@openstreetmap/id-tagging-schema/dist/translations/mk.min.json

The OpenStreetMap tagging model used by the iD editor

{"mk":{"presets":{"categories":{"category-barrier":{"name":"Елементи за препреки"},"category-building":{"name":"Елементи за градби"},"category-climbing":{"name":"Елементи за искачување"},"category-golf":{"name":"Елементи за голф"},"category-landuse":{"name":"Елементи за видови земјиште"},"category-natural":{"name":"Природни елементи"},"category-path":{"name":"Патеки"},"category-playground":{"name":"Справа на детско игралиште"},"category-rail":{"name":"Пруги"},"category-restriction":{"name":"Елементи за забрани"},"category-road_major":{"name":"Главни патишта"},"category-road_minor":{"name":"Споредни патишта"},"category-road_service":{"name":"Службени патишта"},"category-route":{"name":"Елементи за патни правци"},"category-utility":{"name":"Јавнослужбени елементи"},"category-water":{"name":"Водни површини"},"category-waterway":{"name":"Водни патишта"}},"fields":{"access":{"label":"Дозволен пристап","options":{"customers":{"description":"Ограничено на муштерии на одредиштето","title":"Муштерии"},"designated":{"description":"Пристапот е дозволен согласно знаците или дадените месни закони","title":"Укажано"},"destination":{"description":"Пристапот е дозволен само до одредиштето","title":"Одредиште"},"dismount":{"description":"Пристапот е дозволен, но јавачот мора да се симне од коњот","title":"Со симнување"},"no":{"description":"Пристапот е дозволен за јавноста","title":"Забранет"},"permissive":{"description":"Пристапот е дозволен сè додека сопственикот не го отповика одобрението","title":"Со дозволува"},"permit":{"description":"Пристапот е дозволен само со важечка дозвола или службена исправа","title":"Дозвола"},"private":{"description":"Пристапот е дозволен со одобрение од сопственикот на поединечна основа","title":"Приватен"},"unknown":{"description":"Условите на пристап се непознати или нејасни","title":"Непознато"},"yes":{"description":"Пристапот е дозволен по закон — важи правото на поминување","title":"Дозволен"}},"placeholder":"Неукажано","types":{"access":"Сите","bicycle":"Велосипеди","foot":"Пешаци","horse":"Коњи","motor_vehicle":"Моторни возила"}},"access_aisle":{"label":"Вид"},"access_simple":{"label":"Дозволен пристап","options":{"customers":"Само за муштерии","no":"Нема","permissive":"Се дозволува","permit":"Само со дозвола","private":"Приватен","unknown":"Непознато","yes":"Јавен"}},"activity":{"label":"Активност","options":{"bicycle":"Велосипедизам","hiking":"Планинарење","horse":"Јавање","mtb":"Планински велосипедизам","ski":"Скијање"}},"addr/interpolation":{"label":"Вид","options":{"all":"Сите","alphabetic":"Азбучно","even":"Парни","odd":"Непарни"}},"address":{"label":"Адреса","labels":{"conscriptionnumber":"Пописен бр.","housenumber":"Куќен бр."},"placeholders":{"block_number":"Блок бр.","block_number!jp":"Блок бр.","city":"Град","city!cn":"Град/Префектура/Лига","city!jp":"Град/Село/Специјален округ во Токио","city!vn":"Град","conscriptionnumber":"123","country":"Земја","county":"Округ","county!jp":"Округ","district":"Округ","district!cn":"Реон/Округ/Бајрак","district!vn":"Округ/Населба","door":"Бр. на врата","floor":"Кат","hamlet":"Заселок","housename":"Име на куќата","housenumber":"123","housenumber!jp":"Бр. на градба/Бр. на парцела","neighbourhood":"Маало","neighbourhood!jp":"Град/Округ/Населба/Маало","place":"Место","postcode":"Поштенски број","province":"Покраина","province!cn":"Покраина/Општина/АР/САР","province!jp":"Префектура","quarter":"Четврт","quarter!jp":"Селско маало","state":"Сојузна држава","street":"Улица","subdistrict":"Подокруг","subdistrict!vn":"Заедница/Паланка","suburb":"Предградие","suburb!jp":"Указен град (政令市)","town":"Гратче","unit":"Единица"}},"admin_level":{"label":"Админ. степен"},"advertising":{"label":"Вид"},"aerialway":{"label":"Вид"},"aerialway/access":{"label":"Пристап","options":{"both":"Обете","entry":"Влез","exit":"Излез"}},"aerialway/bubble":{"label":"Облаче"},"aerialway/capacity":{"label":"Превозливост (на час)","placeholder":"500, 2500, 5000..."},"aerialway/duration":{"label":"Времетраење (минути)","placeholder":"1, 2, 3..."},"aerialway/heating":{"label":"Со греење"},"aerialway/occupancy":{"label":"Носивост","placeholder":"2, 4, 8..."},"aerialway/summer/access":{"label":"Пристап (лете)","options":{"both":"Обете","entry":"Влез","exit":"Излез"}},"aeroway":{"label":"Вид"},"agrarian":{"label":"Производи"},"air_conditioning":{"label":"Климатизација"},"aircraft/type":{"label":"Вид","options":{"airliner":"Патнички авион","cargo":"Товарен авион","fixed_wing":"Неподвижни крила","glider":"Едрилица","helicopter":"Хеликоптер","jet":"Млазен","military":"Воена"}},"alt_name":{"label":"Алтернативно име"},"amenity":{"label":"Вид"},"animal_boarding":{"label":"За животни"},"animal_breeding":{"label":"За животни"},"animal_shelter":{"label":"За животни"},"archaeological_site":{"label":"Вид","options":{"baths":"Бања","city":"Стар град","crannog":"Краног","enclosure":"Обор","fortification":"Утврдување","hut_circle":"Темел на кружна куќа","megalith":"Мегалит","necropolis":"Некропола","petroglyph":"Петроглиф","roman_circus":"Римски циркус","roman_villa":"Римска вила","settlement":"Стара населба","tumulus":"Могила"}},"architect":{"label":"Архитект"},"area/highway":{"label":"Вид"},"armrest":{"label":"Потпирачи за раце","options":{"no":"Нема потпирачи за раце","undefined":"Непознато","yes":"Еден или повеќе потпирачи за раце"}},"artist":{"label":"Уметник"},"artwork_type":{"label":"Вид","options":{"bust":"Биста","graffiti":"Графити","installation":"Уметничка инсталација","mosaic":"Мозаик","mural":"Мурал","painting":"Слика","relief":"Релјеф","sculpture":"Скулптура","statue":"Статуа","stone":"Уметнички обработен камен","tilework":"Плочки"}},"ascent":{"label":"Вкупно искачување","terms":"<преведете со истозначници или сродни поими на „вкупно искачување“,одделени со запирки>"},"athletics_pitch":{"label":"Дисциплина","options":{"discus_throw":"Дрлање диск","hammer_throw":"Дрлање кладиво","high_jump":"Скок во височина","javelin_throw":"Фрлање копје","long_jump":"Скок во далечина","pole_vault":"Скок со стап","shot_put":"Фрлање ѓуле","triple_jump":"Троскок"}},"athletics_track":{"label":"Дисциплина","options":{"javelin_throw":"Фрлање