@progress/kendo-ui/js/messages/kendo.messages.pl-PL.js

This package is part of the [Kendo UI for jQuery](http://www.telerik.com/kendo-ui) suite.

module.exports =
/******/ (function(modules) { // webpackBootstrap
/******/ 	// The module cache
/******/ 	var installedModules = {};

/******/ 	// The require function
/******/ 	function __webpack_require__(moduleId) {

/******/ 		// Check if module is in cache
/******/ 		if(installedModules[moduleId])
/******/ 			return installedModules[moduleId].exports;

/******/ 		// Create a new module (and put it into the cache)
/******/ 		var module = installedModules[moduleId] = {
/******/ 			exports: {},
/******/ 			id: moduleId,
/******/ 			loaded: false
/******/ 		};

/******/ 		// Execute the module function
/******/ 		modules[moduleId].call(module.exports, module, module.exports, __webpack_require__);

/******/ 		// Flag the module as loaded
/******/ 		module.loaded = true;

/******/ 		// Return the exports of the module
/******/ 		return module.exports;
/******/ 	}


/******/ 	// expose the modules object (__webpack_modules__)
/******/ 	__webpack_require__.m = modules;

/******/ 	// expose the module cache
/******/ 	__webpack_require__.c = installedModules;

/******/ 	// __webpack_public_path__
/******/ 	__webpack_require__.p = "";

/******/ 	// Load entry module and return exports
/******/ 	return __webpack_require__(0);
/******/ })
/************************************************************************/
/******/ ({

/***/ 0:
/***/ (function(module, exports, __webpack_require__) {

	__webpack_require__(1449);
	module.exports = __webpack_require__(1449);


/***/ }),

/***/ 1449:
/***/ (function(module, exports) {

	(function ($, undefined) {
	/* Filter cell operator messages */

	if (kendo.ui.FilterCell) {
	kendo.ui.FilterCell.prototype.options.operators =
	$.extend(true, kendo.ui.FilterCell.prototype.options.operators,{
	  "date": {
	    "eq": "są równe",
	    "gte": "są późniejsze lub równe",
	    "gt": "są późniejsze niż",
	    "lte": "są wcześniejsze lub równe",
	    "lt": "są wcześniejsze niż",
	    "neq": "są inne niż",
	    "isnull": "brak daty",
	    "isnotnull": "mają datę"
	  },
	  "number": {
	    "eq": "są równe",
	    "gte": "są większe lub równe",
	    "gt": "są większe niż",
	    "lte": "są mniejsze lub równe",
	    "lt": "są mniejsze niż",
	    "neq": "są inne niż",
	    "isnull": "pusta wartość",
	    "isnotnull": "niepusta wartość"
	  },
	  "string": {
	    "endswith": "kończą się na",
	    "eq": "są równe",
	    "neq": "są inne niż",
	    "startswith": "zaczynają się od",
	    "contains": "zawierają",
	    "doesnotcontain": "nie zawierają"
	  },
	  "enums": {
	    "eq": "są równe",
	    "neq": "są inne niż"
	  }
	});
	}

	/* Filter menu operator messages */

	if (kendo.ui.FilterMenu) {
	kendo.ui.FilterMenu.prototype.options.operators =
	$.extend(true, kendo.ui.FilterMenu.prototype.options.operators,{
	  "date": {
	    "eq": "są równe",
	    "gte": "są późniejsze lub równe",
	    "gt": "są późniejsze niż",
	    "lte": "są wcześniejsze lub równe",
	    "lt": "są wcześniejsze niż",
	    "neq": "są inne niż"
	  },
	  "number": {
	    "eq": "są równe",
	    "gte": "są większe lub równe",
	    "gt": "są większe niż",
	    "lte": "są mniejsze lub równe",
	    "lt": "są mniejsze niż",
	    "neq": "są inne niż"
	  },
	  "string": {
	    "endswith": "kończą się na",
	    "eq": "są równe",
	    "neq": "są inne niż",
	    "startswith": "zaczynają się od",
	    "contains": "zawierają",
	    "doesnotcontain": "nie zawierają"
	  },
	  "enums": {
	    "eq": "są równe",
	    "neq": "są inne niż"
	  }
	});
	}

