@openstreetmap/id-tagging-schema
Version:
The OpenStreetMap tagging model used by the iD editor
1,241 lines • 517 kB
JSON
{
"vi": {
"presets": {
"categories": {
"category-barrier": {
"name": "Liên quan đến Chướng ngại"
},
"category-building": {
"name": "Liên quan đến Tòa nhà"
},
"category-golf": {
"name": "Liên quan đến Gôn"
},
"category-landuse": {
"name": "Liên quan đến Sử dụng Đất"
},
"category-natural": {
"name": "Liên quan đến Thiên nhiên"
},
"category-path": {
"name": "Liên quan đến Đường mòn"
},
"category-playground": {
"name": "Trang bị Sân chơi"
},
"category-rail": {
"name": "Liên quan đến Đường sắt"
},
"category-restriction": {
"name": "Liên quan đến Hạn chế"
},
"category-road_major": {
"name": "Liên quan đến Đường sá Lớn"
},
"category-road_minor": {
"name": "Liên quan đến Đường sá Nhỏ"
},
"category-road_service": {
"name": "Liên quan đến Ngõ ngách"
},
"category-route": {
"name": "Liên quan đến Tuyến đường"
},
"category-utility": {
"name": "Liên quan đến Cơ sở hạ tầng"
},
"category-water": {
"name": "Liên quan đến Vùng nước"
},
"category-waterway": {
"name": "Liên quan đến Đường thủy"
}
},
"fields": {
"access": {
"label": "Quyền Truy cập",
"options": {
"customers": {
"description": "Chỉ cho phép khách hàng đến nơi",
"title": "Khách hàng"
},
"designated": {
"description": "Được xây với mục đích cho phép vận chuyển bằng phương thức này, theo bảng hay luật pháp địa phương",
"title": "Theo mục đích"
},
"destination": {
"description": "Chỉ cho phép truy cập để tới nơi",
"title": "Nơi đến"
},
"dismount": {
"description": "Chỉ cho phép nếu xuống đi bộ",
"title": "Bắt xuống đi bộ"
},
"no": {
"description": "Công chúng không được phép truy cập",
"title": "Cấm"
},
"permissive": {
"description": "Chủ cho phép rộng rãi nhưng có thể cấm sau",
"title": "Chủ cho phép"
},
"permit": {
"description": "Chỉ cho phép nếu có giấy phép hợp lệ",
"title": "Giấy phép"
},
"private": {
"description": "Chỉ có những người được chủ cho phép truy cập",
"title": "Tư nhân"
},
"unknown": {
"description": "Quyền truy cập không rõ",
"title": "Không rõ"
},
"yes": {
"description": "Mọi người được phép truy cập theo luật pháp",
"title": "Cho phép"
}
},
"placeholder": "Không rõ",
"types": {
"access": "Tất cả",
"bicycle": "Xe đạp",
"foot": "Người Đi bộ",
"horse": "Ngựa",
"motor_vehicle": "Xe cộ"
}
},
"access_aisle": {
"label": "Kiểu"
},
"access_simple": {
"label": "Quyền Truy cập",
"options": {
"customers": "Chỉ Khách hàng",
"no": "Không cho phép",
"permissive": "Chủ thường cho phép",
"permit": "Cần giấy phép",
"private": "Riêng tư",
"unknown": "Không rõ",
"yes": "Công cộng"
}
},
"activity": {
"label": "Môn Thể thao",
"options": {
"bicycle": "Xe đạp",
"hiking": "Đi bộ Đường dài",
"horse": "Cưỡi ngựa",
"mtb": "Xe đạp Leo núi",
"ski": "Trượt tuyết"
}
},
"addr/interpolation": {
"label": "Kiểu",
"options": {
"all": "Tất cả",
"alphabetic": "Theo chữ cái",
"even": "Số chẵn",
"odd": "Số lẻ"
}
},
"address": {
"label": "Địa chỉ",
"placeholders": {
"block_number": "Số Ô phố",
"block_number!jp": "Số Ô phố",
"city": "Thành phố/thị xã",
"city!cn": "Địa cấp thị/Địa khu/Minh",
"city!jp": "Thành phố/Thị trấn/Làng/Quận Đặc biệt Tokyo",
"city!vn": "Thành phố/Thị xã",
"conscriptionnumber": "123",
"country": "Quốc gia",
"county": "Huyện",
"county!jp": "Huyện",
