilo de borde",
		"collapseBorders": "Colapsar bordes",
		"wrapText": "Ajustar texto",
		"fitToCell": "Ajustar a celda",
		"associateCellsWithHeaders": "Asociar encabezados",
		"alignLeft": "Alinear a la izquierda",
		"alignCenter": "Alinear al centro",
		"alignRight": "Alinear a la derecha",
		"alignLeftTop": "Alinear izquierda arriba",
		"alignCenterTop": "Alinear centro arriba",
		"alignRightTop": "Alinear derecha arriba",
		"alignLeftMiddle": "Alinear izquierda medio",
		"alignCenterMiddle": "Alinear centro medio",
		"alignRightMiddle": "Alinear derecha medio",
		"alignLeftBottom": "Alinear izquierda abajo",
		"alignCenterBottom": "Alinear centro abajo",
		"alignRightBottom": "Alinear derecha abajo",
		"alignRemove": "Quitar alineación",
		"columns": "Columnas",
		"rows": "Filas",
		"selectAllCells": "Aplicar a todas las celdas",
		"applyToColumn": "aplicar a columna",
		"applyToRow": "aplicar a fila",
		"print": "Imprimir",
		"headerRows": "Filas de encabezado",
		"headerColumns": "Columnas de encabezado",
		"tableSummaryPlaceholder": "El atributo resumen no es compatible con HTML5.",
		"associateNone": "Ninguno",
		"associateScope": "Asociar usando atributo 'scope'",
		"associateIds": "Asociar usando IDs",
		"copyFormat": "Copiar formato",
		"applyFormat": "Aplicar formato",
		"borderNone": "Ninguno",
		"undo": "Deshacer",
		"redo": "Rehacer"
	});
	if (kendo.ui.FileBrowser) kendo.ui.FileBrowser.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.FileBrowser.prototype.options.messages, {
		"uploadFile": "Subir fichero",
		"orderBy": "Ordenar por",
		"orderByName": "Nombre",
		"orderBySize": "Tamaño",
		"directoryNotFound": "Un directorio con este nombre no fue encontrado.",
		"emptyFolder": "Carpeta vacía",
		"deleteFile": "¿Está seguro que quiere eliminar \"{0}\"?",
		"invalidFileType": "El fichero seleccionado \"{0}\" no es válido. Los tipos de ficheros soportados son {1}.",
		"overwriteFile": "Un fichero con el nombre \"{0}\" ya existe en el directorio actual. ¿Desea reemplazarlo?",
		"dropFilesHere": "arrastre un fichero aquí para subir",
		"search": "Buscar"
	});
	if (kendo.ui.FilterCell) kendo.ui.FilterCell.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.FilterCell.prototype.options.messages, {
		"isTrue": "Sí",
		"isFalse": "No",
		"filter": "Filtrar",
		"clear": "Limpiar filtro",
		"operator": "Operador"
	});
	if (kendo.ui.FilterCell) kendo.ui.FilterCell.prototype.options.operators = $.extend(true, kendo.ui.FilterCell.prototype.options.operators, {
		"string": {
			"eq": "Es igual a",
			"neq": "No es igual a",
			"startswith": "Comienza con",
			"contains": "Contiene",
			"doesnotcontain": "No contiene",
			"endswith": "Termina en",
			"isnull": "Es nulo",
			"isnotnull": "No es nulo",
			"isempty": "Está vacío",
			"isnotempty": "No está vacío",
			"isnullorempty": "No tiene valor",
			"isnotnullorempty": "Tiene valor"
		},
		"number": {
			"eq": "Es igual a",
			"neq": "No es igual a",
			"gte": "Es mayor o igual que",
			"gt": "Es mayor que",
			"lte": "Es menor o igual que",
			"lt": "Es menor que",
			"isnull": "Es nulo",
			"isnotnull": "No es nulo"
		},
		"date": {
			"eq": "Es igual a",
			"neq": "No es igual a",
			"gte": "Es posterior o igual a",
			"gt": "Es posterior",
			"lte": "Es anterior o igual a",
			"lt": "Es anterior",
			"isnull": "Es nulo",
			"isnotnull": "No es nulo"
		},
		"enums": {
			"eq": "Es igual a",
			"neq": "No es igual a",
			"isnull": "Es nulo",
			"isnotnull": "No es nulo"
		}
	});
	if (kendo.ui.FilterMenu) kendo.ui.FilterMenu.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.FilterMenu.prototype.options.messages, {
		"info": "Mostrar filas con valor que:",
		"title": "Mostrar filas con valor que",
		"isTrue": "Sí",
		"isFalse": "No",
		"filter": "Filtrar",
		"clear": "Limpiar filtros",
		"and": "Y",
		"or": "O",
		"selectValue": "-Seleccionar valor -",
		"operator": "Operador",
		"value": "Valor",
		"cancel": "Cancelar",
		"done": "Hecho",
		"into": "en",
		"buttonTitle": "{0} configuración de filtro de columna"
	});
	if (kendo.ui.FilterMenu) kendo.ui.FilterMenu.prototype.options.operators = $.extend(true, kendo.ui.FilterMenu.prototype.options.operators, {
		"string": {
			"eq": "Es igual a",
			"neq": "No es igual a",
			"startswith": "Comienza con",
			"contains": "Contiene",
			"doesnotcontain": "No contiene",
			"endswith": "Termina en",
			"isnull": "Es nulo",
			"isnotnull": "No es nulo",
			"isempty": "Está vacío",
			"isnotempty": "No está vacío",
			"isnullorempty": "No tiene valor",
			"isnotnullorempty": "Tiene valor"
		},
		"number": {
			"eq": "Es igual a",
			"neq": "No es igual a",
			"gte": "Es mayor o igual que",
			"gt": "Es mayor que",
			"lte": "Es menor o igual que",
			"lt": "Es menor que",
			"isnull": "Es nulo",
			"isnotnull": "No es nulo"
		},
		"date": {
			"eq": "Es igual a",
			"neq": "Es diferente a",
			"gte": "Es posterior o igual a",
			"gt": "Es posterior",
			"lte": "Es anterior o igual a",
			"lt": "Es anterior",
			"isnull": "Es nulo",
			"isnotnull": "No es nulo"
		},
		"enums": {
			"eq": "Es igual a",
			"neq": "No es igual a",
			"isnull": "Es nulo",
			"isnotnull": "No es nulo"
		}
	});
	if (kendo.ui.FilterMultiCheck) kendo.ui.FilterMultiCheck.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.FilterMultiCheck.prototype.options.messages, {
		"checkAll": "Seleccionar todo",
		"clearAll": "Limpiar todo",
		"clear": "Limpiar filtros",
		"filter": "Filtrar",
		"search": "Buscar",
		"cancel": "Cancelar",
		"done": "Hecho",
		"into": "en",
		"selectedItemsFormat": "{0} articulos seleccionados"
	});
	if (kendo.ui.Gantt) kendo.ui.Gantt.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.Gantt.prototype.options.messages, {
		"actions": {
			"addChild": "Agregar sub-tarea",
			"append": "Agregar tarea",
			"insertAfter": "Insertar abajo",
			"insertBefore": "Insertar arriba",
			"pdf": "Exportar a PDF"
		},
		"cancel": "Cancelar",
		"deleteDependencyWindowTitle": "Borrar dependencia",
