@openstreetmap/id-tagging-schema/dist/translations/fi.min.json

The OpenStreetMap tagging model used by the iD editor

{"fi":{"presets":{"categories":{"category-barrier":{"name":"Aidat ja esteet"},"category-building":{"name":"Rakennukset"},"category-golf":{"name":"Golf"},"category-landuse":{"name":"Maankäyttö"},"category-natural":{"name":"Luonto"},"category-path":{"name":"Kävely- ja pyörätiet"},"category-playground":{"name":"Leikkipuistokohteet"},"category-rail":{"name":"Raidekohteet"},"category-restriction":{"name":"Rajoitukset"},"category-road_major":{"name":"Päätiet"},"category-road_minor":{"name":"Sivutiet"},"category-road_service":{"name":"Huoltotiet"},"category-route":{"name":"Reitit"},"category-utility":{"name":"Infrastruktuuri"},"category-water":{"name":"Vesialueet"},"category-waterway":{"name":"Vesireitit"}},"fields":{"access":{"label":"Käyttöoikeus","options":{"customers":{"description":"Sallittu vain kohteen asiakkaille","title":"asiakkaille"},"designated":{"description":"Liikennemerkki tai erityinen paikallinen säädös sallii pääsyn","title":"erikseen tarkoitettu"},"destination":{"description":"Pääsy sallittu vain, jos kohde on alueella","title":"ei läpikulkua"},"dismount":{"description":"Pääsy sallittu, mutta ajoneuvon kuljettajan on jalkauduttava","title":"Jalkautumisvelvollisuus"},"no":{"description":"Ei pääsyä ilman erityislupaa","title":"kielletty"},"permissive":{"description":"Pääsy sallittu, kunnes omistaja peruuttaa luvan","title":"sallittu mutta luvanvarainen"},"permit":{"description":"Sallittu vain erillisellä luvalla","title":"vain erillisellä luvalla"},"private":{"description":"Pääsy sallittu vain omistajan erityisluvalla","title":"yksityinen"},"unknown":{"description":"Pääsyoikeudet ovat tuntemattomat tai epäselvät","title":"Tuntematon"},"yes":{"description":"Laki sallii pääsyn alueelle","title":"sallittu"}},"placeholder":"ei määritelty","types":{"access":"Kaikki","bicycle":"Pyöräily","foot":"Kävely","horse":"Hevoset","motor_vehicle":"Moottoriajoneuvot"}},"access_aisle":{"label":"Tyyppi"},"access_simple":{"label":"Sallittu käyttäjäryhmä","options":{"customers":"vain asiakkaille","no":"ei oikeutta","permissive":"sallittu mutta luvanvarainen","permit":"vain erillisluvalla","private":"vain yksityiseen käyttöön","unknown":"ei tiedossa","yes":"sallittu yleisesti"}},"activity":{"label":"Aktiivisuus","options":{"bicycle":"Pyöräily","hiking":"Patikointi","horse":"Ratsastaminen","mtb":"Maastopyöräily","ski":"Hiihto"}},"addr/interpolation":{"label":"Tyyppi","options":{"all":"Kaikki","alphabetic":"Aakkosellinen","even":"Parillinen","odd":"Pariton"}},"address":{"label":"Osoite","placeholders":{"block_number":"Korttelinumero","block_number!jp":"Korttelinro","city":"Paikkakunta","city!cn":"Kaupunki/Prefektuuri/Taso","city!jp":"Kaupunki/kunta/kylä/Tokion erityinen osasto","city!vn":"Kaupunki/kunta","conscriptionnumber":"123","country":"Valtio","county":"Maakunta","county!jp":"Kaupunginosa","district":"Seutu","district!vn":"Kaupunginosa/kunta/vyöhyke","floor":"Lattia","hamlet":"Pikkukylä","housename":"Talon nimi","housenumber":"123","housenumber!jp":"Rakennuksen numero","neighbourhood":"Asuinalue","place":"Paikka","postcode":"Postinumero","province":"Maakunta","province!jp":"Prefektuuri","quarter":"Neljännes","state":"Osavaltio","street":"Kadunnimi","subdistrict":"Aliseutu","subdistrict!vn":"Osasto/yhteisö/kylä","suburb":"Lähiö","unit":"Rappu"}},"admin_level":{"label":"Hallinnointitaso"},"aerialway":{"label":"Tyyppi"},"aerialway/access":{"label":"Käyttöoikeus","options":{"both":"Molemmat","entry":"Sisäänkäynti","exit":"Uloskäynti"}},"aerialway/bubble":{"label":"Tuulisuoja"},"aerialway/capacity":{"label":"Tuntikapasiteetti","placeholder":"500, 2 500, 5 000..."},"aerialway/duration":{"label":"Matka-aika (minuutteina)","placeholder":"1, 2, 3..."},"aerialway/heating":{"label":"Lämmitys"},"aerialway/occupancy":{"label":"Vaunun matkustajamäärä","placeholder":"2, 4, 8..."},"aerialway/summer/access":{"label":"Käyttöoikeus kesällä","options":{"both":"Molemmat","entry":"Sisäänkäynti","exit":"Uloskäynti"}},"aeroway":{"label":"Tyyppi"},"agrarian":{"label":"Tuotteet"},"air_conditioning":{"label":"Ilmastointi"},"amenity":{"label":"Tyyppi"},"animal_boarding":{"label":"Eläimille"},"animal_breeding":{"label":"Eläimille"},"animal_shelter":{"label":"Eläimille"},"archaeological_site":{"options":{"city":"Historiallinen kaupunki"}},"architect":{"label":"Arkkitehti"},"area/highway":{"label":"Tyyppi"},"artist":{"label":"Taiteilija"},"artwork_type":{"label":"Tyyppi","options":{"bust":"Rintakuva","graffiti":"graffiti","installation":"tilataideteos","mural":"muraali","painting":"maalaus","sculpture":"Veistos","statue":"Patsas"}},"ascent":{"label":"Nousu yhteensä"},"athletics_pitch":{"options":{"long_jump":"pituushyppy","triple_jump":"kolmiloikka"}},"athletics_track":{"options":{"long_jump":"pituushyppy","pole_vault":"seiväshyppy","running":"juoksu","triple_jump":"kolmiloikka"}},"atm":{"label":"Pankkiautomaatti"},"attraction":{"label":"Tyyppi","options":{"big_wheel":"Maailmanpyörä","bumper_car":"Törmäilyautot","carousel":"Karuselli","maze":"sokkelo"}},"automated":{"label":"Automatisoitu"},"baby_feeding":{"label":"Vauvanhoitoalue","options":{"no":"Ei","room":"Oma huone","yes":"Merkitty alue"}},"baby_seat":{"label":"Vauvanistuin"},"backrest":{"label":"Selkänoja"},"bar":{"label":"Baari"},"barrier":{"label":"Tyyppi","options":{"block":"järkäle","bollard":"sulkutolppa","chain":"ketju","city_wall":"Kaupunginmuuri","fence":"Aita","gate":"portti","guard_rail":"keskikaide","hedge":"pensasaita","kerb":"reunakivi","retaining_wall":"tukimuuri","wall":"Seinä"}},"barrier_planter":{"label":"Este","options":{"planter":"on","undefined":"ei ole"}},"basin":{"label":"Tyyppi"},"bath/open_air":{"label":"Ulkoilma"},"bath/sand_bath":{"label":"Hiekkakylpy"},"bath/type":{"label":"Erikoisuus","options":{"hot_spring":"Kuuma lähde","lake":"Järvi","onsen":"Onsen-kylpylä"}},"beauty":{"label":"Palvelut","options":{"cosmetics":"Kosmetiikka","hair_removal":"karvanpoisto","nails":"Manikyyri / Pedikyyri","skin_care":"ihonhoito","spa":"Kauneushoitola","tanning":"rusketus","waxing":"Vahaus"}},"bench":{"label":"Penkki"},"bicycle_parking":{"label":"Telinemalli","options":{"building":"Rakennuksessa","handlebar_holder":"Ohjaustangon