@openstreetmap/id-tagging-schema
Version:
The OpenStreetMap tagging model used by the iD editor
1,131 lines (1,130 loc) • 610 kB
JSON
{
"sv": {
"presets": {
"categories": {
"category-barrier": {
"name": "Barriärer"
},
"category-building": {
"name": "Byggnad"
},
"category-climbing": {
"name": "Klätterobjekt"
},
"category-golf": {
"name": "Golfobjekt"
},
"category-landuse": {
"name": "Landanvändning"
},
"category-natural": {
"name": "Natur"
},
"category-path": {
"name": "Gång- & cykelvägar & stigar"
},
"category-playground": {
"name": "Lekplatsutrustning"
},
"category-rail": {
"name": "Spår"
},
"category-restriction": {
"name": "Restriktion"
},
"category-road_major": {
"name": "Större vägar"
},
"category-road_minor": {
"name": "Mindre vägar"
},
"category-road_service": {
"name": "Servicevägar"
},
"category-route": {
"name": "Rutt"
},
"category-utility": {
"name": "Samhällsinfrastruktur"
},
"category-water": {
"name": "Vattenområden"
},
"category-waterway": {
"name": "Vattendrag"
}
},
"fields": {
"access": {
"label": "Tillåten åtkomst",
"options": {
"customers": {
"description": "Begränsat till kunder på destinationen",
"title": "Kunder"
},
"designated": {
"description": "Åtkomst tillåten enligt skyltar eller specifika lokala lagar",
"title": "Föredragen"
},
"destination": {
"description": "Åtkomst tillåten endast för att nå en destination",
"title": "Destination"
},
"dismount": {
"description": "Åtkomst tillåten, men förare måste stiga av",
"title": "Avstigning"
},
"no": {
"description": "Tillträde ej tillåten för allmänheten",
"title": "Förbjuden"
},
"permissive": {
"description": "Tillträde tillåten fram till dess ägare återkallar tillståndet",
"title": "Påbjuden"
},
"permit": {
"description": "Tillträde tillåten enbart med giltigt tillstånd eller licens",
"title": "Tillstånd"
},
"private": {
"description": "Tillträde tillåten endast med tillstånd av ägaren på individuell basis",
"title": "Privat"
},
"unknown": {
"description": "Åtkomstförhållandena är okända eller oklara",
"title": "Okänd"
},
"yes": {
"description": "Tillträde är tillåtet enligt lag",
"title": "Tillåten"
}
},
"placeholder": "Ej specificerat",
"terms": "åtkomst,tillåten,privat,publik",
"types": {
"access": "Generell",
"bicycle": "Cyklar",
"foot": "Fotgängare",
"horse": "Hästar",
"motor_vehicle": "Motorfordon"
}
},
"access_aisle": {
"label": "Typ"
},
"access_simple": {
"label": "Tillåten åtkomst",
"options": {
"customers": "Enbart kunder",
"no": "Ingen",
"permissive": "Tillåtande",
"permit": "Enbart med tillstånd",
"private": "Privat",
"unknown": "Okänd",
"yes": "Offentlig"
},
"terms": "åtkomst,tillåten,privat,publik"
},
"activity": {
"label": "Aktivitet",
"options": {
"bicycle": "Cykling",
"hiking": "Vanding",
"horse": "Hästridning",
"mtb": "Mountainbike-cykling",
"ski": "Skidåkning"
}
},
"addr/interpolation": {
"label": "Typ",
"options": {
"all": "Alla",
"alphabetic": "Alfabetisk",
"even": "Jämna",
"odd": "Udda"
}
},
"address": {
"label": "Adress",
"labels": {
"conscriptionnumber": "Fastighetsnummer",
"housenumber": "Husnummer"
},
"placeholders": {
"block_number": "Kvartersnummer",
"block_number!jp": "Kv.nummer.",
"city": "Stad",
"city!cn": "Stad/Prefektur/Förbund",
"city!jp": "Stad/Ort/By/Tokyo stadsdelskommun",
"city!vn": "Stad/Ort",
"conscriptionnumber": "123",
"country": "Land",
"county": "Län",
"county!jp": "Distrikt",
"district": "Distrikt",
"district!cn": "Distrikt/Härad/Baner",
"district!vn": "Arrondissement/Stad/Distrikt",
"door": "Dörrnummer",
"floor": "Våning",
"hamlet": "Småort",
"housename": "Husnamn",
"housenumber": "123",
"housenumber!jp": "Husnummer",
"neighbourhood": "Grannskap",
"neighbourhood!jp": "Machi/Chōme/Aza/Koaza",
"place": "Plats",
"postcode": "Postnummer",
"province": "Provins",
"province!cn": "Provins/Kommun/AR/SAR",
"province!jp": "Prefektur",
"quarter": "Stadsdel",
"quarter!jp": "Ōaza",
"state": "Stat",
"street": "Gata",
"subdistrict": "Deldistrikt",
"subdistrict!vn": "Stadsdel/Kommun/Ort",
"suburb": "Stadsdel",
"suburb!jp": "Ward (政令市)",
"town": "Stad",
"unit": "Enhet/port/trappa"
},
"terms": "adress,husnummer,destination,gatuadress,postnummer,postort,postadress"
},
"admin_level": {
"label": "Administrativ nivå"
},
"advertising": {
"label": "Typ"
},
"aerialway": {
"label": "Typ"
},
"aerialway/access": {
"label": "Tillgång",
"options": {
"both": "Båda",
"entry": "Ingång",
"exit": "Utgång"
}
},
"aerialway/bubble": {
"label": "Skidkabin"
},
"aerialway/capacity": {
"label": "Kapacitet (per timme)",
"placeholder": "500, 2500, 5000..."