	/* ColumnMenu messages */

	if (kendo.ui.ColumnMenu) {
	kendo.ui.ColumnMenu.prototype.options.messages =
	$.extend(true, kendo.ui.ColumnMenu.prototype.options.messages,{
	  "filter": "Filtr",
	  "columns": "Kolumny",
	  "sortAscending": "Sortuj Rosnąco",
	  "sortDescending": "Sortuj malejąco",
	  "settings": "Ustawienia kolumn",
	  "done": "Sporządzono",
	  "lock": "Zablokować",
	  "unlock": "Odblokować"
	});
	}

	/* RecurrenceEditor messages */

	if (kendo.ui.RecurrenceEditor) {
	kendo.ui.RecurrenceEditor.prototype.options.messages =
	$.extend(true, kendo.ui.RecurrenceEditor.prototype.options.messages,{
	  "daily": {
	    "interval": "days(s)",
	    "repeatEvery": "Repeat every:"
	  },
	  "end": {
	    "after": "After",
	    "occurrence": "occurrence(s)",
	    "label": "End:",
	    "never": "Never",
	    "on": "On",
	    "mobileLabel": "Ends"
	  },
	  "frequencies": {
	    "daily": "Daily",
	    "monthly": "Monthly",
	    "never": "Never",
	    "weekly": "Weekly",
	    "yearly": "Yearly"
	  },
	  "monthly": {
	    "day": "Day",
	    "interval": "month(s)",
	    "repeatEvery": "Repeat every:",
	    "repeatOn": "Repeat on:"
	  },
	  "offsetPositions": {
	    "first": "first",
	    "fourth": "fourth",
	    "last": "last",
	    "second": "second",
	    "third": "third"
	  },
	  "weekly": {
	    "repeatEvery": "Repeat every:",
	    "repeatOn": "Repeat on:",
	    "interval": "week(s)"
	  },
	  "yearly": {
	    "of": "of",
	    "repeatEvery": "Repeat every:",
	    "repeatOn": "Repeat on:",
	    "interval": "year(s)"
	  },
	  "weekdays": {
	    "day": "day",
	    "weekday": "weekday",
	    "weekend": "weekend day"
	  }
	});
	}

	/* Grid messages */

	if (kendo.ui.Grid) {
	kendo.ui.Grid.prototype.options.messages =
	$.extend(true, kendo.ui.Grid.prototype.options.messages,{
	  "commands": {
	    "create": "Wstaw",
	    "destroy": "Usuń",
	    "canceledit": "Anuluj",
	    "update": "Aktualizuj",
	    "edit": "Edycja",
	    "excel": "Export to Excel",
	    "pdf": "Export to PDF",
	    "select": "Zaznacz",
	    "cancel": "Anuluj zmiany",
	    "save": "Zapisz zmiany"
	  },
	  "editable": {
	    "confirmation": "Czy na pewno chcesz usunąć ten rekord?",
	    "cancelDelete": "Anuluj",
	    "confirmDelete": "Usuń"
	  }
	});
	}

	/* Pager messages */

	if (kendo.ui.Pager) {
	kendo.ui.Pager.prototype.options.messages =
	$.extend(true, kendo.ui.Pager.prototype.options.messages,{
	  "allPages": "All",
	  "page": "Strona",
	  "display": "Wyświetlanie elementów {0} - {1} z {2}",
	  "of": "z {0}",
	  "empty": "Brak danych",
	  "refresh": "Odśwież",
	  "first": "Idź do pierwszej strony",
	  "itemsPerPage": "na stronę",
	  "last": "Przejdź do ostatniej strony",
	  "next": "Przejdź do następnej strony",
	  "previous": "Przejdź do poprzedniej strony",
	  "morePages": "Więcej stron"
	});
	}

	/* TreeListPager messages */

	if (kendo.ui.TreeListPager) {
	kendo.ui.TreeListPager.prototype.options.messages =
	$.extend(true, kendo.ui.TreeListPager.prototype.options.messages,{
	  "allPages": "All",
	  "page": "Strona",
	  "display": "Wyświetlanie elementów {0} - {1} z {2}",
	  "of": "z {0}",
	  "empty": "Brak danych",
	  "refresh": "Odśwież",
	  "first": "Idź do pierwszej strony",
	  "itemsPerPage": "na stronę",
	  "last": "Przejdź do ostatniej strony",
	  "next": "Przejdź do następnej strony",
	  "previous": "Przejdź do poprzedniej strony",
	  "morePages": "Więcej stron"
	});
	}