pidin","lockers":"Itsenäiset lokerot","shed":"Suljettu vaja"}},"bicycle_road":{"label":"Pyöräkatu","options":{"undefined":"ei","yes":"kyllä"}},"bin":{"label":"Jäteastia"},"blind":{"label":"Näkövammaisten esteettömyys","options":{"limited":"Osittain","no":"Ei","yes":"Kyllä"}},"blood_components":{"label":"Veren osat","options":{"plasma":"veriplasma","platelets":"verihiutaleet","stemcells":"kantasolunäytteet","whole":"koko veri"}},"board_type":{"label":"Tyyppi","options":{"art":"Taide","astronomy":"Tähtitiede","geology":"Geologia","history":"Historia","nature":"Luonto","notice":"Ilmoitustaulu","plants":"Kasvit","welcome_sign":"tervetuloa-kyltti"}},"bollard":{"label":"Tyyppi","options":{"fixed":"kiinteä sulkutolppa","foldable":"kokoontaitettava sulkutolppa","removable":"irroitettava sulkutolppa","rising":"nouseva sulkutolppa"}},"booth":{"label":"Koppi"},"bottle":{"label":"Pullontäyttö"},"boules":{"label":"Tyyppi"},"boundary":{"label":"Tyyppi"},"branch_brand":{"label":"Haara"},"brand":{"label":"Brändi"},"bridge":{"label":"Tyyppi","placeholder":"Oletus"},"bridge/ref":{"label":"Sillan tunnus"},"bridge/support":{"label":"Tukirakenne"},"bridge_combo":{"label":"Tyyppi"},"building":{"label":"Rakennus","options":{"apartments":"kerrostalo","carport":"autokatos","cathedral":"tuomiokirkko","chapel":"kappeli","church":"kirkko","construction":"rakenteilla","detached":"omakotitalo","dormitory":"asuntola","fire_station":"paloasema","garage":"autotalli","garages":"jaettu autotalli","hospital":"sairaala","hotel":"hotelli","house":"pientalo","industrial":"teollisuusrakennus","kindergarten":"esikoulurakennus","manufacture":"teollinen tuotantorakennus","mosque":"moskeija","office":"toimistorakennus","residential":"asuinrakennus","roof":"katto","ruins":"rauniot","school":"koulu","static_caravan":"asuntovaunu","terrace":"rivitalo","train_station":"rautatieasema","transportation":"matkustajaterminaali","university":"yliopisto"}},"building/colour":{"label":"Julkisivun väri"},"building/flats":{"label":"Asuntoja","placeholder":"2, 4, 6, 8..."},"building/levels":{"label":"Kerroslukumäärä","placeholder":"2, 4, 6..."},"building/levels/underground":{"label":"Maanalaiset kerrokset","placeholder":"2, 4, 6..."},"building/material":{"label":"Materiaali"},"building/part":{"label":"Rakennuksen osa"},"bunker_type":{"label":"Tyyppi"},"button_operated":{"label":"Kutsunappi"},"cables":{"label":"Kaapelit","placeholder":"1, 2, 3..."},"cai_scale-IT":{"options":{"E":"E: Patikoitsijolle","EAI":"EAI: Patikointi lumisissa olosuhteissa","EE":"EE: Taitaville patikoitsijoille","EEA":"EEA: Taitaville patikoitsijoille joilla varustus"}},"camera/direction":{"label":"Suunta (asteina myötäpäivään)","placeholder":"45, 90, 180, 270..."},"camera/mount":{"label":"Kiinnitystapa"},"camera/type":{"label":"Kameramalli","options":{"dome":"kupu","fixed":"kiinteä","panning":"panoraama"}},"capacity":{"label":"Paikkamäärä","placeholder":"5, 10, 20, 100...","terms":"kapasiteetti"},"capacity/caravans":{"placeholder":"10, 20, 50..."},"capacity/disabled_parking":{"label":"Liikkumisesteisten paikat","placeholder":"1, 2, 3..."},"capacity/persons":{"label":"Henkilökapasiteetti","placeholder":"50, 100, 200"},"capacity/tents":{"label":"Telttakapasiteetti","placeholder":"10, 20, 50"},"capacity_parking":{"label":"Paikkoja yhteensä","placeholder":"10, 20, 30..."},"capacity_volume":{"label":"Tilavuus (kuutiometreissä)","placeholder":"50, 100, 200..."},"castle_type":{"label":"Tyyppi","options":{"castrum":"Roomalainen linnake","defensive":"Puolustuslinnoitus","fortress":"linnoitus","hillfort":"Linnavuori","kremlin":"kreml","manor":"kartano","palace":"palatsi"}},"changing_table":{"label":"Vaipanvaihtopöytä"},"charge_fee":{"label":"Hinta","placeholder":"1 EUR, 5 USD, 10 JPY..."},"charge_toll":{"label":"Hinta","placeholder":"1 EUR, 5 USD, 10 JPY...","terms":"tullin määrä,tullimaksun määrä,tullausmaksun summa,tullaussumma"},"check_date":{"label":"Tarkistettu viimeksi","placeholder":"YYYY-MM-DD"},"circumference":{"label":"Ympärysmitta (rinnan korkeudelta)","placeholder":"1 m, 20 cm, 30\"...","terms":"ympärysmitta (rinnankorkeudelta),rinnanympärysmitta"},"clothes":{"label":"Vaatteet","options":{"socks":"sukkia","sports":"urheiluvaatteita","suits":"pukuja","swimwear":"uimavaatteita"},"terms":"vaatteet"},"club":{"label":"Tyyppi"},"collection_times":{"label":"Tyhjennysajat"},"collector":{"label":"Tavarat"},"colour":{"label":"Väri","terms":"väri"},"comment":{"label":"Muutoskokoelman kommentti","placeholder":"Kuvaile karttaan tehtyjä muutoksia (pakollinen)"},"communication_multi":{"label":"Yhteystavat"},"connectivity":{"label":"Yhdistettävyys"},"construction":{"label":"Tyyppi"},"consulate":{"label":"Tyyppi"},"consulting":{"label":"Erikoisala"},"contact/webcam":{"label":"Kameran verkko-osoite","placeholder":"http://www.esimerkki.fi/"},"content":{"label":"Sisältö"},"conveying":{"label":"Liikkeen suunta","options":{"backward":"Taaksepäin","forward":"Eteenpäin","reversible":"Suuntaa vaihtava"}},"conveying_escalator":{"label":"Liukuportaat"},"country":{"label":"Maa"},"country_flag":{"label":"Lipun maa"},"couplings":{"label":"Liitokset","placeholder":"1, 2, 3..."},"covered":{"label":"Katos"},"covered_no":{"options":{"no":"Ei","undefined":"oletettavasti ei","yes":"Kyllä"}},"craft":{"label":"Tyyppi","options":{"blacksmith":"Rautaseppä","bookbinder":"Kirjasitomo","brewery":"Olutpanimo","caterer":"Pitopalvelu","chimney_sweeper":"Nuohooja","cleaning":"Siivouspalvelu"}},"crane/type":{"label":"Nosturityyppi","options":{"floor-mounted_crane":"Torninosturi","gantry_crane":"pukkinosturi","portal_crane":"Konttinosturi"}},"crop":{"label":"Viljelykasvi","options":{"asparagus":"Parsa","barley":"Ohra","beet":"Punajuuri","cassava":"Maniokki","coffee":"Kahvi","cotton":"Puuvilla","cranberries":"Karpalo","flowers":"Kukat","grape":"Viinirypäle","grass":"Heinä","hop":"Humala","lavender":"Laventeli","maize":"Maissi","potato":"Peruna","rape":"Rypsi","rice":"Riisi","soy":"Soijapavut","strawberry":"Mansikka","sugar_beet":"Sokerijuurikas","sugarcane":"Sokeriruoko","sunflower":"Auringonkukka","tea":"Tee","tobacco":"Tupakka","vegetable":"Vihannekset","wheat":"Vehnä"}},"crossing":{"label":"Tyyppi","options":{"traffic_signals":"valo-ohjattu","uncontrolled":"vain