},
"aerialway/duration": {
"label": "Varaktighet (min)",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"aerialway/heating": {
"label": "Uppvärmd"
},
"aerialway/occupancy": {
"label": "Antal personer",
"placeholder": "2, 4, 8..."
},
"aerialway/summer/access": {
"label": "Tillgång (sommar)",
"options": {
"both": "Båda",
"entry": "Ingång",
"exit": "Utgång"
}
},
"aeroway": {
"label": "Typ"
},
"agrarian": {
"label": "Produkter"
},
"air_conditioning": {
"label": "Luftkonditionering",
"terms": "ac,kylning,air condition,a/c"
},
"aircraft/type": {
"label": "Typ",
"options": {
"airliner": "Passagerarflygplan",
"cargo": "Gods",
"fixed_wing": "Fast vinge",
"glider": "Segelflygplan",
"helicopter": "Helikopter",
"jet": "Jetflygplan",
"military": "Militärväsendet"
}
},
"alt_name": {
"label": "Alternativt Namn",
"terms": "alternativt namn,alternativ benämning,alternativ beteckning,andra namn,alias,övrigt namn,sekundärt namn,även känd som,även kallad,även kallat"
},
"amenity": {
"label": "Typ"
},
"animal_boarding": {
"label": "För djur"
},
"animal_breeding": {
"label": "För djur"
},
"animal_shelter": {
"label": "För djur"
},
"archaeological_site": {
"label": "Typ",
"options": {
"baths": "Bad",
"city": "Historisk stad",
"crannog": "Crannog",
"enclosure": "Inhägnad",
"fortification": "Befästning",
"hut_circle": "Cirkel från rundhus",
"megalith": "Megalit",
"necropolis": "Begravningsplats",
"petroglyph": "Hällristning",
"roman_circus": "Romersk cirkus",
"roman_villa": "Romersk villa",
"settlement": "Historisk bosättning",
"tumulus": "Gravhög"
}
},
"architect": {
"label": "Arkitekt",
"terms": "arkitekt,byggnadskonstnär,byggnadskonst,ritningar"
},
"area/highway": {
"label": "Typ"
},
"armrest": {
"label": "Armstöd",
"options": {
"no": "Inget armstöd",
"undefined": "Okänt",
"yes": "En eller flera armstöd"
}
},
"artist": {
"label": "Konstnär"
},
"artwork_type": {
"label": "Typ",
"options": {
"bust": "Byst",
"graffiti": "Graffiti",
"installation": "Konstinstallation",
"mosaic": "Mosaik",
"mural": "Väggmålning",
"painting": "Tavla",
"relief": "Relief",
"sculpture": "Skulptur",
"statue": "Staty",
"stone": "Konstnärligt bearbetad sten",
"tilework": "Kakelarbete"
}
},
"ascent": {
"label": "Total stigning",
"terms": "total stigning,stigning,klättring,möh,lutning"
},
"athletics_pitch": {
"label": "Gren",
"options": {
"discus_throw": "Diskus",
"hammer_throw": "Slägga",
"high_jump": "Höjdhopp",
"javelin_throw": "Spjut",
"long_jump": "Längdhopp",
"pole_vault": "Stavhopp",
"shot_put": "Kulstötning",
"triple_jump": "Tresteg"
}
},
"athletics_track": {
"label": "Gren",
"options": {
"javelin_throw": "Spjut",
"long_jump": "Längdhopp",
"pole_vault": "Stavhopp",
"running": "Löpning",
"sprint": "Kortdistanslöpning",
"steeplechase": "Hinderlöpning",
"triple_jump": "Tresteg"