	/* FilterCell messages */

	if (kendo.ui.FilterCell) {
	kendo.ui.FilterCell.prototype.options.messages =
	$.extend(true, kendo.ui.FilterCell.prototype.options.messages,{
	  "filter": "Filtr",
	  "clear": "Wyczyść filtr",
	  "isFalse": "fałsz",
	  "isTrue": "prawda",
	  "operator": "Operator"
	});
	}

	/* FilterMenu messages */

	if (kendo.ui.FilterMenu) {
	kendo.ui.FilterMenu.prototype.options.messages =
	$.extend(true, kendo.ui.FilterMenu.prototype.options.messages,{
	  "filter": "Filtr",
	  "and": "Oraz",
	  "clear": "Wyczyść filtr",
	  "info": "Pokaż wiersze o wartościach które",
	  "title": "Pokaż wiersze o wartościach które",
	  "selectValue": "-Wybierz wartość-",
	  "isFalse": "fałsz",
	  "isTrue": "prawda",
	  "or": "lub",
	  "cancel": "Anuluj",
	  "operator": "Operator",
	  "value": "Wartość"
	});
	}

	/* FilterMultiCheck messages */

	if (kendo.ui.FilterMultiCheck) {
	kendo.ui.FilterMultiCheck.prototype.options.messages =
	$.extend(true, kendo.ui.FilterMultiCheck.prototype.options.messages,{
	  "search": "Szukaj"
	});
	}

	/* Groupable messages */

	if (kendo.ui.Groupable) {
	kendo.ui.Groupable.prototype.options.messages =
	$.extend(true, kendo.ui.Groupable.prototype.options.messages,{
	  "empty": "Przeciągnij nagłówek kolumny i upuść go tutaj aby pogrupować według tej kolumny"
	});
	}