"district": "Quận/thị xã/huyện",
"district!cn": "Khu/Huyện/Kỳ",
"district!vn": "Quận/Thị xã/Huyện",
"floor": "Lầu",
"hamlet": "Thôn",
"housename": "Tên nhà",
"housenumber": "123",
"housenumber!jp": "Số Nhà",
"neighbourhood": "Xóm/Phó khu",
"place": "Địa phương",
"postcode": "Mã bưu chính",
"province": "Tỉnh",
"province!cn": "Tỉnh/TPTTTW/Khu tự trị/ĐKHC",
"province!jp": "Tỉnh",
"quarter": "Khu",
"state": "Tiểu bang",
"street": "Đường",
"subdistrict": "Phường/xã/thị trấn",
"subdistrict!vn": "Phường/Xã/Thị trấn",
"suburb": "Khu phố",
"unit": "Số Phòng"
},
"terms": "địa chỉ,số địa chỉ,số nhà,số tòa nhà,số toà nhà,dia chi,so dia chi,so nha,so toa nha"
},
"admin_level": {
"label": "Cấp Hành chính"
},
"aerialway": {
"label": "Kiểu"
},
"aerialway/access": {
"label": "Quyền Truy cập",
"options": {
"both": "Ra vào",
"entry": "Vào",
"exit": "Ra"
}
},
"aerialway/bubble": {
"label": "Mái vòm"
},
"aerialway/capacity": {
"label": "Số khách (Mỗi giờ)",
"placeholder": "500, 2500, 5000, …"
},
"aerialway/duration": {
"label": "Mất Thời gian (Phút)",
"placeholder": "1, 2, 3, …"
},
"aerialway/heating": {
"label": "Máy sưởi"
},
"aerialway/occupancy": {
"label": "Số khách",
"placeholder": "2, 4, 8, …"
},
"aerialway/summer/access": {
"label": "Quyền Truy cập (Mùa hè)",
"options": {
"both": "Ra vào",
"entry": "Vào",
"exit": "Ra"
}
},
"aeroway": {
"label": "Loại"
},
"agrarian": {
"label": "Sản phẩm"
},
"air_conditioning": {
"label": "Máy lạnh",
"terms": "máy lạnh,máy điều hòa,máy điều hoà,máy điều hòa không khí,máy điều hoà không khí,may lanh,may dieu hoa,may dieu hoa khong khi"
},
"amenity": {
"label": "Loại"
},
"animal_boarding": {
"label": "Loại Thú"
},
"animal_breeding": {
"label": "Loại Thú"
},
"animal_shelter": {
"label": "Loại Thú"
},
"architect": {
"label": "Kiến trúc sư",
"terms": "kiến trúc sư,nhà thiết kế,kien truc su,nha thiet ke"
},
"area/highway": {
"label": "Loại"
},
"artist": {
"label": "Nghệ sĩ"
},
"artwork_type": {
"label": "Kiểu"
},
"ascent": {
"label": "Tổng độ Dốc lên",
"terms": "tổng độ dốc lên,độ dốc lên,tong do doc len,do doc len"
},
"atm": {
"label": "Máy Rút tiền"
},
"attraction": {
"label": "Kiểu"
},
"automated": {
"label": "Tự động"
},
"baby_feeding": {
"label": "Nơi Cho bú",
"options": {
"no": "Không có",
"room": "Phòng Riêng",
"yes": "Chỗ Đậu xe có Vạch"
},
"terms": "nơi cho bú,chỗ cho bú,phòng cho bú,noi cho bu,cho cho bu,phong cho bu"
},
"baby_seat": {
"label": "Ghế Bé"
},
"backcountry": {
"label": "Hẻo lánh",
"terms": "hẻo lánh,heo lanh"
},
"backrest": {
"label": "Dựa Lưng"
},
"bar": {
"label": "Quán Rượu"
},
"barrier": {
"label": "Kiểu"
},
"barrier_planter": {
"label": "Chướng ngại",
"options": {
"planter": "Có",
"undefined": "Không có"
}
},
"basin": {
"label": "Kiểu"
},
"bath/open_air": {
"label": "Ngoài trời"
},
"bath/sand_bath": {
"label": "Tắm Cát"
},
"bath/type": {
"label": "Nét Đặc biệt"
},
"beauty": {
"label": "Dịch vụ",
"options": {
"cosmetics": "Mỹ phẩm",
"hair_removal": "Tẩy Lông",
"nails": "Làm móng",
"skin_care": "Chăm sóc Da",
"spa": "Spa Ban ngày",
"tanning": "Da Nâu",
"waxing": "Wax Lông"
}
},
"bench": {
"label": "Băng ghế",
"terms": "băng ghế,ghế dài,bang ghe,ghe dai"
},
"bicycle_parking": {
"label": "Kiểu"
},
"bin": {
"label": "Thùng rác",
"terms": "thùng rác,sọt rác,thung rac,sot rac"