tiemerkinnät","unmarked":"ei merkintöjä tai valoja"}},"crossing/barrier":{"label":"Puomi","options":{"double_half":"kaksi puolipituista puomia","full":"täysipituinen puomi","half":"puolipituinen puomi","no":"ei ole","yes":"on"}},"crossing/bell":{"label":"Varoituskello"},"crossing/island":{"label":"Keskisaareke"},"crossing/light":{"label":"Valot"},"crossing/markings":{"label":"Tiemerkintä","options":{"no":"merkitsemätön"}},"crossing_raised":{"label":"Korotettu","options":{"table":"kyllä","undefined":"ei"}},"cuisine":{"label":"Keittiökulttuuri","options":{"american":"amerikkalainen","asian":"aasialainen","bubble_tea":"Pallerotee","burger":"hampurilaiset","cake":"Kakku","chicken":"kana","chinese":"kiinalainen","chocolate":"Suklaa","coffee_shop":"kahvila","dessert":"Jälkiruoka","donut":"Donitsi","filipino":"filippiiniläinen","fish":"Kala","french":"ranskalainen","georgian":"georgialainen","german":"saksalainen","greek":"kreikkalainen","hot_dog":"Nakkisämpylä","ice_cream":"jäätelö","indian":"intialainen","indonesian":"Indonesialainen","italian":"italialainen","japanese":"japanilainen","juice":"Mehu","kebab":"kebab","korean":"korealainen","lebanese":"libanonilainen","malaysian":"malesialainen","mexican":"meksikolainen","pasta":"pasta","peruvian":"perulainen","pizza":"pitsa","polish":"puolalainen","portuguese":"portugalilainen","regional":"paikallinen","russian":"venäläinen","salad":"salaatti","sandwich":"voileipä","seafood":"merellinen","spanish":"espanjalainen","steak_house":"Pihviravintola","sushi":"sushi","taiwanese":"taiwanilainen","tex-mex":"tex-mex","thai":"thaimaalainen","turkish":"turkkilainen","ukrainian":"ukrainalainen","vietnamese":"vietnamilainen"}},"currency_multi":{"label":"Valuutat"},"cutting":{"label":"Tyyppi","placeholder":"Oletus"},"cycle_network":{"label":"Verkko"},"cycleway":{"label":"Pyörätie / pyöräkaistat","options":{"lane":{"description":"Ajoneuvoliikenteestä ajorataan maalatulla viivalla eroteltu pyöräkaista","title":"pyöräkaista ajosuuntaan"},"no":{"description":"Ei pyöräkaistaa tai pyörätietä","title":"ei"},"opposite":{"description":"Pyöräkaistajärjestely, jossa yksisuuntaista katua voi ajaa pyöräkaistoilla kumpaankin suuntaan","title":"pyöräily sallittu yksisuuntaista katua vastakkaiseen suuntaan"},"opposite_lane":{"description":"Pyöräkaista, jonka ajosuunta on päinvastainen ajoneuvoliikenteeseen nähden","title":"vastakkaiseen suuntaan kulkeva pyöräkaista"},"separate":{"title":"pyörätie piirretty erikseen"},"share_busway":{"description":"Pyöräkaista, joka on samassa tilassa bussikaistan kanssa","title":"pyöräily bussikaistalla"},"shared_lane":{"description":"Pyöräkaista, jota ei ole eroteltu mitenkään ajoneuvoliikenteestä"},"track":{"description":"Pyöräkaista, joka on eroteltu fyysisellä esteellä muusta liikenteestä, yleensä yksisuuntainen","title":"pyörätie"}},"placeholder":"pyöräkaista, pyörätie, …","terms":"pyöräkaistat,polkupyöräkaistat","types":{"cycleway:left":"vasemmalla puolella","cycleway:right":"oikealla puolella"}},"dance/style":{"label":"Tanssityylit"},"dance/teaching":{"label":"Tanssiopetus"},"date":{"label":"Päivämäärä"},"defibrillator/location":{"label":"Sijainnin selostus"},"delivery":{"label":"Kotiinkuljetus","terms":"kuljetus,toimitus"},"denomination":{"label":"Suuntaus"},"denotation":{"label":"Merkittävyys"},"departures_board":{"label":"Lähtevät/Saapuvat-taulu","options":{"no":"Ei","realtime":"Reaaliaikainen","timetable":"Aikataulu","yes":"Kyllä"}},"deposit/trolley":{"label":"Talletus"},"depth":{"label":"Syvyys (metreinä)"},"descent":{"label":"Lasku yhteensä"},"description":{"label":"Kuvaus","terms":"kuvaus"},"design":{"label":"Muotoilu"},"destination":{"label":"Määränpäät"},"destination/ref":{"label":"Määränpäätienumerot"},"destination/symbol":{"label":"Määränpääsymbolit"},"destination_waterway":{"label":"Määränpäät"},"devices":{"label":"Laitteet","placeholder":"1, 2, 3..."},"diameter":{"label":"Läpimitta","placeholder":"5 mm, 10 cm, 15 in, …","terms":"halkaisija,läpimitta"},"diameter_crown":{"label":"Kruunun läpimitta","placeholder":"4 m, 9', ..."},"diet_multi":{"label":"Erityisruokavaliot","options":{"gluten_free":"gluteeniton","halal":"halal","kosher":"kosher","lactose_free":"laktoositon","pescetarian":"pescovegetaristinen","vegan":"vegaani","vegetarian":"kasvisruoka"}},"diplomatic":{"label":"Tyyppi"},"diplomatic/services":{"label":"Palvelut"},"direction":{"label":"Suunta (asteina myötäpäivään)","placeholder":"45, 90, 180, 270"},"direction_cardinal-US-CA-NZ":{"label":"Suunta","options":{"east":"itään","north":"pohjoiseen","south":"etelään","west":"länteen"},"terms":"suunta"},"direction_clock":{"label":"Suunta","options":{"anticlockwise":"vastapäivään","clockwise":"myötäpäivään"}},"direction_point":{"placeholder":"45, 90, 180, 270"},"direction_vertex":{"label":"Vaikutussuunta","options":{"backward":"taaksepäin","both":"molemmat/kaikki","forward":"eteenpäin"}},"dispensing":{"label":"Reseptilääkkeet"},"display":{"label":"Näyttö","options":{"analog":"analoginen","digital":"digitaalinen","sundial":"aurinkokello","unorthodox":"epätavallinen"}},"distance":{"label":"Etäisyys","terms":"etäisyys,välimatka"},"disused/amenity":{"label":"Tyyppi"},"disused/railway":{"label":"Tyyppi"},"disused/shop":{"label":"Tyyppi"},"dock":{"label":"Tyyppi","options":{"drydock":"kuivatelakka"}},"dog":{"label":"Koirat","options":{"leashed":"Vain hihnassa","no":"Ei sallittu","yes":"Sallittu"},"terms":"koirat"},"door":{"label":"Oven tyyppi"},"door_type":{"label":"Tyyppi"},"drink_multi":{"label":"Juomat"},"drinking_water":{"label":"Juomakelpoinen","terms":"juotava"},"drinking_water_available":{"label":"Juomavettä saatavilla"},"drive_through":{"label":"Autokaista","terms":"autokaista"},"duration":{"label":"Kesto","placeholder":"00:00","terms":"kesto"},"ele":{"label":"Korkeus merenpinnasta (metreissä)","terms":"korkeus (metriä)"},"electrified":{"label":"Sähköistys","options":{"contact_line":"Sähköjohtimet","no":"Ei","rail":"Sähkökisko","yes":"Kyllä (tarkemmin määrittelemätön)"},"placeholder":"Sähköjohtimet, sähkökisko...","terms":"sähköistys,sähkö,sähköistetty"},"email":{"label":"Sähköpostiosoite","placeholder":"esimerkki@esimerkki.fi","terms":"sähköposti"},"embankment":{"label":"Tyyppi","placeholder":"Oletus"},"embassy":{"label":"Tyyppi","options":{"delegation":"Delegaatio","mission":"Tavoite","residence":"Lähettilään