		"deleteTaskWindowTitle": "Borrar tarea",
		"destroy": "Borrar",
		"editor": {
			"assingButton": "Asignar",
			"editorTitle": "Tarea",
			"end": "Fin",
			"plannedStart": "Inicio planificado",
			"plannedEnd": "Fin planificado",
			"percentComplete": "Completa",
			"percentCompleteHint": "valor de 0 a 1",
			"resources": "Recursos",
			"resourcesEditorTitle": "Recursos",
			"resourcesHeader": "Recursos",
			"start": "Comienzo",
			"title": "Título",
			"unitsHeader": "Unidades",
			"parent": "Superior",
			"addNew": "Agregar",
			"name": "Nombre",
			"remove": "Eliminar",
			"actualStart": "Inicio real",
			"actualEnd": "Fin real",
			"parentOptionLabel": "-Ninguno-",
			"general": "General",
			"predecessors": "Predecesores",
			"successors": "Sucesores",
			"other": "Otro",
			"dependencyType": "Tipo"
		},
		"save": "Guardar",
		"selectView": "Seleccionar vista",
		"plannedTasks": {
			"switchText": "Tareas planificadas",
			"offsetTooltipAdvanced": "Cumplió la fecha límite antes",
			"offsetTooltipDelay": "Retraso",
			"seconds": "segundos",
			"minutes": "minutos",
			"hours": "horas",
			"days": "días"
		},
		"views": {
			"day": "Día",
			"end": "Fin",
			"month": "Mes",
			"start": "Comienzo",
			"week": "Semana",
			"year": "Año"
		}
	});
	if (kendo.ui.Grid) kendo.ui.Grid.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.Grid.prototype.options.messages, {
		"commands": {
			"cancel": "Cancelar Cambios",
			"canceledit": "Cancelar",
			"create": "Agregar",
			"add": "Agregar",
			"destroy": "Eliminar",
			"edit": "Editar",
			"excel": "Exportar a Excel",
			"pdf": "Exportar a PDF",
			"save": "Guardar Cambios",
			"select": "Seleccionar",
			"update": "Actualizar",
			"columns": "Columnas",
			"search": "Buscar...",
			"selectRow": "Seleccionar fila",
			"selectAllRows": "Todas las filas",
			"clearSelection": "Limpiar selección",
			"copySelection": "Copiar selección",
			"copySelectionNoHeaders": "Copiar selección (sin encabezados)",
			"reorderRow": "Reordenar fila",
			"reorderRowUp": "Arriba",
			"reorderRowDown": "Abajo",
			"reorderRowTop": "Inicio",
			"reorderRowBottom": "Final",
			"exportPdf": "Exportar a PDF",
			"exportExcel": "Exportar a Excel",
			"exportToExcelAll": "Todos",
			"exportToExcelSelection": "Selección",
			"exportToExcelSelectionNoHeaders": "Selección (sin encabezados)",
			"sortAsc": "Orden ascendente",
			"sortDesc": "Orden descendente",
			"moveGroupPrevious": "Mover anterior",
			"moveGroupNext": "Mover siguiente",
			"selectall": "Seleccionar todo"
		},
		"editable": {
			"cancelDelete": "Cancelar",
			"confirmation": "¿Confirma la eliminación de este registro?",
			"confirmDelete": "Eliminar"
		},
		"noRecords": "No hay datos disponibles.",
		"loader": {
			"loading": "Cargando...",
			"exporting": "Exportando..."
		},
		"details": {
			"expand": "Expandir",
			"collapse": "Contraer"
		},
		"expandCollapseColumnHeader": "",
		"groupHeader": "Presione ctrl + espacio para agrupar",
		"ungroupHeader": "Presione ctrl + espacio para desagrupar",
		"toolbarLabel": "barra de herramientas de cuadrícula",
		"groupingHeaderLabel": "encabezado de agrupación de cuadrícula",
		"filterCellTitle": "celda de filtro",
		"clearButtons": {
			"clearFiltering": "Limpiar todos los filtros",
			"clearSorting": "Limpiar orden",
			"clearGrouping": "Limpiar agrupación",
			"columnChooserReset": "Reiniciar"
		},
		"applyButtons": {
			"applyGrouping": "Hecho",
			"applySorting": "Hecho",
			"columnChooserApply": "Aplicar"
		},
		"ai": {
			"outputPlaceholder": "No hay salida de IA disponible",
			"success": "Los datos son:",
			"error": "La operación no fue exitosa. Error:",
			"invalidSelection": "Este modo de selección no está habilitado actualmente...",
			"promptPlaceholder": "Ingrese su solicitud de IA aquí..."
		}
	});
	if (kendo.ui.Groupable) kendo.ui.Groupable.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.Groupable.prototype.options.messages, { "empty": "Arrastre el título de una columna y suéltelo aquí para agrupar por ese criterio" });
	if (kendo.ui.MediaPlayer) kendo.ui.MediaPlayer.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.MediaPlayer.prototype.options.messages, {
		"pause": "Pausar",
		"play": "Comezar",
		"mute": "Silenciar",
		"unmute": "Tocar",
		"quality": "Calidad",
		"fullscreen": "Pentalla completa"
	});
	if (kendo.ui.NumericTextBox) kendo.ui.NumericTextBox.prototype.options = $.extend(true, kendo.ui.NumericTextBox.prototype.options, {
		"upArrowText": "Incrementar valor",
		"downArrowText": "Disminuir valor"
	});
	if (kendo.ui.Pager) kendo.ui.Pager.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.Pager.prototype.options.messages, {
		"allPages": "Todas",
		"display": "Elementos mostrados {0} - {1} de {2}",
		"empty": "No hay registros.",
		"page": "Página",
		"of": "de {0}",
		"itemsPerPage": "ítems por página",
		"first": "Ir a la primera página",
		"previous": "Ir a la página anterior",
		"next": "Ir a la página siguiente",
		"last": "Ir a la última página",
		"refresh": "Actualizar",
		"morePages": "Más paginas",
		"pageButtonLabel": "Página {0}",
		"pageSizeDropDownLabel": "Menú desplegable de tamaños de página"
	});
	if (kendo.ui.TreeListPager) kendo.ui.TreeListPager.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.TreeListPager.prototype.options.messages, {
		"allPages": "Todas",
		"display": "Elementos mostrados {0} - {1} de {2}",
		"empty": "No hay registros.",
		"page": "Página",
		"of": "de {0}",
		"itemsPerPage": "ítems por página",
		"first": "Ir a la primera página",
		"previous": "Ir a la página anterior",
		"next": "Ir a la página siguiente",
		"last": "Ir a la última página",
		"refresh": "Actualizar",
		"morePages": "Más paginas"
	});
	if (kendo.ui.PivotGrid) kendo.ui.PivotGrid.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.PivotGrid.prototype.options.messages, {
		"measureFields": "Colocar campos de datos aquí",
		"columnFields": "Colocar campos de columna aquí",