},
"blind": {
"label": "Người Khiếm thị Truy cập Được",
"options": {
"limited": "Hạn chế",
"no": "Không có",
"yes": "Có"
}
},
"blood_components": {
"label": "Thành phần Máu",
"options": {
"plasma": "huyết tương",
"platelets": "tiểu cầu",
"stemcells": "mẫu tế bào gốc",
"whole": "máu toàn phần"
}
},
"board_type": {
"label": "Kiểu"
},
"bollard": {
"label": "Kiểu"
},
"booth": {
"label": "Buồng"
},
"bottle": {
"label": "Cho Đổ vào Bình nước"
},
"boules": {
"label": "Kiểu"
},
"boundary": {
"label": "Kiểu"
},
"branch_brand": {
"label": "Chi nhánh",
"terms": "chi nhánh,nhánh,chi nhanh,nhanh"
},
"brand": {
"label": "Nhãn hiệu",
"terms": "nhãn hiệu,chuỗi,hệ thống,nhan hieu,chuoi,he thong"
},
"bridge": {
"label": "Kiểu",
"placeholder": "Bình thường"
},
"bridge/support": {
"label": "Kiểu"
},
"bridge_combo": {
"label": "Kiểu"
},
"building": {
"label": "Tòa nhà",
"terms": "tòa nhà,toà nhà,nhà,toa nha,nha"
},
"building/flats": {
"label": "Các Số Phòng",
"placeholder": "2, 4, 6, 8, …"
},
"building/levels": {
"label": "Số Lầu",
"placeholder": "2, 4, 6, …",
"terms": "số lầu,số tầng,lầu,tầng,so lau,so tang,lau,tang"
},
"building/levels/underground": {
"label": "Số Hầm",
"placeholder": "2, 4, 6, …",
"terms": "số hầm,số lầu hầm,số tầng hầm,số lầu dưới đất,số tầng dưới đất,hầm,lầu hầm,tầng hầm,lầu dưới đất,tầng dưới đất,so ham,so lau ham,so tang ham,so lau duoi dat,so tang duoi dat,ham,lau ham,tang ham,lau duoi dat,tang duoi dat"
},
"building/material": {
"label": "Chất liệu"
},
"building/part": {
"label": "Phần Tòa nhà"
},
"bunker_type": {
"label": "Kiểu"
},
"button_operated": {
"label": "Nút bấm"
},
"cables": {
"label": "Số Cáp",
"placeholder": "1, 2, 3, …"
},
"cai_scale-IT": {
"label": "Độ hiểm trở Tuyến đường Đi bộ Dài theo CLB Anpơ Ý",
"options": {
"E": "E: Dành cho người đi bộ đường dài",
"EAI": "EAI: Đi bộ đường dài trong tuyết",
"EE": "EE: Dành cho người thành thạo đi bộ đường dài",
"EEA": "EEA: Dành cho người thành thạo đi bộ đường dài có dụng cụ đầy đủ",
"T": "T: Du lịch"
},
"placeholder": "T, E, EE, …",
"terms": "độ hiểm trở tuyến đường đi bộ dài theo clb anpơ ý,độ hiểm trở tuyến đường đi bộ dài theo câu lạc bộ anpơ ý,do hiem tro tuyen duong di bo dai theo clb anpo y,do hiem tro tuyen duong di bo dai theo cau lac bo anpo y"
},
"camera/direction": {
"label": "Hướng (Độ theo Chiều Kim Đồng hồ)",
"placeholder": "45, 90, 180, 270"
},
"camera/mount": {
"label": "Hỗ trợ Camera"
},
"camera/type": {
"label": "Loại Camera",
"options": {
"dome": "Vòm",
"fixed": "Cố định",
"panning": "Cuộn"
}
},
"capacity": {
"label": "Sức chứa",
"placeholder": "50, 100, 200, …"
},
"capacity/caravans": {
"placeholder": "10, 20, 50, …"
},
"capacity/disabled_parking": {
"label": "Số Chỗ Đậu xe Dành cho Người Khuyết tật",
"placeholder": "1, 2, 3, …"
},
"capacity/persons": {
"label": "Số Khách",
"placeholder": "50, 100, 200, …"
},
"capacity/tents": {
"label": "Số Lều",
"placeholder": "10, 20, 50, …"
},
"capacity_parking": {
"label": "Tổng số Chỗ Đậu xe",
"placeholder": "10, 20, 30, …"
},
"capacity_volume": {
"label": "Thể tích (Mét khối)",
"placeholder": "50, 100, 200, …"
},
"cash_in": {
"label": "Nhận Tiền mặt"
},
"castle_type": {
"label": "Kiểu",
"options": {
"castrum": "Lâu đài La Mã",
"defensive": "Lâu đài Phòng thủ",