копје","long_jump":"Скок во далечина","pole_vault":"Скок со стап","running":"Трчање","sprint":"Спринт","steeplechase":"Трка со препреки","triple_jump":"Троскок"}},"atm":{"label":"Банкомат"},"attraction":{"label":"Вид","options":{"alpine_coaster":"Планинска спушталница","amusement_ride":"Забавна постројка","animal":"Живеалиште за животни","big_wheel":"Панорамско тркало","bumper_car":"Автодром","bungee_jumping":"Скокање со јаже — банџи","carousel":"Рингишпил","dark_ride":"Возење низ куќа на стравот","drop_tower":"Слободен пад","kiddie_ride":"Детска возилка","log_flume":"Трупна спушталка","maze":"Лавиринт","pirate_ship":"Пловење на пиратски брод","river_rafting":"Пловење по речни брзаци","roller_coaster":"Луда железница","summer_toboggan":"Летен тобоган","swing_carousel":"Вртелешка со лулашки","train":"Туристички воз","water_slide":"Водена лизгалка"}},"automated":{"label":"Автоматски"},"baby_feeding":{"label":"Место за доење","options":{"no":"Нема","room":"Посебна соба","yes":"Обележано место"}},"baby_seat":{"label":"Бебешко седиште"},"backcountry":{"label":"Зафрлени предели","terms":"<преведете со истозначници или сродни поими на „зафрлени предели“,одделени со запирки>"},"backrest":{"label":"Наслон"},"bar":{"label":"Бар"},"barrier":{"label":"Вид","options":{"block":"Голем блок","bollard":"Дирек","cattle_grid":"Решетка за добиток","chain":"Ланец","city_wall":"Градски ѕид","cycle_barrier":"Велосипедска препрека","ditch":"Ров","entrance":"Влез","fence":"Ограда","gate":"Порта","guard_rail":"Заштитна ограда","hedge":"Жива ограда","height_restrictor":"Висински ограничувач","jersey_barrier":"Бетонска препрека","kerb":"Рабник","kissing_gate":"Стоконепропусна порта","lift_gate":"Порта на поттурнување","retaining_wall":"Потпорен ѕид","stile":"Оградни скалила","swing_gate":"Крилна порта","toll_booth":"Патарина","turnstile":"Турникет","wall":"Ѕид"}},"barrier_planter":{"label":"Препрека","options":{"planter":"Да","undefined":"Не"}},"basin":{"label":"Вид","options":{"detention":"Задршка","evaporation":"Испарување","infiltration":"Потонување","retention":"Чување"}},"bath/open_air":{"label":"На отворено"},"bath/sand_bath-JP":{"label":"Песочна бања","terms":"<преведете со истозначници или сродни поими на „песочна бања“,одделени со запирки>"},"bath/type":{"label":"Намена","options":{"hammam":"Амам","hot_spring":"Топол извор","lake":"Езеро","onsen":"Онсен","thermal":"Бања"}},"beauty":{"label":"Услуги","options":{"cosmetics":"Козметика","hair_removal":"Депилација","nails":"Маникир / педикир","skin_care":"Нега на кожа","spa":"Салон за убавина","tanning":"Солариум","waxing":"Восочна депилација"}},"bench":{"label":"Клупа"},"bicycle_parking":{"label":"Вид","options":{"building":"Во зграда","handlebar_holder":"Држач за гидан","lockers":"Поединечни шкафови","shed":"Затворена остава","stands":"Држач (држи велосипедска рамка)","wall_loops":"Тркалодржач (држи само тркало)"}},"bicycle_road":{"label":"Велосипедска улица","options":{"undefined":"Не","yes":"Да"}},"bike_ride":{"label":"преоднп велосипедско паркиралиште"},"bin":{"label":"Корпа за отпадоци"},"blind":{"label":"Пристап за слепи","options":{"limited":"Ограничен","no":"Не","yes":"Да"}},"blood_components":{"label":"Крвни составници","options":{"plasma":"плазма","platelets":"плочки","stemcells":"примероци од матични ќелии","whole":"целовидна крв"}},"board_type":{"label":"Вид","options":{"art":"Уметност","astronomy":"Астрономија","geology":"Геологија","history":"Историја","nature":"Природа","notice":"Огласна табла","plants":"Растенија","welcome_sign":"Знак за добредојде","wildlife":"Животни"}},"boat":{"label":"Пристап за чамци"},"bollard":{"label":"Вид","options":{"fixed":"Неподвижно столпче","flexible":"Свитливо столпче","foldable":"Столпче на расклопување","removable":"Отстранливо столпче","rising":"Столпче на подигање"}},"books":{"label":"Вид на книги"},"booth":{"label":"Бутка"},"bottle":{"label":"Полнење шишиња"},"boules":{"label":"Вид"},"boundary":{"label":"Вид"},"branch_brand":{"label":"Огранок"},"brand":{"label":"Марка"},"brewery":{"label":"Се продаваат пивата"},"bridge":{"label":"Вид","placeholder":"По основно"},"bridge/name":{"label":"Име на мостот"},"bridge/ref":{"label":"Бр. на мостот"},"bridge/support":{"label":"Вид"},"bridge_combo":{"label":"Вид","options":{"aqueduct":"Аквадукт","boardwalk":"Патека од даски","cantilever":"Конзолен мост","covered":"Покриен мост","low_water_crossing":"Нисководостоен премин","movable":"Подвижен мост","trestle":"Скелен мост","viaduct":"Вијадукт"}},"building":{"label":"Градба","options":{"allotment_house":"Бавчанџиска куќарка","apartments":"Станбена зграда","barn":"Амбар","barracks":"Градба на касарна","boathouse":"Заклон за чамец","bungalow":"Бунгалов","bunker":"Бункер","cabin":"Куќичка","carport":"Автомобилска стреа","cathedral":"Катедрала","chapel":"Капела","church":"Црква","civic":"Јавно здание","college":"Средно училиште","commercial":"Деловен објект","construction":"Градилиште","container":"Контејнер","cowshed":"Краварник","detached":"Самостојна куќа","dormitory":"Студентски дом","farm":"Селскостопанска куќа","farm_auxiliary":"Селскостопанска градба","fire_station":"Пожарникарска градба","garage":"Гаража","garages":"Гаражи","ger":"Јурта","grandstand":"Трибина","greenhouse":"Стакленик","hangar":"Хангар","hospital":"Болница","hotel":"Хотел","house":"Куќа","houseboat":"Пловечка куќа","hut":"Колиба","industrial":"Индустриски објект","kindergarten":"Детска градинка","manufacture":"Производствен погон","mosque":"Џамија","office":"Деловна зграда","outbuilding":"Помошна градба","pavilion":"Павилјонска градба","public":"Општествена градба","residential":"Станбена градба","retail":"Продажен објект","riding_hall":"Јавачка арена","roof":"Покрив","ruins":"Разрушена градба","school":"Училиште","semidetached_house":"Двојна куќа","service":"Услужна градба","shed":"Шупа","stable":"Штала","stadium":"Стадион","static_caravan":"Подвижен дом","sty":"Свињарник","supermarket":"Супермаркетска градба","synagogue":"Синагога","temple":"Храм","terrace":"Нанижани куќи","train_station":"Железничкостанична градба","transportation":"Сообраќајна градба","university":"Универзитет","warehouse":"Склад","yes":"Неукажан вид на градба"}},"building/colour":{"label":"Боја на фасадата"},"building/flats":{"label":"Станбени единици","placeholder":"2, 4, 6, 8..."