Generate in-memory fake files for custom size