		"rowFields": "Colocar campos de filas aquí"
	});
	if (kendo.ui.PivotFieldMenu) kendo.ui.PivotFieldMenu.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.PivotFieldMenu.prototype.options.messages, {
		"info": "Mostrar elementos con valor que:",
		"filterFields": "Filtro de campos",
		"filter": "Filtrar",
		"include": "Incluir campos...",
		"title": "Campos a incluir",
		"clear": "Limpiar",
		"ok": "Ok",
		"cancel": "Cancelar",
		"operators": {
			"contains": "Contiene",
			"doesnotcontain": "No contiene",
			"startswith": "Comienza con",
			"endswith": "Termina con",
			"eq": "Es ugual a",
			"neq": "No es igual a"
		}
	});
	if (kendo.ui.RecurrenceEditor) kendo.ui.RecurrenceEditor.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.RecurrenceEditor.prototype.options.messages, {
		"frequencies": {
			"never": "Nunca",
			"hourly": "Por hora",
			"daily": "Diariamente",
			"weekly": "Semanalmente",
			"monthly": "Mensualmente",
			"yearly": "Anualmente"
		},
		"hourly": {
			"repeatEvery": "Repetir cada: ",
			"interval": " hora(s)"
		},
		"daily": {
			"repeatEvery": "Repetir cada: ",
			"interval": " día(s)"
		},
		"weekly": {
			"interval": " semana(s)",
			"repeatEvery": "Repetir cada: ",
			"repeatOn": "Repetir en: "
		},
		"monthly": {
			"repeatEvery": "Repetir cada: ",
			"repeatOn": "Repetir en: ",
			"interval": " mes(es)",
			"day": "Día "
		},
		"yearly": {
			"repeatEvery": "Repetir cada: ",
			"repeatOn": "Repetir en: ",
			"interval": " año(s)",
			"of": " de "
		},
		"end": {
			"label": "Fin:",
			"mobileLabel": "Fin",
			"never": "Nunca",
			"after": "Después",
			"occurrence": " ocurrencia(s)",
			"on": "En "
		},
		"offsetPositions": {
			"first": "primero",
			"second": "segundo",
			"third": "tercero",
			"fourth": "cuarto",
			"last": "último"
		},
		"weekdays": {
			"day": "día",
			"weekday": "día de semana",
			"weekend": "día de fin de semana"
		},
		"makeRecurring": "Hacer recurrente",
		"summary": {
			"on": "el",
			"onThe": "el",
			"onDay": "el día",
			"until": "hasta"
		}
	});
	if (kendo.ui.Scheduler) kendo.ui.Scheduler.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.Scheduler.prototype.options.messages, {
		"allDay": "todo el día",
		"date": "Fecha",
		"event": "Evento",
		"time": "Hora",
		"showFullDay": "Mostrar día completo",
		"showWorkDay": "Mostrar horas laborables",
		"today": "Hoy",
		"save": "Guardar",
		"cancel": "Cancelar",
		"destroy": "Eliminar",
		"deleteWindowTitle": "Eliminar evento",
		"ariaSlotLabel": "Seleccionado desde {0:t} hasta {1:t}",
		"ariaEventLabel": "{0} en {1:D} al {2:t}",
		"editable": { "confirmation": "¿Está seguro que quiere eliminar este evento?" },
		"views": {
			"day": "Día",
			"week": "Semana",
			"workWeek": "Semana laboral",
			"agenda": "Agenda",
			"month": "Mes"
		},
		"recurrenceMessages": {
			"deleteWindowTitle": "Eliminar elemento recurrente",
			"deleteWindowOccurrence": "Eliminar ocurrencia actual",
			"deleteWindowSeries": "Eliminar la serie",
			"editWindowTitle": "Editar elemento recurrente",
			"editWindowOccurrence": "Editar ocurrencia actual",
			"editWindowSeries": "Editar la serie",
			"deleteRecurring": "¿Quiere eliminar esta ocurrencia del evento o la serie completa?",
			"editRecurring": "¿Quiere editar esta ocurrencia del evento o la serie completa?",
			"resetSeriesWindowTitle": "Reiniciar serie",
			"deleteRecurringConfirmation": "¿Está seguro que desea eliminar esta ocurrencia del evento?",
			"deleteSeriesConfirmation": "¿Está seguro que desea eliminar toda la serie?"
		},
		"editor": {
			"title": "Título",
			"start": "Inicio",
			"end": "Fin",
			"allDayEvent": "Todo el día",
			"description": "Descripción",
			"repeat": "Repetir",
			"timezone": " ",
			"startTimezone": "Zona horaria de inicio",
			"endTimezone": "Zona horaria de fin",
			"separateTimezones": "Usar zonas horarias separadas para el inicio y el fin",
			"timezoneEditorTitle": "Zonas horarias",
			"timezoneEditorButton": "Zona horaria",
			"timezoneTitle": "Zonas horarias",
			"noTimezone": "Sin zona horaria",
			"editorTitle": "Evento"
		},
		"resetSeries": "Reiniciar serie",
		"refresh": "Actualizar",
		"selectView": "Seleccionar vista",
		"search": "Buscar..."
	});
	if (kendo.ui.Slider) kendo.ui.Slider.prototype.options = $.extend(true, kendo.ui.Slider.prototype.options, {
		"increaseButtonTitle": "Aumentar",
		"decreaseButtonTitle": "Disminuir"
	});
	if (kendo.spreadsheet && kendo.spreadsheet.messages.borderPalette) kendo.spreadsheet.messages.borderPalette = $.extend(true, kendo.spreadsheet.messages.borderPalette, {
		"allBorders": "Todos los bordes",
		"insideBorders": "Dentro de los bordes",
		"insideHorizontalBorders": "Dentro de los bordes horizontales",
		"insideVerticalBorders": "Dentro de los bordes verticales",
		"outsideBorders": "Fuera de los bordes",
		"leftBorder": "Borde izquierdo",
		"topBorder": "Borde superior",
		"rightBorder": "Borde derecho",
		"bottomBorder": "Borde inferior",
		"noBorders": "Sin borde",
		"reset": "Restabelecer",
		"customColor": "Color personalizado",
		"apply": "Aplicar",
		"cancel": "Cancelar"
	});
	if (kendo.spreadsheet && kendo.spreadsheet.messages.dialogs) kendo.spreadsheet.messages.dialogs = $.extend(true, kendo.spreadsheet.messages.dialogs, {
		"apply": "Aplicar",
		"save": "Guardar",
		"cancel": "Cancelar",
		"remove": "Eliminar",
		"retry": "Reintentar",
		"revert": "Revertir",
		"okText": "OK",
		"formatCellsDialog": {
			"title": "Formato",
			"categories": {
				"number": "Número",
				"currency": "Moneda",
				"date": "Fecha"
			}
		},
		"fontFamilyDialog": { "title": "Fuente" },
		"fontSizeDialog": { "title": "Tamaño de fuente" },
		"bordersDialog": { "title": "Bordes" },
		"alignmentDialog": {
			"title": "Alineación",
			"buttons": {
				"justifyLeft": "Alinear a la izquierda",
				"justifyCenter": "Alinear al centro",
				"justifyRight": "Alinear a la derecha	",
				"justifyFull": "Justificar",
				"alignTop": "Alinear arriba",
				"alignMiddle": "linear medio",