}
},
"atm": {
"label": "Uttagsautomat"
},
"attraction": {
"label": "Typ",
"options": {
"alpine_coaster": "Sommarrodel",
"amusement_ride": "Åkattraktion",
"animal": "Djurinhägnad",
"big_wheel": "Pariserhjul",
"bumper_car": "Radiobilar",
"bungee_jumping": "Bungyjump",
"carousel": "Karusell (roterande)",
"dark_ride": "Dark Ride",
"drop_tower": "Fritt fall",
"kiddie_ride": "Kiddie Ride (åkattraktion för små barn)",
"log_flume": "Flumeride",
"maze": "Labyrint",
"pirate_ship": "Båtgunga",
"river_rafting": "Forsränning",
"roller_coaster": "Berg- och dalbana",
"summer_toboggan": "Sommarrodel",
"swing_carousel": "Gungkarusell",
"train": "Turisttåg (ej på räls)",
"water_slide": "Vattenrutschbana"
}
},
"automated": {
"label": "Automatisk"
},
"baby_feeding": {
"label": "Plats för amning av spädbarn",
"options": {
"no": "Ingen",
"room": "Dedikerat rum",
"yes": "Markerad plats"
},
"terms": "baby,spädbarn,amning,matning,amma,bröstmjölk,nappflaska,välling,ge bröstet,di,dia,dägga"
},
"baby_seat": {
"label": "Barnstol"
},
"backcountry": {
"label": "Vildmarkscamping",
"terms": "vildmarkscamping,vildmark,enkel camping,naturcamping,camping"
},
"backrest": {
"label": "Ryggstöd"
},
"bar": {
"label": "Bar",
"terms": "bar,krog,servering,matställe,pub,cocktailsalong,saloon,öl,sprit"
},
"barrier": {
"label": "Typ",
"options": {
"block": "Stort block",
"bollard": "Pollare (stolpe)",
"cattle_grid": "Färist",
"chain": "Kedja",
"city_wall": "Stadsmur",
"cycle_barrier": "Cykelbarriär ",
"ditch": "Dike",
"entrance": "Ingång",
"fence": "Stängsel",
"gate": "Grind",
"guard_rail": "Skyddsräcke",
"hedge": "Häck",
"height_restrictor": "Höjdrestriktion",
"jersey_barrier": "Betongsugga",
"kerb": "Trottoarkant",
"kissing_gate": "Grind på betesmark (boskapsgrind)",
"lift_gate": "Vägbom",
"retaining_wall": "Stödmur",
"stile": "Övergång",
"swing_gate": "Svänggrind",
"toll_booth": "Tullstation",
"turnstile": "Vändkors",
"wall": "Mur"
}
},
"barrier_planter": {
"label": "Barriär",
"options": {
"planter": "Ja",
"undefined": "Nej"
}
},
"basin": {
"label": "Typ",
"options": {
"detention": "Fördröjning",
"evaporation": "Avdunstning",
"infiltration": "Infiltration",
"retention": "Kvarhållande"
}
},
"bath/open_air": {
"label": "Utomhus"
},
"bath/sand_bath-JP": {
"label": "Sandbad",
"terms": "sandbad,sandterapi,sandkur,sandbehandling,sandspa,sandinpackning,bad i sand,varm sand,bad i varm sand,sandvärmebad,sunaburo,sunayoku,sunamushi onsen"
},
"bath/type": {
"label": "Specialitet",
"options": {
"hammam": "Hamam",
"hot_spring": "Het källa",
"lake": "Sjö",
"onsen": "Onsen",
"thermal": "Termalbad"
}
},
"beauty": {
"label": "Tjänster",
"options": {
"cosmetics": "Kosmetika",
"hair_removal": "Hårborttagning",
"nails": "Manikyr / Pedikyr",
"skin_care": "Hudvård",
"spa": "Dag-spa",
"tanning": "Solarium",