"fortress": "Pháo đài",
"hillfort": "Cứ điểm trên Đồi",
"kremlin": "Kremli",
"manor": "Ngôi nhà Trang viên",
"palace": "Cung điện",
"shiro": "Tòa thành Nhật Bản",
"stately": "Lâu đài"
}
},
"changing_table": {
"label": "Bàn Thay Tã"
},
"charge_fee": {
"label": "Giá",
"placeholder": "1 EUR, 5 USD, 100000 VND, …",
"terms": "giá,số tiền,gia,so tien"
},
"charge_toll": {
"label": "Giá Thu phí",
"placeholder": "1 EUR, 5 USD, 100000 VND, …",
"terms": "giá thu phí,gia thu phi"
},
"check_date": {
"label": "Lần Kiểm tra Cuối",
"placeholder": "YYYY-MM-DD (Năm-Tháng-Ngày)"
},
"circumference": {
"label": "Chu vi (Ngang Ngục)",
"placeholder": "1 m, 20 cm, 30\", …"
},
"clothes": {
"label": "Quần áo",
"terms": "quần áo,quần,áo,bộ mặc,quan ao,quan,ao,bo mac"
},
"club": {
"label": "Loại"
},
"collection_times": {
"label": "Giờ Lấy thư"
},
"collector": {
"label": "Mục"
},
"colour": {
"label": "Màu sắc",
"terms": "màu sắc,màu,sắc,mau sac,mau,sac"
},
"comment": {
"label": "Tóm lược Sửa đổi",
"placeholder": "Tóm lược các đóng góp của bạn (bắt buộc)"
},
"communication_multi": {
"label": "Kiểu Giao thông"
},
"connectivity": {
"label": "Các Kết nối Làn đường"
},
"construction": {
"label": "Kiểu"
},
"consulate": {
"label": "Cấp"
},
"consulting": {
"label": "Chuyên môn"
},
"contact/webcam": {
"label": "URL Webcam",
"placeholder": "http://example.com/"
},
"content": {
"label": "Đồ Chứa đựng"
},
"conveying": {
"label": "Chiều Đi",
"options": {
"backward": "Ngược",
"forward": "Tiến",
"reversible": "Có thể Đảo ngược"
}
},
"conveying_escalator": {
"label": "Thang cuốn"
},
"country": {
"label": "Quốc gia"
},
"country_flag": {
"label": "Mã Quốc gia của Quốc kỳ"
},
"couplings": {
"label": "Số Khớp nối",
"placeholder": "1, 2, 3, …"
},
"covered": {
"label": "Có Mái Che"
},
"covered_no": {
"options": {
"no": "Không có",
"undefined": "Không có theo Mặc định",
"yes": "Có"
}
},
"craft": {
"label": "Loại"
},
"crane/type": {
"label": "Kiểu Cẩu",
"options": {
"floor-mounted_crane": "Cẩu Đứng trên Đất",
"portal_crane": "Cầu Chạy Cổng trục",
"travel_lift": "Máy Trục Tàu"
}
},
"crop": {
"label": "Loại Cây"
},
"crossing": {
"label": "Kiểu"
},
"crossing/barrier": {
"label": "Cần chắn",
"options": {
"double_half": "Nửa Đường Hai Bên",
"full": "Cả Đường",
"half": "Nửa Đường",
"no": "Không có",
"yes": "Có"
}
},
"crossing/bell": {
"label": "Chuông"
},
"crossing/island": {
"label": "Đảo An toàn"
},
"crossing/light": {
"label": "Đèn Tín hiệu"
},
"crossing_raised": {
"label": "Nổi lên",
"options": {
"table": "Có",
"undefined": "Không có"
}
},
"cuisine": {
"label": "Ẩm thực",
"options": {
"american": "Mỹ",
"asian": "Châu Á",
"bubble_tea": "Trà sữa",
"burger": "Hamburger",
"cake": "Bánh ngọt",
"chicken": "Gà",
"chinese": "Trung Quốc",
"coffee_shop": "Quán cà phê",
"dessert": "Tráng miệng",
"donut": "Bánh vòng",
"fish": "Cá",
"french": "Pháp",
"german": "Đức",
"greek": "Hy Lạp",
"hot_dog": "Hot dog",
"ice_cream": "Kem",
"indian": "Ấn Độ",
"indonesian": "Indonesia",
"italian": "Ý",
"japanese": "Nhật",
"juice": "Nước ép",
"kebab": "Kebab",
"korean": "Triều Tiên",
"lebanese": "Liban",
"malaysian": "Mã Lai",
"mexican": "Mễ",
"pasta": "Pasta",
"pizza": "Pizza",
"polish": "Ba Lan",
"portuguese": "Bồ Đào Nha",
"regional": "Địa phương",
"russian": "Nga",
"salad": "Rau trộn",