virka-asunto","yes":"Suurlähetystö"}},"emergency":{"label":"Ensiapupäivystys"},"emergency_combo":{"label":"Tyyppi"},"emergency_ward_entrance":{"label":"Tyyppi"},"enforcement":{"label":"Tyyppi"},"entrance":{"label":"Tyyppi","options":{"emergency":"Hätäuloskäynti","entrance":"Vain sisäänkäynti","exit":"Vain uloskäynti","garage":"Sisäänajo","home":"Yksityinen asunto tai huoneisto","main":"Pääovi","secondary":"Sivuovi","service":"Huolto-ovi","staircase":"Porraskäytävä","yes":"Määrittelemätön"}},"except":{"label":"Poikkeukset"},"expressway-US":{"label":"Expressway"},"faces":{"label":"Etupuoliskojen lukumäärä"},"fax":{"label":"Faksinumero","placeholder":"+358 40 123 4567"},"fee":{"label":"Maksullisuus","terms":"maksu"},"fence_type":{"label":"Tyyppi"},"fire_hydrant/diameter":{"label":"Halkaisija (mm)"},"fire_hydrant/position":{"label":"Sijainti","options":{"green":"vihreä/nurmi","lane":"ajokaistalla","parking_lot":"pysäköintialueella","sidewalk":"jalkakäytävällä"}},"fire_hydrant/pressure":{"label":"Paine (baareissa)","terms":"paine (bar)"},"fire_hydrant/type":{"label":"Muoto","options":{"pillar":"Ilmajohto","underground":"Maakaapeli","wall":"Seinä"}},"fireplace":{"label":"Tulipaikka"},"fishing":{"label":"Kalastus"},"fitness_station":{"label":"Välineiden tyypit"},"fixme":{"label":"Virheenkorjauspyyntö"},"flag/name":{"label":"Lipun nimi"},"flag/type":{"label":"Lipun tyyppi"},"flag/wikidata":{"label":"Lipun Wikidata-tunniste"},"flashing_lights":{"label":"Vilkkuvalot","options":{"always":{"description":"Valot vilkkuvat aina","title":"Vilkkuvat aina"},"button":{"description":"Valot aktivoidaan painikkeella","title":"Painikeaktivoitu"},"button;sensor":{"description":"Valot aktivoituvat sensorista tai painikkeesta","title":"Painikeesta ja sensorista aktivoituvat"},"no":"ei ole","sensor":{"description":"Valot aktivoituvat sensorista","title":"Sensoriaktivoitu"},"yes":"on"}},"floating":{"label":"Kelluva"},"flood_prone":{"label":"Tulva-altis"},"ford":{"label":"Tyyppi","placeholder":"Oletus"},"fountain":{"label":"Tyyppi"},"frequency":{"label":"Käyttötaajuus"},"from":{"label":"Lähtöpaikka"},"fuel":{"label":"Polttoaine"},"fuel/fuel_multi":{"label":"Polttoainetyypit","options":{"HGV_diesel":"raskaan liikenteen diesel","LH2":"Nestemäinen typpi","adblue":"AdBlue / AUS 23","biodiesel":"Biodiesel","cng":"Paineistettu maakaasu","diesel":"Dieselöljy","e10":"E10-bensiini","e85":"E85-bensiini","h70":"Kaasumainen typpi (700 bar)","lpg":"Nesteytetty maakaasu (LNG)","octane_100":"Bensiini (100-oktaaninen)","octane_80":"Bensiini (80-oktaaninen)","octane_85":"Bensiini (85-oktaaninen)","octane_87":"Bensiini (87-oktaaninen)","octane_88":"Bensiini (88-oktaaninen)","octane_89":"Bensiini (89-oktaaninen)","octane_90":"Bensiini (90-oktaaninen)","octane_91":"Bensiini (91-oktaaninen)","octane_92":"Bensiini (92-oktaaninen)","octane_93":"Bensiini (93-oktaaninen)","octane_95":"Bensiini (95-oktaaninen)","octane_97":"Bensiini (97-oktaaninen)","octane_98":"Bensiini (98-oktaaninen)","propane":"Propaani"}},"gambling":{"label":"Pelit"},"garden/type":{"label":"Puutarhan tyyppi"},"gauge":{"label":"Raideleveys"},"gender":{"label":"Sukupuolirajoitus","options":{"female":"Naiset","male":"Miehet","unisex":"Sukupuolirajoitukseton"},"placeholder":"Ei tiedossa","terms":"sukupuoli"},"generator/method":{"label":"Menetelmä","options":{"fission":"Fissio","fusion":"Fuusio","gasification":"Kaasuuntuminen","stream":"Vuorovesivirtaus","thermal":"Aurinkolämpö","wind_turbine":"Tuuliturbiini"}},"generator/output/electricity":{"label":"Sähköntuotanto","placeholder":"50 MW, 100 MW, 200 MW..."},"generator/source":{"label":"Lähde","options":{"battery":"Akku","biofuel":"Kasviperäiset polttoaineet","biogas":"Biokaasu","biomass":"Biomassa","coal":"Kivihiili","diesel":"Dieselöljy","gas":"Maakaasu","gasoline":"Bensiini","geothermal":"Maalämpö","hydro":"Vesivoima","nuclear":"Ydinvoima","oil":"Öljy","waste":"Jäte","wave":"Aaltovoima","wind":"Tuuli"}},"generator/type":{"label":"Tyyppi"},"geyser/height":{"label":"Purkautumiskorkeus"},"government":{"label":"Tyyppi"},"grades":{"label":"Luokka-asteet"},"grape_variety":{"label":"Rypälelajikkeet"},"group_only":{"label":"Vain ryhmille"},"guest_house":{"label":"Tyyppi"},"handicap":{"label":"Tasoitussuositus (HCP)","placeholder":"1-18"},"handrail":{"label":"Käsikaide"},"hashtags":{"label":"Aihetunnisteet","placeholder":"#esimerkki"},"hazard_boundary":{"label":"Vaara","options":{"archery_range":"jousiammuntakenttä","avalanche":"lumivyöryjä","biohazard":"biohasardi","contamination":"kemiallisesti saastunut","electricity":"sähköisku","hole":"reikä","minefield":"miinakenttä","nuclear":"säteilyvaara","quicksand":"juoksuhiekka","shooting_range":"ampumarata"}},"healthcare":{"label":"Tyyppi","options":{"birthing_centre":"synnytysosasto","blood_donation":"verenluovutus","clinic":"terveyskeskus","dentist":"hammaslääkäri","speech_therapist":"puheterapeutti","vaccination_centre":"rokotuskeskus"}},"healthcare/speciality":{"label":"Erikoisalat","options":{"abortion":"Abortti","allergology":"Allegia & Astma","anaesthetics":"Anestologia","aromatherapy":"aromaterapia","behavior":"käyttäytymisterapia","biochemistry":"biokemia","biology":"Biologia","blood_check":"Verikoe","cardiology":"Kardiologia","child_psychiatry":"lastenpsykiatria","chiropractic":"kiropraktiikka","clinical_pathology":"kliininen patologia","community":"yleisterveys","dermatology":"Dermatologia","diabetology":"diabetologia","fertility":"Hedelmällisyys","homeopathy":"Homeopatia","hypnosis":"hypnoosi","infectious_diseases":"Tartuntataudit","intensive":"Tehohoito","neurology":"Neurologia","neurosurgery":"neurokirurgia","palliative":"palliatiivinen","pathology":"patologia","plastic_surgery":"plastiikkakirurgia","radiology":"Radiologia","trauma":"traumakirurgia","urology":"Urologia","vaccination":"rokotus"}},"heating":{"label":"Lämmitys"},"height":{"label":"Korkeus (metreissä)"},"height_building":{"label":"Rakennuksen korkeus (metreissä)"},"highspeed":{"label":"Suurnopeusrata"},"highway":{"label":"Tyyppi"},"highway_cartpath":{"label":"Polun tyyppi","options":{"service":"huoltotie"}},"historic":{"label":"Tyyppi","options":{"bomb_crater":"pommikraatteri","boundary_stone":"rajakivi","castle":"linna","wreck":"hylky"}},"historic/civilization":{"label":"Historiallinen kulttuuri"},"historic/wreck/date_sunk":{"label":"Uppoamispäivä"},"historic/wreck/visible_at_high_tide":{"label":"Näkyvissä nousuveden aikaan"},"historic/wreck/visible_at_low_tide":{"label":"Näkyvissä laskuveden aikaan"},"holding_position/type":{"label":"Tyyppi","options":{"intermediate":"rullausteiden risteys","runway":"kiitotie"}},"hoops":{"label":"Koritelineet","placeholder":"1, 2, 4..."