"waxing": "Vaxning"
}
},
"bench": {
"label": "Bänk",
"terms": "soffa,sittmöbel,sittbräde,sits,bänk"
},
"bicycle_parking": {
"label": "Typ",
"options": {
"building": "I en byggnad",
"handlebar_holder": "Styrhållare",
"lockers": "Individuella lås",
"shed": "Stängt skjul",
"stands": "Ställ (stöder cykelram)",
"wall_loops": "Cykelställsbåge (stöder endast hjul)"
}
},
"bicycle_road": {
"label": "Cykelgata",
"options": {
"undefined": "Nej",
"yes": "Ja"
},
"terms": "cykelgata,cykelboulevard,cykelväg,cykelstråk,cykelfält,cykelled,cykelvägstrafik,cykelkorridor,cykelpassage"
},
"bike_ride": {
"label": "Pendelparkering för cykel",
"terms": "pendelparkering för cykel,cykelparkering,kollektivtrafik,cykelställ"
},
"bin": {
"label": "Soptunna",
"terms": "soptunna,papperskorg,sopkärl,papperskärl,skräpkorg,avfallskorg,skräp,sopor"
},
"blind": {
"label": "Åtkomst för blind person",
"options": {
"limited": "Begränsad",
"no": "Nej",
"yes": "Ja"
},
"terms": "åtkomst för blind person,blind,nedsatt syn,synnedsatt,synnedsättning,synskadad"
},
"blood_components": {
"label": "Blodkomponenter ",
"options": {
"plasma": "plasma",
"platelets": "trombocytkoncentrat (blodplättar)",
"stemcells": "blodprov för stamceller",
"whole": "helt blod"
}
},
"board_type": {
"label": "Typ",
"options": {
"art": "Konst",
"astronomy": "Astronomi",
"geology": "Geologi",
"history": "Historik",
"nature": "Natur",
"notice": "Anslagstavla",
"plants": "Växter",
"welcome_sign": "Välkomstskylt",
"wildlife": "Djurliv"
}
},
"boat": {
"label": "Båtåtkomst",
"terms": "båtåtkomst,båtplats,båtförbindelse,båtanlöp,båtinträde,båtaccess,brygga,kajplats,förtöjningsplats,anlöp,landgång,båt tillåten,farled"
},
"bollard": {
"label": "Typ",
"options": {
"fixed": "Fast pollare",
"flexible": "Flexibel pollare",
"foldable": "Vikbar pollare",
"removable": "Borttagbar pollare",
"rising": "Höj-/sänkbar pollare"
}
},
"books": {
"label": "Typ av böcker",
"terms": "bok,böcker,litteratur,genre,genrer,boklådor,bokhandel,bokaffär,barnböcker,facklitteratur,skönlitteratur,roman,deckare,prosa,studentlitteratur,kurslitteratur"
},
"booth": {
"label": "Typ av bås",
"terms": "typ av bås,båstyp,bås,telefonhyttyp,telefonhytt"
},
"bottle": {
"label": "Flaskpåfyllning",
"terms": "vattenpåfyllningsstation,flaskpåfyllning,vattenstation,påfyllningsplats"
},
"boules": {
"label": "Typ"
},
"boundary": {
"label": "Typ"
},
"branch_brand": {
"label": "Butikskedja",
"terms": "filial,dotterbolag,butikskedja,kedja"
},
"brand": {
"label": "Varumärke",
"terms": "märke,varumärke,ägare"
},
"brewery": {
"label": "Sålda ölmärken",
"terms": "ölmärke,bryggerimärke,ölsort,ölutskänkning,ölservering,fatölsservering,flasköl,buteljerad öl,flaska öl,ölflaska,fatöl,öl på fat,utskänkt öl,på kran,från fat,kranöl,fatölsutskänkning,öl från kran."
