@paroicms/bo/locales/fr.json

Back-office for ParoiCMS

{
  "app": {
    "logout": "Se déconnecter",
    "boTitle": "Back-office - {{siteTitle}}",
    "dev": "DÉV",
    "adminArea": "Espace d'administration",
    "settings": "Configuration",
    "siteProperties": "Propriétés du site",
    "successfulUpdate": "Mise à jour réussie",
    "updateFailed": "Mise à jour échouée",
    "saveChanges": "Enregistrer",
    "tooltipTranslateMessage": "{{language}} (Traduire)",
    "preferences": "Préférences",
    "administrationLanguage": "Language de l'espace d'administration :",
    "PoweredBy": "Propulsé par",
    "special": "Spécial",
    "siteFieldsSavedToast": "Les propriétés du site ont été enregistrées"
  },
  "preferences": {
    "savedToast": "Préférences enregistrées"
  },
  "DocumentSearch": {
    "searchLabel": "Votre recherche",
    "searchPlaceholder": "Rechercher"
  },
  "NavBar": {
    "translate": "Traduire",
    "pages": "Doc. enfants",
    "edit": "Éditer",
    "parts": "Sous-parties",
    "openListOfParts": "Ouvrir la liste des sous-rubriques",
    "noTitle": "(pas de titre)"
  },
  "languages": {
    "en": "anglais",
    "fr": "français"
  },
  "document": {
    "savedToast": "Document enregistré"
  },
  "part": {
    "savedToast": "Sous-partie enregistrée",
    "setPublishDate": "Modifier la date de publication de la sous-partie"
  },
  "DocumentEditPanel": {
    "documentDeleted": "Document supprimé",
    "mediaDeleted": "Média supprimé",
    "uploadError": "Le fichier '{{ filename }}' n'a pas été reçu."
  },
  "list": {
    "label": "Sous-parties",
    "addPart": "Ajouter une sous-partie",
    "reorderParts": "Réordonner",
    "partDeleted": "Sous-partie supprimée",
    "confirmItemDeletion": "Voulez-vous supprimer cette sous-partie ?",
    "createPart": "Créer une sous-partie"
  },
  "documentType": {
    "addChild": "Ajouter"
  },
  "document-control": {
    "publishDateIsUpdated": "La date de publication a été mise à jour",
    "switchedToDraft": "Le document a été passé en brouillon",
    "documentAndTranslationsAreDeleted": "Le document et ses traductions ont été supprimés",
    "documentIsDeleted": "Le document a été supprimé",
    "titleOrSlugIsUpdated": "Le titre (ou le slug) a été mis à jour",
    "metaDescriptionIsUpdated": "La meta-description a été mise à jour",
    "metaKeywordsIsUpdated": "Les mots-clés HTML ont été mis à jour"
  },
  "DocumentControl": {
    "editPublishDate": "Changer la date de publication",
    "setPublishDate": "Publier ou programmer",
    "updateDraft": "Enregistrer le brouillon",
    "view": "Voir",
    "MD": "D",
    "MDTooltip": "Une description est présente",
    "MK": "M",
    "MKTooltip": "Des mot-clés sont présents"
  },
  "SwitchToDraft": {
    "switchToDraftConfirmationMessage": "Souhaitez-vous passer ce document en brouillon ? Il ne sera plus accessible depuis le site web."
  },
  "DeleteDocument": {
    "documentDeletingConfirmationMessage": "Voulez-vous supprimer l'article \"{{title}}\"?",
    "deleteJustThisArticle": "Supprimer uniquement cet article \"{{language}}\"",
    "deleteThisArticle": "Supprimer cet article",
    "deleteAllTranslations": "Supprimer toutes les traductions"
  },
  "DocumentView": {
    "seoSettings": "Paramètres SEO",
    "title": "Titre :",
    "slug": "Slug :",
    "metaDescription": "Description :",
    "metaKeywords": "Mot-clés :",
    "chooseFeatureImage": "Image mise en avant"
  },
  "DocumentListPanel": {
    "translations": "Traductions",
    "status": "Statut",
    "draft": "Brouillon",
    "maximumChildPartsReached": "Vous avez atteint la limite des sous-parties."