},"horse_riding":{"options":{"horse_riding":"Kyllä","undefined":"Ei"}},"horse_scale":{"label":"Ratsastuksen vaativuus","options":{"common":"Helppo: Ei ongelmia tai haasteita (oletus)","critical":"Rajallinen: Saavutettavissa vain kokeneille ratsastajille ja hevosille. Merkittäviä esteitä. Sillat tulee tarkastaa huolella.","dangerous":"Vaarallinen: Saavutettavissa vain erittäin kokeneille ratsastajille ja hevosille hyvällä säällä. Jalkaisin."},"placeholder":"Vaikea, vaarallinen..."},"hot_water":{"label":"Kuuma vesi"},"iata":{"label":"IATA-lentoasemakoodi"},"icao":{"label":"ICAO-lentoasemakoodi"},"image":{"label":"Kuva","placeholder":"https://esimerkki.fi/kuva.jpg"},"incline":{"label":"Kaltevuus"},"incline_steps":{"options":{"down":"Alas","up":"Ylös"}},"indoor":{"label":"Sisätila"},"indoor_type":{"label":"Tyyppi"},"industrial":{"label":"Tyyppi"},"informal":{"label":"Epävirallinen karttakohde"},"information":{"label":"Tyyppi"},"inscription":{"label":"Sisältyvä kaiverrus/kirjoitus"},"intermittent":{"label":"Kuivuminen ajoittain"},"internet_access":{"label":"Internetyhteys","options":{"no":"Ei","terminal":"Terminaali","wired":"Langallinen","wlan":"Langaton verkkoyhteys","yes":"Kyllä"},"terms":"internet-yhteys,nettiyhteys"},"internet_access/fee":{"label":"Internet-yhteys","options":{"customers":"Vain asiakkaille","no":"Ilmainen","yes":"Maksullinen"}},"internet_access/ssid":{"label":"Langattoman verkon nimi"},"interval":{"label":"Aikaväli"},"junction/ref_oneway":{"label":"Liittymän numero "},"junction_line":{"label":"Liittymä","options":{"circular":"Amerikkalainen liikenneympyrä","jughandle":"Jughandle-liittymä","roundabout":"Kiertoliittymä"}},"kerb":{"label":"Reunakiveyksen muoto"},"kerb/height":{"label":"Korkeus"},"kitchen":{"label":"Keittiö"},"kneipp_water_cure_multi":{"label":"Allastyypit"},"label":{"label":"Nimike"},"lamp_type":{"label":"Tyyppi"},"landuse":{"label":"Tyyppi"},"lane_markings":{"label":"Kaistamerkinnät"},"lanes":{"label":"Ajokaistoja","placeholder":"1, 2, 3..."},"language_multi":{"label":"Kielet"},"layer":{"label":"Kerros","placeholder":"0"},"leaf_cycle":{"label":"Lehtien pudotuskierto","options":{"deciduous":"Pudottaa kaikki lehtensä","evergreen":"Ei pudota lehtiä","mixed":"Sekoitus","semi_deciduous":"Pudottaa kaikki lehtensä hyvin lyhyeksi ajaksi","semi_evergreen":"Pudottaa suurimman osan lehdistään"}},"leaf_type":{"label":"Lehtilajike","options":{"broadleaved":"Leveälehtinen","leafless":"Lehdetön","mixed":"Sekoitus","needleleaved":"Neulaset"}},"leaf_type_singular":{"label":"Lehtien tyyppi"},"leisure":{"label":"Tyyppi"},"length":{"label":"Pituus (metreinä)"},"level":{"label":"Kerros"},"level_semi":{"label":"Kerrokset"},"liaison":{"label":"Tyyppi"},"lifeguard":{"label":"Hengenpelastaja"},"lift_gate/type":{"options":{"double":"kaksoispuomi","single":"yksittäinen puomi"}},"line_attachment":{"label":"Langan liitostyyppi"},"line_management":{"label":"Kaapeleiden järjestelytapa"},"lit":{"label":"Valaistus"},"location":{"label":"Sijainti"},"location_pool":{"options":{"indoor":"Sisätila","outdoor":"Ulkotila","roof":"Katolla"}},"lock":{"label":"Sulku"},"lockable":{"label":"Lukittava"},"locked":{"label":"Lukittu"},"man_made":{"label":"Tyyppi"},"manhole":{"label":"Tyyppi"},"manufacturer":{"label":"Valmistaja"},"map_size":{"label":"Peittävyys"},"map_type":{"label":"Tyyppi"},"mapillary":{"label":"Mapillary-kuvatunniste"},"marker":{"label":"Tyyppi"},"material":{"label":"Materiaali","options":{"aluminium":"alumiini","brass":"messinki","brick":"tiiliskivi","bronze":"pronssi","concrete":"betoni","glass":"lasi","granite":"graniitti","iron":"rauta","limestone":"kalkkikivi","marble":"marmori","metal":"metalli","plastic":"muovi","reinforced_conrete":"teräsbetoni","rock":"kivi","sand":"hiekka","soil":"maa","steel":"teräs","stone":"kivi","wood":"puu"}},"max_age":{"label":"Yläikäraja"},"maxaxleload_bridge":{"label":"Suurin sallittu akselille kohdistuva massa","terms":"akselipaino,akseli,massa,raja"},"maxheight":{"label":"Suurin sallittu korkeus"},"maxlength":{"label":"Suurin sallittu korkeus"},"maxspeed":{"label":"Nopeusrajoitus","placeholder":"40, 50, 60..."},"maxspeed/advisory":{"label":"Suositusnopeus","placeholder":"40, 50, 60..."},"maxspeed/hgv":{"label":"Rekkojen nopeusrajoitus","placeholder":"40, 50, 60..."},"memorial":{"label":"Tyyppi","options":{"statue":"patsas"}},"microbrewery":{"label":"Pienpanimo"},"mimics":{"label":"Jäljittelee"},"min_age":{"label":"Ikäraja"},"minspeed":{"label":"Alhaisin sallittu nopeus","placeholder":"20, 30, 40..."},"mtb/scale":{"label":"Maastopyöräilyn haastavuus","options":{"0":"0: Tasainen sora/pakattu maa-aines, ei esteitä, laajakaariset käännökset","1":"1: Hieman irtomaata, pieniä esteitä, laajakaariset käännökset","2":"2: Runsaasti irtomaata, suuria esteitä, helpot käännökset","3":"3: Liukas pinta, suuria esteitä, tiukat käännökset","4":"4: Irtomaapäällyste tai -kalliot, vaarralliset käännökset","5":"5: Vaikein mahdollinen, kivikkoa, jyrkänteitä","6":"6: Ei ajokelpoinen huippuammattilaisia lukuunottamatta"},"placeholder":"0, 1, 2, 3..."},"mtb/scale/imba":{"label":"IMBA-polkuluokitus","placeholder":"Helppo, keskivaikea, Vaikea..."},"mtb/scale/uphill":{"label":"Ylämäkipyöräilyn haastavuus","options":{"0":"0: Nousu keskimäärin <10 %, sorapohja, ei esteitä","1":"1: Nousu keskimäärin <15 %, sorapohja, satunnaisia pieniä esteitä","2":"2: Nousu keskimäärin <20 %, vakaa pinta, juurikkoa","3":"3: Nousu keskimäärin <25 %, vaihteleva pinta, kiviä, runsasta juurikkoa","4":"4: Nousu keskimäärin <30 %, huonokuntoinen, suuria kiviä ja erittäin runsasta juurikkoa","5":"5: Todella jyrkkä, pyörän taluttaminen tai kantaminen suositeltavaa"},"placeholder":"0, 1, 2, 3..."