"sandwich": "Bánh mì kẹp",
"seafood": "Đồ biển",
"spanish": "Tây Ban Nha",
"steak_house": "Bít tết",
"sushi": "Sushi",
"taiwanese": "Đài Loan",
"thai": "Thái",
"turkish": "Thổ Nhĩ Kỳ",
"vietnamese": "Việt Nam"
},
"terms": "ẩm thực,cách nấu,am thuc,cach nau"
},
"currency_multi": {
"label": "Loại Tiền"
},
"cutting": {
"label": "Kiểu",
"placeholder": "Bình thường"
},
"cycle_network": {
"label": "Hệ thống"
},
"cycleway": {
"label": "Làn Xe đạp",
"options": {
"lane": {
"description": "Làn xe đạp được phân cách bằng vạch trên mặt đường"
},
"opposite": {
"description": "Làn xe đạp hai chiều trên đường một chiều"
},
"opposite_lane": {
"description": "Làn xe đạp chạy ngược chiều giao thông"
},
"separate": {
"description": "Đã vẽ lối đi xe đạp như một đường kẻ riêng"
},
"share_busway": {
"description": "Làn xe đạp cũng dành cho xe buýt"
},
"shared_lane": {
"description": "Làn xe đạp không được phân cách khỏi giao thông"
},
"track": {
"description": "Làn xe đạp được phân cách bằng chướng ngại"
}
},
"terms": "làn xe đạp,làn đường xe đạp,lan xe dap,lan duong xe dap"
},
"dance/style": {
"label": "Thể loại Khiêu vũ"
},
"date": {
"label": "Ngày tháng"
},
"defibrillator/location": {
"label": "Miêu tả Vị trí"
},
"delivery": {
"label": "Giao hàng"
},
"denomination": {
"label": "Giáo phái",
"terms": "giáo phái,giáo hội,giao phai,giao hoi"
},
"denotation": {
"label": "Tầm Quan trọng"
},
"departures_board": {
"options": {
"no": "Không có",
"realtime": "Thời gian thực",
"timetable": "Thời biểu",
"yes": "Có"
}
},
"deposit/trolley": {
"label": "Phải Để Tiền"
},
"depth": {
"label": "Độ sâu (Mét)"
},
"descent": {
"label": "Tổng độ Dốc xuống",
"terms": "tổng độ dốc xuống,độ dốc xuống,tong do doc xuong,do doc xuong"
},
"description": {
"label": "Miêu tả",
"terms": "miêu tả,mô tả,lời miêu tả,lời mô tả,mieu ta,mo ta,loi mieu ta,loi mo ta"
},
"design": {
"label": "Thiết kế"
},
"destination": {
"label": "Địa điểm trên Hướng Đường đến"
},
"destination/ref": {
"label": "Số Đường trên Hướng Đường đến"
},
"destination/symbol": {
"label": "Ký hiệu Tiện nghi trên Hướng Đường đến"
},
"destination_waterway": {
"label": "Nơi Chảy Đến"
},
"devices": {
"label": "Số Thiết bị",
"placeholder": "1, 2, 3, …"
},
"diameter": {
"label": "Đường kính",
"placeholder": "5 mm, 10 cm, 15\", …",
"terms": "đường kính,duong kinh"
},
"diameter_crown": {
"label": "Đường kính Ngọn cây",
"placeholder": "4 m, 9', …",
"terms": "đường kính ngọn cây,duong kinh ngon cay"
},
"diet_multi": {
"label": "Chế độ Ăn uống",
"options": {
"gluten_free": "Không có Gluten",
"halal": "Halal",
"kosher": "Kosher",
"lactose_free": "Không có Lactose",
"pescetarian": "Chay có Hải sản",
"vegan": "Thuần chay",
"vegetarian": "Chay"
}
},
"diplomatic": {
"label": "Cấp"
},
"diplomatic/services": {
"label": "Dịch vụ"
},
"direction": {
"label": "Hướng (Độ theo Chiều Kim Đồng hồ)",
"placeholder": "45, 90, 180, 270",
"terms": "hướng,phương,phương hướng,độ,chiều,phía,ngả,huong,phuong,phuong huong,do,chieu,phia,nga"
},
"direction_cardinal-US-CA-NZ": {
"label": "Hướng",
"options": {
"east": "Đông",
"north": "Bắc",
"south": "Nam",
"west": "Tây"
},
"terms": "hướng,hướng đi,phương hướng,huong,huong di,phuong huong"
},
"direction_clock": {
"label": "Hướng",
"options": {
"anticlockwise": "Ngược Chiều kim Đồng hồ",
