@ovh-ux/ng-ovh-payment-method/dist/cjs/Messages_fr_FR-dfef19aa.js

Get payment methods from different OVHcloud APIs

'use strict';



function ___$insertStyle(css) {
    if (!css || typeof window === 'undefined') {
        return;
    }
    const style = document.createElement('style');
    style.setAttribute('type', 'text/css');
    style.innerHTML = css;
    document.head.appendChild(style);
    return css;
}

var Messages_fr_FR = {ovh_payment_method_register_force_as_default:"Ce moyen de paiement sera utilisé pour les paiements automatiques de votre produit. Vous pouvez à tout moment modifier celui-ci dans vos moyens de paiements. Vous serez notifié par e-mail avant chaque nouvelle échéance.",ovh_payment_method_register_set_as_default_choice:"Je veux sélectionner ce moyen de paiement par défaut dès sa validation.",ovh_payment_method_register_set_as_default_choice_information_no_default_payment_method_ovh_sas:"En cochant cette case, vous autorisez OVH S.A.S à enregistrer ce moyen de paiement comme moyen de paiement par défaut afin de faciliter le règlement de vos prochaines commandes.",ovh_payment_method_register_set_as_default_choice_information_has_default_payment_method:"En cochant cette case, vous désignez ce moyen de paiement comme moyen de paiement par défaut.",ovh_payment_method_register_set_as_default_choice_information:"Il sera automatiquement utilisé, à chaque nouvelle échéance, pour le paiement de vos services en renouvellement automatique et en paiement à l’usage (« Pay as you go »). Vous pouvez à tout moment modifier des moyens de paiement dans votre espace client.",ovh_payment_method_register_force_as_default_paypal_US:"Après avoir ajouté votre compte PayPal et votre mode de paiement, PayPal sera ajouté à vos « Mes modes de paiement » comme mode de paiement par défaut. Votre mode de paiement par défaut sera automatiquement utilisé pour les paiements de vos services, y compris les renouvellements automatiques et le paiement à l'utilisation. Vous pouvez à tout moment ajouter, supprimer ou modifier votre moyen de paiement via le Panneau de configuration OVHcloud.",ovh_payment_method_register_set_as_default_choice_information_US:"En cliquant sur cette case, vous autorisez OVH US LLC à enregistrer ce moyen de paiement comme moyen de paiement par défaut. Votre mode de paiement par défaut sera automatiquement utilisé pour les paiements de vos services, y compris les renouvellements automatiques et le paiement à l'utilisation. Vous pouvez à tout moment ajouter, supprimer ou modifier votre moyen de paiement via le Panneau de configuration OVHcloud.",ovh_payment_method_register_explanation_credit_card_selected_explain_generic:"Pour enregistrer une nouvelle carte bancaire, une empreinte financière est faite auprès de votre organisme bancaire afin de valider la saisie et la validité de votre carte. Aucun montant ne sera prélevé.",ovh_payment_method_register_explanation_credit_card_selected:"Votre carte bancaire sera activée immédiatement.",ovh_payment_method_register_explanation_credit_card_selected_explain_ovh_transaction:"La transaction pour enregistrer votre carte sera traitée par OVH S.A.S.",ovh_payment_method_register_explanation_selected_common_redirect:"Vous allez être redirigé·e vers l’interface sécurisée de notre prestataire pour enregistrer une nouvelle carte bancaire.",ovh_payment_method_register_explanation_sepa_direct_debit_warning_redirection:"Vous allez être redirigé vers un espace permettant l'enregistrement de votre compte bancaire et la signature électronique de votre mandat de prélèvement.",ovh_payment_method_register_explanation_sepa_direct_debit_warning_order:"Vous pourrez alors utiliser ce moyen de paiement pour finaliser votre commande.",ovh_payment_method_register_explanation_sepa_direct_debit_warning_owner_identity:"Attention, le propriétaire du compte bancaire doit être identique au propriétaire du compte OVHcloud.",ovh_payment_method_register_explanation_sepa_direct_debit_data_processing_info:"Les données collectées sont traitées par OVHcloud en qualité de responsable de traitement afin de mettre en place votre prélèvement SEPA.",ovh_payment_method_register_explanation_sepa_direct_debit_digital_signature_info:"La mise en place d'un prélèvement SEPA nécessite un mandat qu'il vous sera demandé de signer électroniquement en utilisant une solution fournie par Worldline, un prestataire habilité à délivrer les services de confiance définies par le règlement \"eDIAS\" n° 910/2014 du 23 juillet 2014. Dans ce cadre, ces données lui sont communiquées.",ovh_payment_method_register_explanation_selected_paypal_redirect_US:"Pour terminer l'ajout de votre compte PayPal et de votre mode de paiement, cliquez sur le bouton PayPal ci-dessous. Une fenêtre pop-up, vous redirigeant vers le serveur sécurisé PayPal, s'ouvrira vous permettant de saisir les informations requises.",ovh_payment_method_register_explanation_selected_paypal_redirect:"En cliquant sur le bouton \"Paypal\", une fenêtre contextuelle s'ouvrira afin de finaliser l'ajout du moyen de paiement.",ovh_payment_method_register_explanation_credit_card_registration_charges_info:"Un paiement de {{ registrationCharges }} maximum sera réalisé afin de valider le bon fonctionnement de votre carte. Il vous sera intégralement remboursé dans un délai de 48 heures.",ovh_payment_method_register_antifraud_error_message:"Les informations de votre compte ne vous permettent pas d'ajouter un moyen de paiement. Merci de contacter le support pour obtenir de l'aide."};

exports["default"] = Messages_fr_FR;
//# sourceMappingURL=Messages_fr_FR-dfef19aa.js.map