				"alignBottom": "linear fondo"
			}
		},
		"mergeDialog": {
			"title": "Combinar celdas",
			"buttons": {
				"mergeCells": "Combinar todo",
				"mergeHorizontally": "Combinar horizontalmente",
				"mergeVertically": "Combinar verticalmente",
				"unmerge": "Descombinar"
			}
		},
		"freezeDialog": {
			"title": "Congelar paneles",
			"buttons": {
				"freezePanes": "Congelar paneles",
				"freezeRows": "Congelar filas",
				"freezeColumns": "Congelar columnas",
				"unfreeze": "Desongelar paneles"
			}
		},
		"validationDialog": {
			"title": "Validación de datos",
			"hintMessage": "Por favor, ingrese un {0} valor {1} válido.",
			"hintTitle": "Validación {0}",
			"criteria": {
				"any": "Cualquer valor",
				"number": "Número",
				"text": "Texto",
				"date": "Fecha",
				"custom": "Fórmula personalizada",
				"list": "Lista"
			},
			"comparers": {
				"greaterThan": "mayor que",
				"lessThan": "menos que",
				"between": "entre",
				"notBetween": "fuera",
				"equalTo": "igual a",
				"notEqualTo": "diferente de",
				"greaterThanOrEqualTo": "mayor o igual que",
				"lessThanOrEqualTo": "menor o igual que"
			},
			"comparerMessages": {
				"greaterThan": "mayor que {0}",
				"lessThan": "menos que {0}",
				"between": "entre {0} y {1}",
				"notBetween": "no entre {0} y {1}",
				"equalTo": "igual a {0}",
				"notEqualTo": "no igual a {0}",
				"greaterThanOrEqualTo": "mayor que o igual a{0}",
				"lessThanOrEqualTo": "menor o igual a {0}",
				"custom": "que satisface la fórmula: {0}"
			},
			"labels": {
				"criteria": "Criterios",
				"comparer": "Comparer",
				"min": "Min",
				"max": "Max",
				"value": "Valor",
				"start": "Inicio",
				"end": "Fin",
				"onInvalidData": "En datos no válidos",
				"rejectInput": "Rechazar entrada",
				"showWarning": "Mostrar advertencia",
				"showHint": "Mostrar sugerencia",
				"hintTitle": "Título de la pista",
				"hintMessage": "Mensagen de sugerencia",
				"ignoreBlank": "Ignorar en blanco"
			},
			"placeholders": {
				"typeTitle": "Tipo de título",
				"typeMessage": "Escribir mensaje"
			}
		},
		"exportAsDialog": {
			"title": "Exportar...",
			"labels": {
				"fileName": "Nombre de archivo",
				"saveAsType": "Guardar como tipo",
				"exportArea": "Exportar",
				"paperSize": "Tamaño del papel",
				"margins": "Márgenes",
				"orientation": "Orientación",
				"print": "Imprimir",
				"guidelines": "Directrices",
				"center": "Centro",
				"horizontally": "Horizontalmente",
				"vertically": "Verticalmente"
			}
		},
		"modifyMergedDialog": { "errorMessage": "No se puede cambiar parte de una celda fusionada. " },
		"useKeyboardDialog": {
			"title": "Copiar y pegar",
			"errorMessage": "Estas acciones no se pueden invocar a través del menú. Utilice los métodos abreviados de teclado en su lugar:",
			"labels": {
				"forCopy": "para copiar",
				"forCut": "para cortar",
				"forPaste": "para pegar"
			}
		},
		"unsupportedSelectionDialog": { "errorMessage": "Esa acción no se puede realizar en la selección múltiple." },
		"confirmationDialog": {
			"text": "¿Está seguro que desea eliminar esta hoja?",
			"title": "Eliminar hoja"
		},
		"insertCommentDialog": {
			"title": "Insertar comentario",
			"labels": {
				"comment": "Comentario",
				"removeComment": "Eliminar comentario"
			}
		},
		"insertImageDialog": {
			"title": "Insertar imagen",
			"info": "Arrastre una imagen aquí o haga clic para seleccionar",
			"typeError": "Por favor seleccione una imagen JPEG, PNG o GIF"
		}
	});
	if (kendo.spreadsheet && kendo.spreadsheet.messages.filterMenu) kendo.spreadsheet.messages.filterMenu = $.extend(true, kendo.spreadsheet.messages.filterMenu, {
		"sortAscending": "Clasificar rango A a Z",
		"sortDescending": "Clasificar rango Z a A",
		"filterByValue": "Filtrar por valor",
		"filterByCondition": "Filtrar por valor",
		"apply": "Aplicar",
		"search": "Buscar",
		"addToCurrent": "Añadir a la selección actual",
		"clear": "Limpar",
		"blanks": "(espacios en blanco)",
		"operatorNone": "Ninguno",
		"and": "Y",
		"or": "O",
		"operators": {
			"string": {
				"contains": "El texto contiene",
				"doesnotcontain": "El texto no contiene",
				"startswith": "El texto comienza con",
				"endswith": "El texto termina con"
			},
			"date": {
				"eq": "Fecha es",
				"neq": "Fecha no es",
				"lt": "La fecha es anterior",
				"gt": "La fecha es posterior al"
			},
			"number": {
				"eq": "Es igual a",
				"neq": "No es igual a",
				"gte": "Es mayor o igual que",
				"gt": "Es mayor que",
				"lte": "Es menor o igual que",
				"lt": "Es menor que"
			}
		}
	});
	if (kendo.spreadsheet && kendo.spreadsheet.messages.toolbar) kendo.spreadsheet.messages.toolbar = $.extend(true, kendo.spreadsheet.messages.toolbar, {
		"addColumnLeft": "Añadir columna izquierda",
		"addColumnRight": "Añadir columna derecha",
		"addRowAbove": "Agregar fila por encima",
		"addRowBelow": "Agregar fila debajo",
		"alignment": "Alineación",
		"alignmentButtons": {
			"justifyLeft": "Alinear a la izquierda",
			"justifyCenter": "Alinear al cenro",
			"justifyRight": "Alinear a la derecha",
			"justifyFull": "Justificar",
			"alignTop": "Alinear arriba",
			"alignMiddle": "Alinear medio",
			"alignBottom": "Alinear fondo"
		},
		"backgroundColor": "Fondo",
		"bold": "Negrita",
		"borders": "Bordes",
		"colorPicker": {
			"reset": "Restabelecer color",
			"customColor": "Color personalizado..."
		},
		"copy": "Copiar",
		"cut": "Corte",
		"deleteColumn": "Eliminar columna",
		"deleteRow": "Eliminar fila",
		"excelImport": "Importar desde Excel...",
		"filter": "Filtro",
		"fontFamily": "Fuente",
		"fontSize": "Tamaño de fuente",
		"format": "Personalizar formato...",
		"formatTypes": {
			"automatic": "Automático",
			"number": "Númbero",
			"percent": "Percentaje",
			"financial": "Financiero",
			"currency": "Moneda",
			"date": "Fecha",
			"time": "Tiempo",
			"dateTime": "Hora de la fecha",
			"duration": "Duración",
			"moreFormats": "Más formatos..."