"clockwise": "Theo Chiều kim Đồng hồ"
}
},
"direction_point": {
"placeholder": "45, 90, 180, 270"
},
"direction_vertex": {
"label": "Hướng Ảnh hưởng",
"options": {
"backward": "Ngược",
"both": "2 Chiều / Mọi Hướng",
"forward": "Tiến"
},
"terms": "hướng ảnh hưởng,hướng được ảnh hưởng,huong anh huong,huong duoc anh huong"
},
"dispensing": {
"label": "Phát Thuốc"
},
"display": {
"label": "Kiểu Hiển thị",
"options": {
"analog": "Kim",
"digital": "Số",
"sundial": "Mặt Trời",
"unorthodox": "Đặc biệt"
}
},
"distance": {
"label": "Tầm xa",
"terms": "tầm xa,độ dài,tam xa,do dai"
},
"disused/amenity": {
"label": "Loại"
},
"disused/railway": {
"label": "Kiểu"
},
"disused/shop": {
"label": "Kiểu"
},
"dock": {
"label": "Loại"
},
"dog": {
"label": "Chó",
"options": {
"leashed": "Chỉ Cho phép khi có Dây buộc",
"no": "Cấm",
"yes": "Cho phép"
},
"terms": "chó,chó cưng,chó nuôi,chó cảnh,chó kiểng,cho,cho cung,cho nuoi,cho canh,cho kieng"
},
"door": {
"label": "Cửa"
},
"door_type": {
"label": "Loại"
},
"drink_multi": {
"label": "Đồ uống"
},
"drinking_water": {
"label": "Uống được",
"terms": "uống được"
},
"drinking_water_available": {
"label": "Có Nước uống",
"terms": "có nước uống,nước uống có sẵn,nước uống,co nuoc uong,nuoc uong co san,nuoc uong"
},
"drive_through": {
"label": "Lối Mua hàng trên Xe",
"terms": "lối mua hàng trên xe,đứng hàng,hàng xe,xe,khu vuc mua hang tren xe,dung hang,hang xe"
},
"duration": {
"label": "Mất Thời gian",
"placeholder": "00:00",
"terms": "mất thời gian,thời gian,giây,phút,giờ,tiếng đồng hồ,tiếng hồ,tiếng,ngày,đêm,tuần,tuần lễ,tháng,năm,khoảng thời gian,thời khoảng,trường độ"
},
"ele": {
"label": "Cao độ (Mét)",
"terms": "cao độ,độ cao,cao do,do cao"
},
"electrified": {
"label": "Điện khí hóa",
"options": {
"contact_line": "Dây điện Bên trên",
"no": "Không có",
"rail": "Đường ray Điện",
"yes": "Có (không xác định)"
},
"placeholder": "Dây điện Bên trên, Đường ray Điện, …"
},
"email": {
"label": "Thư điện tử",
"placeholder": "vidu@example.com",
"terms": "địa chỉ thư điện tử,thư điện tử,địa chỉ điện thư,điện thư,địa chỉ e-mail,e-mail,địa chỉ email,email,dia chi thu dien tu,thu dien tu,dia chi dien thu,dien thu,dia chi e-mail,dia chi email"
},
"embankment": {
"label": "Kiểu",
"placeholder": "Bình thường"
},
"embassy": {
"label": "Cấp",
"options": {
"branch_embassy": "Chi nhánh Đại sứ quán",
"delegation": "Phái đoàn",
"high_commission": "Tòa Cao ủy",
"interests_section": "Khu vực Lợi ích",
"mission": "Phái bộ Ngoại giao",
"nunciature": "Tòa Sứ thần Tòa Thánh",
"residence": "Nhà ở của Đại sứ",
"yes": "Đại sứ quán"
}
},
"emergency": {
"label": "Khẩn cấp"
},
"emergency_combo": {
"label": "Kiểu"
},
"emergency_ward_entrance": {
"label": "Kiểu"
},
"enforcement": {
"label": "Kiểu"
},
"entrance": {
"label": "Kiểu",
"terms": "kiểu,loại,kieu,loai"
},
"except": {
"label": "Ngoại lệ"
},
"expected_rcn_route_relations": {
"label": "Điểm Đường Xe đạp Lân cận"
},
"expected_rwn_route_relations": {
"label": "Điểm Đường Đi bộ Lân cận"
},
"expressway-US": {
"label": "Xa lộ",
"terms": "xa lộ,xa lo"
},
"faces": {
"label": "Số Mặt"
},
"fax": {
"label": "Số Fax",
"placeholder": "+84 1 234 5678",
"terms": "số fax,số điện sao,số điện thư,fax,điện sao,điện thư,so fax,so dien sao,so dien thu,dien sao,dien thu"
},