  },
  "ReorderDocumentDialog": {
    "changeDisplayOrder": "Modifier l'ordre d'affichage"
  },
  "SwitchAndTranslateDocument": {
    "switchAndTranslateConfirmationMesage": "Souhaitez-vous traduire"
  },
  "SaveChangesOrCancelDialog": {
    "confirmationMessage": "Souhaitez-vous enregistrer vos modifications ?",
    "stayAndEditing": "Continuer à éditer",
    "cancelWithoutSave": "Quitter sans enregistrer"
  },
  "SelectTermsDialog": {
    "title": "Sélection",
    "selectedItems": "Sélectionnés :",
    "availableItems": "Disponibles :",
    "emptySelection": "Aucun item sélectionné"
  },
  "common": {
    "inLanguage": "en {{language}}",
    "translateDocumentInto": "Traduire le document en {{language}}",
    "translatePartInto": "Traduire la sous-partie en {{language}}",
    "switchToDraft": "Passer en brouillon",
    "deletion": "Suppression",
    "editItem": "Sous-partie {{orderNum}} ({{typeLabel}})",
    "title": "Titre",
    "delete": "Supprimer",
    "save": "Enregistrer",
    "validate": "Valider",
    "translate": "Traduire",
    "publish": "Publier",
    "published": "Publié",
    "schedule": "Programmer",
    "scheduled": "Programmé",
    "draft": "Brouillon",
    "publishDate": "Date de publication",
    "cancel": "Annuler",
    "confirm": "Valider",
    "confirmation": "Confirmation",
    "email": "E-mail",
    "name": "Name",
    "thumbnail": "Miniature",
    "colon": "{{label}} :",
    "fold": "replier",
    "unfold": "déplier",
    "savedToast": "Enregistré",
    "invalidJson": "Le JSON est invalide",
    "yes": "Oui",
    "no": "Non",
    "select": "Sélectionner",
    "public": "Public",
    "protected": "Protégé",
    "passwordPlaceholder": "Saisissez le mot de passe"
  },
  "LoginScreen": {
    "signIn": "Se connecter",
    "password": "Mot de passe",
    "signin": "Se connecter",
    "or": "ou",
    "failedMessage": "E-mail ou mot de passe incorrect",
    "signInWithGoogle": "Se connecter avec Google",
    "signInWithLocalAccount": "Se connecter avec un compte local"
  },
  "PasswordReset": {
    "invalidToken": "Désolé, votre token n'est pas ou plus valide.",
    "newPassword": "Nouveau mot de passe",
    "confirmPassword": "Saisissez encore votre mot de passe",
    "validate": "Valider",
    "resetPassword": "Réinitialiser votre mot de passe",
    "nonIdenticalPasswords": "Mots de passe non identiques"
  },
  "AccountScreen": {
    "accounts": "Comptes",
    "addAccount": "Ajouter un compte",
    "userAccounts": "Comptes utilisateurs",
    "createAnAccount": "Créer un compte",
    "editUserAccount": "Édition d'un compte utilisateur",
    "passwordBeingReset": "Mot de passe en cours de réinitialisation",
    "resetPasswordButton": "Réinitialiser le mot de passe",
    "resetPasswordDialog": {
      "title": "Réinitialisation du mot de passe",
      "description": "Souhaitez-vous réinitialiser le mot de passe du compte?"
    },
    "deleteAccountDialog": {
      "title": "Suppression d'un compte",
      "description": "Souhaitez-vous supprimer ce compte ?"
    },
    "makeCreateAccountDialog": {
      "accountType": "Type de compte",
      "localAccount": "Compte local",
      "googleAccount": "Compte Google"
    }
  },
  "BackupScreen": {
    "backup": "Sauvegarde",
    "prepareBackup": "Préparer une sauvegarde",
    "backupFileSizeLabel": "Taille du fichier de sauvegarde :",
    "download": "Télécharger"
  },
  "NotFoundScreen": {
    "notFound": "Ressource non trouvée",
    "returnHomePage": "Retourner sur la page d'accueil"
  },
  "mediaField": {
    "invalidFile": "Fichier invalide : {{ filename }}"
  },
  "mediaGallery": {
    "delete": "Supprimer",
    "chooseAFile": "Choisir un fichier",
    "deleteThisFile": "Voulez-vous supprimer ce fichier?",
    "no": "Non",
    "yes": "Oui",
    "save": "Enregistrer",
    "cancel": "Annuler",
    "orderTheMedia": "Réordonner",
    "dragAndDropMedia": "Réordonner les médias",
    "cancelUpload": "Annuler l'upload",
    "replace": "Remplacer",
    "properties": "Propriétés",
    "deleteFileModalTitle": "Suppression de média",
    "dropFilesHere": "Déposez vos fichiers ici…",
    "mediaLimitReached": "La limite des médias a été atteinte.",
    "mediaProperties": {
      "fileProperties": "Propriétés du fichier",
      "imageProperties": "Propriétés de l'image",
      "fileStored": "Fichier stocké :",
      "imageStored": "Image stockée :",
      "format": "format",
      "originalFileName": "Nom du fichier original :",
      "caption": "Légende :",
      "pixelRatio": "Ratio de pixels :",
      "usedSizes": "Tailles utilisées :",
      "auto": "Automatique",
      "cancel": "Annuler",
      "close": "Fermer"
    }
  }
}