},"building/levels":{"label":"Катови","placeholder":"2, 4, 6..."},"building/levels/underground":{"label":"Подземни катови","placeholder":"2, 4, 6..."},"building/material":{"label":"Материјал"},"building/part":{"label":"Дел од градба"},"building/prefabricated":{"label":"Монтажна"},"building_area":{"label":"Градба, ако е применливо"},"bunker_type":{"label":"Вид"},"button_operated":{"label":"Копче за пешаци"},"cabins":{"label":"Куќички"},"cables":{"label":"Кабли","placeholder":"1, 2, 3..."},"cai_scale-IT":{"label":"Тежина на патеката (Италијански планинарски клуб)","options":{"E":"E: За планинари","EAI":"EAI: Планинарење по снежни услови","EE":"EE: За искусни планинари","EEA":"EEA: За искусни планинари со опрема","T":"T: Туристичка"},"placeholder":"T, E, EE, …"},"camera/direction":{"label":"Насока (степени вдесно)","placeholder":"45, 90, 180, 270"},"camera/mount":{"label":"Сталак"},"camera/type":{"label":"Вид фотоапарат","options":{"dome":"Купола","fixed":"Неподвижен","panning":"Кадровско движење"}},"camp_site":{"label":"Вид","options":{"basic":{"description":"Ништо освен место за ставање шатор или паркирање на возило","title":"Прост (само места за шатори/возила)"},"deluxe":{"description":"Наполно опслужуван и има дополнителни содржини како пералница, базен или слични места за разонода","title":"Делукс (нуди пералница или базен итн.)"},"serviced":{"description":"Има тоалети, вода, тушеви и струја","title":"Опслужуван (нуди тушеви и струја)"},"standard":{"description":"Има тоалети и вода (или се достапни во близина)","title":"Стандарден (има тоалети и вода)"}}},"camping":{"label":"Кампување"},"canoe":{"label":"Пристап за кануа"},"capacity":{"label":"Сместивост","placeholder":"50, 100, 200..."},"capacity/caravans":{"label":"Сместивост (трајлер / приколка)","placeholder":"10, 20, 50..."},"capacity/disabled_parking":{"label":"Инвалидски места","placeholder":"1, 2, 3..."},"capacity/persons":{"label":"Сместивост (лица)","placeholder":"50, 100, 200..."},"capacity/tents":{"label":"Сместивост (шатори)","placeholder":"10, 20, 50..."},"capacity_parking":{"label":"Вкупно места","placeholder":"10, 20, 30..."},"capacity_volume":{"label":"Зафатнина  (кубици)","placeholder":"50, 100, 200..."},"caravans":{"label":"Трајлер / приколка","terms":"<преведете со истозначници или сродни поими на „трајлер / приколка“,одделени со запирки>"},"cash_in":{"label":"Влогови"},"castle_type":{"label":"Вид","options":{"castrum":"Римско утврдување","defensive":"Одбранбен замок","fortress":"Тврдина","hillfort":"Градиште","kremlin":"Кремљ","manor":"Поседнички дом","palace":"Дворец","shiro":"Широ","stately":"Достојнички дом"}},"ceremonial_gate":{"label":"Вид","options":{"hongsalmun":"Хонгсалмун","iljumun":"Илчумун","paifang":"Пајфанг","torii":"Тори"}},"changing_table":{"label":"Маса за повивање"},"charge_fee":{"label":"Износ на наплатата","placeholder":"1 EUR, 5 USD, 10 JPY…"},"charge_toll":{"label":"Вкупно","placeholder":"1 EUR, 5 USD, 10 JPY…"},"check_date":{"label":"Датум на последна проверка","placeholder":"ГГГГ-ММ-ДД"},"circumference":{"label":"Обиколка (на висина на градите)","placeholder":"1 м, 20 см, 30\"…","terms":"<преведете со истозначници или сродни поими на „обиколка (на висина на градите)“,одделени со запирки>"},"climbing/bolts":{"label":"Бр. на алки"},"climbing/grade/french":{"label":"Тешкотија (француска)","placeholder":"5c"},"climbing/grade/saxon":{"label":"Тешкотија (саксонска)","placeholder":"Вила"},"climbing/grade/uiaa":{"label":"Тешкотија (UIAA)","placeholder":"6-"},"climbing/grade/yds_class":{"label":"Тешкотија (YDS)","placeholder":"5.10a"},"climbing/length":{"label":"Должина (метри)"},"climbing/sport":{"label":"Спортско искачување (со алки)"},"climbing/trad":{"label":"Традиционално искачување"},"clothes":{"label":"Облека","options":{"babies":"Бебешка облека","children":"Детска облека","denim":"Денимска облека","fur":"Крзнена облека","hats":"Шапки","maternity":"Трудничка облека","men":"Машка облека","motorcycle":"Моторџиска облека","oversize":"Голема облека","socks":"Чорапи","sports":"Спортска облека","suits":"Одела","swimwear":"Пливачка облека","traditional":"Народни носии","underwear":"Долна облека","wedding":"Венчална облека","women":"Женска облека","workwear":"Работна облека"}},"club":{"label":"Вид"},"collection_times":{"label":"Распоред на собирање"},"collector":{"label":"Предмети","options":{"coins":"Монети","comics":"Стрипови","stamps":"Поштенски марки"}},"colour":{"label":"Боја"},"comment":{"label":"Коментар на промените","placeholder":"Краток опис на вашите придонеси (задолжително)"},"communication_multi":{"label":"Видови општење"},"community_centre":{"label":"Вид","options":{"club_home":"Клупски дом","community_hall":"Дом на заедница","cultural_centre":"Културен центар","family_centre":"Семеен центар","parish_hall":"Парохиски дом","village_hall":"Селски дом","youth_centre":"Младински дом"}},"connectivity":{"label":"Поврзливост"},"construction":{"label":"Вид"},"consulate":{"label":"Вид","options":{"consular_agency":"Конзуларна агенција","consular_office":"Конзуларна служба","consulate_general":"Генерален конзулат","honorary_consul":"Почесен конзул","residence":"Официјална резиденција на конзул","yes":"Конзулат"}},"consulting":{"label":"Стручност"},"contact/facebook":{"label":"Корисничко име или URL на Фејсбук","placeholder":"https://www.facebook.com/LocalBusiness"},"contact/instagram":{"label":"Сметка или URL на Инстаграм","placeholder":"https://www.instagram.com/openstreetmap/"},"contact/webcam":{"label":"URL на семрежната камера","placeholder":"http://example.com/"},"content":{"label":"Содржина"},"conveying":{"label":"Правец на движење","options":{"backward":"Наназад","forward":"Нанапред","reversible":"Променлива насока"}},"conveying_escalator":{"label":"Подвижни скали"},"count":{"label":"Број на елементи"},"country":{"label":"Земја"},"country_flag":{"label":"Земја на знамето"},"couplings":{"label":"Спојки","placeholder":"1, 2, 3..."