},
"bridge": {
"label": "Typ",
"placeholder": "Standard"
},
"bridge/name": {
"label": "Bronamn",
"terms": "viadukt,överfart,brygga,spång,akvedukt"
},
"bridge/ref": {
"label": "Bronummer",
"terms": "bronummer,broreferens,nummer på bro,referens för bro,bro,viaduktnummer,viaduktreferens"
},
"bridge/support": {
"label": "Typ"
},
"bridge_combo": {
"label": "Typ",
"options": {
"aqueduct": "Akvedukt",
"boardwalk": "Spång",
"cantilever": "Konsolbro",
"covered": "Täckt bro",
"low_water_crossing": "Låg vattenpassage",
"movable": "Rörlig bro",
"trestle": "Pelarbro",
"viaduct": "Viadukt"
}
},
"building": {
"label": "Byggnad",
"options": {
"allotment_house": "Hus på kolonilott",
"apartments": "Lägenhetsbyggnad",
"barn": "Lada",
"barracks": "Kasernbyggnad",
"boathouse": "Båthus",
"bungalow": "Bungalow",
"bunker": "Bunker",
"cabin": "Stuga",
"carport": "Carport",
"cathedral": "Katedral",
"chapel": "Kapell",
"church": "Kyrkobyggnad",
"civic": "Kommunal byggnad",
"college": "Collegebyggnad",
"commercial": "Kontorsbyggnad",
"construction": "Byggnad under uppförande",
"container": "Container",
"cowshed": "Kostall",
"detached": "Fristående hus",
"dormitory": "Elevhem",
"farm": "Mangårdsbyggnad (bostadshus på gård)",
"farm_auxiliary": "Gårdsbyggnader",
"fire_station": "Brandstation",
"garage": "Garage",
"garages": "Garagelänga",
"ger": "Jurta",
"grandstand": "Huvudläktare",
"greenhouse": "Växthus",
"hangar": "Hangar",
"hospital": "Sjukhusbyggnad",
"hotel": "Hotellbyggnad",
"house": "Enfamiljshus",
"houseboat": "Husbåt",
"hut": "Koja",
"industrial": "Industribyggnad",
"kindergarten": "Förskolebyggnad",
"manufacture": "Industiell produktionsbyggnad",
"mosque": "Moskébyggnad",
"office": "Kontorsbyggnad",
"outbuilding": "Uthus",
"pavilion": "Sportklubbhus",
"public": "Offentlig byggnad",
"residential": "Bostadshus",
"retail": "Butiksbyggnad",
"riding_hall": "Ridhus",
"roof": "Tak",
"ruins": "Ruinbyggnad",
"school": "Skolbyggnad",
"semidetached_house": "Parhus",
"service": "Teknikhus",
"shed": "Skjul",
"stable": "Stall",
"stadium": "Stadionbyggnad",
"static_caravan": "Villavagn",
"sty": "Svinstia",
"supermarket": "Livsmedelsbutiksbyggnad",
"synagogue": "Synagogsbyggnad",
"temple": "Tempelbyggnad",
"terrace": "Terrasshus",
"train_station": "Tågstationshus",
"transportation": "Byggnad för kollektivtrafik",
"university": "Universitetsbyggnad",
"warehouse": "Lagerhus",
"yes": "Ospecificerad byggnadstyp"
},
"terms": "byggnad,hus,konstruktion,byggnadsverk,bygge,anläggning,fastighet,kåk"
},
"building/colour": {
"label": "Fasadfärg",
"terms": "fasadfärg,färg,husfärg,väggfärg,byggnadsfärg,exteriörfärg"
},
"building/flats": {
"label": "Lägenheter",
"placeholder": "2, 4, 6, 8..."
},
"building/levels": {
"label": "Våningar",
"placeholder": "2, 4, 6...",
"terms": "våningar,våning,byggnadsvåning,plan"
},
"building/levels/underground": {
"label": "Underjordiska våningar",
"placeholder": "2, 4, 6...",
"terms": "underjordiska våningar,källare,våning,våningar"
},
"building/material": {
"label": "Material",
"terms": "material,tillverkat av"
},
"building/part": {
"label": "Byggnadsdel"
},
"building/prefabricated": {
"label": "Prefabricerad",
"terms": "prefabricerad,monteringsfärdig,prefab,modul,modulhus,portabel,flyttbar,modulbyggnad,barack,temporär,nyckelfärdig,bostadsmodul,bod,byggbod,kontorsmodul,personalbod,manskapsbod"
},
"building_area": {
"label": " Byggnad, om tillämpligt",
"terms": "byggnad,byggnadstyp,byggnadsinformation,byggnadsdata,hus,byggnadsdetalj"
},
"bunker_type": {
"label": "Typ"
},