"fee": {
"label": "Phí",
"terms": "phí,miễn phí,phi,mien phi"
},
"fence_type": {
"label": "Kiểu"
},
"fire_hydrant/diameter": {
"label": "Đường kính (mm, inch, hoặc chữ)",
"terms": "đường kính,bán kính,duong kinh,ban kinh"
},
"fire_hydrant/position": {
"label": "Vị trí",
"options": {
"green": "Bãi cỏ",
"lane": "Làn đường",
"parking_lot": "Bãi đậu xe",
"sidewalk": "Vỉa hè"
},
"terms": "vị trí,địa điểm,nơi,chỗ,vi tri,dia diem,noi,cho"
},
"fire_hydrant/pressure": {
"label": "Áp suất (ba)",
"terms": "áp suất,áp lực,ba,bar,ap suat,ap luc"
},
"fire_hydrant/type": {
"label": "Hình dạng",
"options": {
"pillar": "Cột",
"pipe": "Ống dẫn Đậy nắp",
"underground": "Dưới đất",
"wall": "Tường"
}
},
"fireplace": {
"label": "Lò sưởi"
},
"fishing": {
"label": "Câu cá",
"terms": "câu cá,đánh cá,cau ca,danh ca"
},
"fitness_station": {
"label": "Loại Thiết bị"
},
"fixme": {
"label": "Cần Sửa chữa",
"terms": "cần sửa chữa,cần điều chỉnh,yêu cầu sửa chữa,yêu cầu điều chỉnh,thỉnh cầu sửa chữa,thỉnh cầu điều chỉnh,can sua chua,can dieu chinh,yeu cau sua chua,yeu cau dieu chinh,thinh cau sua chua,thinh cau dieu chinh"
},
"flag/name": {
"label": "Tên Cờ"
},
"flag/type": {
"label": "Loại Cờ"
},
"flag/wikidata": {
"label": "Wikidata về Cờ"
},
"flashing_lights": {
"label": "Đèn Chớp",
"options": {
"always": {
"description": "Đèn chớp luôn",
"title": "Chớp luôn"
},
"button": {
"description": "Đèn chớp khi bấm nút",
"title": "Phải bấm nút"
},
"button;sensor": {
"description": "Đèn tự động chớp hoặc có thể bấm nút để chớp",
"title": "Tự động hoặc có thể bấm nút"
},
"no": "Không có",
"sensor": {
"description": "Đèn tự động chớp",
"title": "Tự động"
},
"yes": "Có"
},
"terms": "đèn chớp,đèn chớp chớp,đèn nháy,đèn nhấp nháy,den chop,den chop chop,den nhay,den nhap nhay"
},
"floating": {
"label": "Nổi trên Mặt nước"
},
"flood_prone": {
"label": "Hay bị Lụt",
"terms": "hay bị lụt,hay lụt,dễ bị lụt,dễ lụt,hay bi lut,hay lut,de bi lut,de lut"
},
"ford": {
"label": "Kiểu",
"placeholder": "Bình thường"
},
"fountain": {
"label": "Kiểu"
},
"frequency": {
"label": "Tần số Hoạt động",
"terms": "tần số hoạt động,héc,hertz,hz,kilôhéc,kilôhertz,kilohertz,khz,mêgahéc,mêgahertz,megahertz,mhz,gigahéc,gigahertz,ghz,chu kỳ,chu kì,kilô chu kỳ,kilô chu kì,mêga chu kỳ,mêga chu kì,tan so hoat dong,hec,kilohec,megahec,gigahec,chu ky,chu ki,kilo chu ky,kilo chu ki,mega chu ky,mega chu ki"
},
"from": {
"label": "Từ"
},
"fuel": {
"label": "Nhiên liệu"
},
"gambling": {
"label": "Trò chơi"
},
"garden/type": {
"label": "Kiểu Vườn"
},
"gauge": {
"label": "Khổ"
},
"gender": {
"label": "Giới tính",
"options": {
"female": "Nữ",
"male": "Nam",
"unisex": "Nam nữ"
},
"placeholder": "Không rõ",
"terms": "giới tính,nữ,phụ nữ,đàn bà,nam,nam nhi,đàn ông,nam nữ,chung,gioi tinh,nu,phu nu,dan ba,dan ong,nam nu"
},
"generator/method": {
"label": "Phương pháp"
},
"generator/output/electricity": {
"label": "Điện năng lượng",
"placeholder": "50 MW, 100 MW, 200 MW, …"
},
"generator/source": {
"label": "Nguồn"
},
"generator/type": {
"label": "Kiểu"
},
"genus": {
"label": "Chi/Giống",
"placeholder": "Bambusa, Musa, Ochna, …",
"terms": "giống,chi,phân giống,phân chi,mục,phân mục,loạt,giong,phan giong,phan chi,muc,phan muc,loat"
},
"geyser/height": {
"label": "Chiều cao Phun Nước"
},