	/* Editor messages */

	if (kendo.ui.Editor) {
	kendo.ui.Editor.prototype.options.messages =
	$.extend(true, kendo.ui.Editor.prototype.options.messages,{
	  "bold": "Wytłuszczenie",
	  "createLink": "Wstaw link",
	  "fontName": "Wybierz czcionkę",
	  "fontNameInherit": "(czcionka odziedziczona)",
	  "fontSize": "Wybierz rozmiar czcionki",
	  "fontSizeInherit": "(rozmiar odziedziczony)",
	  "formatBlock": "Wybierz rozmiar bloku",
	  "indent": "Wcięcie",
	  "insertHtml": "Wstaw HTML",
	  "insertImage": "Wstaw obraz",
	  "insertOrderedList": "Wstaw listę numerowaną",
	  "insertUnorderedList": "Wstaw listę wypunktowaną",
	  "italic": "Kursywa",
	  "justifyCenter": "Centruj tekst",
	  "justifyFull": "Wyrównaj tekst",
	  "justifyLeft": "Wyrównaj tekst do lewej",
	  "justifyRight": "Wyrównaj tekst do prawej",
	  "outdent": "Zmniejsz wcięcie",
	  "strikethrough": "Przekreślenie",
	  "styles": "Styl",
	  "subscript": "Subscript",
	  "superscript": "Superscript",
	  "underline": "Podkreślenie",
	  "unlink": "Usuń link",
	  "deleteFile": "Czy na pewno chcesz usunąć \"{0}\"?",
	  "directoryNotFound": "Folder o tej nazwie nie został znaleziony.",
	  "emptyFolder": "Opróżnij folder",
	  "invalidFileType": "Wybrany plik \"{0}\" nie jest prawidłowy. Obsługiwane typy plików to: {1}.",
	  "orderBy": "Uporządkuj wg:",
	  "orderByName": "Nazwa",
	  "orderBySize": "Rozmiar",
	  "overwriteFile": "Plik o nazwie \"{0}\" istnieje już w bieżącym folderze. Czy chcesz go zastąpić?",
	  "uploadFile": "Załaduj",
	  "backColor": "Kolor tła",
	  "foreColor": "Kolor",
	  "dialogButtonSeparator": "or",
	  "dialogCancel": "Anuluj",
	  "dialogInsert": "Wstaw",
	  "imageAltText": "Opis",
	  "imageWebAddress": "URL",
	  "imageWidth": "Szerokość (px)",
	  "imageHeight": "Wysokość (px)",
	  "linkWebAddress": "URL",
	  "linkText": "Tekst",
	  "linkToolTip": "Podpowiedź",
	  "linkOpenInNewWindow": "Otwórz w nowym oknie",
	  "search": "Search",
	  "createTable": "Tworzenie tabeli",
	  "createTableHint": "Utwórz tabelę {0} x {1}",
	  "addColumnLeft": "Dodaj kolumnę z lewej",
	  "addColumnRight": "Dodaj kolumnę z prawej",
	  "addRowAbove": "Dodaj wiersz powyżej",
	  "addRowBelow": "Dodaj wiersz powyżej",
	  "deleteRow": "Usuń wiersz",
	  "deleteColumn": "Usuń kolumnę",
	  "tableWizard": "Szczegóły tabeli",
	  "tableTab": "Tabela",
	  "cellTab": "Komórka",
	  "accessibilityTab": "Dostępność",
	  "caption": "Nagłówek",
	  "summary": "Streszczenie",
	  "width": "Szerokość",
	  "height": "Wysokość",
	  "units": "Jednostki",
	  "cellSpacing": "Odstępy między komórkami",
	  "cellPadding": "Wewnętrzny odstęp komórek",
	  "cellMargin": "Margines komórek",
	  "alignment": "Wyrównanie",
	  "background": "Tło",
	  "cssClass": "Klasa CSS",
	  "id": "ID",
	  "border": "Brzegi",
	  "borderStyle": "Styl CSS brzegów",
	  "collapseBorders": "Sklejaj brzegi",
	  "wrapText": "Zawijanie wierszy",
	  "associateCellsWithHeaders": "Powiąż komórki z nagłówkami",
	  "alignLeft": "Wyrównaj w lewo",
	  "alignCenter": "Centruj",
	  "alignRight": "Wyrównaj w prawo",
	  "alignLeftTop": "Wyrównaj w prawo do góry",
	  "alignCenterTop": "Wyrównaj do środka do góry",
	  "alignRightTop": "Wyrównaj w prawo do góry",
	  "alignLeftMiddle": "Wyrównaj w lewo do środka",
	  "alignCenterMiddle": "Wyrównaj do środka",
	  "alignRightMiddle": "Wyrównaj w prawo do środka",
	  "alignLeftBottom": "Wyrównaj w lewo do dołu",
	  "alignCenterBottom": "Wyrównaj do środka do dołu",
	  "alignRightBottom": "Wyrównaj w prawo do dołu",
	  "alignRemove": "Usuń wyrównanie",
	  "columns": "Kolumny",
	  "rows": "Wiersze",
	  "selectAllCells": "Zaznacz wszystkie komórki",
	  "dropFilesHere": "umieść pliki tutaj, aby je wysłać",
	  "formatting": "Format",
	  "viewHtml": "View HTML",
	  "dialogUpdate": "Update",
	  "insertFile": "Insert file"
	});
	}

	/* FileBrowser and ImageBrowser messages */

	var browserMessages = {
	  "uploadFile" : "Wyślij",
	  "orderBy" : "Sortuj wg",
	  "orderByName" : "Nazwy",
	  "orderBySize" : "Rozmiaru",
	  "directoryNotFound" : "Folder o podanej nazwie nie został odnaleziony.",
	  "emptyFolder" : "Pusty folder",
	  "invalidFileType" : "Wybrany plik \"{0}\" jest nieprawidłowy. Obsługiwane pliki {1}.",
	  "deleteFile" : 'Czy napewno chcesz usunąć plik "{0}"?',
	  "overwriteFile" : 'Plik o nazwie "{0}" już istnieje w bieżącym folderze. Czy zastąpić?',
	  "dropFilesHere" : "umieść pliki tutaj, aby je wysłać",
	  "search" : "Szukaj"
	};

	if (kendo.ui.FileBrowser) {
	kendo.ui.FileBrowser.prototype.options.messages =
	$.extend(true, kendo.ui.FileBrowser.prototype.options.messages, browserMessages);
	}

	if (kendo.ui.ImageBrowser) {
	kendo.ui.ImageBrowser.prototype.options.messages =
	$.extend(true, kendo.ui.ImageBrowser.prototype.options.messages, browserMessages);
	}