"button_operated": {
"label": "Tryckknapp"
},
"cabins": {
"label": "Stugor",
"terms": "stuga,stugor,campingstuga,fritidshus,semesterstuga,övernattningsstuga,fjällstuga,torp,husvagnsstuga,uthyrningsstuga,småhus,övernattningshus,stugby,stugcamping,stuguthyrning"
},
"cables": {
"label": "Kablar",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"cai_scale-IT": {
"label": "Vandringssvårighet (Italian Alpine Club)",
"options": {
"E": "E: För vandrare",
"EAI": "EAI: Vandring i snöiga förhållanden",
"EE": "EE: För erfarna vandrare",
"EEA": "EES: För erfarna vandrare med utrustning",
"T": "T: Turistiskt"
},
"placeholder": "T, E, EE, …",
"terms": "vandringssvårighet,vandring,vandrare,svårighet,bergsvandring,turistled"
},
"camera/direction": {
"label": "Riktning (grader medurs)",
"placeholder": "45, 90, 180, 270"
},
"camera/mount": {
"label": "Kameramontering"
},
"camera/type": {
"label": "Kameratyp",
"options": {
"dome": "Dome (\"kupol\")",
"fixed": "Fast",
"panning": "Panorering"
}
},
"camp_site": {
"label": "Typ",
"options": {
"basic": {
"description": "Inget annat än en plats att slå upp ett tält eller parkera ett fordon på",
"title": "Enkel (endast tält-/fordonsplatser)"
},
"deluxe": {
"description": "Har full service och har ytterligare bekvämligheter som en tvättstuga, pool eller liknande fritidsfaciliteter",
"title": "Exklusiv (erbjuder tvättstuga, pool, etc.)."
},
"serviced": {
"description": "Toaletter, vatten, duschar och el tillhandahålls",
"title": "Erbjuder service (erbjuder dusch och el)"
},
"standard": {
"description": "Toaletter och vatten finns eller finns i närheten",
"title": "Standard (erbjuder toaletter och vatten)"
}
}
},
"camping": {
"label": "Camping",
"terms": "camping,tältplats,husvagnsplats,husbilsplats,lägerplats,campingområde,campingplats"
},
"canoe": {
"label": "Kanotåtkomst"
},
"capacity": {
"label": "Kapacitet",
"placeholder": "50, 100, 200...",
"terms": "kapacitet,antal,besökare,användare"
},
"capacity/caravans": {
"label": "Kapacitet (Husvagn / Husbil)",
"placeholder": "10, 20, 50..."
},
"capacity/disabled_parking": {
"label": "Handikappsplatser",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"capacity/persons": {
"label": "Kapacitet (Personer)",
"placeholder": "50, 100, 200..."
},
"capacity/tents": {
"label": "Kapacitet (Tält)",
"placeholder": "10, 20, 50...",
"terms": "kapacitet tält,antal tält,tältkapacitet,platser för tält,tältplatser,tältmöjlighet"
},
"capacity_parking": {
"label": "Totalt antal platser",
"placeholder": "10, 20, 30..."
},
"capacity_volume": {
"label": "Kapacitet (kubikmeter)",
"placeholder": "50, 100, 200..."
},
"caravans": {
"label": "Husvagn / Husbil",
"terms": "husvagn,husbil"
},
"cash_in": {
"label": "Insättning"
},
"castle_type": {
"label": "Typ",
"options": {
"castrum": "Romerskt fort",
"defensive": "Defensivt slott",
"fortress": "Befästning",
"hillfort": "Fornborg",
"kremlin": "Kreml",
"manor": "Herrgård",
"palace": "Palats",
"shiro": "Shiro (japanskt slott)",
"stately": "Ståtligt hem (Slott)"
}
},
"ceremonial_gate": {
"label": "Typ",
"options": {
"hongsalmun": "Hongsalmun",
"iljumun": "Iljumun",
"paifang": "Paifang",
"torii": "Torii"
}
},
"changing_table": {
"label": "Skötbord",
"terms": "skötbord,blöjbyte,spädbarn,baby,babybord"
},
"charge_fee": {
"label": "Avgiftsbelopp",
"placeholder": "10 SEK, 1 EUR, 5 USD, 10 JPY…",
"terms": "avgift,tull,kostnad"
},
"charge_toll": {
"label": "Tullavgift",
"placeholder": "10 SEK, 1 EUR, 5 USD, 10 JPY…",
"terms": "avgift,tull,kostnad"
},
"check_date": {