},"museum":{"label":"Tyyppi"},"name":{"label":"Nimi","placeholder":"Käytettävä nimi (jos on)"},"natural":{"label":"Luonto"},"network":{"label":"Verkosto"},"network/type":{"label":"Verkon tyyppi"},"network_bicycle":{"label":"Verkon luokka","options":{"icn":"kansainvälinen","lcn":"paikallinen","ncn":"valtakunnallinen","rcn":"seudullinen"},"placeholder":"Paikallinen, seudullinen, valtakunnallinen, kansainvälinen"},"network_foot":{"label":"Verkon luokka","options":{"iwn":"kansainvälinen","lwn":"paikallinen","nwn":"valtakunnallinen","rwn":"alueellinen"},"placeholder":"Paikallinen, alueellinen, valtakunnallinen, kansainvälinen"},"network_horse":{"label":"Verkon luokka","options":{"ihn":"kansainvälinen","lhn":"paikallinen","nhn":"valtakunnallinen","rhn":"alueellinen"},"placeholder":"Paikallinen, alueellinen, valtakunnallinen, kansainvälinen"},"network_road":{"label":"Verkko"},"not/name":{"label":"Virheelliset nimet","terms":"kirjoitusvirhe,väärä nimi,väärät nimet"},"note":{"label":"Huomautus"},"office":{"label":"Tyyppi"},"oneway":{"label":"Yksisuuntaisuus","options":{"alternating":"vaihtelee säännöllisesti ja usein","no":"ei","reversible":"vaihtelee muutaman kerran päivässä","undefined":"oletettavasti ei","yes":"kyllä"}},"oneway/bicycle":{"label":"Yksisuuntainen (pyöräily)"},"oneway_yes":{"options":{"alternating":"vaihtelee säännöllisesti ja usein","no":"ei","reversible":"vaihtelee muutaman kerran päivässä","undefined":"oletettavasti kyllä","yes":"kyllä"}},"openfire":{"label":"Avotuli sallittu","terms":"avotulenteko sallittu"},"opening_date":{"label":"Uudelleenavaamispäivä","placeholder":"YYYY-MM-DD"},"opening_hours":{"label":"Aukioloajat","placeholder":"Ei tiedossa","terms":"tunnit"},"operator":{"label":"Toimija"},"operator/type":{"label":"Toimijan tyyppi"},"organic":{"label":"Luomutuotteet","options":{"no":"Ei","only":"Vain luomu","yes":"Joitakin"}},"outdoor_seating":{"label":"Ulkoterassi"},"par":{"label":"Lyöntimääräsuositus","placeholder":"3, 4, 5..."},"parcel_dropoff":{"label":"Pakettien lähettäminen"},"parcel_pickup":{"label":"Pakettien nouto","options":{"no":"ei ole","undefined":"oletettavasti kyllä","yes":"on"}},"park_ride":{"label":"Autoparkki"},"parking":{"label":"Tyyppi","options":{"carports":"autokatos","garage_boxes":"autotallipaikka","lane":"kadunvarren pysäköintikaista","multi-storey":"monikerroksinen pysäköintitalo","rooftop":"katolla","sheds":"metallikatos","street_side":"kadunvarsi","surface":"kaduntasoinen pysäköintialue","underground":"pysäköintiluola"}},"parking/side/orientation":{"label":"Pysäköinnin suunta suhteessa tiehen","options":{"diagonal":"viistoon (~45°)","parallel":"pitkittäin","perpendicular":"poikittain"},"types":{"parking:left:orientation":"vasemmalla puolella","parking:right:orientation":"oikealla puolella"}},"parking/side/parking":{"label":"Pysäköinti","options":{"half_on_kerb":"puoliksi reunakiven päällä","lane":"pysäköinti omalla kaistalla","no":"ei","on_kerb":"kokonaan reunakiven päällä","separate":"piirretty erikseen","shoulder":"pientareella","street_side":"katuun liitetty pysäköintialue","yes":"sallittu jotenkin"},"types":{"parking:left":"vasemmalla puolella","parking:right":"oikealla puolella"}},"parking_entrance":{"label":"Tyyppi"},"parking_space":{"label":"Tyyppi"},"payment_multi":{"label":"Maksutavat","options":{"american_express":"American Express","app":"kännykkäsovellus","apple_pay":"Apple Pay","cards":"Maksukortti","cash":"Käteinen","cheque":"Shekki","coins":"Kolikot","contactless":"Lähimaksu","credit_cards":"Luottokortti","cryptocurrencies":"Kryptovaluutta","debit_cards":"Pankkikortti","diners_club":"Diners Club","discover_card":"Discover","dkv":"DKV","maestro":"Maestro","mastercard":"Mastercard","mastercard_contactless":"Mastercard contactless","notes":"Setelit","paypal":"PayPal","unionpay":"UnionPay","uta":"UTA","v_pay":"V Pay","visa":"Visa","visa_debit":"Visa Debit","visa_electron":"Visa Electron","wechat":"WeChat pay"}},"phases":{"label":"Vaiheet","placeholder":"1, 2, 3..."},"phone":{"label":"Puhelinnumero","placeholder":"+358 40 123 4567"},"piste/difficulty":{"label":"Haastavuus","options":{"advanced":"Vaikea","easy":"Helppo","extreme":"Äärimmäinen","freeride":"Vapaalasku","intermediate":"Keskivaikea","novice":"Erittäin helppo"},"placeholder":"Helppo, keskivaikea, vaikea..."},"piste/difficulty_downhill":{"options":{"advanced":"Vaikea (musta)","easy":"Helppo (sininen)","freeride":"Vapaalasku (off-piste)","intermediate":"Keskivaikea (punainen)","novice":"Erittäin helppo (vihreä / opettelu)"}},"piste/grooming":{"label":"Rinne/latupohja","options":{"backcountry":"Maaseutuhiihto","classic":"Tasainen","classic+skating":"Perinteinen ja vapaa hiihtotyyli","mogul":"Kumpare","scooter":"Moottorikelkka","skating":"Vapaa hiihtotyyli"}},"piste/grooming_downhill":{"options":{"backcountry":"Maaseutuhiihto","classic":"Tasainen","mogul":"Kumpareet"}},"piste/grooming_hike":{"options":{"backcountry":"Huoltamaton latu - lumikenkäily","classic":"Perinteinen latupohja"}},"piste/grooming_nordic":{"options":{"backcountry":"Huoltamaton latu","classic":"Perinteinen","classic+skating":"Perinteinen ja luistelu","scooter":"Lumikelkka","skating":"Luistelu"}},"piste/type":{"label":"Tyyppi","options":{"connection":"Hiihtohissiyhteys","downhill":"Laskettelu","hike":"Vaeltaminen","ice_skate":"Luistelu","nordic":"Murtomaahiihto","playground":"Leikkipuisto","skitour":"Erämaahiihto","sled":"Pulkkamäki/kelkkailu","sleigh":"Hevos- tai koiravetoinen reki","snow_park":"Lumihuvipuisto"}},"place":{"label":"Tyyppi"},"plant":{"label":"Kasvi"},"plant/method":{"label":"Energiantuottomenetelmä"},"plant/output":{"label":"Tuotettu energiamuoto","options":{"cold_air":"kylmä ilma","cold_water":"kylmä vesi","compressed_air":"paineilma","electricity":"sähkö","hot_air":"kuuma ilma","hot_water":"Kuuma vesi","steam":"Höyry","vacuum":"tyhjiö"}},"plant/output/electricity":{"label":"Sähkövoiman tuotanto","placeholder":"500 MW, 1000 MW, 2000 MW..."},"plant/source":{"label":"Energialähde"},"playground":{"label":"Tyyppi"},"playground/theme":{"label":"Teema"},"plots":{"placeholder":"10, 20, 30..."