@ovh-ux/ng-ovh-payment-method/dist/cjs/Messages_de_DE-c1490359.js

Get payment methods from different OVHcloud APIs

'use strict';



function ___$insertStyle(css) {
    if (!css || typeof window === 'undefined') {
        return;
    }
    const style = document.createElement('style');
    style.setAttribute('type', 'text/css');
    style.innerHTML = css;
    document.head.appendChild(style);
    return css;
}

var Messages_de_DE = {ovh_payment_method_register_force_as_default:"Dieses Zahlungsmittel wird für die automatischen Zahlungen Ihres Produkts verwendet. Sie können es jederzeit im Bereich „Zahlungsmittel“ ändern. Vor jeder Verlängerung erhalten Sie eine E-Mail-Benachrichtigung.",ovh_payment_method_register_set_as_default_choice:"Zahlungsmittel nach Validierung als Standardzahlungsmittel verwenden.",ovh_payment_method_register_set_as_default_choice_information_no_default_payment_method_ovh_sas:"Durch Ankreuzen dieses Kästchens erlauben Sie es OVH S.A.S, dieses Zahlungsmittel als Standardzahlungsmittel zu hinterlegen, um die Abwicklung Ihrer nächsten Bestellungen zu erleichtern.",ovh_payment_method_register_set_as_default_choice_information_has_default_payment_method:"Durch Ankreuzen dieses Kästchens bezeichnen Sie dieses Zahlungsmittel als Standardzahlungsmittel.",ovh_payment_method_register_set_as_default_choice_information:"Dieses Zahlungsmittel wird dann an jedem Fälligkeitsdatum für die Bezahlung Ihrer Dienstleistungen mit automatischer Verlängerung verwendet, ebenso wie für die Zahlung auf Grundlage der Nutzung („Pay as you go\"). Im Kundenbereich können Sie Zahlungsmethoden jederzeit ändern.",ovh_payment_method_register_force_as_default_paypal_US:"Nachdem Sie Ihren PayPal Account und Ihre Zahlungsart hinzugefügt haben, wird PayPal als Standardzahlungsart zu „Meine Zahlungsarten“ hinzugefügt. Ihre Standardzahlungsart wird automatisch für die Zahlungen Ihrer Dienste verwendet. Das sind zum Beispiel automatische Verlängerungen und nutzungsabhängige Abrechnung. Sie können Ihr Zahlungsmittel jederzeit über das OVHcloud Konfigurationspanel hinzufügen, löschen oder ändern.",ovh_payment_method_register_set_as_default_choice_information_US:"Wenn Sie auf dieses Kästchen anklicken, erlauben Sie OVH US LLC, dieses Zahlungsmittel als Standardzahlungsmittel zu speichern. Ihre Standardzahlungsart wird automatisch für die Zahlungen Ihrer Dienste verwendet. Das sind zum Beispiel automatische Verlängerungen und nutzungsabhängige Abrechnung. Sie können Ihr Zahlungsmittel jederzeit über das OVHcloud Konfigurationspanel hinzufügen, löschen oder ändern.",ovh_payment_method_register_explanation_credit_card_selected_explain_generic:"Bei der Registrierung einer neuen Kreditkarte wird eine Testabbuchung bei Ihrem Bankinstitut vorgenommen, um Nummer und Gültigkeit der Karte zu überprüfen. Es wird kein Betrag abgebucht.",ovh_payment_method_register_explanation_credit_card_selected:"Ihre Kreditkarte wird sofort aktiviert.",ovh_payment_method_register_explanation_credit_card_selected_explain_ovh_transaction:"Die Transaktion zur Registrierung Ihrer Karte wird von OVH S.A.S bearbeitet.",ovh_payment_method_register_explanation_selected_common_redirect:"Sie werden auf das gesicherte Interface unseres Dienstleisters weitergeleitet, um eine neue Kreditkarte zu hinterlegen.",ovh_payment_method_register_explanation_sepa_direct_debit_warning_redirection:"Sie werden in einen Bereich weitergeleitet, um Ihr Bankkonto und die elektronische Signatur des Lastschriftmandats zu registrieren.",ovh_payment_method_register_explanation_sepa_direct_debit_warning_order:"Mit diesem Zahlungsmittel können Sie dann Ihre Bestellung abschließen.",ovh_payment_method_register_explanation_sepa_direct_debit_warning_owner_identity:"Bitte beachten Sie: Der Inhaber des Bankkontos muss mit dem Inhaber des OVHcloud Accounts identisch sein.",ovh_payment_method_register_explanation_sepa_direct_debit_data_processing_info:"OVHcloud verarbeitet die erhobenen Daten als für die Verarbeitung Verantwortlicher, um Ihr SEPA-Lastschriftmandat einzurichten.",ovh_payment_method_register_explanation_sepa_direct_debit_digital_signature_info:"Das Einrichten einer SEPA-Lastschrift erfordert ein Mandat. Wir bitten Sie, dieses elektronisch zu unterzeichnen. Dies erfolgt mit der IT-Lösung von Worldline, einem Anbieter von zuverlässigen Dienstleistungen gemäß der EU-Verordnung Nr. 910/2014 vom 23. Juli 2014 über elektronische Identifizierung und Vertrauensdienste für elektronische Transaktionen (Electronic IDentification Authentication and trust Services, eDIAS). In diesem Zusammenhang werden ihm diese Daten übermittelt.",ovh_payment_method_register_explanation_selected_paypal_redirect_US:"Bitte klicken Sie auf den Button „PayPal“ unten, um das Hinzufügen Ihres PayPal-Accounts und Ihrer Zahlungsmethode abzuschließen. Es öffnet sich ein Pop-up-Fenster, das Sie zum gesicherten PayPal-Server weiterleitet. Geben Sie hier bitte die erforderlichen Informationen ein.",ovh_payment_method_register_explanation_selected_paypal_redirect:"Wenn Sie auf den Button „PayPal“ klicken, wird ein Pop-up-Fenster geöffnet, um das Zahlungsmittel hinzuzufügen.",ovh_payment_method_register_explanation_credit_card_registration_charges_info:"Mit einer Zahlung von maximal {{ registrationCharges }} wird sichergestellt, dass Ihre Karte ordnungsgemäß funktioniert. Dieser Betrag wird Ihnen innerhalb von 48 Stunden in voller Höhe erstattet.",ovh_payment_method_register_antifraud_error_message:"Die Informationen Ihres Accounts erlauben es nicht, ein Zahlungsmittel hinzuzufügen. Bitte kontaktieren Sie den Support für weitere Hilfe."};

exports["default"] = Messages_de_DE;
//# sourceMappingURL=Messages_de_DE-c1490359.js.map