		},
		"formatTypesSamples": {
			"number": "1.499,99",
			"percent": "14,50%",
			"financial": "(1.000,12)",
			"currency": "$1.499,99",
			"date": "21/4/2012",
			"time": "5:49:00 PM",
			"dateTime": "21/4/2012 5:49:00",
			"duration": "168:05:00"
		},
		"formatDecreaseDecimal": "Disminuir decimal",
		"formatIncreaseDecimal": "Aumentar decimal",
		"freeze": "Congelar paneles",
		"freezeButtons": {
			"freezePanes": "Congelar paneles",
			"freezeRows": "Congelar filas",
			"freezeColumns": "Congelar columnas",
			"unfreeze": "Descongelar paneles"
		},
		"italic": "Itálica",
		"merge": "Combinar celdas",
		"mergeButtons": {
			"mergeCells": "Combinar todo",
			"mergeHorizontally": "Combinar horizontalmente'",
			"mergeVertically": "Combinar verticalmente",
			"unmerge": "Descombinar"
		},
		"open": "Abrir...",
		"paste": "Pegar",
		"quickAccess": {
			"redo": "Rehacer",
			"undo": "Deshacer"
		},
		"saveAs": "Guardar como...",
		"sortAsc": "Ordenar ascendente",
		"sortDesc": "Ordenar descendente",
		"sortButtons": {
			"sortSheetAsc": "Ordenar hoja A a Z",
			"sortSheetDesc": "Ordenar hoja Z a A",
			"sortRangeAsc": "Ordenar rango de A a Z",
			"sortRangeDesc": "Ordenar rango de Z a A"
		},
		"textColor": "Color de texto",
		"textWrap": "Ajustar texto",
		"underline": "Subrayado",
		"validation": "Validación de datos...",
		"insertComment": "Insertar comentario",
		"insertImage": "Insertar imagen"
	});
	if (kendo.spreadsheet && kendo.spreadsheet.messages.view) kendo.spreadsheet.messages.view = $.extend(true, kendo.spreadsheet.messages.view, {
		"nameBox": "Cuadro de nombre",
		"formulaInput": "Entrada de fórmula",
		"errors": {
			"shiftingNonblankCells": "No se pueden insertar las celdas debido a la posibilidad de pérdida de datos. Seleccione otra ubicación de inserción o borre los datos del final de su hoja de trabajo.",
			"filterRangeContainingMerges": "No se puede crear un filtro dentro de un intervalo que contenga fusiones",
			"validationError": "El valor que introdujo viola las reglas de validación establecidas en la celda."
		},
		"tabs": {
			"home": "Casa",
			"insert": "Insertar",
			"data": "Datos"
		},
		"sheetBar": {
			"addSheet": "Agregar nueva hoja",
			"deleteSheet": "Eliminar",
			"duplicateSheet": "Duplicar",
			"renameSheet": "Renombrar",
			"hideSheet": "Ocultar",
			"moveRight": "Mover a la derecha",
			"moveLeft": "Mover a la izquierda"
		}
	});
	if (kendo.ui.TreeList) kendo.ui.TreeList.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.TreeList.prototype.options.messages, {
		"noRows": "No hay registros para mostrar",
		"loading": "Cargando...",
		"requestFailed": "Error de la solicitud.",
		"retry": "Reintentar",
		"commands": {
			"edit": "Editar",
			"update": "Actualizar",
			"canceledit": "Cancelar",
			"create": "Añadir nuevo registro",
			"createchild": "Añadir registro hijo",
			"destroy": "Borrar",
			"excel": "Exportar a Excel",
			"pdf": "Exportar a PDF"
		}
	});
	if (kendo.ui.TreeView) kendo.ui.TreeView.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.TreeView.prototype.options.messages, {
		"loading": "Cargando...",
		"requestFailed": "Fallo en solicitud.",
		"retry": "Reintentar"
	});
	if (kendo.ui.Upload) kendo.ui.Upload.prototype.options.localization = $.extend(true, kendo.ui.Upload.prototype.options.localization, {
		"select": "Seleccione...",
		"cancel": "Cancelar",
		"retry": "Reintentar",
		"remove": "Quitar",
		"uploadSelectedFiles": "Subir archivos",
		"dropFilesHere": "Arrastre los archivos aquí para subirlos",
		"statusUploading": "subiendo",
		"statusUploaded": "Completado",
		"statusWarning": "advertencia",
		"statusFailed": "Error",
		"headerStatusUploading": "Subiendo...",
		"headerStatusUploaded": "Completado",
		"headerStatusPaused": "Pausado",
		"clearSelectedFiles": "Limpiar",
		"uploadSuccess": "Archivo(s) subido(s) exitosamente.",
		"uploadFail": "Error al subir archivo(s).",
		"invalidMaxFileSize": "El tamaño del archivo es demasiado grande.",
		"invalidMinFileSize": "El tamaño del archivo es demasiado pequeño.",
		"invalidFileExtension": "Tipo de archivo no permitido."
	});
	if (kendo.ui.Validator) kendo.ui.Validator.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.Validator.prototype.options.messages, {
		"required": "{0} es requerido",
		"pattern": "{0} no es válido",
		"min": "{0} debe ser mayor o igual a {1}",
		"max": "{0} debe ser menor o igual a {1}",
		"step": "{0} no es válido",
		"email": "{0} no es un correo electrónico válido",
		"url": "{0} no es una URL válida",
		"date": "{0} no es una fecha válida",
		"dateCompare": "Fecha final debe ser mayor o igual a fecha inicial"
	});
	if (kendo.ui.Dialog) kendo.ui.Dialog.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.Dialog.prototype.options.localization, { "close": "Cerrar" });
	if (kendo.ui.Alert) kendo.ui.Alert.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.Alert.prototype.options.localization, { "okText": "OK" });
	if (kendo.ui.Confirm) kendo.ui.Confirm.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.Confirm.prototype.options.localization, {
		"okText": "OK",
		"cancel": "Cancelar"
	});
	if (kendo.ui.Prompt) kendo.ui.Prompt.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.Prompt.prototype.options.localization, {
		"okText": "OK",
		"cancel": "Cancelar"
	});
	if (kendo.ui.Wizard) kendo.ui.Wizard.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.Wizard.prototype.options.messages, {
		"reset": "Reiniciar",
		"previous": "Anterior",
		"next": "Siguiente",
		"done": "Hecho",
		"step": "Paso",
		"of": "de"
	});
	if (kendo.ui.ColorGradient) kendo.ui.ColorGradient.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.ColorGradient.prototype.options.messages, {
		"contrastRatio": "Relación de contraste:",
		"fail": "Fallo",
		"pass": "Pasa",
		"hex": "HEX",
		"toggleFormat": "Cambiar formato",
		"red": "Rojo",
		"green": "Verde",
		"blue": "Azul",
		"alpha": "Alfa"
	});
	if (kendo.ui.DateRangePicker) kendo.ui.DateRangePicker.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.DateRangePicker.prototype.options.messages, {
		"startLabel": "Inicio",
		"endLabel": "Fin"
	});
	if (kendo.ui.FileManager) kendo.ui.FileManager.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.FileManager.prototype.options.messages, {
		toolbar: {
			createFolder: "Nueva carpeta",
			upload: "Subir",
			sortDirection: "Dirección de orden",
			sortDirectionAsc: "Orden ascendente",
			sortDirectionDesc: "Orden descendente",
			sortField: "Ordenar por",
			nameField: "Nombre",
			sizeField: "Tamaño de archivo",
			typeField: "Tipo",
			dateModifiedField: "Fecha de modificación",
			dateCreatedField: "Fecha de creación",