},"polling_station":{"label":"Äänestyspaikka"},"population":{"label":"Asukasmäärä"},"population/date":{"placeholder":"YYYY-MM-DD"},"portable":{"label":"Liikuteltava"},"post":{"label":"Jakeluosoite"},"power":{"label":"Tyyppi"},"power_supply":{"label":"Energianlähde"},"preschool":{"label":"Esikoulu"},"produce":{"label":"Tuottaa"},"product":{"label":"Tuotteet"},"public_bookcase/type":{"label":"Tyyppi"},"pump":{"label":"Pumppu","options":{"manual":"Käsikäyttöinen pumppu","no":"Ei","powered":"Konekäyttöinen pumppu","yes":"Kyllä"}},"railway":{"label":"Tyyppi"},"railway/position":{"label":"Kilometritolpan sijainti","placeholder":"Etäisyys yhden desimaalin tarkkuudella (123.4)"},"railway/signal/direction":{"label":"Vaikutussuunta","options":{"backward":"taaksepäin","both":"molemmat/kaikki","forward":"eteenpäin"}},"rating":{"label":"Teholuokitus"},"rcn_ref":{"label":"Pyöräilytunnus"},"recycling_accepts":{"label":"Keräysastiat","options":{"batteries":"Patterit/Akut","cans":"Tölkit","cardboard":"Kartonki","clothes":"Vaatteet","cooking_oil":"Ruoanvalmistusöljy","engine_oil":"Moottoriöljy","glass":"Kaikki lasi (temperoitu lasi, ikkunat, peilit, yms.)","glass_bottles":"Lasipakkaukset","green_waste":"Vihreä jäte","paper":"Paperi","plastic":"Muovi","plastic_bottles":"Muovipullot","plastic_packaging":"Muovipakkaukset","scrap_metal":"Metalliromu","shoes":"Kengät"}},"recycling_type":{"label":"Tyyppi","options":{"centre":"Kierrätysasema","container":"Keräysastia"},"placeholder":"Keräysastia, keskus"},"ref":{"label":"Tunnus"},"ref/FR/siret-FR":{"label":"SIRET-numero"},"ref/isil":{"label":"ISIL-tunnus"},"ref/vatin":{"label":"Arvonlisäveronumero","terms":"y-tunnus,yritystunnus"},"ref_aeroway_gate":{"label":"Porttinumero"},"ref_golf_hole":{"label":"Väylänumero","placeholder":"1-18"},"ref_highway_junction":{"label":"Liittymänumero"},"ref_platform":{"label":"Laiturinumero"},"ref_road_number":{"label":"Tienumero"},"ref_room_number":{"label":"Huonenumero"},"ref_route":{"label":"Reitin tunnus"},"ref_runway":{"label":"Kiitoratanumero","placeholder":"esim. 01L/19R"},"ref_stop_position":{"label":"Pysäkkinumero"},"ref_taxiway":{"label":"Rullaustien nimi","placeholder":"esim. A5"},"relation":{"label":"Tyyppi"},"religion":{"label":"Uskonto","options":{"christian":"Kristinusko","hindu":"Hindu","jewish":"Juutalainen","muslim":"Muslimi"}},"reservation":{"label":"Pöytävaraukset","options":{"no":"Ei oteta vastaan","recommended":"Suositellaan","required":"Edellytetään","yes":"Otetaan vastaan"}},"residential":{"label":"Tyyppi"},"resort":{"label":"Tyyppi"},"resource":{"label":"Luonnonvarat","options":{"clay":"savi","coal":"kivihiili","gold":"kulta","gravel":"murske","iron_ore":"rautamalmi","limestone":"kalkkikivi","peat":"turve","sand":"hiekka"}},"restriction":{"label":"Tyyppi"},"restrictions":{"label":"Kääntymisrajoitukset"},"roof/colour":{"label":"Katon väri"},"room":{"label":"Tyyppi"},"rooms":{"label":"Huoneet"},"rotor/diameter":{"label":"Roottorin halkaisija (metriä)"},"roundtrip":{"label":"Rengaslinja"},"route":{"label":"Tyyppi"},"route_master":{"label":"Tyyppi"},"ruins":{"label":"Tyyppi"},"rwn_ref":{"label":"Kävelytunnus"},"sac_scale":{"label":"Patikointireitin vaikeustaso","options":{"alpine_hiking":"T4: Alppipatikointi","demanding_alpine_hiking":"T5: Vaativa alppipatikointi","demanding_mountain_hiking":"T3: Vaativa vuoristopatikointi","difficult_alpine_hiking":"T6: Vaikea alppipatikointi","hiking":"T1: Patikointi","mountain_hiking":"T2: Vuoristopatikointi"},"placeholder":"Vuoristopatikointi, alppipatikointi..."},"salt":{"label":"suola"},"sanitary_dump_station":{"label":"Tyhjennystekniikka"},"screen":{"label":"Ruutuja","placeholder":"1, 4, 8..."},"scuba_diving":{"label":"Palvelut"},"seamark/beacon_isolated_danger/shape":{"label":"Muoto"},"seamark/beacon_lateral/category":{"label":"Luokka","options":{"port":"Paapuuri","starboard":"Tyyrpuuri"}},"seamark/beacon_lateral/colour":{"label":"Väri","options":{"green":"Vihreä","grey":"Harmaa","red":"Punainen"}},"seamark/beacon_lateral/shape":{"label":"Muoto"},"seamark/beacon_lateral/system":{"label":"Viitoitusjärjestelmä","options":{"iala-a":"Kansainvälinen A-viitoitusjärjestelmä","iala-b":"Kansainvälinen B-viitoitusjärjestelmä","other":"Muu"}},"seamark/buoy_lateral/category":{"label":"Luokka","options":{"starboard":"Tyyrpuuri"}},"seamark/buoy_lateral/colour":{"label":"Väri","options":{"green":"Vihreä","green;red;green":"Vihreä-punainen-vihreä","green;white;green;white":"Vihreä-valkoinen-vihreä-valkoinen","red":"Punainen","red;green;red":"Punainen-vihreä-punainen","red;white;red;white":"Punainen-valkoinen-punainen-valkoinen","white":"Valkoinen","yellow":"Keltainen"}},"seamark/buoy_lateral/shape":{"label":"Muoto"},"seamark/buoy_lateral/system":{"label":"Järjestelmä","options":{"other":"Muu"}},"seamark/mooring/category":{"label":"Luokka"},"seamark/type":{"label":"Merimerkintä"},"seamark/wreck/category":{"label":"Luokka"},"seasonal":{"label":"Kausiluonteisuus"},"seats":{"label":"Istumapaikkoja","placeholder":"2, 4, 6..."},"second_hand":{"label":"Käytetyn tavaran myynti","options":{"no":"Ei","only":"Ainoastaan","yes":"Kyllä"},"placeholder":"Kyllä, ei, ainoastaan"},"segregated":{"label":"Jalankulun ja pyöräilyn erottelu"},"self_service":{"label":"Itsepalvelu"},"service":{"label":"Tyyppi","options":{"alley":"Kuja","drive-through":"Autokaista","driveway":"Ajoväylä","emergency_access":"Hälytysajoneuvotie","parking_aisle":"Pysäköintiväylä"}},"service/vehicle":{"label":"Palvelut"},"service_rail":{"label":"Ratatyyppi","options":{"crossover":"Raiteenvaihtoraide","siding":"Ohitusraide","spur":"Teollisuuden pistoraide","yard":"Ratapiharaide"}},"service_times":{"label":"Aukioloajat"},"shelter":{"label":"Pysäkkikatos"},"shelter_type":{"label":"Tyyppi"},"shop":{"label":"Tyyppi"},"shower":{"label":"Suihkut"},"siren/purpose":{"label":"Käyttötarkoitus"},"siren/type":{"label":"Tyyppi","options":{"electronic":"Sähköinen","other":"Muu","pneumatic":"Paineilma"}},"site":{"label":"Tyyppi"},"smoking":{"label":"Tupakointi","options":{"dedicated":"Erityisesti tupakoijille (esim. tupakointikerho)","isolated":"Eristetyillä tupakointialueilla","no":"Ei tupakointia lainkaan","outside":"Sallittu ulkona","separated":"Eristämättömillä tupakointialueilla","yes":"Sallittu kaikkialla"},"placeholder":"Ei, eristettynä, kyllä..."