"label": "Datum senast kontrollerad",
"placeholder": "ÅÅÅÅ-MM-DD",
"terms": "senaste undersökningsdatum,undersökningsdatum,senast kollad,senast undersökt,kontrolldatum,datum för kontroll,tid för kontroll"
},
"circumference": {
"label": "Omkrets (vid brösthöjd)",
"placeholder": "1 m, 20 cm, 30\"…",
"terms": "omkrets vid brösthöjd,diameter i brösthöjd,omkrets i brösthöjd,omkrets,diameter"
},
"climbing/bolts": {
"label": "Antal bultar"
},
"climbing/grade/french": {
"label": "Svårighetsgrad (fransk)",
"placeholder": "5c",
"terms": "svårighetsgrad,fransk grad,klättergrad,fransk skala,sportklättringsgrad,ledklassificering,fransk klassificering,klätterskala,fransk svårighetsklass"
},
"climbing/grade/saxon": {
"label": "Svårighetsgrad (sachsisk)",
"placeholder": "VIIa",
"terms": "svårighetsgrad,sachsisk grad,sachsisk skala,klättergrad,ledklassificering,sachsisk klassificering,klätterskala,traditionell grad,östtysk grad"
},
"climbing/grade/uiaa": {
"label": "Svårighetsgrad (UIAA)",
"placeholder": "6-",
"terms": "svårighetsgrad,uiaa-grad,uiaa-skala,klättergrad,ledklassificering,uiaa-klassificering,klätterskala,alpin grad,europeisk grad"
},
"climbing/grade/yds_class": {
"label": "Svårighetsgrad (YDS)",
"placeholder": "5.10a",
"terms": "svårighetsgrad,yds-grad,yosemite-skala,yosemite decimal system,klättergrad,amerikansk grad,ledklassificering,teknisk svårighet,klätterskala"
},
"climbing/length": {
"label": "Längd (meter)",
"terms": "längd,meter,höjd,avstånd,bredd"
},
"climbing/sport": {
"label": "Sportklättring (bultad klättring)"
},
"climbing/trad": {
"label": "Traditionell klättring"
},
"clothes": {
"label": "Kläder",
"options": {
"babies": "Babykläder",
"children": "Barnkläder",
"denim": "Jeans-kläder",
"fur": "Pälskläder",
"hats": "Hattar",
"maternity": "Mammakläder",
"men": "Herrkläder",
"motorcycle": "Motorcykelkläder",
"oversize": "Kläder i stora storlekar",
"socks": "Sockar",
"sports": "Sportkläder",
"suits": "Kostymer",
"swimwear": "Badkläder",
"traditional": "Traditionella plagg / folkdräkter",
"underwear": "Underkläder",
"wedding": "Bröllopskläder",
"women": "Damkläder",
"workwear": "Arbetskläder"
},
"terms": "kläder,mode,klädsel,typ av kläder,klädestyp,klädtyp"
},
"club": {
"label": "Typ"
},
"collection_times": {
"label": "Hämtningstider",
"terms": "insamlingstider,upphämtningstider,tömningsider,hämtningstider,posttömningsider."
},
"collector": {
"label": "Föremål",
"options": {
"coins": "Mynt",
"comics": "Seriertidningar",
"stamps": "Frimärken"
}
},
"colour": {
"label": "Färg",
"terms": "färg"
},
"comment": {
"label": "Ändringsuppsättningskommentar",
"placeholder": "Kortfattad beskrivning av ditt bidrag (obligatoriskt)"
},
"communication_multi": {
"label": "Kommunikationstyper",
"terms": "kommunikationstyper,kommunikation,radiomast,radiotorn,mast,antenn,mobilmast,mobilantenn,radioantenn,sändartorn,mobiltelefon,tv-torn,tv-mast,radiosändning,kommunikationsmast,kommunikationstorn,transmissionsmast,överföringstorn,överföringsmast"
},
"community_centre": {
"label": "Typ",
"options": {
"club_home": "Föreningslokal, klubbstuga",
"community_hall": "Medborgarhus, folkets hus",
"cultural_centre": "Kulturcenter",
"family_centre": "Familjecenter",
"parish_hall": "Församlingshem",
"village_hall": "Bygdegård",
"youth_centre": "Fritidsgård"
}
},
"connectivity": {
"label": "Sammankoppling"
},
"construction": {
"label": "Typ"
},
"consulate": {
"label": "Typ",
"options": {
"consular_agency": "Konsularagentur",
"consular_office": "Konsularkontor",
"consulate_general": "Generalkonsulat",