			listView: "Vista de lista",
			gridView: "Vista de cuadrícula",
			search: "Buscar",
			details: "Ver detalles",
			detailsChecked: "Sí",
			detailsUnchecked: "No",
			"delete": "Eliminar",
			rename: "Renombrar"
		},
		views: {
			nameField: "Nombre",
			sizeField: "Tamaño de archivo",
			typeField: "Tipo",
			dateModifiedField: "Fecha de modificación",
			dateCreatedField: "Fecha de creación",
			items: "elementos",
			listLabel: "FileManager lista",
			gridLabel: "FileManager cuadrícula",
			treeLabel: "FileManager árbol"
		},
		dialogs: {
			upload: {
				title: "Subir archivos",
				clear: "Limpiar lista",
				done: "Hecho"
			},
			moveConfirm: {
				title: "Confirmar",
				content: "<p class='k-text-center'>¿Desea mover o copiar?</p>",
				okText: "Copiar",
				cancel: "Mover",
				close: "cerrar"
			},
			deleteConfirm: {
				title: "Confirmar",
				content: "<p class='k-text-center'>¿Está seguro que desea eliminar los archivos seleccionados?<br/>No puede deshacer esta acción.</p>",
				okText: "Eliminar",
				cancel: "Cancelar",
				close: "cerrar"
			},
			renamePrompt: {
				title: "Solicitud",
				content: "<p class='k-text-center'>Ingrese un nuevo nombre para el archivo.</p>",
				okText: "Renombrar",
				cancel: "Cancelar",
				close: "cerrar"
			}
		},
		previewPane: {
			noFileSelected: "Ningún archivo seleccionado",
			extension: "Tipo",
			size: "Tamaño",
			created: "Fecha de creación",
			createdUtc: "Fecha de creación UTC",
			modified: "Fecha de modificación",
			modifiedUtc: "Fecha de modificación UTC",
			items: "elementos"
		}
	});
	if (kendo.ui.TaskBoard) kendo.ui.TaskBoard.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.TaskBoard.prototype.options.messages, {
		"edit": "Editar",
		"createNewCard": "Crear nueva tarjeta",
		"create": "Crear",
		"search": "Buscar",
		"previewCard": "Vista previa de tarjeta",
		"addCard": "Agregar tarjeta",
		"editCard": "Editar tarjeta",
		"deleteCard": "Eliminar tarjeta",
		"addColumn": "Agregar columna",
		"editColumn": "Editar columna",
		"deleteColumn": "Eliminar columna",
		"close": "Cerrar",
		"cancel": "Cancelar",
		"delete": "Eliminar",
		"saveChanges": "Guardar cambios",
		"title": "Título:",
		"description": "Descripción:",
		"newColumn": "Nueva columna",
		"deleteColumnConfirm": "¿Está seguro que desea eliminar esta columna?",
		"deleteCardConfirm": "¿Está seguro que desea eliminar esta tarjeta?"
	});
	if (kendo.ui.ListBox) kendo.ui.ListBox.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.ListBox.prototype.options.messages, { "tools": {
		"remove": "Eliminar",
		"moveUp": "Mover arriba",
		"moveDown": "Mover abajo",
		"transferTo": "Transferir a",
		"transferFrom": "Transferir desde",
		"transferAllTo": "Transferir todo a",
		"transferAllFrom": "Transferir todo desde"
	} });
	if (kendo.ui.DateInput) kendo.ui.DateInput.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.DateInput.prototype.options.messages, {
		"year": "año",
		"month": "mes",
		"day": "día",
		"weekday": "día de la semana",
		"hour": "horas",
		"minute": "minutos",
		"second": "segundos",
		"dayperiod": "AM/PM"
	});
	if (kendo.ui.List) kendo.ui.List.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.List.prototype.options.messages, {
		"clear": "limpiar",
		"noData": "No se encontraron datos.",
		"filterInputPlaceholder": "Filtrar"
	});
	if (kendo.ui.DropDownList) kendo.ui.DropDownList.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.DropDownList.prototype.options.messages, kendo.ui.List.prototype.options.messages);
	if (kendo.ui.ComboBox) kendo.ui.ComboBox.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.ComboBox.prototype.options.messages, kendo.ui.List.prototype.options.messages);
	if (kendo.ui.AutoComplete) kendo.ui.AutoComplete.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.AutoComplete.prototype.options.messages, kendo.ui.List.prototype.options.messages);
	if (kendo.ui.MultiColumnComboBox) kendo.ui.MultiColumnComboBox.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.MultiColumnComboBox.prototype.options.messages, kendo.ui.List.prototype.options.messages);
	if (kendo.ui.DropDownTree) kendo.ui.DropDownTree.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.DropDownTree.prototype.options.messages, {
		"singleTag": "elemento(s) seleccionado(s)",
		"clear": "limpiar",
		"deleteTag": "eliminar",
		"noData": "No se encontraron datos.",
		"filterInputPlaceholder": "Filtrar"
	});
	if (kendo.ui.MultiSelect) kendo.ui.MultiSelect.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.MultiSelect.prototype.options.messages, {
		"singleTag": "elemento(s) seleccionado(s)",
		"clear": "limpiar",
		"deleteTag": "eliminar",
		"noData": "No se encontraron datos.",
		"downArrow": "seleccionar"
	});
	if (kendo.ui.Chat) kendo.ui.Chat.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.Chat.prototype.options.messages, {
		"messageListLabel": "Lista de mensajes",
		"placeholder": "Escriba un mensaje...",
		"toggleButton": "Alternar barra de herramientas",
		"sendButton": "Enviar mensaje"
	});
	if (kendo.ui.TimePicker) kendo.ui.TimePicker.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.TimePicker.prototype.options.messages, {
		"set": "Establecer",
		"cancel": "Cancelar",
		"hour": "hora",
		"minute": "minuto",
		"second": "segundo",
		"millisecond": "milisegundo",
		"now": "Ahora"
	});
	if (kendo.ui.DateTimePicker) kendo.ui.DateTimePicker.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.DateTimePicker.prototype.options.messages, {
		"set": "Establecer",
		"cancel": "Cancelar",
		"hour": "hora",
		"minute": "minuto",
		"second": "segundo",
		"millisecond": "milisegundo",
		"now": "Ahora",
		"date": "Fecha",
		"time": "Hora",
		"today": "Hoy",
		"weekColumnHeader": ""
	});
	if (kendo.ui.Calendar) kendo.ui.Calendar.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.Calendar.prototype.options.messages, {
		"today": "Hoy",
		"weekColumnHeader": "",
		"navigateTo": "Navegar a ",
		"parentViews": {
			"month": "vista de año",
			"year": "vista de década",
			"decade": "vista de siglo"
		}
	});
	if (kendo.ui.progress) kendo.ui.progress.messages = $.extend(true, kendo.ui.progress.messages, { loading: "Cargando..." });
	if (kendo.ui.MobileRecurrenceEditor) kendo.ui.MobileRecurrenceEditor.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.MobileRecurrenceEditor.prototype.options.messages, kendo.ui.RecurrenceEditor.prototype.options.messages, {
		"cancel": "Cancelar",
		"update": "Guardar",
		"endTitle": "Fin de la repetición",
		"repeatTitle": "Patrón de repetición",
		"headerTitle": "Repetir evento",
		"end": {
			"patterns": {
				"never": "Nunca",
				"after": "Después...",
				"on": "En..."