	/* Upload messages */

	if (kendo.ui.Upload) {
	kendo.ui.Upload.prototype.options.localization =
	$.extend(true, kendo.ui.Upload.prototype.options.localization,{
	  "cancel": "Anuluj",
	  "dropFilesHere": "przeciągnij tu pliki aby je załadować",
	  "remove": "Usuń",
	  "retry": "Ponów",
	  "select": "Wybierz...",
	  "statusFailed": "niepowodzenie",
	  "statusUploaded": "załadowane",
	  "statusUploading": "trwa ładowanie",
	  "uploadSelectedFiles": "Załaduj pliki",
	  "headerStatusUploaded": "Done",
	  "headerStatusUploading": "Uploading..."
	});
	}

	/* Scheduler messages */

	if (kendo.ui.Scheduler) {
	kendo.ui.Scheduler.prototype.options.messages =
	$.extend(true, kendo.ui.Scheduler.prototype.options.messages,{
	  "allDay": "cały dzień",
	  "cancel": "Anuluj",
	  "editable": {
	    "confirmation": "Are you sure you want to delete this event?"
	  },
	  "date": "Date",
	  "destroy": "Delete",
	  "editor": {
	    "allDayEvent": "All day event",
	    "description": "Description",
	    "editorTitle": "Event",
	    "end": "End",
	    "endTimezone": "End timezone",
	    "repeat": "Repeat",
	    "separateTimezones": "Use separate start and end time zones",
	    "start": "Start",
	    "startTimezone": "Start timezone",
	    "timezone": " ",
	    "timezoneEditorButton": "Time zone",
	    "timezoneEditorTitle": "Timezones",
	    "title": "Title",
	    "noTimezone": "No timezone"
	  },
	  "event": "Event",
	  "recurrenceMessages": {
	    "deleteRecurring": "Do you want to delete only this event occurrence or the whole series?",
	    "deleteWindowOccurrence": "Delete current occurrence",
	    "deleteWindowSeries": "Delete the series",
	    "deleteWindowTitle": "Delete Recurring Item",
	    "editRecurring": "Do you want to edit only this event occurrence or the whole series?",
	    "editWindowOccurrence": "Edit current occurrence",
	    "editWindowSeries": "Edit the series",
	    "editWindowTitle": "Edit Recurring Item"
	  },
	  "save": "Save",
	  "time": "Time",
	  "today": "Today",
	  "views": {
	    "agenda": "Agenda",
	    "day": "Day",
	    "month": "Month",
	    "week": "Week",
	    "workWeek": "Work Week"
	  },
	  "deleteWindowTitle": "Usuń wydarzenie",
	  "showFullDay": "Pokaż cały dzień",
	  "showWorkDay": "Pokaż godziny robocze"
	});
	}

	/* Dialog */

	if (kendo.ui.Dialog) {
	kendo.ui.Dialog.prototype.options.messages =
	$.extend(true, kendo.ui.Dialog.prototype.options.localization, {
	  "close": "Zamknąć"
	});
	}

	/* Alert */

	if (kendo.ui.Alert) {
	kendo.ui.Alert.prototype.options.messages =
	$.extend(true, kendo.ui.Alert.prototype.options.localization, {
	  "okText": "OK"
	});
	}

	/* Confirm */

	if (kendo.ui.Confirm) {
	kendo.ui.Confirm.prototype.options.messages =
	$.extend(true, kendo.ui.Confirm.prototype.options.localization, {
	  "okText": "OK",
	  "cancel": "Anuluj"
	});
	}

	/* Prompt */
	if (kendo.ui.Prompt) {
	kendo.ui.Prompt.prototype.options.messages =
	$.extend(true, kendo.ui.Prompt.prototype.options.localization, {
	  "okText": "OK",
	  "cancel": "Anuluj"
	});
	}

	})(window.kendo.jQuery);


/***/ })

/******/ });