},"smoothness":{"label":"Tasaisuus","options":{"bad":"Tukevat renkaat: retkipyörä, auto, riksa","excellent":"Kapeat rullat: rullaluistimet, skeittilauta","good":"Kapeat renkaat: maantiepyörä","horrible":"Maasto: raskaat maastoajoneuvot","impassable":"Läpikulku mahdotonta / Ei pyörällisille kulkuneuvoille","intermediate":"Renkaat: kaupunkipyörä, pyörätuoli, skootteri","very_bad":"Korkea maavara: kevyet maastoajoneuvot","very_horrible":"Erikoismaastoajoneuvo: traktori, mönkijä, trial-pyörä"},"placeholder":"Ohuet rullarenkaat, perusrenkaat, maastorenkaat..."},"sms":{"label":"tekstiviesti","terms":"tekstiviesti,sms"},"social_facility":{"label":"Tyyppi"},"social_facility_for":{"label":"Kohderyhmä"},"source":{"label":"Lähteet","options":{"aerial imagery":"ilmakuva","gps":"GPS","local knowledge":"paikallistietämys","osm notes":"OpenStreetMap-karttailmoitukset","streetlevel imagery":"katunäkymäkuvat","survey":"maastokäynti"},"terms":"lähteet,tietolähteet"},"source/population":{"label":"Väkiluvun tietolähde"},"species":{"label":"Laji"},"species/wikidata":{"label":"Lajin Wikidata"},"sport":{"label":"Urheilulajit","options":{"american_football":"amerikkalainen jalkapallo","badminton":"badminton","baseball":"baseball","basketball":"koripallo","beachvolleyball":"rantalentopallo","bmx":"BMX","canoe":"melonta","climbing":"kiipeily","cricket":"kriketti","curling":"kurling","cycling":"pyöräily","equestrian":"hevosurheilu","fitness":"kuntoilu","futsal":"futsal","golf":"golf","gymnastics":"voimistelu","horse_racing":"ravi","ice_hockey":"jääkiekko","ice_skating":"luistelu","karting":"karting","motocross":"motocross","motor":"moottoriurheilu","running":"juoksu","shooting":"ammunta","skateboard":"skeittilautailu","skiing":"hiihto","soccer":"jalkapallo","swimming":"uinti","table_tennis":"pöytätennis","tennis":"tennis","volleyball":"lentopallo"}},"sport/sport_ice":{"label":"Urheilulaji"},"sport/sport_pub":{"label":"Urheilulaji"},"sport/sport_racing_motor":{"label":"Urheilulaji"},"sport/sport_racing_nonmotor":{"label":"Urheilulaji"},"stars":{"label":"Tähtiluokitus"},"start_date":{"label":"Perustamispäivä","placeholder":"YYYY-MM-DD"},"step_count":{"label":"Askelten lukumäärä"},"stile":{"label":"Tyyppi"},"stop":{"label":"Pysähtymissuunnat","options":{"all":"Kaikki tiet","minor":"Sivutie"}},"street_cabinet":{"label":"Tyyppi"},"stroller":{"label":"Lastenvaunut","options":{"limited":"Osittain","no":"Ei","yes":"Kyllä"},"terms":"lastenvaunut"},"structure":{"label":"Rakenne","options":{"bridge":"Silta","cutting":"Kallioleikkaus","embankment":"Penkereellä","ford":"Kahlauspaikka","tunnel":"Tunneli"},"placeholder":"Tuntematon"},"structure_waterway":{"label":"Rakenne","options":{"tunnel":"Tunneli"},"placeholder":"Ei tiedossa"},"studio":{"label":"Tyyppi"},"substance":{"label":"Sisältö","options":{"fuel":"polttoaine","gas":"maakaasu","hot_water":"kuuma vesi","oil":"raakaöljy","rainwater":"sadevesi","sewage":"jätevesi","water":"juomavesi"}},"substation":{"label":"Tyyppi","options":{"industrial":"teollinen","traction":"rautatieliikenteen syöttöasema"}},"supervised":{"label":"Valvonta"},"support":{"label":"Pidike"},"surface":{"label":"Päällyste","options":{"artificial_turf":"tekonurmi","asphalt":"asfaltti","concrete":"betoni","dirt":"multa","fine_gravel":"Hieno sora","grass":"ruoho","gravel":"sora","ground":"maa","metal":"metalli","mud":"pysyvästi mutainen","paved":"päällystetty","paving_stones":"päällystelaatat","salt":"suola","sand":"hiekka","sett":"kiveys","unhewn_cobblestone":"mukulakivet","unpaved":"päällystämätön","wood":"puu","woodchips":"puuhake"}},"surveillance":{"label":"Valvontatarkoitus"},"surveillance/type":{"label":"Kameratekniikka","options":{"ALPR":"Automaattinen rekisterikilpilukija","camera":"Kamera","guard":"Vartija"}},"surveillance/zone":{"label":"Valvontavyöhyke"},"survey/date":{"label":"Tarkistettu viimeksi"},"swimming_pool":{"label":"Tyyppi"},"switch":{"label":"Tyyppi","options":{"circuit_breaker":"Sulake","disconnector":"Erotin","earthing":"Maadoitus","mechanical":"Mekaaninen kytkin"}},"tactile_paving":{"label":"Huomioreuna näkövammaisille"},"takeaway":{"label":"Noutoateria (takeaway)","options":{"no":"Ei","only":"Vain noutoateriat","yes":"Kyllä"},"placeholder":"Kyllä, ei, vain noutoateriat..."},"to":{"label":"Määränpää"},"toilets":{"label":"Vessat"},"toilets/disposal":{"label":"Tyhjennystekniikka","options":{"bucket":"Ämpäri","chemical":"Kemikaalinen","flush":"Huuhtelu","pitlatrine":"Huussi"}},"toilets/handwashing":{"label":"Käsienpesu"},"toilets/position":{"label":"Asennot"},"toilets/wheelchair":{"label":"Esteetön vessa","options":{"limited":"rajallinen","no":"ei","yes":"kyllä"}},"toll":{"label":"Tiemaksu"},"tomb":{"label":"Tyyppi"},"tourism":{"label":"Tyyppi"},"tower/construction":{"label":"Rakenne","placeholder":"Harusvaijerit, Ristikko..."},"tower/type":{"label":"Tyyppi"},"townhall/type":{"label":"Tyyppi"},"tracktype":{"label":"Tiepohja","options":{"grade1":"kiinteä: päällystetty","grade2":"Enimmäkseen kiinteä: soraa/kiveä johon sekoittunut hieman pehmeää maa-ainesta","grade3":"Sekoitus kovaa ja pehmeää maa-ainesta","grade4":"Enimmäkseen pehmeä: multaa/hiekkaa/ruohoa johon sekoittunut hieman kovaa maa-ainesta","grade5":"Pehmeä: multaa/hiekkaa/ruohoa"},"placeholder":"Kiinteä, Enimmäkseen kiinteä, Pehmeä..."},"trade":{"label":"Tyyppi"},"traffic_calming":{"label":"Tyyppi","options":{"bump":"töyssy","chicane":"shikaani","hump":"lievä hidastetöyssy","island":"keskisaareke","rumble_strip":"heräteraidat"}},"traffic_sign":{"label":"Liikennemerkki"},"traffic_sign/direction":{"label":"Vaikutussuunta","options":{"backward":"taaksepäin","both":"molemmat/kaikki","forward":"eteenpäin"}},"traffic_signals":{"label":"Tyyppi"},"traffic_signals/direction":{"label":"Vaikutussuunta","options":{"backward":"taaksepäin","both":"molemmat/kaikki","forward":"eteenpäin"}},"traffic_signals/sound":{"label":"Äänisignaali"},"trail_visibility":{"label":"Havaittavuus","options":{"bad":"Huono: ei viitoitusta, polku on satunnaisesti heikosti havaittavissa/puuttuu kokonaan","excellent":"Erinomainen: selkeästi erottuva tai viitoitettu polku","good":"Hyvä: viitoitettu hyvin, vaatii satunnaisesti polun hakemista","horrible":"Surkea: pääosin ei polkua ollenkaan, suunnistustaidot välttämättömiä","intermediate":"Keskinkertainen: viitoitettu satunnaisesti, polku pääosin näkyvissä","no":"Ei: ei minkäänlaista polkua, edistyneet suunnistustaidot välttämättömiä"},"placeholder":"Erinomainen, hyvä,