},"covered":{"label":"На покриено"},"covered_no":{"options":{"no":"Не","undefined":"Претпоставено дека не е","yes":"Да"}},"craft":{"label":"Вид","options":{"agricultural_engines":"Земјоделски механичар","basket_maker":"Кошничар","beekeeper":"Пчелар","blacksmith":"Ковач","boatbuilder":"Бродоградител","bookbinder":"Книговезец","brewery":"Пиварница","builder":"Градител","carpenter":"Столар","carpet_layer":"Тепихопрекривач","caterer":"Доставен угостител","chimney_sweeper":"Оџачар","cleaning":"Служба за чистење","clockmaker":"Часовничар","confectionery":"Слаткар","distillery":"Дестилерија","dressmaker":"Дамски кројач","electrician":"Електричар","electronics_repair":"Електричар","floorer":"Мајстор за подови","gardener":"Градинар","glaziery":"Стаклар","grinding_mill":"Мелница","handicraft":"Ракотворби","hvac":"Климатизација и вентилација","insulation":"Изолатор","jeweller":"Златар","joiner":"Столар за дрвенарија","key_cutter":"Клучар","locksmith":"Бравар","metal_construction":"Металец","oil_mill":"Нафтен извор","painter":"Молерофарбар","parquet_layer":"Паркетар","photographer":"Фотограф","photographic_laboratory":"Фотографска лабораторија","plasterer":"Гипсар","plumber":"Водоводџија","pottery":"Грнчар","rigger":"Такелажер","roofer":"Покривар","saddler":"Седлар","sailmaker":"Едрар","sawmill":"Пилана","scaffolder":"Скелар","sculptor":"Вајар","shoemaker":"Чевлар","signmaker":"Изработка на натписи и знаци","stonemason":"Каменорезец","tailor":"Кројач","tiler":"Плочкар","tinsmith":"Калајџија","upholsterer":"Тапетар","watchmaker":"Часовничар","window_construction":"Изработка на прозорци","winery":"Винарија"}},"crane/type":{"label":"Вид дигалка","options":{"floor-mounted_crane":"Подна дигалка","gantry_crane":"Јарчест кран","portal_crane":"Опчекорувачка дигалка","tower_crane":"Кран со кула","travel_lift":"Бродопреносна дигалка"}},"crop":{"label":"Посеви","options":{"asparagus":"Шпаргла","barley":"Јачмен","beet":"Репка","cassava":"Касава","coffee":"Кафе","cotton":"Памук","cranberries":"Брусници","fast_growing_wood":"Брзорастечки дрва","flowers":"Цвеќиња","grape":"Грозје","grass":"Трева","hop":"Хмељ","lavender":"Лаванда","maize":"Пченка","potato":"Компир","rape":"Маслодајна репка","rice":"Ориз","soy":"Соја","strawberry":"Јагоди","sugar_beet":"Шеќерна репка","sugarcane":"Шеќерна трска","sunflower":"Сончоглед","tea":"Чај","tobacco":"Тутун","vegetable":"Зеленчук","wheat":"Пченица"}},"crossing":{"label":"Вид","options":{"traffic_signals":"Премин со семафор","uncontrolled":"Само патни ознаки","unmarked":"Нема патни ознаки или семафори"}},"crossing/barrier":{"label":"Рампа","options":{"double_half":"Две половини","full":"Целосна","half":"Половична","no":"Не","yes":"Да"}},"crossing/bell":{"label":"Ѕвоно"},"crossing/island":{"label":"Пешачки остров"},"crossing/light":{"label":"Светла"},"crossing/markings":{"label":"Обележување на пешачки премин","options":{"dashes":"Испрекинати попречни линии","dots":"Точкести попречни линии","ladder":"Скалила со надолжни пречки","ladder:paired":"Скала со надолжни пречки во парови","ladder:skewed":"Скала со дијагонални пречки","lines":"Попречни линии","lines:paired":"Двојни попречни линии","no":"Необележано","pictograms":"Насликани пиктограми","surface":"Само третирана површина","yes":"Некако обележано","zebra":"Надолжни пречки","zebra:bicolour":"Надолжни пречки со наизменични бои","zebra:double":"Подвоена зебра","zebra:paired":"Надолжни пречки во парови"}},"crossing_raised":{"label":"Издигнато","options":{"table":"Да","undefined":"Не"}},"cuisine":{"label":"Кујни","options":{"african":"Африканска","american":"Американска","arab":"Арапска","argentinian":"Аргентинска","asian":"Азиска","bagel":"Ѓевреци","balkan":"Балканска","barbecue":"Скара","bavarian":"Баварска","beef_bowl":"Гјудон","bistro":"Бистро","brazilian":"Бразилска","breakfast":"Појадок","british":"Британска","brunch":"Појчек","bubble_tea":"Чај со топчиња","burger":"Бургери","cake":"Палачинки","caribbean":"Карипска","chicken":"Пилешко","chinese":"Кинеска","coffee_shop":"Продавница за кафе","crepe":"Француски палачинк","curry":"Кари","dessert":"Десерт","diner":"Вечера","donut":"Крофна","ethiopian":"Етиопска","european":"Европска","filipino":"филипинска","fine_dining":"Висока кујна","fish":"риба","fish_and_chips":"Риба и пржени компири","french":"Француска","fries":"Помфрит","friture":"Пржилница","frozen_yogurt":"Смрзнат јогурт","georgian":"грузиска","german":"Германска","greek":"Грчка","grill":"Бар и скара","hawaiian":"Хавајска","hot_dog":"Хотдог","hotpot":"Огнено котле","ice_cream":"Сладолед","indian":"Индиска","indonesian":"Индонезиски","italian":"Италијанска","japanese":"Јапонска","juice":"Сок","kebab":"Гиро","korean":"корејски","lebanese":"либански","malaysian":"Малезиски","mediterranean":"Средоземна","mexican":"Мексиканска","middle_eastern":"Блискоисточна","moroccan":"Мароканска","noodle":"Нудли","oriental":"Ориентална","pancake":"Палачинки","pasta":"Тестенини","pastry":"Печива","persian":"Персиска","peruvian":"перуанска","pizza":"Пицерија","polish":"полски","portuguese":"португалски","ramen":"Рамен","regional":"Регионална","russian":"руски","salad":"Салати","sandwich":"Сендвичарница","sausage":"Колбаси","seafood":"морска храна","shawarma":"Шаурма","soba":"Соба","soup":"Супи","spanish":"шпански","steak_house":"Стекови","sushi":"Суши","taiwanese":"Тајванска","tapas":"Тапас","tea":"Чај","tex-mex":"текс-мекс","thai":"Тајландска","turkish":"Турска","udon":"Удон","ukrainian":"украинска","vietnamese":"Виетнамска","western":"Западна","wings":"Пилешки крилца"}},"currency_multi":{"label":"Видови валути"},"cutting":{"label":"Вид","placeholder":"По основно"},"cycle_barrier":{"label":"Вид","options":{"diagonal":"Дијагонална","double":"Двојна","single":"Единечна","tilted":"Навалена","triple":"Тројна"}},"cycle_barrier/installation":{"label":"Поставеност","options":{"fixed":"Неподвижен","openable":"Се отвора","removable":"Се отстранува"}},"cycle_network":{"label":"Мрежа"},"cycleway":{"label":"Велосипедски патеки","options":{"lane":{"description":"Велосипедска патека одделена од сообраќајот со нацртана препрека","title":"Стандардна велосипедска лента"},"no":{"description":"Нема велосипедска лента","title":"Ништо"},"opposite":{"description":"Изменете со oneway=yes, oneway:bicycle=no и cycleway:both=no итн.","title":"(Застарено) Спротивозна велосипедска лента"},"opposite_lane":{"description":"Изменете со oneway, oneway:bicycle и cycleway:left/right=lane итн.","title":"(Застарено) Спротивна велосипедска лента"},"separate":{"description":"Укажува дека целосипедската