			},
			"never": "Nunca",
			"after": "Terminar repetición después de",
			"on": "Terminar repetición en"
		},
		"daily": { "interval": "" },
		"hourly": { "interval": "" },
		"weekly": { "interval": "" },
		"monthly": {
			"interval": "",
			"repeatBy": "Repetir por: ",
			"dayOfMonth": "Día del mes",
			"dayOfWeek": "Día de la semana",
			"repeatEvery": "Repetir cada",
			"every": "Cada",
			"day": "Día "
		},
		"yearly": {
			"interval": "",
			"repeatBy": "Repetir por: ",
			"dayOfMonth": "Día del mes",
			"dayOfWeek": "Día de la semana",
			"repeatEvery": "Repetir cada: ",
			"every": "Cada",
			"month": "Mes",
			"day": "Día"
		}
	});
	if (kendo.ui.PivotConfiguratorV2) kendo.ui.PivotConfiguratorV2.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.PivotConfiguratorV2.prototype.options.messages, {
		"title": "Configuración",
		"cancelButtonText": "Cancelar",
		"applyButtonText": "Aplicar",
		"measures": "Seleccione campos para comenzar",
		"columns": "Seleccione campos para comenzar",
		"rows": "Seleccione campos para comenzar"
	});
	if (kendo.ui.PivotFieldMenuV2) kendo.ui.PivotFieldMenuV2.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.PivotFieldMenuV2.prototype.options.messages, {
		"apply": "Aplicar",
		"sortAscending": "Orden ascendente",
		"sortDescending": "Orden descendente",
		"filterFields": "Filtro de campos",
		"filter": "Filtrar",
		"include": "Incluir campos...",
		"clear": "Limpiar",
		"reset": "Reiniciar",
		"moveToColumns": "Mover a Columnas",
		"moveToRows": "Mover a Filas",
		"movePrevious": "Mover anterior",
		"moveNext": "Mover siguiente",
		"filterOperatorsDropDownLabel": "Operadores de filtro de región",
		"filterValueTextBoxLabel": "Valor de filtro de región",
		"operators": {
			"contains": "Contiene",
			"doesnotcontain": "No contiene",
			"startswith": "Comienza con",
			"endswith": "Termina con",
			"eq": "Es igual a",
			"neq": "No es igual a"
		}
	});
	if (kendo.ui.PDFViewer) kendo.ui.PDFViewer.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.PDFViewer.prototype.options.messages, {
		defaultFileName: "Documento",
		toolbar: {
			zoom: {
				zoomLevel: "nivel de zoom",
				zoomOut: "Alejar",
				zoomIn: "Acercar",
				actualWidth: "Ancho real",
				autoWidth: "Ancho automático",
				fitToWidth: "Ajustar al ancho",
				fitToPage: "Ajustar a la página"
			},
			open: "Abrir",
			exportAs: "Exportar",
			download: "Descargar",
			pager: {
				first: "Ir a la primera página",
				previous: "Ir a la página anterior",
				next: "Ir a la página siguiente",
				last: "Ir a la última página",
				of: "de",
				page: "página",
				pages: "páginas"
			},
			print: "Imprimir",
			toggleSelection: "Habilitar selección",
			togglePan: "Habilitar desplazamiento",
			search: "Buscar"
		},
		errorMessages: {
			notSupported: "Solo se permiten archivos PDF.",
			parseError: "Error al procesar el archivo PDF.",
			notFound: "Archivo no encontrado.",
			popupBlocked: "La ventana emergente fue bloqueada."
		},
		dialogs: {
			exportAsDialog: {
				title: "Exportar...",
				defaultFileName: "Documento",
				pdf: "Portable Document Format (.pdf)",
				png: "Portable Network Graphics (.png)",
				svg: "Scalable Vector Graphics (.svg)",
				labels: {
					fileName: "Nombre del archivo",
					saveAsType: "Guardar como",
					page: "Página"
				}
			},
			okText: "OK",
			save: "Guardar",
			cancel: "Cancelar",
			search: {
				inputLabel: "Buscar texto",
				matchCase: "Coincidir mayúsculas",
				next: "Siguiente coincidencia",
				previous: "Coincidencia anterior",
				close: "Cerrar",
				of: "de",
				dragHandle: "Arrastrar búsqueda"
			}
		}
	});
	if (kendo.ui.OrgChart) kendo.ui.OrgChart.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.OrgChart.prototype.options.messages, {
		label: "Organigrama",
		edit: "Editar",
		create: "Crear",
		destroy: "Eliminar",
		destroyContent: "¿Está seguro que desea eliminar este elemento y todos sus hijos?",
		destroyTitle: "Eliminar elemento",
		cancel: "Cancelar",
		save: "Guardar",
		menuLabel: "Menú de edición",
		uploadAvatar: "Subir nuevo avatar",
		parent: "Superior",
		name: "Nombre",
		title: "Título",
		none: "--Ninguno--",
		expand: "expandir",
		collapse: "contraer"
	});
	if (kendo.ui.Captcha) kendo.ui.Captcha.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.Captcha.prototype.options.messages, {
		"reset": "Reiniciar captcha",
		"audio": "Reproducir captcha",
		"imageAlt": "Escriba el código Captcha de la imagen",
		"success": "Verificación exitosa"
	});
	if (kendo.ui.SmartBox) kendo.ui.SmartBox.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.SmartBox.prototype.options.messages, {
		noPreviousSearches: "No hay búsquedas anteriores",
		noPreviousPrompts: "No hay solicitudes anteriores",
		previousSearches: "Búsquedas anteriores",
		previousPrompts: "Solicitudes anteriores",
		suggestedPrompts: "Solicitudes sugeridas",
		searchModeLabel: "Buscar",
		searchModeDescription: "Busca coincidencias exactas de palabras en sus datos",
		searchPlaceholder: "Buscar",
		semanticSearchModeLabel: "Búsqueda semántica",
		semanticSearchModeDescription: "Entiende el contexto para mostrar los resultados más relevantes.",
		semanticSearchPlaceholder: "Búsqueda semántica",
		semanticSearchButtonText: "Buscar",
		aiAssistantPlaceholder: "Ordenar, filtrar o agrupar con IA",
		speechToText: "Voz a texto",
		speechToTextAriaLabel: "Iniciar reconocimiento de voz",
		cancel: "Cancelar",
		send: "Enviar",
		searchButtonText: "Buscar",
		aiAssistantButtonText: "Asistente IA"
	});
	if (kendo.ui.ChartWizard) kendo.ui.ChartWizard.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.ChartWizard.prototype.options.messages, {
		"window": { "title": "Vista previa del gráfico" },
		"export": "Exportar",
		"exportPDF": "Archivo PDF",
		"exportSVG": "Archivo SVG",
		"exportPNG": "Archivo PNG",
		"tab": {
			"chart": "Gráfico",
			"data": "Datos",
			"format": "Formato"
		},
		"chart": {
			"bar": {
				"expandText": "Gráfico de barras",
				"bar": "Barras",
				"stackedBar": "Barras apiladas",
				"hundredStackedBar": "100% Barras apiladas"
			},
			"pie": {
				"expandText": "Gráfico circular",