"gnis/feature_id-US": {
"label": "Định danh Đối tượng GNIS",
"terms": "mã số đối tượng gnis,gnis id,hệ thống thông tin địa danh,gnis,ủy ban địa danh hoa kỳ,ủy ban địa danh hoa kì,uỷ ban địa danh hoa kỳ,uỷ ban địa danh hoa kì,ma so doi tuong gnis,he thong thong tin dia danh,uy ban dia danh hoa ky,uy ban dia danh hoa ki"
},
"government": {
"label": "Cấp"
},
"grades": {
"label": "Lớp học"
},
"grape_variety": {
"label": "Loại Nho"
},
"group_only": {
"label": "Chỉ Phục vụ Nhóm người",
"terms": "chỉ phục vụ nhóm người,chỉ phục vụ nhóm du lịch,chỉ phục vụ nhóm giáo dân,chỉ phục vụ hội họp,chỉ phục vụ hội nghị,nhóm người,nhóm du lịch,nhóm giáo dân,hội họp,hội nghị,chi phuc vu nhom nguoi,chi phuc vu nhom du lich,chi phuc vu nhom giao dan,chi phuc vu hoi hop,chi phuc vu hoi nghi,nhom nguoi,nhom du lich,nhom giao dan,hoi hop,hoi nghi"
},
"guest_house": {
"label": "Kiểu"
},
"handicap": {
"label": "Điểm chấp",
"placeholder": "1–18"
},
"handrail": {
"label": "Lan can",
"terms": "lan can,tay vịn,tay vin"
},
"hashtags": {
"label": "Thẻ băm",
"placeholder": "#VíDụ"
},
"healthcare": {
"label": "Kiểu"
},
"healthcare/speciality": {
"label": "Chuyên môn"
},
"heating": {
"label": "Máy sưởi"
},
"height": {
"label": "Chiều cao (Mét)",
"terms": "chiều cao,bề cao,chieu cao,be cao"
},
"height_building": {
"label": "Chiều cao Tòa nhà (Mét)",
"terms": "chiều cao tòa nhà,chiều cao toà nhà,bề cao tòa nhà,bề cao toà nhà,chiều cao,bề cao,chieu cao toa nha,be cao toa nha,chieu cao,be cao"
},
"highchair": {
"label": "Ghế ăn Trẻ em",
"terms": "ghế ăn trẻ em,ghe an tre em"
},
"highspeed": {
"label": "Cao tốc",
"terms": "cao tốc,đường sắt cao tốc,đsct,hsr,cao toc,duong sat cao toc,dsct"
},
"highway": {
"label": "Kiểu"
},
"highway_cartpath": {
"label": "Loại Đường",
"options": {
"path": "Đường dành cho Xe gôn",
"service": "Ngách"
}
},
"historic": {
"label": "Loại"
},
"historic/civilization": {
"label": "Nền Văn hóa"
},
"historic/wreck/date_sunk": {
"label": "Ngày Chìm"
},
"historic/wreck/visible_at_high_tide": {
"label": "Nhô ra khi Thủy triều Lên"
},
"historic/wreck/visible_at_low_tide": {
"label": "Nhô ra khi Thủy triều Xuống"
},
"holding_position/type": {
"label": "Kiểu",
"options": {
"ILS": "Hệ thống Trợ giúp Hạ cánh Chính xác",
"intermediate": "Giao lộ Đường lăn",
"runway": "Đường băng"
}
},
"hoops": {
"label": "Số Vòng",
"placeholder": "1, 2, 4, …"
},
"horse_riding": {
"options": {
"horse_riding": "Có",
"undefined": "Không"
}
},
"horse_scale": {
"label": "Trình độ Cưỡi ngựa",
"options": {
"common": "Dễ: Không có trở ngại. (mặc định)",
"critical": "Rất Khó: Chỉ có những ngựa và người cưỡi ngựa có nhiều khả năng có thể qua lại. Có trở ngại lớn. Cần phải xem xét kỹ càng các cầu.",
"dangerous": "Nguy hiểm: Chỉ có những ngựa và người cưỡi ngựa có rất nhiều khả năng có thể qua lại được khi trời đẹp. Nên xuống ngựa.",
"demanding": "Xấu: Lối gồ ghề, đôi khi có quãng khó đi qua.",
"difficult": "Khó: Lối hẹp có thể có trở ngại làm dễ bị té."
},
"placeholder": "Khó, Nguy hiểm, …"
},
"hot_water": {
"label": "Nước Nóng"
},
"iata": {
"label": "Mã Sân bay IATA"
},
"icao": {
"label": "Mã Sân bay ICAO"
},
"image": {
"label": "Hình ảnh",
"placeholder": "https://example.com/hình.jpg",
"terms": "hình ảnh,hình,ảnh,hình chụp,ảnh chụp,hinh anh,hinh,anh,hinh chup,anh chu