патека е исцртана како посебна геометрија","title":"Велосипедска патека исцртана посебно"},"share_busway":{"description":"Велосипедска патека заедно со автобуска лента","title":"Велосипедска лента заедно со автобуска"},"shared_lane":{"description":"Велосипедска трафика неодделена од моторниот сообраќај","title":"Заедничка велосипедска лента"},"track":{"description":"Велосипедска патека одделена од сообраќајот со физичка препрека","title":"Велосипедско патче"}},"placeholder":"Лента, патче, спротивозна","types":{"cycleway:left":"Лева страна","cycleway:right":"Десна страна"}},"dance/style":{"label":"Танцови стилови"},"dance/teaching":{"label":"Нуди учење на далечина"},"date":{"label":"Датум"},"defibrillator/location":{"label":"Опис на наоѓалиштето"},"deflection":{"label":"Агол"},"delivery":{"label":"Достава"},"denomination":{"label":"Вероисповед"},"denotation":{"label":"Значење"},"departures_board":{"label":"Табла на пристигнувања и занимувања","options":{"no":"Ништо","realtime":"Во живо","timetable":"Распоред","yes":"Да"}},"deposit/trolley":{"label":"Со паричка"},"depot":{"label":"Вид"},"depth":{"label":"Длабочина (метри)"},"descent":{"label":"Вкупен спуст","terms":"<преведете со истозначници или сродни поими на „вкупен спуст“,одделени со запирки>"},"description":{"label":"Опис"},"design":{"label":"Дизајн"},"destination":{"label":"Одредишта"},"destination/ref":{"label":"Патни броеви на одредиштата"},"destination/symbol":{"label":"Симболи на одредиштата"},"destination_waterway":{"label":"Одредиште"},"devices":{"label":"Уреди","placeholder":"1, 2, 3..."},"diameter":{"label":"Пречник","placeholder":"5 мм, 10 см, 15 ин…"},"diameter_crown":{"label":"Пречник на крошната","placeholder":"4 м, 9', …"},"diet_multi":{"label":"Видови исхрана","options":{"gluten_free":"Безглутенска","halal":"Халал","kosher":"Кошер","lactose_free":"Безлактозна","pescetarian":"Пескетаријанска","vegan":"Веганска","vegetarian":"Вегетаријанска"}},"diplomatic":{"label":"Вид","options":{"consulate":"Конзулат","embassy":"Амбасада","liaison":"Канцеларија за врски"}},"diplomatic/services":{"label":"Услуги"},"direction":{"label":"Насока (степени вдесно)","placeholder":"45, 90, 180, 270","terms":"<преведете со истозначници или сродни поими на „насока (степени вдесно)“,одделени со запирки>"},"direction_cardinal-US-CA-NZ":{"label":"Правец","options":{"east":"Кон исток","north":"Кон север","south":"Кон југ","west":"Кон запад"}},"direction_clock":{"label":"Правец","options":{"anticlockwise":"Влево","clockwise":"Вдесно"}},"direction_point":{"placeholder":"45, 90, 180, 270"},"direction_vertex":{"label":"Засегната насока","options":{"backward":"Назад","both":"Двете / Сите","forward":"Напред"}},"dispensing":{"label":"Издава препишани лекови"},"display":{"label":"Приказ","options":{"analog":"Аналоген","digital":"Дигитален","sundial":"Сончев часовник","unorthodox":"Необичен"}},"distance":{"label":"Растојание","terms":"<преведете со истозначници или сродни поими на „оддалеченост“,одделени со запирки>"},"disused/aeroway":{"label":"Вид"},"disused/amenity":{"label":"Вид"},"disused/railway":{"label":"Вид"},"disused/shop":{"label":"Вид"},"dock":{"label":"Вид","options":{"drydock":"Сув док","floating":"Пловечки док","tidal":"Регулиран пловечки док"}},"dock/height":{"label":"Висина на докот (метри)"},"dock/width":{"label":"Ширина на докот (метри)"},"dog":{"label":"Кучиња","options":{"leashed":"Само на ланец","no":"Недопуштено","unleashed":"Поводник не е задолжителен","yes":"Допуштено"}},"dog_check":{"label":"Погодно за кучиња"},"door":{"label":"Врата"},"door/height":{"label":"Висина на вратата (метри)"},"door/width":{"label":"Ширина на вратата (метри)"},"door_type":{"label":"Вид"},"drink_multi":{"label":"Пијалаци"},"drinking_water":{"label":"Пивка","terms":"<преведете со истозначници или сродни поими на „пивка“,одделени со запирки>"},"drinking_water_available":{"label":"Достапна вода за пиење"},"drive_through":{"label":"Услужна патека"},"duration":{"label":"Времетраење","placeholder":"00:00"},"education":{"label":"Вид","options":{"college":"Колеџ","dancing_school":"Танцово училиште","driving_school":"Автоучилиште","kindergarten":"Детска градинка","language_school":"Училиште за јазици","music_school":"Музичко училиште","prep_school":"Подготвително училиште","school":"Средно училиште","university":"Универзитет"}},"ele":{"label":"Надморска висина (метри)"},"electrified":{"label":"Електрификација","options":{"contact_line":"Контактна шина","no":"Не","rail":"Електрифицирана пруга","yes":"Да (неукажано)"},"placeholder":"Контактна шина, електрифицирана пруга...","terms":"<преведете со истозначници или сродни поими на „електрификација“,одделени со запирки>"},"email":{"label":"Е-пошта","placeholder":"example@example.com"},"embankment":{"label":"Вид","placeholder":"По основно"},"embassy":{"label":"Вид","options":{"branch_embassy":"Огранок на амбасада","delegation":"Делегација","high_commission":"Висок комесаријат","interests_section":"Другодржавно застапништво","mission":"Дипломатско претставништво","nunciature":"Дипломатско претставништво на Светата Столица","residence":"Официјална резиденција на амбасадор","yes":"Амбасада"}},"emergency":{"label":"Итна служба"},"emergency_combo":{"label":"Вид"},"emergency_ward_entrance":{"label":"Вид"},"enforcement":{"label":"Вид"},"entrance":{"label":"Вид","options":{"emergency":"Итен излез","entrance":"Само влез","exit":"Само излез","garage":"Гаражна врата","home":"Приватна куќа или стан","main":"Главен","secondary":"Спореден","service":"Службен","shop":"Влез во дуќан","staircase":"Скали","yes":"Непосочен"}},"except":{"label":"Исклучоци"},"expected_rcn_route_relations":{"label":"Соседни велосипедски јазли"},"expected_rwn_route_relations":{"label":"Соседни пешачки јазли"},"expressway-US":{"label":"Експресен пат"},"faces":{"label":"Лица"},"fax":{"label":"Факс","placeholder":"+31 42 123 4567"},"fee":{"label":"Наплата"},"fence_type":{"label":"Вид"},"fhrs/id-GB":{"label":"FHRS-назнака"},"fire_hydrant/diameter":{"label":"Пречник (мм, инчи или букви)"},"fire_hydrant/position":{"label":"Положба","options":{"green":"Зеленило/трева","lane":"Коловоз","parking_lot":"Паркиралиште","sidewalk":"Тротоар"}},"fire_hydrant/pressure":{"label":"Притисок (бари)"},"fire_hydrant/type":{"label":"Облик","options":{"pillar":"Столб/надземен","pipe":"Цевка со затворен завршеток","underground":"Подземен","wall":"Ѕиден"}},"fire_mains":{"label":"Вид мрежа","options":{"dry":"Наменска мрежа (обично празно)","no":"Не","wet":"Поврзано со водоводна мрежа (трајно полно)","yes":"Непознат вид"}},"fire_service_inlet":{"label":"Облик","options":{"pillar":"Столб/надземен","pipe":"Цевка со затворен завршеток","underground":"Подземно","wall":"Ѕидно"},"terms":"<преведете со истозначници или сродни поими на „облик“,одделени со запирки>"},"fire_sprinkler":{"label":"Довод на прскалка","options":{"dry":"Наменска мрежа (обично празно)","no":"Не","pre-action":"Поврзано со водоводна мрежа (со предизвикувач)","wet":"Поврзано со водоводна мрежа (трајно полно)","yes":"Непознат вид"}},"fireplace":{"label":"Ками"},"fishing":{"label":"Риболов"},"fitness_station":{"label":"Вид опрема"},"fixme":{"label":"Поправи ме"},"flag/name":{"label":"Име на знамето"},"flag/type":{"label":"Вид знаме","options":{"advertising":"Рекламно","athletic":"Спортско","cultural":"Културно","governmental":"Управно","indigenous":"Староседелско","military":"Воено","municipal":"Општинско","national":"Државно","organisation":"Организациско","regional":"Регионално","religious":"Верско"}},"flag/wikidata":{"label":"Википодатоци за знамето"},"flashing_lights":{"label":"Трепкачки светла","options":{"always":{"description":"Светлата постојано трепкаат","title":"Постојано трепкаат"},"button":{"description":"Светлата се вклучуваат со стискање копче","title":"На копче"},"button;sensor":{"description":"Светлата се вклучуваат со сетилник или стискање копче","title":"На копче и сетилник"},"no":"Не","sensor":{"description":"Светлата се вклучуваат на сетилник","title":"На сетилник"},"yes":"Да"}},"floating":{"label":"Пловечки"},"flood_prone":{"label":"Подложно на поплави"},"food":{"label":"Дали се служи храна?"},"footrest":{"label":"Подножник"},"ford":{"label":"Вид","placeholder":"По основно"},"fortification_type":{"label":"Вид на утврдување"},"fountain":{"label":"Вид"},"frequency":{"label":"Фреквенција на напојувањето"},"from":{"label":"Од"},"fuel":{"label":"Гориво"},"fuel/fuel_multi":{"label":"Видови горива","options":{"GTL_diesel":"Гасотечна нафта","HGV_diesel":"Камионска нафта","LH2":"Течен водород","adblue":"AdBlue / AUS 32","adblue:canister":"AdBlue / AUS 32 (во боци)","biodiesel":"Биодизел","cng":"Набиен течен јас (НПГ)","diesel":"Дизел","e10":"E10 Бензин","e5":"E5-бензин","e85":"E85 Бензин","h70":"Гасовит водород (700 бари)","lng":"Течен природен гас (ТПГ)","lpg":"Течен нафтен гас (ТНГ)","octane_100":"Бензин (100 октани)","octane_80":"Бензин (80 октани)","octane_85":"Бензин (85 октани)","octane_87":"Бензин (87 октани)","octane_88":"Бензин (88 октани)","octane_89":"Бензин (89 октани)","octane_90":"Бензин (90 октани)","octane_91":"Бензин (91 октан)","octane_92":"Бензин (92 октани)","octane_93":"Бензин (93 октани)","octane_95":"Бензин (95 октани)","octane_97":"Бензин (97 октани)","octane_98":"Бензин (98 октани)","propane":"Пропан"}},"gambling":{"label":"Игри"},"garden/type":{"label":"Вид градина"},"gauge":{"label":"Колосек"},"gender":{"label":"Пол","options":{"female":"Женски","male":"Машки","unisex":"Двополов"},"placeholder":"Непознат"},"generator/method":{"label":"Начин","options":{"anaerobic_digestion":"Анаеробно варење","barrage":"Плимна брана","combustion":"Согорување","fission":"Фисија","fusion":"Фузија","gasification":"Гасификација","photovoltaic":"Светлонапонски","run-of-the-river":"Проточно","stream":"Плимна струја","thermal":"Сончевотоплински","water-pumped-storage":"Пумпно складирање","water-storage":"Вештачко езеро","wind_turbine":"Ветротурбина"}},"generator/output/electricity":{"label":"Излезна моќност","placeholder":"50 MW, 100 MW, 200 MW..."},"generator/source":{"label":"Извор","options":{"battery":"Акумулатор","biofuel":"Растителни горива","biogas":"Биогас","biomass":"Растителна материја","coal":"Јаглен","diesel":"Нафта","gas":"Земен гас","gasoline":"Бензин","geothermal":"Геотоплинска енергија","hydro":"Хидроенергија","nuclear":"Нуклеарна енергија","oil":"Масло","solar":"Сончево зрачење","tidal":"Плимна енергија","waste":"Отпад","wave":"Бранова енергија","wind":"Ветер"}},"generator/type":{"label":"Вид"},"genus":{"label":"Род","placeholder":"Acer, Platanus, Quercus …"},"geyser/height":{"label":"Висина на избувот"},"gnis/feature_id-US":{"label":"Назнака на GNIS-елемент","terms":"<преведете со истозначници или сродни поими на „назнака на gnis-елемент“,одделени со запирки>"},"government":{"label":"Вид"},"grades":{"label":"Бр. на одделенија"},"grape_variety":{"label":"Сорти грозје"},"group_only":{"label":"Само групи","terms":"<преведете со истозначници или сродни поими на „само групи“,одделени со запирки>"},"guest_house":{"label":"Вид"},"handicap":{"label":"Хендикеп","placeholder":"1-18"},"handrail":{"label":"Гелендер","terms":"<преведете со истозначници или сродни поими на „гелендер“,одделени со запирки>"},"handrest":{"label":"Наслон за раце"},"hashtags":{"label":"Тарабни ознаки","placeholder":"#пример"},"hazard_boundary":{"label":"Опасност","options":{"archery_range":"Стрели","avalanche":"Лавина","biohazard":"Биоопасност","contamination":"Хемиско загадување","electricity":"Електричен удар","hole":"Дупка","minefield":"Мини","nuclear":"Јадрено / радиоактивно","quicksand":"Жив песок","shooting_range":"Огнена стрелба"}},"hazard_highway":{"label":"Опасност со знак","options":{"animal_crossing":"Премин за животни","bump":"Нерамнина","children":"Деца","curve":"Кривина","curves":"Повеќе кривини","cyclists":"Велосипедисти","dangerous_junction":"Опасна клучка","dip":"Бразда","falling_rocks":"Одрон","frost_heave":"Ледена испакнатина","horse_riders":"Коњаници","ice":"Мраз","landslide":"Свлечиште","loose_gravel":"Растресит чакал","low_flying_aircraft":"Нисколетечки летала","pedestrians":"Пешаци","queues_likely":"Запрен сообраќај","school_zone":"Училишна зона","side_winds":"Странични ветрови","slippery":"Лизгаво","turn":"Свиок","turns":"Повеќе свиоци"},"terms":"<преведете со истозначници или сродни поими на „опасност со знак“,одделени со запирки>"},"healthcare":{"label":"Вид","options":{"alternative":"Алтернативна медицина","audiologist":"Слушен лекар","birthing_centre":"Породилно","blood_bank":"Банка на