				"pie": "Circular"
			},
			"column": {
				"expandText": "Gráfico de columnas",
				"column": "Columnas",
				"stackedColumn": "Columnas apiladas",
				"hundredStackedColumn": "100% Columnas apiladas"
			},
			"line": {
				"expandText": "Gráfico de líneas",
				"line": "Líneas",
				"stackedLine": "Líneas apiladas",
				"hundredStackedLine": "100% Líneas apiladas"
			},
			"scatter": {
				"expandText": "Gráfico de dispersión",
				"scatter": "Dispersión"
			}
		},
		"data": { "configuration": {
			"expandText": "Configuración",
			"series": {
				"title": "Serie",
				"add": "Agregar"
			},
			"valueAxis": "Eje de valores",
			"categoryAxis": "Eje de categorías",
			"xAxis": "Eje X"
		} },
		"format": {
			"chartArea": {
				"expandText": "Área del gráfico",
				"margins": {
					"default": "Márgenes",
					"auto": "Auto",
					"left": "Izquierda",
					"right": "Derecha",
					"top": "Arriba",
					"bottom": "Abajo"
				},
				"background": {
					"default": "Fondo",
					"color": "Color"
				}
			},
			"title": {
				"expandText": "Título",
				"applyTo": "Aplicar a",
				"chartTitle": "Título del gráfico",
				"chartSubtitle": "Subtítulo del gráfico",
				"label": "Título",
				"font": "Fuente",
				"fontPlaceholder": "(fuente heredada)",
				"size": "Tamaño",
				"sizePlaceholder": "px",
				"color": "Color"
			},
			"series": {
				"expandText": "Serie",
				"applyTo": "Aplicar a",
				"allSeries": "Todas las series",
				"color": "Color",
				"showLabels": "Mostrar etiquetas"
			},
			"legend": {
				"expandText": "Leyenda",
				"showLegend": "Mostrar leyenda",
				"font": "Fuente",
				"fontPlaceholder": "(fuente heredada)",
				"size": "Tamaño",
				"sizePlaceholder": "px",
				"color": "Color",
				"position": {
					"default": "Posición",
					"top": "Arriba",
					"bottom": "Abajo",
					"left": "Izquierda",
					"right": "Derecha"
				}
			},
			"categoryAxis": {
				"expandText": "Eje de categorías",
				"title": {
					"text": "Título",
					"placeholder": "Título del eje",
					"font": "Fuente",
					"fontPlaceholder": "(fuente heredada)",
					"size": "Tamaño",
					"sizePlaceholder": "px",
					"color": "Color"
				},
				"labels": {
					"text": "Etiquetas",
					"font": "Fuente",
					"fontPlaceholder": "(fuente heredada)",
					"size": "Tamaño",
					"sizePlaceholder": "px",
					"color": "Color",
					"rotation": {
						"text": "Rotación",
						"auto": "Auto"
					},
					"reverseOrder": "Orden inverso"
				}
			},
			"valueAxis": {
				"expandText": "Eje de valores",
				"title": {
					"text": "Título",
					"placeholder": "Título del eje",
					"font": "Fuente",
					"fontPlaceholder": "(fuente heredada)",
					"size": "Tamaño",
					"sizePlaceholder": "px",
					"color": "Color"
				},
				"labels": {
					"text": "Etiquetas",
					"labelFormat": {
						"default": "Formato de etiqueta",
						"text": "Texto",
						"number": "Número",
						"currency": "Moneda",
						"percent": "Porcentaje"
					},
					"font": "Fuente",
					"fontPlaceholder": "(fuente heredada)",
					"size": "Tamaño",
					"sizePlaceholder": "px",
					"color": "Color",
					"rotation": {
						"text": "Rotación",
						"auto": "Auto"
					}
				}
			},
			"xAxis": { "expandText": "Eje X" },
			"yAxis": { "expandText": "Eje Y" }
		}
	});
	if (kendo.dataviz.ui.Map) kendo.dataviz.ui.Map.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.dataviz.ui.Map.prototype.options.messages, { "tileTitle": "Título del mapa" });
	if (kendo.dataviz.ui.Sankey) kendo.dataviz.ui.Sankey.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.dataviz.ui.Sankey.prototype.options.messages, { "tooltipUnits": "{0} Unidades" });
	if (kendo.dataviz.ui.Chart) kendo.dataviz.ui.Chart.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.dataviz.ui.Chart.prototype.options.messages, { "noData": "No hay datos disponibles" });
	if (kendo.ui.TimePicker) kendo.ui.TimePicker.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.TimePicker.prototype.options.messages, {
		"set": "Establecer",
		"cancel": "Cancelar",
		"hour": "hora",
		"minute": "minuto",
		"second": "segundo",
		"millisecond": "milisegundo",
		"now": "Ahora"
	});
	if (kendo.ui.DateTimePicker) kendo.ui.DateTimePicker.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.DateTimePicker.prototype.options.messages, {
		"set": "Establecer",
		"cancel": "Cancelar",
		"hour": "hora",
		"minute": "minuto",
		"second": "segundo",
		"millisecond": "milisegundo",
		"now": "Ahora",
		"date": "Fecha",
		"time": "Hora",
		"today": "Hoy",
		"weekColumnHeader": ""
	});
	if (kendo.ui.Calendar) kendo.ui.Calendar.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.Calendar.prototype.options.messages, {
		"weekColumnHeader": "",
		"today": "Hoy",
		"navigateTo": "Navegar a: ",
		"parentViews": {
			"month": "Vista anual",
			"year": "Vista de década",
			"decade": "Vista de siglo"
		}
	});
	if (kendo.ui.DateInput) kendo.ui.DateInput.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.DateInput.prototype.options.messages, {
		"year": "año",
		"month": "mes",
		"day": "día",
		"weekday": "día de la semana",
		"hour": "horas",
		"minute": "minutos",
		"second": "segundos",
		"dayperiod": "AM/PM"
	});
	if (kendo.ui.ToolCall) kendo.ui.ToolCall.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.ToolCall.prototype.options.messages, {
		"states": {
			"active": "Activo",
			"completed": "Completado",
			"awaitingApproval": "En espera de aprobación",
			"error": "Error"
		},
		"approve": "Aprobar",
		"reject": "Rechazar",
		"parametersLabel": "Parámetros",
		"resultLabel": "Resultado"
	});
	if (kendo.ui.Citation) kendo.ui.Citation.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.Citation.prototype.options.messages, {
		"previousSourceAction": "Fuente anterior",
		"nextSourceAction": "Fuente siguiente"
	});
	if (kendo.ui.Checkpoint) kendo.ui.Checkpoint.prototype.options.messages = $.extend(true, kendo.ui.Checkpoint.prototype.options.messages, {
		"startOver": "Empezar de nuevo",
		"restore": "Restaurar punto de control",
		"redo": "Rehacer",
		"checkpointRestoredText": "Punto de control restaurado"
	});
})(window.kendo.jQuery);
//#endregion