"honorary_consul": "Honorärkonsulat",
"residence": "Officiell bostad för en konsul",
"yes": "Konsulat"
}
},
"consulting": {
"label": "Expertis"
},
"contact/facebook": {
"label": "Facebook-användare eller URL",
"placeholder": "https://www.facebook.com/LokaltFöretag",
"terms": "facebook,facebookanvändare,facebook-användare,url,facebook-url,facebook-address,webb-address"
},
"contact/instagram": {
"label": "Namn eller URL till Instagram-konto",
"placeholder": "https://www.instagram.com/openstreetmap/",
"terms": "instagram,instagramkonto,instagramnamn,konto på instagram"
},
"contact/webcam": {
"label": "URL till webbkamera",
"placeholder": "http://exempel.se/"
},
"content": {
"label": "Innehåll"
},
"conveying": {
"label": "Rörelseriktning",
"options": {
"backward": "Bakåt",
"forward": "Framåt",
"reversible": "Vändbar"
}
},
"conveying_escalator": {
"label": "Rulltrappa"
},
"count": {
"label": "Antal objekt"
},
"country": {
"label": "Land"
},
"country_flag": {
"label": "Landsflagga"
},
"couplings": {
"label": "Anslutningar",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"covered": {
"label": "Övertäckt",
"terms": "övertäckt,täckt,dold"
},
"covered_no": {
"options": {
"no": "Nej",
"undefined": "Förväntas vara Nej",
"yes": "Ja"
}
},
"craft": {
"label": "Typ",
"options": {
"agricultural_engines": "Jordbruksmekaniker",
"basket_maker": "Korgtillverkare",
"beekeeper": "Biodlare",
"blacksmith": "Smed",
"boatbuilder": "Båtbyggare",
"bookbinder": "Bokbindare",
"brewery": "Bryggeri",
"builder": "Byggare",
"carpenter": "Snickare",
"carpet_layer": "Mattläggare",
"caterer": "Catering",
"chimney_sweeper": "Sotare",
"cleaning": "Städtjänst",
"clockmaker": "Urmakare",
"confectionery": "Godistillverkare",
"distillery": "Destilleri",
"dressmaker": "Sömmerska",
"electrician": "Elektriker",
"electronics_repair": "Elektronikreparatör",
"floorer": "Golvläggare",
"gardener": "Trädgårdsmästare",
"glaziery": "Glasmästeri",
"grinding_mill": "Kvarn",
"handicraft": "Hantverk",
"hvac": "VVS",
"insulation": "Isolerare",
"jeweller": "Juvelerare",
"joiner": "Finsnickare",
"key_cutter": "Nyckeltillverkare",
"locksmith": "Låssmed",
"metal_construction": "Metallarbetare",
"oil_mill": "Oljekvarn",
"painter": "Målare",
"parquet_layer": "Parkettläggare",
"photographer": "Fotograf",
"photographic_laboratory": "Fotoframkallning",
"plasterer": "Putsare",
"plumber": "Rörmokare",
"pottery": "Krukmakeri",
"rigger": "Riggare",
"roofer": "Takläggare",
"saddler": "Sadelmakare",
"sailmaker": "Segelmakare",
"sawmill": "Sågverk",
"scaffolder": "Ställningsbyggare",
"sculptor": "Skulptör",
"shoemaker": "Skomakare",
"signmaker": "Skyltmakare",
"stonemason": "Stenhuggare",
"tailor": "Skräddare",
"tiler": "Plattsättare",
"tinsmith": "Tennsmed ",
"upholsterer": "Möbelstoppare",
"watchmaker": "Urmakare (små klockor)",
"window_construction": "Fönstertillverkare",
"winery": "Vingård"
}
},
"crane/type": {
"label": "Krantyp",
"options": {
"floor-mounted_crane": "Golvmonterad kran",
"gantry_crane": "Traverskran",
"portal_crane": "Portalkran",
"tower_crane": "Tornkran",
"travel_lift": "Traverslift"
}
},
"crop": {
"label": "Grödor",
"options": {
"asparagus": "Sparris",
"barley": "Korn",
"beet": "Rödbetor",
"cassava": "Maniok / Kassava",
"coffee": "Kaffe",
"cotton": "Bomull",
"cranberries": "Tranbär",
"fast_growing_wood": "Snabbväxande träd",
"flowers": "Blommor",
"grape": "Vindruvor",
"grass": "Gräs",
"hop": "Humle",
"lavender": "Lavendel",
"maize": "Majs",
"potato": "Potatis",
"rape": "Raps",
"rice": "Ris",