крв","blood_donation":"Крводарителски центар","clinic":"Клиника","community_health_worker":"Јавен здравствен работник","counselling":"Центар за советување","dentist":"Забар","dialysis":"Центар за дијализа","doctor":"Лекар","hospice":"Дом за изнемоштени лица","hospital":"Болница","laboratory":"Медицинска лабораторија","midwife":"Бабица","nurse":"Медицинска сестра","occupational_therapist":"Работен терапевт","optometrist":"Оптичар","pharmacy":"Аптека","physiotherapist":"Физиотерапевт","podiatrist":"Подијатар","psychotherapist":"Психотерапевт","rehabilitation":"Рехабилитација","sample_collection":"Место за земање примероци","speech_therapist":"Говорен терапевт","vaccination_centre":"Центар за вакцинација"}},"healthcare/speciality":{"label":"Специјалисти","options":{"abortion":"Абортус","acupuncture":"Акупунктура","allergology":"Алергии и астма","anaesthetics":"Анестезиологија","angiology":"Ангиологија","anthroposophical":"Антропозофска медицина","applied_kinesiology":"Применета кинезиологија","aromatherapy":"Ароматерапија","ayurveda":"Ајурведа","behavior":"Бихевиорална терапија","biochemistry":"Биохемија","biology":"Биологија","blood_check":"Крвна слика","body":"Телесна терапија","cardiology":"Кардиологија","cardiothoracic_surgery":"Кардиоторакална хирургија","child_psychiatry":"Детска и младинска психијатрија","chiropractic":"Хиропрактика","clinical_pathology":"Клиничка патологија","community":"Јавно здравје","dental_oral_maxillo_facial_surgery":"Забна, усна и максилофацијална хирургија","depth":"Длабинска психологија","dermatology":"Дерматологија","dermatovenereology":"Дерматовенерологија","diabetology":"Дијабетологија","diagnostic_radiology":"Дијагностичка радиологија","emergency":"Ургентна медицина","endocrinology":"Ендокринологија","fertility":"Плодност","gastroenterology":"Гастроентерологија","general":"Општа медицина","geriatrics":"Геријатрика","gynaecology":"Акушерство и гинеологија","haematology":"Хематологија","hepatology":"Хепатологија","herbalism":"Треварство","homeopathy":"Хомеопатија","humanistic":"Хуманистичка психологија","hydrotherapy":"Хидротерапија","hypnosis":"Хипноза","infectious_diseases":"Заразни болести","intensive":"Интензивна нега","internal":"Интерна медицина","naturopathy":"Натуропатија","neonatology":"Неонатологија","nephrology":"Нефрологија","neurology":"Неврологија","neuropsychiatry":"Невропсихијатрија","neurosurgery":"Неврохирургија","nuclear":"Нуклеарна медицина","occupational":"Трудова медицина","oncology":"Онкологија","ophthalmology":"Офталмологија","orthodontics":"Ортодонтика","orthopaedics":"Ортопедска хирургија","osteopathy":"Остеопатија","otolaryngology":"Уво, нос и грло","paediatric_surgery":"Педијатриска хирургија","paediatrics":"Педијатрија","palliative":"Палијативна нега","pathology":"Патологија","physiatry":"Физијатрија","plastic_surgery":"Пластична хирургија","podiatry":"Подијатрија","proctology":"Колоректална хирургија","psychiatry":"сихијатрија","pulmonology":"Пулмонологија","radiology":"Радиологија","radiotherapy":"Радиотерапија","reflexology":"Рефлексологија","reiki":"Реики","rheumatology":"Ревматологија","shiatsu":"Шијацу","stomatology":"Стоматологија","surgery":"Општа хирургија","systemic":"Системска терапија","traditional_chinese_medicine":"Кинеска народна медицина","transplant":"Пресадувачка хирургија","trauma":"Трауматологија","tropical":"Тропска медицина","tuina":"Туина","unani":"Унани","urology":"Урологија","vaccination":"Вакцинација","vascular_surgery":"Васкуларна хирургија"}},"heating":{"label":"Греење"},"height":{"label":"Висина (метри)"},"height/hub":{"label":"Висина на куќиштето (метри)"},"height_building":{"label":"Висина на градбата (метри)"},"highchair":{"label":"Бебешко столче"},"highspeed":{"label":"Големобрзинска"},"highway":{"label":"Вид"},"highway_cartpath":{"label":"Вид патека","options":{"path":"Патека за колички","service":"Опслужен пат"}},"historic":{"label":"Вид","options":{"archaeological_site":"Археолошко наоѓалиште","bomb_crater":"Кратер од бомба","boundary_stone":"Меѓник","building":"Историска градба","castle":"Замок","charcoal_pile":"Куп дрвен јаглен","church":"Црква","city_gate":"Градска порта","citywalls":"Градски ѕид","fort":"Историско утврдување","manor":"Поседнички дом","memorial":"Паметник","milestone":"Милјоказ","millstone":"Мелнички камен","mine":"Рудник","mine_shaft":"Рудничко окно","monument":"Споменик","pillory":"Историски срамен столб","railway":"Пруга","ruins":"Урнатини","shieling":"Овчарска колиба","tomb":"Гробница","wayside_cross":"Крајпатен крст","wayside_shrine":"Крајпатен параклис","wreck":"Бродолом"}},"historic/civilization":{"label":"Историска цивилизација"},"historic/wreck/date_sunk":{"label":"Кога потонало"},"historic/wreck/visible_at_high_tide":{"label":"Видливо при плима"},"historic/wreck/visible_at_low_tide":{"label":"Видливо при осека"},"holding_position/type":{"label":"Вид","options":{"ILS":"Систем за инструментно слетување","intermediate":"Крстосница рулница-рулница","runway":"Писта"}},"hoops":{"label":"Обрачи","placeholder":"1, 2, 4..."},"horse_riding":{"label":"Јавачки центар","options":{"horse_riding":"Да","undefined":"Не"}},"horse_scale":{"label":"Тешкотија на јавањето","options":{"common":"Лесно: Без проблеми или потешкотии. (по основно)","critical":"Преодно: Проодно само за искусни јавачи и коњи. Значајни препреки. Мостовите треба да се прегледаат внимателно.","dangerous":"Опасно: Проодно само за многу искусни јавачи и коњи и само при поволни временски услови. Симнете се од коњот.","demanding":"Обратете внимание: Нерамен пат, напати со тешки прооди.","difficult":"Тешко: Многу тесно и изложено. Може да има препреки за прегазување и тесни прооди.","impossible":"Непроодно: Патот или мостот е непрооден за коњи. Премногу тесно, недоволна потпора, препреки како скали. Опасно по живот."},"placeholder":"Тешко, Опасно..."},"hot_water":{"label":"Топла вода"},"house":{"label":"Вид на куќа","options":{"bungalow":{"description":"Мала куќа со еден кат","title":"Бунгалов"},"detached":{"description":"Куќа што не е залепена со други куќи","title":"Самостојна куќа"},"link-detached":{"description":"Која што е поврзана со друга преку гаража или друго непрестојувачко место","title":"Поврзана самостојна куќа"},"maisonette":{"description":"Станбена градба на два ката, со свои надворешни влезови наместо заеднички влез","title":"Двокатен стан"},"semi-detached":{"description":"Куќа залепена со друга од едната страна","title":"Двојна куќа"},"terrace":{"description":"Ред куќи залепени едни со други, секоја во истиот ред (се претпочита на картата да се водат одделно)","title":"Лепенки"},"terraced":{"description":"Поединечна куќа во ред лепенки","title":"Лепенка"}}},"iata":{"label":"Аеродромски код по IATA"},"icao":{"label":"Аеродромски код по ICAO"},"image":{"label":"Слика","placeholder":"https://example.com/photo.jpg","terms":"<преведете со истозначници или сродни поими на „слика“,одделени со запирки>"},"incline":{"label":"Наклон"},"incline_steps":{"options":{"down":"Надолу","up":"Нагоре"}},"indoor":{"label":"На затворено"},"indoor_seating":{"label":"Внатрешни седишта"},"indoor_type":{"label":"Вид"},"industrial":{"label":"Вид"},"informal":{"label":"Неформално","terms":"<преведете со истозначници или сродни поими на „неформално“,одделени со запирки>"},"information":{"label":"Вид"},"inscription":{"label":"Натпис"},"intermittent":{"label":"Нередовно"},"internet_access":{"label":"Семрежна врска","options":{"no":"Нема","terminal":"Јазол","wired":"Жичен","wlan":"Безжичен","yes":"Да"}},"internet_access/fee":{"label":"Наплата за семрежјето","options":{"customers":"Само за муштерии","no":"Бесплатен","yes":"Наплатен"}},"internet_access/ssid":{"label":"Назив на WiFi-мрежата"},"interval":{"label":"Временско растојание"},"irrigation_pivot":{"label":"Кружно наводнување","options":{"pivot":"Да","undefined":"Не"}},"junction/ref_oneway":{"label":"Бр. на клучка"},"junction_line":{"label":"Клучка","options":{"circular":"Раскружница","jughandle":"Извиена рампа","roundabout":"Раскружница"}},"kerb":{"label":"Рабник","options":{"flush":{"description":"Спуштен рабник рамен на околината.","title":"Рамен"},"lowered":{"description":"Спуштен рабник рамен погоден за луѓе во инвалидски колички, не повисок од неколку сантиметри.","title":"Спуштен"},"no":{"description":"На ова место нема рабник.","title":"Не"},"raised":{"description":"Подигнат рабник кој не може лесно да се искачи со инвалидска количка, повисок од неколку сантиметри.","title":"Подигнат"},"rolled":{"description":"Подигнат рабник со заоблен раб кој им го олеснува искачувањето на колите и велосипедите, но не на лицата во инвалидски колички.","title":"Заоблен"},"yes":{"description":"На ова место има некаков рабник, но непознато е дали е подигнат, спуштен, рамен итн.","title":"Да"}}},"kerb/height":{"label":"Висина"},"kerb/kerb_barrier":{"label":"Вид"},"kitchen":{"label":"Кујна"},"kneipp_water_cure_multi":{"label":"Видови водозборници","options":{"arm":"Бања за раце","face":"Бања за лице","foot":"Бања за стапала"}},"label":{"label":"Натпис"},"lamp_mount":{"label":"Расветна бандера"},"lamp_type":{"label":"Вид"},"landuse":{"label":"Вид"},"lane_markings":{"label":"Обележување на лента"},"lanes":{"label":"Ленти","placeholder":"1, 2, 3..."},"language_multi":{"label":"Јазици"},"layer":{"label":"Слој","placeholder":"0"},"layer_1":{"placeholder":"0"},"leaf_cycle":{"label":"Листен циклус","options":{"deciduous":"Листопадно","evergreen":"Зимзелено","mixed":"Мешано","semi_deciduous":"Полулистопадно","semi_evergreen":"Полузимзелено"}},"leaf_type":{"label":"Вид листови","options":{"broadleaved":"Широколисни","leafless":"Безлисни","mixed":"Мешани","needleleaved":"Иглолисни"}},"leaf_type_singular":{"label":"Вид листови"},"leisure":{"label":"Вид"},"length":{"label":"Должина (метри)"},"level":{"label":"Кат"},"level_semi":{"label":"Катови"},"liaison":{"label":"Вид"},"license_classes":{"label":"Класи на возачна дозвола","terms":"<преведете со истозначници или сродни поими на „класи на возачка дозвола“,одделени со запирки>"},"lifeguard":{"label":"Вид","options":{"base":"Спасителска база","tower":"Спасителска кула"}},"lifeguard_check":{"label":"Спасител"},"lift_gate/type":{"label":"Вид","options":{"double":"Двојна рампа","single":"Единечна рампа"}},"line_attachment":{"label":"Кабелска приврска","terms":"<преведете со истозначници или сродни поими на „кабелска приврска“,одделени со запирки>"},"line_management":{"label":"Поставеност на водот","terms":"<преведете со истозначници или сродни поими на „поставеност на водот“,одделени со запирки>"},"lit":{"label":"Осветлено"},"loc_name":{"label":"Месно име"},"location":{"label":"Место"},"location_pool":{"options":{"indoor":"Внатре","outdoor":"Надвор","roof":"На покрив"}},"lock":{"label":"Преводница"},"lockable":{"label":"Заклучливо"},"locked":{"label":"Заклучено"},"man_made":{"label":"Вид"},"manhole":{"label":"Вид"},"manufacturer":{"label":"Производител"},"manufacturer/wikidata":{"label":"Википодатоци за производителот"},"map_size":{"label":"Покриеност"},"map_type":{"label":"Вид","options":{"scheme":"Шематска карта","street":"Патна карта","topo":"Топографска карта","toposcope":"Топоскоп"}},"mapillary":{"label":"Назнака на слика од Mapillary","terms":"<преведете со истозначници или сродни поими на „назнака на слика од mapillary“,одделени со запирки>"},"marker":{"label":"Вид","options":{"aerial":{"description":"Предвидено да биде видливо од воздух.","title":"Воздушен"},"ground":{"description":"Рамен обележувач поставен на земја.","title":"Наземен"},"pedestal":{"description":"Издигнат обележувач ставен на мало подножје.","title":"Подножен"},"plate":{"description":"Рамен обележувач поставен непосредно на ѕидови или слично.","title":"Плоча"},"post":{"description":"Издигнат обележувач ставен на мал дирек или јарбол.","title":"Дирек"},"stone":{"description":"Обележувачите се непосредно врежани или нацртани на камен.","title":"Камен"}}},"material":{"label":"Материјал","options":{"adobe":"Ќерпич","aluminium":"Алуминиум","brass":"Месинг","brick":"Цигла","bronze":"Бронза","concrete":"Бетон","dry_stone":"Сувоѕидица","glass":"Стакло","granite":"Гранит","iron":"Железо","limestone":"Варовник","marble":"Мермер","metal":"Метал","plastic":"Пластика","reinforced_concrete":"Армиран бетон","rock":"Карпа","sand":"Песок","sandstone":"Песочник","soil":"Земја","steel":"Челик","stone":"Камен","wood":"Дрво"}},"mattress":{"label":"Достапни душеци"},"max_age":{"label":"Најголема возраст","terms":"<преведете со истозначници или сродни поими на „најголема возраст“,одделени со запирки>"},"maxaxleload_b